ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3/2008
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față,
Din examinarea lucrărilor dosarului constată
următoarele:
Prin cererea
înregistrată la 24 mai 2005 pe rolul Judecătoriei Buftea, reclamanta I.T. a
solicitat obligarea pârâților C.V. și C.A. să-i lase în deplină proprietate și
liniștită posesie imobilul situat în comuna Voluntari, jud. Ilfov, compus din
teren în suprafață de 3000 mp și construcția existentă pe acest teren.
Acțiunea a fost
întemeiată pe dispozițiile art. 480 C. civ.
În motivarea
acțiunii, reclamanta a arătat că imobilul a aparținut defunctului P.C., tatăl
său, după decesul acestuia fiind ocupat fără drept de pârâți.
Prin sentința civilă
nr. 3920 din 29 noiembrie 2005, Judecătoria Buftea a admis excepția
necompetenței materiale și a declinat competența în favoarea Tribunalului
București.
Cauza a fost
înregistrată la Tribunalul București, secția a
IV-
a civilă, sub nr.
294/3/2006.
Prin sentința civilă
nr. 438 din 29 martie 2006, Tribunalul București a admis excepția lipsei
calității procesuale active a reclamantei și a respins cererea de chemare în
judecată.
Pentru a hotărî
astfel, tribunalul a reținut în esență că imobilul este deținut de pârâți prin
cumpărare de la G.A., moștenitoare testamentară a lui P.C., reclamanta neavând
drept de moștenire a tatălui său întrucât a renunțat la succesiune.
Apelul declarat de
reclamantă a fost respins de Curtea de Apel București, secția a
IV-
a
civilă, prin decizia nr. 376 din 29 mai 2007.
Împotriva acestei
decizii, a declarat recurs reclamanta I.T., întemeiat pe dispozițiile art. 304
pct. 8 și 9 C. proc. civ. În motivarea recursului, arată că în mod greșit au
apreciat instanțele de fond și apel că nu are calitate procesuală activă
întrucât nu are calitatea de moștenitor de pe urma defunctului P.C., deși din
certificatul de calitate de moștenitor nr. 15 din 23 martie 2005 eliberat de
BNP V.S. rezultă că este unic moștenitor.
Mai susține
reclamanta că nu a renunțat la moștenirea tatălui său, P.C. și chiar dacă prin
sentința civilă nr. 4818 din 3 iulie 1908 a Judecătoriei sector 2 București,
irevocabilă, s-a stabilit că singurii moștenitori sunt G.A., în calitate de
moștenitoare testamentară și N.A. în calitate de soție supraviețuitoare,
această hotărâre nu îi este opozabilă.
Recursul este nefondat, pentru considerentele ce
succed:
În cadrul acțiunii în revendicare, existența
calității procesuale active presupune identitate între persoana reclamantului
și titularul dreptului de proprietate.
Reclamanta
este fiica lui P.C., căsătorit cu N.A.
În urma
decesului lui P.C., în cadrul dezbaterii succesorale notariale (dosar nr.
576/1979 al fostului Notariat de Stat Sector 2), recurenta-reclamantă a
renunțat la succesiune (încheierea din 17 august 1979, fila 16 dosar tribunal),
în aceeași zi primind de la G.A., contravaloarea cotei sale succesorale.
Conform art.
696 C. civ., renunțătorul este considerat că nu a fost niciodată moștenitor,
vocația sa succesorală fiind retroactiv desființată, iar certificatul de
calitate de moștenitor nr. 15 din 23 februarie 2005, anexat de reclamantă
acțiunii introductive de instanță, nu echivalează cu o retractare a renunțării.
Prin sentința civilă
nr. 4818/1980 pronunțată de Judecătoria sector 2 București, s-a constatat că
moștenitori ai defunctului P.C. sunt N.A., soție supraviețuitoare și G.A.,
moștenitoare testamentară.
Corespunzător acestei
hotărâri judecătorești, a fost eliberat atât certificatul de moștenitor nr. 537
din 27 octombrie 1981, de către Notariatul de Stat al Sectorului Agricol Ilfov,
cât și certificatul de moștenitor suplimentar nr. 203/1990 de către Notariatul
de Stat Buftea, ambele certificate stabilind că moștenitori sunt G.A. și N.A.
Cu privire la imobilul în litigiu, prin
sentința nr. 4818/1980 pronunțată de Judecătoria sector 2 București s-a
menținut starea de indiviziune a moștenitoarelor N.A. și G.A. asupra a două
imobile, unul situat în Tunari, și celălalt, care formează obiectul prezentului
litigiu, situat în Voluntari.
Starea de
indiviziune a fost sistată prin sentința civilă nr. 1548/1991 a Judecătoriei
SAI, prin care soției supraviețuitoare N.A. i-a fost atribuit imobilul din
Tunari, iar concubinei G.A. imobilul din Voluntari.
Prin sentința civilă
nr. 1410 din 29 mai 1992 a Judecătoriei SAI, irevocabilă, s-a stabilit că între
moștenitoarea G.A. și intimații-pârâți C.A. și C.V. a intervenit, la 16
octombrie 1982, vânzarea-cumpărarea imobilului din comuna Voluntari.
Susținerea recurentei-reclamante
că este moștenitoarea mamei sale, N.A., conform certificatului de moștenitor
suplimentar nr. 8 din 21 august 2001, eliberat de BNP A.G.S., nu are relevanță
cu privire la dreptul de proprietate asupra imobilului în litigiu, întrucât înainte
de eliberarea acestui certificat de moștenitor, mama sa, a tranzacționat cu
G.A., în sensul că îi revine imobilul din Tunari, iar imobilul în litigiu
revine moștenitoarei G.A., tranzacție consfințită judecătorește prin sentința
civilă nr. 1548/1991 a Judecătoriei SAI.
Urmare acestei
hotărâri, G.A. a transmis dreptul de proprietate asupra imobilului
intimaților-pârâți.
Având în vedere
aceste considerente, recursul va fi respins, cu obligarea recurentei de a plăti
intimaților 595 lei cheltuieli de judecată.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge
recursul declarat de reclamanta I.T. împotriva deciziei nr. 376 din 29 mai 2007
pronunțată de Curtea de Apel București, secția a
IV
a civilă.
Obligă
recurenta să plătească intimaților-pârâți 595 lei cheltuieli de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 7 ianuarie 2008.