ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1875/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1875/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal,
reclamanta Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Brăila a solicitat, în
contradictoriu cu Ministerul Dezvoltării Regionale și Turismului - Direcția
Control și Verificare Utilizare Fonduri Comunitare, suspendarea executării
titlului de creanță reprezentat de nota de constatare nr. GG din 03 octombrie
2011, emisă de Ministerul Dezvoltării Regionale și Turismului - Direcția Control
și Verificare Utilizare Fonduri Comunitare, până la soluționarea definitivă și
irevocabilă a acțiunii în anularea acesteia.
În motivarea
acțiunii, reclamanta a arătat că prin nota de constatare a neregulilor și de
stabilire a corecțiilor financiare nr. GG din 03 octombrie 2011, privind
proiectul cod ZZ cu titlul „Modernizare Bulevardul D., Municipiul Brăila”, s-a
dispus, în temeiul prevederilor art. 21, 42 și 43 din O.U.G. nr. 66/2011,
aplicarea unei corecții financiare în procent de 25% din valoarea contractului
nr. AA din 22 decembrie 2010, motivat de faptul că prin documentația de
atribuire și caietul de sarcini ale licitației publice publicate în SEAP la
data de 20 aprilie 2010 sub nr. PP, nu s-au respectat prevederile art. 8 alin.
(1) din H.G. nr. 925/2006.
În ceea ce privește cazul
bine justificat, reclamanta a argumentat că la momentul emiterii titlului de creanță
contestat, contractul de execuție lucrări nr. AA din 22 decembrie 2010, încheiat
ca urmare a licitației publice organizate pentru implementarea proiectului finanțat
cu fonduri europene în proporție de 80,34%, se află în plină desfășurare, instituția
fiind în imposibilitate de a continua executarea lucrărilor, neavând prevedere bugetară
și nici fonduri în rezerva bugetară din care să finanțeze suplimentar executarea
acestor lucrări.
Referitor la condiția
pagubei iminente, reclamanta a arătat că paguba creată Municipiului Brăila, prin
executarea acestui titlu de creanță vădit nelegal, este imposibil de reparat datorită
lipsei fondurilor, instituția având interesul legitim al menținerii desfășurării
normale a activității în cadrul contractului de finanțare nr. RR din 22
decembrie 2009 și al contractului de execuție lucrări nr. AA din 22 decembrie 2010.
Pârâtul, prin întâmpinarea
formulată a solicitat respingerea ca nefondată a cererii de suspendare, arătând
că nu sunt îndeplinite condițiile de admisibilitate prevăzute de art. 14 din Legea
nr. 554/2004, cu modificările și completările ulterioare.
Curtea de Apel București,
secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 6737 pronunțată
în data de 15 noiembrie 2011, a respins cererea de suspendare formulată de reclamanta
Unitatea Administrativ Teritorială a Municipiului Brăila prin Primar, în contradictoriu
cu pârâtul Ministerul Dezvoltării Regionale și Turismului - Direcția Control și
Verificare Utilizare Fonduri Comunitare, ca neîntemeiată.
Pentru a se pronunța astfel,
prima instanță, a reținut, în esență, următoarele:
Urmare a verificării efectuate
în perioada 29 august 2011 - 30 septembrie 2011 de către Direcția Control și Verificare
Utilizare Fonduri Comunitare din cadrul Ministerul Dezvoltării Regionale și Turismului
pârâtul a emis titlul de creanță constând în nota de constatare a neregulilor și
de stabilire a corecțiilor financiare nr. GG din 03 octombrie 2011 privind proiectul
cod ZZ cu titlul „Modernizare Bulevardul D., Municipiul Brăila”, prin care s-a dispus,
în temeiul prevederilor art. 21, 42 și 43 din O.U.G. nr. 66/2011, aplicarea unei
corecții financiare în procent de 25% din valoarea contractului nr. AA din 22
decembrie 2010, motivat de faptul că prin documentația de atribuire și caietul de
sarcini ale licitației publice publicate în SEAP la data de 20 aprilie 2010 sub
nr. PP, nu s-ar fi respectat prevederile art. 8 alin. (1) din H.G. nr. 925/2006.
Curtea de Apel a constatat
că prima condiție de admisibilitate a cererii de suspendare este îndeplinită, nota
de constatare a neregulilor și de stabilire a corecțiilor financiare din 03
octombrie 2011, emisă de pârât fiind, în mod indiscutabil, un act administrativ-fiscal
cu caracter individual, în raport de conținutul său.
În ceea ce privește cea
de-a doua condiție, instanța a constat că, de asemenea, că este îndeplinită, întrucât,
reclamanta a făcut dovada parcurgerii procedurii prealabile, prin formularea contestației
din 10 octombrie 2011 și a suplimentului acesteia din 18 octombrie 2011.
Referitor la existența
unui caz bine justificat, instanța a constatat că se impune precizarea că aparența
de nelegalitate a unui act administrativ trebuie să rezulte din acele împrejurări
de fapt sau de drept care se constituie în „indicii de nelegalitate” și care rezultă
dintr-o simplă analiză, fără a presupune dovedirea unor motive de nelegalitate.
În cazul de față, cercetând
„aparența de legalitate” a actului ce formează obiectul litigiului, fără a intra
în analiza fondului, instanța a constat că nu există un caz bine justificat, din
considerentele ce vor fi expuse în continuare.
Concluzionează instanța
susținând că, așa cum rezultă din interpretarea prevederilor art. 14 din Legea
nr. 554/2004, cu modificările și completările ulterioare, cerințele obligatorii
pentru a se putea dispune suspendarea actului administrativ trebuie îndeplinite
cumulativ, această măsură neputând fi dispusă de instanța de contencios administrativ
dacă una dintre condiții nu este îndeplinită.
În cazul de față, Curtea
de Apel a concluzionat că nu este îndeplinită cerința cazului bine justificat, fiind
de prisos a se trece la analiza cerinței pagubei iminente, având în vedere că și
în ipoteza în care s-ar reține că executarea actului administrativ este de natură
să producă reclamantei un prejudiciu viitor sigur și previzibil, măsura suspendării
nu ar putea fi dispusă dacă nu există un caz bine justificat.
Împotriva acestei sentințe,
în termen legal, a declarat recurs reclamanta Unitatea Administrativ Teritorială
- Municipiul Brăila, criticând-o ca nelegală și netemeinică, întrucât a fost dată
cu greșita interpretare a legii.
De asemenea s-a apreciat
în motivele de recurs că prima instanță nu s-a pronunțat asupra unui capăt de cerere
și asupra motivelor invocate de recurentă.
Recursul este întemeiat
și va fi admis.
Examinând motivele de
recurs și sentința atacată, Înalta Curte de Casație și Justiție reține următoarele:
Curtea de Apel București,
prin hotărârea judecătorească nr. 6737/2011 a respins cererea de suspendare a executării
titlului de creanță reprezentat de nota de constatare din 03 octombrie 2011 emisă
de intimat.
S-a pronunțat astfel prima
instanță apreciind că în cauză nu au fost întrunite dispozițiile art. 14 și 15 din
Legea nr. 554/2004, nefiind vorba despre o îndoială serioasă asupra legalității
actului administrativ în litigiu și nici despre o pagubă iminentă în situația în
care această notă ar fi pusă în executare.
Din ansamblul probator
admis rezultă că în speță prin nota de constatare în discuție, intimatul a dispus
conform O.U.G. nr. 66/2011 aplicarea unei corecții financiare în procent de 25%
din valoarea contractului nr. AA/2010, cu motivarea că prin documentația de atribuire
și caietul de sarcini, recurenta nu ar fi respectat prevederile art. 8 alin.
(1) din H.G. nr. 925/2006.
În speță rezultă fără
posibilitate de tăgadă că O.U.G. nr. 66/2011 nu se aplică pentru o procedură începută
în 2009 când s-a încheiat contractul de finanțare nr. RR/2009 asupra unei documentații
de atribuire publicată în SEAP în 2010, document în baza căruia s-a încheiat contractul
AA/2010.
De asemenea, Înalta Curte
de Casație și Justiție reține că recurenta nu a săvârșit vreo abatere în cauză pentru
că a fost obligată să respecte H.G. nr. 608/2001 și H.G. nr. 622/2004.
O.U.G. nr. 66/2011 invocată
de instanță ca temei de drept nu interzice solicitarea suspendării executării actului
administrativ considerat nelegal de un contestator, iar introducerea acestei contestații
pe cale administrativă nu suspendă executarea titlului de creanță.
Contractul de execuție
de lucrări nr. AA/2010, la momentul emiterii titlului de creanță se afla în plină
desfășurare, astfel încât executarea acestei note de constatare ar pune recurenta
în imposibilitatea de a continua contractul.
Aceste motive sunt suficiente
pentru a se demonstra existența cazului bine justificat cerut expres de art. 14
din Legea nr. 554/2004 pentru ca instanța competentă să poată să dispună asupra
cererii de suspendare în mod favorabil.
Dar și cea de-a doua condiție
cerută de lege - paguba iminentă, se apreciază că a fost îndeplinită de recurentă,
întrucât prin executarea acestui titlu de creanță s-ar crea o pagubă Municipiului
Brăila, imposibil de reparat datorită lipsei fondurilor.
Față de aceste considerente
Înalta Curte de Casație și Justiție apreciază că în speță sunt întrunite dispozițiile
art. 14 și 15 din Legea nr. 554/2004, motiv pentru care se va admite recursul declarat
de Unitatea Administrativ Teritorială - Municipiul Brăila prin primar, va modifica
sentința recurată, în sensul că va admite cererea formulată de reclamanta Unitatea
Administrativ Teritorială -Municipiul Brăila prin primar, va suspenda executarea
notei de constatare din 3 octombrie 2011, emisă de Ministerul Dezvoltării Regionale
și Turismului - Direcția Control și Verificare Utilizare Fonduri Comunitare, până
la soluționarea irevocabilă a acțiunii în anulare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de reclamanta Unitatea Administrativ Teritorială - Municipiul Brăila prin primar
împotriva sentinței nr. 6737 din 15 noiembrie 2011 a Curții de Apel București,
secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința recurată,
în sensul că admite cererea formulată de reclamanta Unitatea Administrativ Teritorială
- Municipiul Brăila prin primar.
Suspendă executarea notei
de constatare din 3 octombrie 2011 emisă de Ministerul Dezvoltării Regionale și
Turismului - Direcția Control și Verificare Utilizare Fonduri Comunitare până la
soluționarea irevocabilă a acțiunii în anulare.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 5 aprilie
2012.