CASE OF BUTKEVICH v. RUSSIA - [Romanian Translation] legal summary by the Supreme Court of Justice of the Republic of Moldova

Încălcarea articolului 5 - Dreptul la libertate și securitate (Articolul 5-1 - Arestare sau detenție legală; Articolul 5-1-a - După condamnare); Încălcarea articolului 6 - Dreptul la un proces echitabil (Articolul 6 - Proceduri penale; Articolul 6-1 - Tribunal imparțial); Încălcarea articolului 6 - Dreptul la un proces echitabil (Articolul 6 - Proceduri penale; Articolul 6-1 - Proces echitabil); Încălcarea articolului 10 - Libertatea de exprimare-{general} (Articolul 10-1 - Libertatea de a comunica informații); Prejudiciu nematerial - hotărâre (Articolul 41 - Prejudiciu nematerial; Satisfacție justă)

Violation of Article 5 - Right to liberty and security (Article 5-1 - Lawful arrest or detention;Article 5-1-a - After conviction);Violation of Article 6 - Right to a fair trial (Article 6 - Criminal proceedings;Article 6-1 - Impartial tribunal);Violation of Article 6 - Right to a fair trial (Article 6 - Criminal proceedings;Article 6-1 - Fair hearing);Violation of Article 10 - Freedom of expression-{general} (Article 10-1 - Freedom to impart information);Non-pecuniary damage - award (Article 41 - Non-pecuniary damage;Just satisfaction)