ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2397/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2397/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea adresată Curții de Apel
Suceava, secția comercială și contencios administrativ,
reclamantul M.D.D. a solicitat aplicarea amenzii de 20% din salariul minim brut
pe economie pe zi întârziere începând cu data de 15 iunie 2009 și
până la data executării deciziei nr. 2187 din 10 aprilie 2009
pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția
contencios administrativ și fiscal, președintelui
Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor,
și totodată, obligarea acestuia la plata cheltuielilor de
judecată.
În motivarea acțiunii,
reclamantul arată că în cauză, prin decizia nr. 2187 din 10
aprilie 2009 pronunțată Înalta Curte de Casație și
Justiție, secția contencios administrativ și fiscal, s-a dispus
reintegrare sa în funcția publică de inspector șef adjunct
O.J.C.P. Botoșani.
Prin adresa înregistrată la
A.N.P.C. din 15 iunie 2009 a solicitat executarea hotărârii
judecătorești însă prin adresa din 17 iunie 2009 autoritatea
publică i-a comunicat faptul că s-ar afla „în imposibilitate obiectivă
de a pune în executare dispozițiile unei hotărâri
judecătorești fie ea definitivă și irevocabilă”.
Pârâtul, prin întâmpinare, a
solicitat respingerea acțiunii, ca nefondată arătând că
urmare a apariției O.U.G. nr. 37/2009 s-a procedat la desființarea
posturilor de conducere de comisar șef și comisar șef adjunct,
astfel încât nu i se poate reține vreo culpă pentru neexecutarea
hotărârii judecătorești menționate de reclamant în petitul
acțiunii.
Prin sentința civilă nr. 198
din 29 octombrie 2009 Curtea de Apel Suceava, secția contencios
administrativ și fiscal a respins ca nefondată acțiunea
reclamantului.
Pentru a pronunța această
soluție instanța de fond a reținut că, prin efectul O.U.G. nr.
37/2009 s-a constatat desființarea de drept a posturilor de conducere
existente în statul de funcții al pârâtei, astfel că nu se poate
reține vreo culpă în sarcina conducătorului instituției
pentru neexecutarea hotărârii judecătorești.
Instanța de fond a mai apreciat
că nu se pot reține referirile reclamantului la „gravul abuz de
putere discreționară al autorității publice”, întrucât este
evidentă imposibilitatea obiectivă a pârâtului de a-l reintegra pe
reclamant într-o funcție publică inexistentă, instituției
revenindu-i obligația legală de a pune în executare H.G. nr. 284/2009
precum și cele ale O.U.G. 37/2009 prin care au fost desființate toate
posturile de conducere la nivelul structurilor subordonate A.N.P.C., inclusiv
postul deținut anterior de reclamant.
Instanța a mai reținut
și faptul că ulterior, respectiv la data de 7 octombrie 2009, Curtea
Constituțională a constatat ca fiind neconstituțională
Legea de aprobare aO.U.G nr. 37/2009 privind unele măsurile de
îmbunătățire a administrației publice, act normativ care
modifică și completează dispozițiile Legii nr. 188/1999
privind Statutul funcționarilor publici dar că relevant în cauză
este faptul că efectele juridice pe care acest act normativ le-a produs
persistă în timp, conform art. 4 din O.U.G. nr. 105/2009, act normativ
care preia o serie de dispoziții din textul de lege abrogat.
Mai mult, art. IV alin. (1) prevede
că „Funcțiile publice, funcțiile publice specifice și
posturile încadrate în regim contractual, care conferă calitatea de
conducător al serviciilor publice deconcentrate ale ministerelor și
ale celorlalte organe ale administrațiilor publice centrale din
unitățile administrativ teritoriale, precum și a celorlalte
servicii publice prevăzute în anexa 1, precum adjuncții acestuia sunt
și rămân desființate sau, după caz, se
desființează”.
Împotriva acestei hotărâri,
reclamantul M.D.D. a declarat recurs, criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie și a solicitat modificarea sentinței și admiterea
acțiunii.
În motivele de recurs se arată
că hotărârea a fost dată cu aplicarea greșită a legii,
pentru că simpla schimbare a denumirii autorității publice din
I.R.P.C. Iași în Comisariatul Regional pentru Protecția
Consumatorilor Iași sau a denumirii funcției de „inspector șef
adjunct” în „comisar șef adjunct” nu echivalează cu o reorganizare a
instituției și o desființare a funcției publice, iar
dispozițiile art. 3 alin. (1) din O.U.G. nr. 37/2009 nu pot înlătura
obligația autorității publice de executare a unei hotărâri
judecătorești definitive și irevocabile.
S-a invocat faptul că prin
Decizia nr. 1257 din 7 octombrie 2009, Curtea Constituțională a
constatat că legea pentru aprobarea O.U.G. nr. 37/2009 este
neconstituțională pentru că ordonanța afectează
statutul juridic al unor funcționari publici de conducere, iar Guvernul a
intervenit într-un domeniu pentru care nu avea competența materială
încălcând dispozițiile art. 115 alin. (6) din Constituție.
Neconstituționalitatea legii
produce efecte și asupra cauzelor aflate pe rolul instanțelor de
judecată și cu toate acestea instanța a reținut că
desființarea posturilor de conducere existente este corectă, dar
oricum autoritățile statului au obligația de a executa
hotărârile judecătorești.
În același sens este și
jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului care a subliniat
că statului, ca deținător al forței publice și
autorităților naționale le revine obligația de a lua toate
măsurile pentru a se putea ajunge în mod rezonabil la executarea
hotărârii judecătorești și refuzul de a executa o
hotărâre judecătorească, omisiunea executării ori
executarea ei cu întârziere lipsesc de orice semnificație garanțiile art.
6 din Convenție.
După examinarea motivelor de
recurs, a dispozițiilor legale incidente în cauză, Înalta Curte va
admite recursul declarat pentru următoarele considerente:
Reclamantul a solicitat instanței
de fond aplicarea amenzii de 20% din salariul minim brut pe economie pe zi de
întârziere președintelui Autorității Naționale pentru
Protecția Consumatorilor pentru că nu execută decizia nr. 2187
din 10 aprilie 2009 pronunțată de Înalta Curte de Casație
și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal
prin care s-a dispus reintegrarea sa în funcția de inspector șef
adjunct al O.J.C.P. Botoșani – Iași.
Potrivit art. 24 alin. (1) din Legea
nr. 554/2004 „Dacă în urma admiterii acțiunii autoritatea publică
este obligată să încheie, să înlocuiască sau să
modifice actul administrativ, să elibereze un alt înscris sau să
efectueze anumite operațiuni administrative, executarea hotărârii
definitive și irevocabile se face în termenul prevăzut în cuprinsul
acesteia, iar în lipsa unui astfel de termen, în cel mult 30 de zile de la data
rămânerii irevocabile a hotărârii, iar alin. (2) al art. 24 prevede
că „În cazul în care termenul nu este respectat, se aplică
conducătorului autorității publice, sau după caz, persoanei
obligate, o amendă de 20% din salariul minim brut pe economie pe zi de
întârziere, iar reclamantul are dreptul la despăgubiri pentru întârziere”.
Această sancțiune a fost
reglementată ca un mijloc de „constrângere” pentru a determina
conducătorii autorităților publice sau persoanele obligate
să execute hotărârile judecătorești pronunțate de
instanțele de contencios administrativ.
Pentru a se putea dispune aplicarea
acestei sancțiuni se cer îndeplinite mai multe condiții:
- să fie în discuție o
hotărâre definitivă și irevocabilă pronunțată de
instanța de contencios administrativ;
- conducătorul
autorității publice să nu execute o asemenea hotărâre în
termenul prevăzut în cuprinsul acesteia sau în termen de cel mult 30 de
zile de la data rămânerii irevocabile a hotărârii.
În speță, aceste două
condiții sunt îndeplinite pentru că există o hotărâre
definitivă și irevocabilă (decizia nr. 2187 din 10 aprilie 2009
pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția
de contencios administrativ și fiscal, prin care s-a dispus reintegrarea
reclamantului în funcția publică de conducere deținută),
iar executarea ei nu s-a făcut în termen de 30 de zile de la rămânerea
irevocabilă a acesteia pentru că în cuprinsul hotărârii nu este
prevăzut un termen pentru executare.
Instanța de fond a respins
cererea reclamantului arătând că, urmare a unei succesiuni de acte
normative (H.G. nr. 284/2009 privind organizarea și funcționarea
A.N.P.C., O.U.G. nr. 37/2009 privind unele măsuri de
îmbunătățire a activității administrației
publice), nu există vreo culpă a conducătorului instituției
pentru neexecutarea hotărârii judecătorești, existând o
imposibilitate obiectivă a pârâtului de a-l reintegra pe reclamant pe o
funcție publică inexistentă.
Aceste susțineri sunt nefondate
și au menirea de a lipsi de conținut garanțiile prevăzute
de art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului.
Jurisprudența constantă a
Curții Europene a Drepturilor Omului a statuat că executarea
hotărârilor judecătorești reprezintă o latură a
dreptului de acces la justiție și că „dacă
administrația refuză sau omite să execute sau chiar întârzie
să execute o hotărâre judecătorească, garanțiile art. 6
de care a beneficiat justițiabilul în etapa judiciară a procedurii
își pierd orice motivație de a fi” (vezi cauza Dobre împotriva
României, hotărârea din 15 martie 2007).
S-a spus că „din moment ce o
decizie internă definitivă este pronunțată de o
instanță națională, ea trebuie pusă în aplicare cu
claritate și coerență rezonabile de către
autoritățile publice pentru a evita nesiguranța juridică
și incertitudinea pentru subiectele de drept” (cauza Orha împotriva
României, hotărârea din 12 octombrie 2006).
Chiar și în materia
executării hotărârii judecătorești prin care s-a dispus
reintegrarea, Curtea Europeană consideră că „administrația
nu s-ar fi putut sustrage de la executarea unei hotărâri
judecătorești invocând pur și simplu desființarea
ulterioară a postului ocupat de partea interesată înaintea
concedierii sale ilegale (cauza Ștefănescu împotriva României,
hotărârea din 11 octombrie 2007 publicată în Monitorul Oficial nr. 618
din 22 august 2008; cauza Durdan împotriva României, hotărârea din 26
aprilie 2007).
Toate aceste referiri dovedesc
faptul că autoritățile publice trebuie să ia toate
măsurile pentru executarea unei hotărâri judecătorești
definitive și irevocabile și nu se poate invoca neexecutarea unei asemenea
hotărâri pentru că postul a fost, ulterior eliberării din
funcție sau destituirii, desființat de către
autoritățile statului deoarece s-ar lăsa fără
conținut o hotărâre judecătorească, iar administrația
nu poate ignora o hotărâre judecătorească.
În afară de aceste considerente
trebuie subliniat și faptul că prin Decizia nr. 1257 din 7 octombrie 2009
a Curții Constituționale legea de aprobare a O.U.G. nr. 37/2009 a
fost declarată neconstituțională, iar prin decizia nr. 1629 din
3 decembrie 2009 a Curții Constituționale și O.U.G. nr. 105/2009
a fost declarată neconstituțională, astfel că
desființarea postului deținut de reclamant prin cele două
ordonanțe este lipsită de efecte juridice din moment ce ambele
ordonanțe au fost declarate neconstituționale.
Referitor la efectele
declarării ca neconstituționale a celor două acte normative,
trebuie amintite prevederile art. 147 alin. (1) din Constituție și
ale art. 31 alin. (2) din Legea nr. 47/1992 care statuează că
dispozițiile din legile și ordonanțele constatate ca
neconstituționale își încetează efectele de la 45 de zile de la
publicarea deciziei Curții Constituționale, dacă în acest
interval nu sunt puse de acord prevederile neconstituționale cu
dispozițiile Constituției.
Având în vedere că sunt
îndeplinite condițiile cerute de art. 24 alin. (1) și (2) din Legea nr.
554/2004 și nu poate fi considerată justificată neexecutarea
hotărârii judecătorești pentru că a intervenit
desființarea postului pe care reclamantul l-a deținut până la
destituirea din funcția publică, instanța de fond a
pronunțat o hotărâre cu nerespectarea legii, motiv de recurs
prevăzut de art. 304 pct. 9
C. proc. civ
.
De aceea, în baza art. 312
C. proc. civ.
raportat la art. 20 alin. (3) din
Legea nr. 554/2004, va fi admis recursul, va fi modificată sentința
atacată în sensul că se va aplica Președintelui A.N.P.C. o
amendă de 20% din salariul minim brut pe economie pe zi de întârziere,
începând cu 15 iunie 2009 și până la executarea deciziei nr. 2187 din
10 aprilie 2009 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția
contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de M.D.D. împotriva
sentinței civile nr. 198 din 29 octombrie 2009 a Curții de Apel
Suceava, secția contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința
atacată în sensul că admite acțiunea reclamantului M.D.D.
Aplică Președintelui
Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor o
amendă de 20% din salariul minim brut pe economie pe zi de întârziere,
începând cu 15 iunie 2009 și până la executarea deciziei nr. 2187 din
10 aprilie 2009 pronunțată de Înalta Curte de Casație și
Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 6 mai 2010.