ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 556/2007
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 556/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
I. Prin cererea înregistrată
sub nr. 5545/337/2006 la Judecătoria Zalău, reclamantul I.I.V. a formulat
plângere contravențională împotriva procesului - verbal nr. 10 din 6 iulie 2006
întocmit de reprezentanții Primăriei municipiului Zalău, prin care
petiționarului i-a fost aplicată sancțiunea amenzii în sumă de 200.000.000 lei
vechi (20.000 RON), în temeiul art. 26 alin. (2) din Legea nr. 50/1991, pentru
săvârșirea contravenției prevăzută de art. 26 alin. (1) lit. a) din aceeași
lege, constând în construirea unei locuințe familiale fără autorizație de
construcție.
Prin plângerea sa
reclamantul a solicitat în principal anularea actului, iar în subsidiar
înlocuirea sancțiunii amenzii cu cea a „avertismentului”.
La termenul din 18
septembrie 2006 reclamantul a invocat excepția de nelegalitate a dispozițiilor art.
69 alin. (4) lit. a) din Normele de aplicare a Legii nr. 50/1991, aprobate prin
Ordinul nr. 1430/2005 al M.T.C.T., pe temeiul art. 4 din Legea nr. 554/2004.
În temeiul art. 3 pct. 1 C.
proc. civ. și al art. 10 din Legea nr. 554/2004, instanța a trimis cererea spre
soluționare Curții de Apel Cluj, suspendând cauza până la soluționarea
excepției.
II. În susținerea excepției,
petițonarii arată că:
- dispozițiile art. 35 alin.
(3) din Legea nr. 50/1991 prevăd că, în măsura în care aceasta, ca lege
specială, nu dispune altfel, sunt aplicabile dispozițiile O.G. nr. 2/2001, cu
excepția dispozițiilor art. 28 și 29;
- art. 6 alin. (4) lit. a)
din Ordinul nr. 1430/2005 este nelegal, deoarece, deși este dat în aplicarea art.
35 alin. (3) din Legea nr. 50/1991, cu trimiterea la inaplicabilitatea art. 28
și 29 din O.G. nr. 2/2001, stabilește fără temei legal, prin adăugare la lege,
că nu se aplică sancțiunea „avertisment”;
- dispozițiile art. 69 alin.
(4) lit. a) sunt contrare și textului art. 7 alin. (3) din O.G. nr. 2/2001.
Prin sentința civilă nr. 527
din 29 noiembrie 2006 a Curții de Apel Cluj, pronunțată în dosarul nr. 4749/33/2006,
a fost respinsă excepția de nelegalitate, fiind respinsă ca nedovedită și
cererea pârâtului M.T.C.T. de acordare a cheltuielilor de judecată.
Pentru a hotărî astfel,
instanța a reținut că Legea nr. 50/1991 privind autorizarea lucrărilor de
construcții constituie cadrul legal privind executarea lucrărilor de
construcții, iar pentru asigurarea unei activități pertinente în acest domeniu,
ea a prevăzut răspunderi și sancțiuni penale și administrative, printre acestea
din urmă fiind și amenda.
A constatat instanța că art.
35 alin. (3) din Legea nr. 50/1991 trimite la dispozițiile normei generale în
materia contravențiilor, O.G. nr. 2/2001, numai când legea specială nu dispune
altfel, dar în speță chiar Legea nr. 50/1991 dispune cu privire la modalitatea
de sancționare a contravențiilor în sensul că se aplică exclusiv amenda.
Ca urmare, a concluzionat
instanța că dispozițiile art. 69 alin. (4) lit. a) din Ordinul nr. 1430/2005 au
fost adoptate în aplicarea și executarea acestei legi.
Analizând dispozițiile art. 26
alin. (1) din Legea nr. 50/1991, instanța a concluzionat că pentru fiecare
dintre contravențiile prevăzute la art. 26 alin. (1) legea prevede sancțiunea
amenzii contravenționale, în timp ce art. 35 alin. (3) stabilește
aplicabilitatea O.G. nr. 2/2001 numai în măsura în care legea specială nu
dispune altfel, adică numai acolo unde ea nu reglementează deloc.
Împotriva acestei sentințe
au declarat în termen recursul de față reclamanții, cererea fiind legal scutită
de taxa de timbru.
În motivarea cererii
recurenții arată că prin plângerea formulată împotriva procesului-verbal de
contravenție nr. 10 din 6 iulie 2006 au solicitat înlocuirea amenzii
contravenționale cu avertisment, sancțiune ce, potrivit întâmpinării depuse de
Primăria Municipiului Zalău, nu poate fi aplicată deoarece art. 69 alin. (4) lit.
a) din Normele Metodologice aprobate prin Ordinul M.T.C.T. nr. 1430/2005 interzic
aplicarea acestei sancțiuni.
Legea nr. 50/1991 privind
autorizarea executării lucrărilor de construcții, în Cap. III, răspunderi și
sancțiuni, în cuprinsul dispozițiilor art. 35 alin. (3) stipulează în mod
expres faptul că, în măsura în care Legea nr. 50/1991, ca lege specială nu
dispune altfel, sunt aplicabile dispozițiile O.G. nr. 2/2001, cu excepția
dispozițiilor art. 28 și 29. Rezultă că toate celelalte dispoziții ale O.G. nr.
2/2001 rămân aplicabile, inclusiv posibilitatea aplicării avertismentului,
chiar dacă actul normativ de stabilire a contravenției nu prevede această
sancțiune.
Articolul nr. 28 din O.G. nr.
2/2001 prevede posibilitatea achitării jumătății din minimul amenzii
contravenționale în termen de 48 de ore, dacă în actul normativ de stabilire a
contravențiilor această posibilitate este menționată în mod expres, iar art. 29
dă posibilitatea aplicării dispozițiilor art. 28 și în cazul constatării și
sancționării în același act a mai multor fapte contravenționale.
Alin. (4) lit. a) al art. 60
din Ordinul nr. 1430/2005 al M.T.C.T. este nelegal deoarece, deși este dat în
aplicarea art. 35 alin. (3) din Legea nr. 50/1991, 2/2001, stabilește la lit.
a) fără temei legal, prin adăugare la lege că nu se aplică sancțiunea
avertisment.
Chiar dacă sancțiunile sunt
stabilite în art. 26 din Legea nr. 50/1991, text ce prevede nivelul amenzilor
aplicabile în funcție de contravenția săvârșită, nu este de natură a acoperi
nelegalitatea textului din ordinul emis cu încălcarea legii.
Scopul indicat în art. 1 al
Ordinului nr. 1430/2005 este elaborarea unui act normativ detaliat pentru
aplicarea unitară a prevederilor Legii nr. 50/1991, având în vedere și
ierarhizarea actelor normative, acest act normativ nu poate contraveni legii în
aplicarea căreia a fost emis.
Textul de lege atacat este
nelegal având în vedere dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind normele de
tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative și anume:
- art. 4 - ce stabilește
ierarhia actelor normative;
- art. 73 - ordinele cu
caracter normativ se emit numai pe baza și în executarea legii și
- ale art. 74 – ordinul
trebuie să se limiteze strict la cadrul legal și nu poate să conțină soluții
care să contravină prevederilor legii.
Prevederile art. 69 alin. (4)
lit. a) din Ordinul nr. 1430/2005 emis de M.T.C.T. (M. Of. nr. 825/13.09.2005),
care sunt nelegale față de dispozițiile art. 35 alin. (3) din Legea nr. 50/1991,
în baza cărora au fost emise, precum și față de dispozițiile art. 7 alin. (3)
din O.G. nr. 2/2001, care prevede posibilitatea aplicării avertismentului chiar
dacă actul normativ de stabilire și sancționare a contravenției nu prevede
această sancțiune.
Instanța de fond reține
corect faptul că Legea nr. 50/1991 stipulează în mod expres în art. 35 alin. (3)
că sunt aplicabile dispozițiile O.G. nr. 2/2001, cu excepția prevederilor art. 28
și 29, omițând însă faptul că excepțiile sunt strict și limitativ prevăzute în
lege și deci nu pot fi extinse la alte prevederi ale O.G. nr. 2/2001, care este
lege de drept comun în materia contravențională.
Dacă nu sunt aplicabile
prevederile art. 28 și 28 din O.G. nr. 2/2001, atunci nu exista nici o
dispoziție legală care să înlăture aplicabilitatea dispozițiilor de drept comun,
respectiv ale art. 7 din O.G. nr. 2/2001.
Instanța este suverană în
aprecierea probelor și în stabilirea situației de fapt și de drept, cu
aplicarea sancțiunii prevăzute de lege, în funcție de aprecierea gradului de
vinovăție și de pericol social.
Sancțiunea este stabilită
prin lege, nu există răspundere în afara legii.
Dacă actul normativ emis în
baza Legii nr. 50/1991 adaugă la lege, înlăturând astfel aplicabilitatea
dispozițiilor art. 7 din O.G. nr. 2/2001, este inadmisibilă hotărârea instanței
de fond.
Acceptarea motivării din
hotărârea recurată echivalează cu exceptarea aplicabilității dispozițiilor și
ale art. 7 din O.G. nr. 2/2001, alături de art. 28 și 29, singurele la care
face referire art. 35 alin. (3) din Legea nr. 50/1991.
Dacă Legea nr. 50/1991,
privind autorizarea executării lucrărilor de construcții în Cap. III,
Răspunderi și sancțiuni, în cuprinsul dispozițiilor art. 35 alin. (3)
stipulează în mod expres doar două excepții, cele conținute în art. 28 și art. 29
din O.G. nr. 2/2001, nu există nici un text de lege, dar nici raționament care
să permită instanței a accepta înscrierea celei de-a treia excepții în
conținutul art. 35 alin. (3) din aceeași lege.
Ordinul nr. 1430/2005 al M.T.C.T.
este criticat tocmai pentru că stabilește a treia excepție, inaplicabilitate art.
7 din O.G. nr. 2/2001, peste prevederile actului normativ în executarea și
aplicarea căruia a fost emis.
Recursul nu se fondează.
Textul criticat ca nelegal, art.
69 alin. (4) lit. a) are următorul conținut:
„Potrivit dispozițiilor
art. 35
alin. (3) din Lege, în corelare cu
prevederile
art. 28
și
29
din O.G. nr. 2/2001, în domeniul disciplinei autorizării
execuției lucrărilor de construcții și al execuției acestora în baza
autorizațiilor emise, la aplicarea sancțiunii contravenționale:
a) nu se aplică sancțiunea „avertisment”;
b) nu se admite „achitarea
în termen de 48 de ore a jumătate din minimul amenzii stabilite”.
El este raportat de
reclamanți la art. 35 alin. (3) care prevede:
„În măsura în care prin
prezenta lege nu se dispune altfel, sunt aplicabile prevederile O.G. nr. 2/2001
privind regimul juridic al contravențiilor, aprobată cu modificări și
completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările ulterioare, cu excepția
dispozițiilor art. 28 și 29”
precum și la dispozițiilor art.
7 alin. (3) din O.G. nr. 2/2001 care prevăd:
„Avertismentul se poate
aplica și în cazul în care actul normativ de stabilire și sancționare a
contravenției nu prevede această sancțiune”.
În ceea ce privește primul
aspect de nelegalitate, cel raportat la art. 35 alin. (3) din Legea nr. 50/1991,
el nu se fondează.
Cum în mod judicios a
constatat prima instanță, art. 35 alin. (3) își găsește aplicabilitatea numai
atunci când în legea specială nu este reglementată o anumită situație, căci
textul este unul de trimitere la cadrul general al stabilirii contravențiilor.
Dar, în Legea nr. 50/1991
există reglementată exhuastiv și explicit modalitatea de sancționare a tuturor
contravențiilor enumerate la art. 26 alin. (1) literele a) – m) și anume
„amendă” [(art. 26 alin. (2)].
Ca urmare, art. 69 alin. (4)
lit. a) din Ordin, precizând că, în domeniul disciplinei autorizării execuției
construcțiilor, nu se aplică sancțiunea „avertisment”, se circumscrie legal
cadrului creat de actul normativ ierarhic superior care este legea, pentru că
nici nu extinde nici nu restrânge domeniul sancțiunilor aplicabile.
În ceea ce privește al
doilea aspect de nelegalitate, cel raportat la art. 7 alin. (3) din O.G. nr. 2/2001,
el nu poate fi primit, întrucât dispozițiile sale se referă la conduita organului
constatator al contravenției, în sensul că acesta, la stabilirea și
sancționarea ei, va avea posibilitatea dar nu și obligația de a aplica
sancțiunea avertismentului, chiar dacă actul normativ special în temeiul căruia
s-a stabilit fapta contravențională nu prevede această sancțiune.
Suntem așadar, pe de o
parte, în prezența unei libertăți de apreciere a agentului constatator, ca
principiu, pe baza legii cadru: O.G. nr. 2/2001, aflată în contradicție
aparentă cu limitarea de apreciere a agentului, ca situație particulară, în
domeniul autorizării executării construcțiilor, pe baza legii speciale: Legea nr.
50/1991.
Or, o asemenea contradicție,
aparentă, între cele două acte normative de putere egală nu intră sub incidența
dispozițiilor art. 4 din Legea nr. 554/2004, invocarea ei fiind inadmisibilă.
În fine, se cuvine a observa
că, în măsura în care contravenientul invocă în favoarea sa dispozițiile art. 7
alin. (3) din O.G. nr. 2/2001, instanța investită cu soluționarea plângerii
contravenționale este competentă material și în măsură a aprecia, în raport cu
textul invocat și cu situația de fapt din dosar, dacă agentul constatator putea
sau trebuia să aplice sancțiunea avertismentului și dacă, aplicând sancțiunea
amenzii, a procedat cu exces de putere sau cu încălcarea art. 7 alin. (3) din
ordonanță.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de reclamanții I.I.V. și I.M. împotriva sentinței civile nr. 527 din 29 noiembrie
2006 a Curții de Apel Cluj, secția comercială, contencios administrativ și
fiscal, ca nefondat.
Admite recursul declarat de
M.T.C.T. împotriva aceleiași sentinței.
Modifică în parte sentința,
în sensul admiterii cererii pârâtului Ministerului Transporturilor,
Construcțiilor și Turismului de acordare a cheltuielilor de judecată și obligă
reclamanții la plata sumei de 174,92 lei (RON) cheltuieli de judecată.
Menține celelalte dispoziții
ale sentinței atacate.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 30 ianuarie 2007.