ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 204/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 204/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 188/
PI din 30 mai 2006 a Curții de Apel Timișoara, secția comercială și de
contencios administrativ, a fost admisă acțiunea formulată de reclamantele D.M.C.,
N.L. și F.C. în contradictoriu cu pârâții Guvernul României, M.M.S.S.F. și D.M.S.S.F.T.,
Instanța dispunând anularea art. 29
1
din Normele Metodologice de
aplicare a prevederilor O.U.G. nr. 148/2005, privind susținerea familiei în
vederea creșterii copilului, aprobate prin H.G. nr. 1825/2005, modificată și
completată prin H.G. nr. 53/2006.
Instanța a obligat pârâtul M.M.S.S.F., prin Direcția Județeană Timiș, să
acorde reclamantelor indemnizația de creștere a copilului, până la împlinirea
vârstei de doi ani a copiilor D.O. - născut la 28 august 2005, N.R.I. - născut
la 21 februarie 2005 și P.L.M. - născută la 18 august 2005, în cuantum de 75%
din media veniturilor realizate de cele trei reclamante în ultimele 6 luni,
anterioare datei acordării acestui concediu, potrivit prevederilor art. 79 alin.
(4) din Legea nr. 303/2004.
Totodată, a fost obligat același pârât, prin Direcția Județeană Timiș,
să achite reclamantei D.M.C., diferența dintre indemnizația cuvenită și cea
efectiv plătită de 800 lei, cu începere din data de 01 ianuarie 2006.
Pentru a hotărî astfel, Instanța de Fond a reținut că prin H.G. nr. 1825
din 22 decembrie 2005 au fost aprobate Normele metodologice de aplicare a
prevederilor O.U.G. nr. 148/2005 privind susținerea familiei în vederea
creșterii copilului, iar prin H.G. nr. 53 din 19 ianuarie 2006 au fost
modificate și completate respectivele norme metodologice, în sensul că a fost
introdus un text nou, respectiv art. 29
1
, ce prevede că pentru
persoanele care până la data de 31 decembrie 2005 au beneficiat de drepturile
prevăzute de art. 79 alin. (4) din Legea nr. 303/2004, privind statutul
judecătorilor și procurorilor, se aplică procedura de stabilire și plată a
drepturilor prevăzute de prezentele norme metodologice.
S-a mai arătat că Ordonanța nr. 148/2005 în aplicarea căreia au fost emise
Normele metodologice, în vigoare din data de 1 ianuarie 2006, dispune în alin.
(2) al art. 28 că pe data introducerii sale în vigoare se abrogă prevederile
referitoare la concediul și indemnizația pentru creșterea copilului, inclusiv
cele ale art. 79 alin. (4) din Legea nr. 303/2004, privind statutul
judecătorilor și procurorilor, în timp ce art. 24 al aceleiași ordonanțe
conține dispoziții numai cu referire la indemnizațiile reglementate de Legea nr.
19/2000, fără a face referire la Legea nr. 303/2004.
Instanța de Fond a stabilit că în aceste condiții, H.G. nr. 1825/2005,
emisă în aplicarea O.U.G. nr. 148/2005, nu poate, fără a cădea în nelegalitate,
să depășească limitele prevederilor cuprinse în O.U.G. nr. 148/2005, act normativ,
care nu mai poate afecta drepturile anterior câștigate de reclamante, respectiv
plata indemnizației pentru creșterea copilului corespunzător Legii nr. 304/2004,
care era în derulare, în caz contrar fiind încălcat principiul constituțional
al neretroactivității legii civile.
Drept urmare, Instanța de Fond, stabilind temeinicia acțiunii
reclamantelor a dispus anularea art. 29
1
din Normele metodologice de
aplicare a O.U.G. nr. 148/2005, aprobate prin H.G. nr. 1825/2005, astfel cum a
fost modificată și completată prin H.G. nr. 53/2006 și totodată, obligarea
pârâților la plata în favoarea reclamantelor a indemnizațiilor cuvenite pentru
creșterea copilului, conform art. 79 alin. (4) din Legea nr. 303/2004, cu o
diferență stabilită pentru reclamanta D.M.C., începând cu data de 1 ianuarie 2006.
Împotriva acestei hotărâri, în termen legal au declarat recurs toți cei
trei pârâți, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, după cum urmează.
(I) Recurenta - pârâtă D.M.S.S.F.T., invocând motivul de nelegalitate
prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., a susținut, în esență, că H.G. nr. 53/2006,
în care este cuprins articolul 29
1
anulat de Instanță a fost emisă
legal, la elaborarea acestui act normativ fiind respectate dispozițiile Legii nr.
24/2000 privind normele de tehnică legislativă, ca și cele art. 108 din
Constituția României.
Recurenta - pârâtă a mai arătat că, în opinia sa, Instanța nu avea
dreptul să anuleze un articol dintr-un act normativ, această atribuție revenind
numai Curții Constituționale, conform art. 2 din Legea nr. 47/1992, republicată.
(II) Recurentul - pârât Guvernul României, invocând la rândul său
prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. a susținut că în mod greșit Instanța
de Fond a anulat art. 29
1
introdus prin pct. 8 al H.G. nr. 53/2006
și a stabilit că drepturile de asigurat ale reclamantelor - intimate rămân sub
incidența art. 79 alin. (4) din Legea nr. 303/2004, invocând principiul
neretroactivității legii noi, în condițiile în care respectivul articol 79 alin.
(4) a fost în mod expres abrogat de alin. (2) al art. 28 din O.U.G. nr. 148/2005,
privind susținerea familiei în vederea creșterii copilului.
Astfel, arată recurentul, mamele - magistrat care au intrat în concediu
de creștere a copilului în vârstă de până la doi ani au beneficiat de
indemnizația de concediu, în cuantum de 75% din media veniturilor nete
realizate în ultimele 6 luni, numai până la data de 01 ianuarie 2006, când au
intrat în vigoare prevederile O.U.G. nr. 148/2005, cu modificările și
completările ulterioare, în care se arată expres că acestea se aplică și
persoanelor care până la data de 31 decembrie 2005, erau asigurate potrivit
prevederilor art. 79 alin. (4) din Legea nr. 303/2004.
Acest recurent a mai precizat că Instanța de Fond, prin anularea
textului arătat din cuprinsul Normelor metodologice, s-a pronunțat implicit și
asupra aplicării ordonanței de urgență în sine, act normativ cu caracter de
lege, asupra căruia nu se poate exercita un control jurisdicțional, Instanța
depășindu-și în acest mod competența materială, reclamantele având eventual la
dispoziție procedura legală prevăzută de art. 9 din Legea nr. 554/2004.
În fine, recurentul - pârât a mai apreciat că Instanța de Fond nu numai
că în mod greșit a dispus anularea prevederilor legale în discuție, dar a și
considerat, în mod nejustificat că, în caz contrar, s-ar încălca principiul
neretroactivității legii, deși dispozițiile O.U.G. nr. 148/2005 se aplică numai
pentru viitor, de la data intrării sale în vigoare, fiind vorba despre o
aplicare imediată a legii noi și nicidecum despre aplicarea sa retroactivă.
(III) Recurentul - pârât M.M.S.S.F., prin motivele de recurs dezvoltate,
a criticat la rândul său hotărârea Instanței de Fond, apreciind-o ca fiind dată
cu aplicarea greșită a legii.
Recurentul consideră că prevederea introdusă în cuprinsul art. 29
1
este mai mult o reglementare ce ține de metodologia de aplicare a prevederilor
O.U.G. nr. 148/2005 și nu de ordonanța de urgență, motiv pentru care nu
reprezintă o completare la O.U.G. nr. 148/2005, ci o clarificare a prevederilor
acestei ordonanțe.
Recurentul - pârât a învederat că la nivelul aceleiași Instanțe care a
pronunțat hotărârea ce face obiectul prezentului recurs, printr-o altă sentință
(nr. 168/ PI din 22 mai 2006) a fost respinsă excepția de nelegalitate a
prevederilor art. 29
1
din H.G. nr. 53/2006, soluție pe care o
apreciază ca fiind corectă.
Recurentul consideră că Instanța de Fond în mod greșit a apreciat că
textul de lege atacat încalcă principiul neretroactivității, câtă vreme
prevederile art. 79 alin. (4) din Legea nr. 303/2004, privind statutul
magistraților, de care au beneficiat reclamantele, s-au aplicat până la
abrogarea lor expresă. Prevederile Ordonanței nr. 148/2005 se aplică numai
începând cu data intrării sale în vigoare, 1 ianuarie 2006, nu și pentru
trecut, acest act normativ neconținând dispoziții cu caracter retroactiv.
Recursurile sunt fondate.
Înalta Curte, examinând hotărârea atacată în raport de prevederile
legale incidente și prin prisma criticilor celor trei recurenți - pârâți,
circumscrise motivului de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., și conform art. 304
1
C. proc. civ., reține că sunt întemeiate recursurile
declarate, în limitele și pentru considerentele comune prezentate în cele ce
urmează.
Prin articolul 29
1
introdus prin pct. 8 din Hotărârea nr. 53/2006,
pentru modificarea și completarea Normelor metodologice de aplicare a
prevederilor O.U.G. nr. 148/2005, privind susținerea familiei în vederea
creșterii copilului, aprobate prin H.G. nr. 1825/2005, s-a prevăzut că pentru
persoanele care până la data de 31 decembrie 2005 au beneficiat de drepturile
prevăzute în art. 79 alin. (4) din Legea nr. 303/2004, privind statutul
judecătorilor și procurorilor, republicată, cu modificările ulterioare, se
aplică procedura de stabilire și plată a drepturilor, prevăzută de prezentele
norme metodologice.
Totodată, prin art. 28 alin. (1) din O.U.G. nr. 148/2005, privind
susținerea familiei în vederea creșterii copilului, se prevede că acest act
normativ intră în vigoare la data de 1 ianuarie 2006, în timp ce art. 2 al
aceluiași articol stipulează expres că la data intrării în vigoare a
respectivei ordonanțe se abrogă prevederile referitoare la concediul și
indemnizația pentru creșterea copilului, cuprinse în Legea nr. 19/2000 (cu
menționarea expresă a articolelor vizate) precum și cele ale art. 79 alin. (4)
din Legea nr. 303/2004, privind statutul judecătorilor și procurorilor.
Înalta Curte apreciază că Instanța de Fond a dat o greșită interpretare
prevederilor legale sus - arătate, pe de o parte, pentru că a apreciat, într-o
manieră cel puțin indirectă, caracterul nelegal al dispozițiilor atacate, iar
pe de alta, pentru că a apreciat că prevederile art. 28 alin. (2) din O.U.G. nr.
148/2005 nu mai pot afecta drepturile câștigate de reclamante în temeiul Legii nr.
304/2004, în caz contrar fiind încălcat principiul constituțional al
neretroactivității legii civile.
Nici unul dintre cele două argumente pe care Instanța de Fond și-a
fundamentat soluția pronunțată nu poate fi reținut, în opinia Înaltei Curți, față
de succesiunea normelor legale în timp și de conținutul textelor aplicabile, raportat
la situația concretă a reclamantelor, criticile celor trei recurente, pe aceste
aspecte, fiind întemeiate.
Astfel, Înalta Curte apreciază că nu se poate reține nelegalitatea prevederilor
art. 29
1
alin. (1), întrucât respectivul text explicitează
conținutul normelor metodologice, fără a altera, în sensul modificării sau adăugării
la textul de lege în aplicarea căruia a fost emis, fiind modificată o hotărâre
de guvern prin care au fost adoptate norme metodologice, printr-o altă hotărâre
de guvern, deci printr-un act normativ cu forță juridică egală, emis de același
organ cu activitate normativă, nefiind așadar încălcate normele de tehnică
legislativă.
De altfel, în acest sens, este și practica Înaltei Curți, care prin decizie
irevocabilă (Decizia nr. 2905 din 15 septembrie 2006) a menținut sentința
civilă nr. 168 din 22 mai 2006 a aceleiași Instanțe de Fond, invocată de unul
dintre recurenți, mai sus prezentată.
În fine, nici argumentul aplicării retroactive nu poate fi menținut,
câtă vreme în cuprinsul O.U.G. nr. 148/2005 s-au prevăzut expres, atât data
intrării sale în vigoare cât și categoriile de persoane vizate, inclusiv prin
abrogarea expresă a prevederilor de care, până la acea dată, au beneficiat și
reclamantele.
Nu este vorba despre o aplicare retroactivă a noului act normativ, în
condițiile în care, evident, acesta se aplică numai pentru viitor, de la data
intrării sale în vigoare, fără a afecta situațiile consumate interior intrării
în vigoare, respectiv fără a afecta cuantumul indemnizației pentru creșterea
copilului de care au beneficiat și reclamantele până la data de 1 ianuarie 2006,
ci de aplicarea imediată a legii noi, ca expresie a libertății legiuitorului de
a stabili în acest mod.
Mai mult, prevederile de care au beneficiat anterior reclamantele -
intimate (art. 79 alin. (4) din Legea nr. 303/2004) au fost expres abrogate,
după cum s-a arătat mai sus.
În fine, nu mai puțin relevantă în cauză este și împrejurarea că prin
Decizia Curții Constituționale nr. 1027 din 13 noiembrie 2007 a fost respinsă excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 24 alin. (1) lit. a), art.
25 și art. 26
1
din O.U.G. nr. 148/2005, ridicată de reclamanta - intimată
M.C.D., în chiar cauza de față. Din considerentele acestei decizii Înalta Curte
reține că, făcând referire la alte decizii anterior pronunțate, în aceleași
sens, Curtea Constituțională a stabilit că legea nouă este aplicabilă de îndată
tuturor situațiilor care se vor constitui, se vor modifica sau stinge după
intrarea ei în vigoare. Neadmiterea acestei soluții ar determina rezolvarea
diferențiată a aceleiași situații juridice, în raport cu data intrării în
concediul pentru creșterea copilului în vârstă de până la doi ani, ceea ce însă
ar contraveni principiului egalității în drepturi a cetățenilor, aplicând
persoanelor aflate în aceeași situație juridică un tratament diferențiat, discriminatoriu,
contrar spiritului legii noi.
Față de toate cele mai sus arătate și reținând totodată caracterul
general obligatoriu al deciziilor Curții Constituționale, față de cel de
recomandare al Hotărârii nr. 241 din 16 august 2007, emisă de C.N.C.D., depusă
de reclamantele - intimate, Înalta Curte, în temeiul art. 312 C. proc. civ. va admite recursurile declarate, va modifica în tot sentința atacată și în fond va
respinge ca neîntemeiată, pentru aceleași argumente, acțiunea formulată de
reclamantele D.M.C., N.L. și F.C.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate
de D.M.S.S.F.T., de Guvernul României și de M.M.F.E.Ș., împotriva sentinței
civile nr. 188/ PI din 30 mai 2006 a Curții de Apel Timișoara, secția
comercială și de contencios administrativ.
Modifică în tot sentința
atacată și în fond respinge ca neîntemeiată acțiunea formulată de reclamantele
D.M.C., N.L. și F.C.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 22 ianuarie 2008.