ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 476/2007
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 476/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată
la 9 mai 2003, reclamantele R.T.B. Bor Grupa O.M.D. din Prokuplje și R.T.B. Bor
Grupa J.E.I.D. din Belgrad cheamă în judecată pe pârâta SC S.E. SA Fieni
solicitând instanței să oblige pe pârâtă la plata sumei de 56.159,44 dolari
S.U.A., cu penalizări legale reprezentând contravaloarea mărfii livrate pârâtei
în baza contractului de vânzare cumpărare încheiat între părți în ianuarie
2000, cu cheltuieli de judecată.
Prin sentința nr. 1712 din
31 iulie 2003, Tribunalul Dâmbovița, secția comercială și de contencios
administrativ, respinge excepția lipsei calității procesuale active a
reclamantelor invocată de pârâtă, admite acțiunea reclamantelor și obligă
pârâta la plata sumei de 56.159,44 dolari S.U.A., în echivalent în lei la
cursul de schimb de la data plății, reprezentând contravaloare marfă, cu
62.094.500 lei cheltuieli de judecată în sarcina aceleiași părți, reținând că
în executarea contractului de vânzare cumpărare reclamantele au livrat marfa
contractată recepționată conform declarației vamale din 24 martie 2000, pârâta
datorând prețul cuvenit precum și că reclamantele au calitate procesuală activă
față de dispozițiile art. 14 din Statutul R.T.B. conform căruia reclamantele
dețin un anumit procent alături de vânzătoare, F.M.N.P.
Prin decizia nr. 3561 din 30
octombrie 2003, Curtea de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios
administrativ, admite recursul declarat de pârâtă împotriva sentinței instanței
de fond pe care o casează și trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe,
reținând că instanța de fond a unit excepția lipsei calității procesuale active
a reclamantelor cu fondul cauzei, fără a se pune concluzii de către părți pe
fondul cauzei, încălcându-se astfel principiul contradictorialității procesului
civil.
Prin sentința nr. 71 din 16
ianuarie 2004 pronunțată în fond, după casare, Tribunalul Dâmbovița, secția
comercială și de contencios administrativ, admite excepția prescripției
dreptului la acțiune invocată de pârâtă și, pe fond, respinge acțiunea
reclamantelor, reținând că factura nr. 247 pe care se întemeiază pretențiile
reclamantelor a fost emisă la 24 martie 2000 odată cu expedierea mărfii către
pârâtă, iar acțiunea a fost introdusă la 9 mai 2003, dată la care se împlinise
termenul de prescripție de 3 ani, soluție care se impune chiar dacă dreptul la
acțiune s-ar fi născut la 24 aprilie 2000, dată până la care trebuia achitat
prețul mărfii.
Prin decizia nr. 683 din 23
septembrie 2004, Curtea de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios
administrativ, respinge, ca nefondat, apelul declarat de reclamante împotriva
hotărârii instanței de fond reținând că pentru marfa livrată s-a întocmit
factura cu nr. 08253/1 din 18 martie 2000 în care nu s-a menționat și termenul
de plată de 60 de zile cum susțin apelantele, situație față de care formularea
acțiunii la data de 21 aprilie 2003, data poștei, a fost făcută după împlinirea
termenului de prescripție de 3 ani.
Prin decizia nr. 3949 din 28
iunie 2005, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția comercială, admite
recursul reclamantelor împotriva deciziei de mai sus, casează decizia atacată,
admite apelul reclamantelor împotriva sentinței instanței de fond pe care o
anulează și trimite cauza spre soluționare în fond a pricinii la Curtea de Apel
Ploiești, reținând că potrivit art. 5 din contractul părților s-a stipulat că
plata livrărilor se va efectua prin virament în contul vânzătorului în 30 de
zile de la recepția mărfii în Fieni, cursul prescripției începând la data
expirării acestui termen, astfel că la 21 aprilie 2003 dreptul la acțiune nu
era prescris, termenul de prescripție de 3 ani împlinindu-se la 24 aprilie
2000, respectiv la 30 de zile de la data de 24 martie 2000 când marfa a fost
recepționată în vamă.
Prin decizia nr. 289 din 19
decembrie 2005, pronunțată în rejudecare după casare, Curtea de Apel Ploiești,
secția comercială și de contencios administrativ, evocând fondul, admite
acțiunea apelantelor reclamante, respinge, ca neîntemeiată, excepția lipsei
calității procesuale active a reclamantelor apelante invocată de intimata
pârâtă și obligă intimata pârâtă să plătească apelantelor reclamante suma de
56.159,44 dolari S.U.A. reprezentând contravaloare marfă livrată, cu 82.088.280
lei cheltuieli de judecată în sarcina pârâtei.
Pentru a decide astfel
instanța de apel reține că agentul economic care a purtat inițial corespondența
comercială cu pârâta, respectiv Combinatul Minier, s-a reorganizat astfel că
reclamantele sunt succesoarele în drepturi ale F.D.F.O.M.P. care s-a
reorganizat dintr-un combinat de metale neferoase în mai mulți agenți economici
între care și reclamantele, respectiv producătorul de metal neferos și
exportatorul comercial prin intermediul căruia marfa s-a exportat în România,
iar conform art. 14 din statutul R.T.B. cele două reclamante dețin cote din
capitalul social al acestuia și conform art. 15 din același statut și
vânzătorul F.M.N.P. deține de asemenea acțiuni la R.T.B. BOR; mai reține
instanța că din declarația vamală din 24 martie 2000 rezultă că expeditor al
mărfii este J.E.I.B., iar destinatar este pârâta, care nu a dovedit că a
achitat marfa, deși factura 247-0 din 24 martie 2000 și celelalte documente de
însoțire a mărfii fac dovada existenței contractului de vânzare cumpărare în
formă simplificată, de natură comercială, precum și a pretențiilor
reclamantelor.
Împotriva deciziei instanței
de apel menționată, pârâta declară recurs solicitând, cu invocarea motivelor
prevăzute de art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ., admiterea acestuia și
modificarea deciziei recurate în sensul respingerii acțiunii ca fiind prescrisă
și introdusă de persoane fără calitate procesuală activă, cu cheltuieli de
judecată.
Recurenta critică instanța
de apel pentru greșita aplicare a legii, respectiv a dispozițiilor Decretului nr.
167/1958, când nu a făcut aplicarea art. 7 din menționatul act normativ
incident în situația inexistenței unui instrument contractual când marfa se
livrează pe bază de factură fără termen sau condiții de plată, dispoziție față
de care momentul începerii cursului prescripției este 18 martie 2000 și nu 24
martie 2000, factura nr. 247-0 din 24 martie 2000 nefiind reală, iar marfa
fiind vămuită deja la Târgoviște la acea dată de 24 martie 2000 în baza
facturii nr. 08253 din 1 din 18 martie 2000.
Recurenta reproșează
instanței de apel și nesocotirea dispozițiilor art. 182 C. proc. civ., prin
refuzul de a înlătura înscrisurile contrafăcute de către reclamante care au și
recunoscut că nu dețin exemplarul original al contractului de vânzare, situație
considerată complinită prin factura nr. 247-0 din 24 martie 2000 care ar
reprezenta un „contract în formă simplificată”, construcție de asemenea
criticată de recurentă.
Recurenta critică instanța
de apel și pentru neexaminarea cu prioritate a excepției lipsei calității
procesuale active pe care a unit-o cu fondul încălcându-se astfel art. 137 C.
proc. civ., dar și pentru greșita aplicare a legii în respingerea excepției
arătând că în mod greșit a reținut instanța că potrivit statutului R.T.B.
reclamantele sunt succesoarele în drepturi ale firmei J.I.E., care a întocmit
factura nr. 08253/1 din 18 martie 2000 cu care s-a livrat marfa și care este
recunoscută de organele vamale române.
Recursul este fondat.
Cum excepția prescripției
dreptului reclamantelor la acțiune invocată de recurenta pârâtă a fost
examinată și respinsă irevocabil prin decizia nr. 3949 din 28 iunie 2005 a
Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția comercială, criticile recurentei
pârâte referitoare la acest aspect nu vor mai fi analizate.
Cât privește însă excepția
lipsei calității procesuale active a reclamantelor, invocată de recurenta
pârâtă și respinsă de instanța de apel prin decizia recurată, criticile
recurentei sunt întemeiate și urmează a fi primite.
Din actele dosarului rezultă
că înțelegerea comercială asupra vânzării mărfii în cauză a intervenit între
vânzătoarea F.D.F.O.M.P. și cumpărătoarea recurentă, iar marfa a fost expediată
prin R.T.B. BOR J.E.I.B. așa cum rezultă din scrisoarea de trăsură aflată la
dosar.
Din actele dosarului nu
rezultă probarea niciunui raport juridic contractual între R.T.B. B.D.J.E.I.B. și
recurenta pârâtă, care să reprezinte temeiul dreptului societății sârbe de a
cere recurentei plata mărfii livrate. Chiar din art. 5 din contractul de
colaborare de comerț exterior pe anul 2000 încheiat de vânzătoare cu R.T.B. B.J.I.E.D.B.,
care este un contract de intermediere, rezultă că intermediara J. răspunde față
de F.O.M. „pentru neplata la termen a mărfurilor exportate pentru valoarea
contractată în valută, în termenul contractual de plată, dacă a participat la
încheierea contractului”, dar contractul cu recurenta nu a fost încheiat și cu
participarea intermediarei din Belgrad, astfel că aceasta nu are calitatea de a
promova acțiune împotriva cumpărătoarei recurente pentru plata prețului mărfii
expediate.
Cât privește reclamanta R.T.B.
B.G.O.M.D. din Prokuplje se reține din actele depuse la dosar că aceasta este o
societate de capitaluri care are ca acționari, între alții, și pe vânzătoarea F.O.M.
și pe J.B., acestea din urmă fiind societăți dependente față de R.T.B. B.D. care
este societatea de bază conform art. 14,15 și 16 din statutul reclamantei, or
într-o astfel de structură societară nu există puteri de reprezentare ale
societății pentru acționarii săi în legătură cu eventualele contracte încheiate
de acești acționari cu terți parteneri, o astfel de putere, de altfel, nefiind
dovedită de reclamante, situație față de care nu se poate reține că R.T.B. BOR
Grupa O.M.D. din Prokuplje ar avea calitate procesuală activă pentru a acționa
în justiție pe cumpărătoarea pârâtă, recurenta de față, pentru obligarea
acesteia la plata prețului mărfii vândute de către unul dintre acționari, ca
producător prin intermediul altui acționar, ca expeditor.
Astfel fiind, se constată că
în mod greșit instanța de apel a respins excepția lipsei calității procesuale
active invocată constant de reclamanta recurentă (începând cu întâmpinarea
depusă la judecata în fond a cererii reclamantelor în primul ciclu procesual),
aceasta fiind întemeiată, reclamantele nefiind parte în contractul încheiat de
F.O.M. (D.F.O.M.) din Prokuplje cu recurenta pârâtă, contract care, potrivit
dispozițiilor art. 12 alin. (4), „nu poate fi transferat unei terțe părți nici
de către vânzătorul din Iugoslavia și nici de către cumpărător în România”.
Față de acestea, Curtea
urmează să accepte excepția invocată de recurenta pârâtă și să constate lipsa
calității procesuale active a reclamantelor intimate și, pe cale de consecință,
urmează să admită recursul declarat de recurenta pârâtă împotriva deciziei
instanței de apel pe care urmează a o modifica în sensul că urmează să respingă
acțiunea reclamantelor intimate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
pârâta SC S.E. SA Fieni, împotriva deciziei nr. 289 din 19 decembrie 2005,
pronunțată de Curtea de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ.
Modifică decizia recurată în
sensul că admite excepția lipsei calității procesuale active a reclamantelor
invocată de pârâtă și respinge acțiunea reclamantelor.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 1 februarie 2007.