ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4270/2008
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4270/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată inițial
pe rolul Tribunalului Dolj la data de 2 noiembrie 2006 reclamantul B.I.N. a
solicitat, în contradictoriu cu pârâții Instituția Prefectului Vâlcea și
Primăria comunei Zătreni, constatarea nulității absolute a dispoziției nr. 95
din 22 septembrie 2006 emisă de Primăria comunei Zătreni, obligarea pârâților
la rezolvarea situației despăgubirilor în echivalent pe care le-a solicitat
prin notificarea nr. 2/N din 9 ianuarie 2001 și la plata despăgubirilor
solicitate, precum și la plata de daune cominatorii de 100 lei pentru fiecare
zi de întârziere a soluționării cererii sale și pentru neînaintarea dosarului
către Comisia Centrală de despăgubiri.
În motivarea acțiunii reclamantul a
arătat, pe de o parte, că în soluționarea notificării nu s-au respectat
termenele prevăzute de lege în care pârâții aveau obligația să răspundă la
notificare, iar pe de altă parte că în mod greșit s-a respins cererea sa de
acordare a despăgubirilor bănești, cele reținute prin dispoziție fiind „doar
argumente nerelevante dar și nedovedite”.
Prin sentința civilă nr. 1655 din 5
decembrie 2006 pronunțată de Tribunalul Dolj, secția contencios administrativ
și fiscal, s-a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea
Tribunalului Vâlcea, secția civilă.
Soluționând cauza pe fond, această
din urmă instanță a pronunțat sentința civilă nr. 448 din 15 mai 2007 prin care
a respins ca neîntemeiată acțiunea formulată în cauză.
Pentru a hotărî astfel, tribunalul a
reținut că reclamantul nu a făcut dovada că a avut în proprietate imobilele
solicitate (casă cu cinci camere, anexe gospodărești și 3 ha teren) și nici
faptul că acestea au fost preluate în mod abuziv. Prin actul de
vânzare-cumpărare nr. 332 din 25 august 1957 autoarea reclamantului, F.M.(B.M.)
a înstrăinat casa numitului P.C. din comuna Zătreni, iar terenul de 4 ha face
obiectul Legii nr. 18/1991, pentru cea mai mare parte din acesta primind titlu
de proprietate, pentru suprafața de 0,13 ha fiind propus pentru despăgubiri.
Reclamantul a declarat apel
împotriva sentinței menționate susținând, în esență, că instanța de fond nu s-a
pronunțat cu privire la constatarea nulității absolute a dispoziției nr.
95/2006 și nici pe cele două capete din acțiune și anume obligarea pârâtelor la
soluționarea situației despăgubirilor în echivalent solicitată prin notificare
și acordarea măsurilor reparatorii în echivalent conform Legii nr. 10/2001 și
Legii nr. 247/2005 pentru un teren intravilan în suprafață de 3,87 ha situat în
pct. ”Floreasca” și pentru un teren din pct. ”Milioara”.
Prin decizia civilă nr. 328/A din 21
septembrie 2007 pronunțată de Curtea de Apel Pitești, secția civilă, pentru
cauze privind conflicte de muncă și asigurări sociale și pentru cauzei cu
minori și de familie, apelul a fost respins ca nefondat.
În motivarea acestei decizii s-a
reținut că nu poate fi primită solicitarea reclamantului privind constatarea
nulității dispoziției în cauză, instanța de fond reținând în mod corect că
petentul nu a făcut dovada proprietății imobilelor solicitate, astfel că nu i
se pot aplica prevederile Legii nr. 10/2001 și că tribunalul s-a pronunțat
asupra tuturor capetelor de cerere, cu privire la situația terenurilor agricole
menționate de reclamant, reținând în mod corect că aceasta excede Legii nr.
10/2001.
La data de 29 octombrie 2007
reclamantul a formulat cerere de îndreptare a unor erori materiale strecurate
în considerentele deciziei civile nr. 328/A/2007, cerere respinsă prin
încheierea pronunțată de Curtea de Apel Pitești la data de 16 noiembrie 2007, cu
motivarea că nu este vorba de erori materiale ci de critici privind modul în
care a fost redactată decizia, astfel că nu sunt aplicabile dispozițiile art.
281 alin. (1) C. proc. civ.
Reclamantul a declarat recurs
împotriva deciziei pronunțată în apel, invocând drept temei legal dispozițiile
art. 304 pct. 7, 8 și 9 C. proc. civ.
În dezvoltarea motivelor de recurs
se susține, în esență, că instanțele nu s-au pronunțat cu privire la petitul
nr. 2 al acțiunii sale și au ignorat prevederile Legii nr. 247/2005 de a preda
întreaga documentație către Secretariatul Comisiei Centrale.
Se mai susține de asemenea că
instanța de apel „a încercat” o soluționare a petitelor 1 și 3, dar a reținut
în mod greșit că restituirea terenurilor intravilane expropriate se face în
baza Legii nr. 18/1991 și nu în baza Legii nr. 10/2001, în continuare
detaliind, din punct de vedere propriu, situația terenurilor în litigiu.
Reclamantul a declarat recurs și
împotriva încheierii din 16 noiembrie 2007, prin care se reiau de fapt criticile
formulate împotriva deciziei pronunțate în apel prin cererea de îndreptare
erori materiale.
Intimatele Prefectura Județului
Vâlcea și Primăria comunei Zătreni, prin primar, au formulat întâmpinare prin
care au solicitat respingerea recursului, decizia pronunțată în apel fiind
temeinică și legală.
Recursurile declarate în cauză sunt
nefondate, în sensul considerentelor ce succed.
În primul rând este de observat că
deși recurentul a invocat ca temei legal al recursului împotriva deciziei
pronunțate în apel cazurile de nelegalitate prevăzute prin dispozițiile pct. 7
și 8 ale art. 304 C. proc. civ., nu a arătat de fapt în ce constă nemotivarea
deciziei sau care ar fi motivele contradictorii sau străine de natura pricinii,
pct. 7 și nici în ce constă interpretarea greșită a actului juridic dedus
judecății sau schimbarea naturii ori înțelesului lămurit și vădit neîndoielnic
al acestuia, în sensul pct. 8 din art. 304 C. proc. civ.
Critica invocată de recurent privind
nepronunțarea asupra petitului 2 al acțiunii și pronunțarea parțială cu privire
la petitele 1 și 3 din acțiune nu poate fi încadrată în cazul de nelegalitate
prevăzut de pct. 6 al art. 304 C. proc. civ., deoarece în urma modificării
acestui text prin O.U.G. nr. 138/2000, minus petita nu mai constituie motiv de
recurs.
Pe de altă parte, motivul de recurs
prevăzut de art. 304 pct. 6 ce are în vedere situația când instanța a acordat
plus
petita
sau
extra petita
nu poate fi invocat decât în măsura în care
instanța de apel ar fi schimbat soluția primei instanțe și s-ar fi pronunțat
asupra fondului pretențiilor, acordând mai mult sau ce nu s-a cerut, nu și în
situația respingerii apelului.
Rezultă deci că se impune analizarea
soluției pronunțate în apel din perspectiva motivului de recurs prevăzut prin
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., respectiv când hotărârea pronunțată
este lipsită de temei legal ori a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită
a legii.
În speță însă, cerințele ipotezelor
indicate de text nu sunt îndeplinite întrucât hotărârea recurată nu este
lipsită de temei legal și nu a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a
legii.
Astfel, considerentele deciziei
recurate relevă elemente care justifică aplicarea legii în cauză, iar Legea nr.
10/2001 modificată prin Legea nr. 247/2005 aplicabilă în cauză, nu a fost
încălcată în litera și spiritul ei.
Soluția dată pe fondul cauzei a fost
determinată de reținerea, în mod judicios având în vedere probatoriul
administrat, că reclamantul nu a făcut dovada dreptului de proprietate asupra bunurilor
imobile, construcții și terenuri solicitate și nici a preluării abuzive a
acestora și ca atare acesta nu este persoană îndreptățită pentru a beneficia de
restituirea imobilelor în temeiul Legii nr. 10/2001.
Reținând că reclamantul nu poate
beneficia de prevederile Legii nr. 10/2001 din cauza neîndeplinirii condiției
esențiale de a fi persoană îndreptățită în sensul acestui act normativ, este
evident că acesta nu poate primi bunurile nici în natură nici prin echivalent,
astfel că orice pretenție vizând transmiterea documentației Comisiei Centrale
pentru a primi despăgubiri excede Legii nr. 10/2001.
Nu este fondat nici recursul
declarat împotriva încheierii din 16 noiembrie 2007, recurentul exprimându-și
de fapt nemulțumirile față de soluția adoptată pe fondul pricinii, ceea ce nu
atrage incidența dispozițiilor art. 281 alin. (1) C. proc. civ.
Față de toate considerentele expuse
Înalta Curte urmează a respinge ca nefondate ambele recursuri declarate în
cauză, în conformitate cu prevederile art. 312 alin. (1) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondate recursurile
declarate de reclamantul B.N. împotriva deciziei nr. 328/A din 21 septembrie
2007 și încheierii din 16 noiembrie 2007 pronunțate de Curtea de Apel Pitești,
secția civilă, pentru cauze privind conflicte de muncă și asigurări sociale și
pentru cauze cu minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 26 iunie 2008.