ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3268/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3268/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de
față:
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 10 noiembrie
2005 reclamanta SC L. SRL Bistrița cheamă în judecată pe pârâta
R.A.D.E.F.R.F.București solicitând instanței să dispună
obligarea acesteia la încheierea contractului de leasing imobiliar cu
clauză irevocabilă de vânzare a spațiului de 645 mp. din incinta
activului denumit C.D. situat în Vatra Dornei, jud. Suceava, cu cheltuieli de
judecată.
Prin sentința
comercială nr. 11750 din 14 decembrie 2006 Tribunalul București, secția
a-VI-a comercială, admite acțiunea formulată de reclamantă
și obligă pe pârâtă să încheie cu reclamanta contractul de
leasing imobiliar a spațiului în litigiu, cu 8,3 lei cheltuieli de
judecată în sarcina pârâtei, reținând, în acest sens, că
reclamanta, încadrată în categoria întreprinderilor mici și mijlocii,
îndeplinește condițiile prevăzute de art. 3 și
următoarele din Legea nr. 346/2004, având acces, în temeiul art. 12 alin.
(1) lit. c) din lege, la activele disponibile ale pârâtei prin transformarea
contractului de închiriere din 17 martie 2004 în contract de leasing cu
clauză irevocabilă de vânzare, că prin includerea activului în
„Lista activelor aflate în proprietatea privată a statului” și în
administrarea R.A.D.E.F.R.F. propuse pentru vânzare prin negociere directă
și încheierea contractelor de leasing imobiliar cu clauză
irevocabilă de vânzare de către proprietarul Ministerul Culturii
și Cultelor, acesta a acordat mandat pârâtei pentru înstrăinarea
activului vizat, aceasta comunicând reclamantei prin adresa din 23 noiembrie
2004 intenția de înstrăinare a respectivului activ, ceea ce
reprezintă o ofertă expresă de a contracta, ofertă
acceptată de reclamantă prin adresa din 26 noiembrie 2004, că O.G.
nr. 39/2005, adoptată la 14 iulie 2005 și intrată în vigoare la
7 august 2005, nu poate retroactiva și, deci, nu este aplicabilă
raporturilor dintre părți.
Prin decizia comercială
nr. 262 din 21 mai 2007 Curtea de Apel București, secția a V-a
comercială, anulează ca netimbrat apelul declarat de apelanta
pârâtă împotriva sentinței de mai sus, reținând că,
deși citată legal pentru termenele de judecată de la 30 aprilie
2007 și 21 mai 2007 cu mențiunea de a timbra calea de atac cu
taxă de timbru în cuantum de 7,5 lei și timbru judiciar în cuantum de
0,15 lei, apelanta nu s-a conformat obligației legale de timbrare a
apelului său.
Recursul declarat de
pârâtă împotriva deciziei instanței de apel este admis prin decizia nr.
3933 din 30 noiembrie 2007 pronunțată de Înalta Curte de Casație
și Justiție, secția comercială, care casează decizia
recurată și trimite cauza aceleiași instanțe, pentru
soluționarea pe fond a apelului, reținând că apelanta
pârâtă și-a îndeplinit obligația legală de timbrare a
cererii sale, în termen, conform adresei de înaintare însoțită de
copia ordinului de plată din 18 mai 2007.
Prin decizia comercială
nr. 107 din 11 martie 2008, pronunțată în rejudecare, Curtea de Apel
București, secția a V-a comercială, respinge ca nefondat apelul
declarat de pârâtă împotriva sentinței comerciale nr. 11750 din 14
decembrie 2006 a Tribunalului București, secția a VI-a
comercială, reținând că oferta de vânzare a activului sau de
încheiere a unui contract de leasing imobiliar cu clauză irevocabilă
de vânzare, formulată de apelanta pârâtă, a fost urmată de
acceptarea reclamantei, iar în cuprinsul listei activelor disponibile
aprobată de Ministerul Culturii și Cultelor, care reprezintă în
fond și mandatul acordat apelantei pentru ca aceasta să poată
face acte de dispoziție, se regăsesc și activele în litigiu, la
poziția 31, active aflate în administrarea apelantei pârâte și
expertizate, că sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 3
și următoarele din Legea nr. 364/2004, astfel că reclamanta
intimată are dreptul la transformarea contractului de închiriere în
contract de leasing cu clauză irevocabilă de vânzare, apelanta
pârâtă neputându-se prevala de dispozițiile O.G. nr. 39/205,
ulterioară formării acordului de voință al
părților, raporturile dintre părți, născute sub
imperiul O.U.G. nr. 88/1997 și Legii nr. 364/2004, neputând și
afectate de prevederile H.G. nr. 1874 din 2006 prin care s-a aprobat strategia
privind vânzarea sălilor de spectacol cinematografic, tergiversarea
finalizării negocierilor nefiind imputabilă intimatei.
Împotriva deciziei de mai
sus pârâta declară recurs solicitând, cu invocarea motivelor
prevăzute de art. 304 pct. 4, 8 și 9 C. proc. civ., admiterea
acestuia și – în principal – casarea deciziei recurate și trimiterea
cauzei spre rejudecare, iar – în subsidiar – modificarea acesteia în tot, ca
fiind netemeinică și nelegală și, pe fond respingerea
acțiunii reclamantei.
În motivarea recursului
său recurenta pârâtă critică instanța de apel pentru
depășirea atribuțiilor puterii judecătorești prin
calificarea imobilului în litigiu ca fiind activ disponibil, acest atribut
revenind în exclusivitate recurentei care a întocmit lista activelor
disponibile, publicată – conform art. 13 alin. (4) și (5) din Legea nr.
346/2004 – după ce, în prealabil, a fost adusă la
cunoștința Ministerului Culturii și Cultelor, listă în care
activul în cauză nu este înscris. Susține, de asemenea, recurenta
că instanța de apel a schimbat înțelesul lămurit și
vădit neîndoielnic al cauzei prin reținerea faptului că
reclamanta intimată se încadrează în categoria întreprinderilor mici
și mijlocii cum se prevede în art. 3 din Legea nr. 346/2004 și
ignorarea faptului că activul în litigiu nu este disponibil în sensul art.
13 alin. (2) din aceeași lege și că recurenta nu are calitate
procesuală pasivă, ea neavând calitatea de proprietar al activului care,
conform art. 65 din O.G. nr. 39/2005 privind cinematografia, se află în
proprietatea privată a statului și doar în administrarea recurentei,
precum și că aceeași instanță a făcut o
greșită aplicare a legii prin neanalizarea compatibilității
corespondenței dintre părți cu legislația în vigoare, în
condițiile în care Ordinul nr. 2461/2004 al ministrului culturii și
cultelor a fost declarat nelegal.
Prin întâmpinarea
depusă la dosar reclamanta intimată solicită respingerea
recursului pârâtei ca nefondat și netemeinic cu consecința
menținerii hotărârii atacate ca fiind legală și
temeinică.
Din examinarea actelor
și lucrărilor dosarului se constată că recursul recurentei
pârâte nu este fondat.
Se reține, în acest
sens, că la poziția 31 din lista activelor, aflate în proprietatea
privată a statului și în administrarea R.A.D.E.F.R.F., propuse pentru
vânzare prin negociere directă sau încheierea contractelor de leasing
imobiliar cu clauză irevocabilă de vânzare, aprobată de
Ministerul Culturii și Cultelor, contrar celor susținute de
recurentă, este menționat imobilul în litigiu - ca activ disponibil -
deci, utilizat de intimata reclamantă în baza contractului de închiriere din
17 martie 2004, astfel că primul motiv de recurs invocat de recurentă
nu este fondat, noua listă comunicată de către recurentă
către Ministerul Culturii și Cultelor la data de 9 aprilie 2008
neinteresând cauza, ea fiind ulterioară datei promovării
acțiunii.
Se reține de asemenea
că, potrivit listei menționate, prin precizarea că activele enumerate,
deși sunt în proprietatea privată a statului și în administrarea
recurentei, pot fi vândute prin negociere directă sau pot face obiectul
unor contracte de leasing cu clauză irevocabilă de vânzare, recurenta
a fost mandatată să încheie astfel de contracte, aceasta având deci
calitate procesuală pasivă, susținerea contrară a recurentei
fiind nefondată.
În fine, reclamanta
intimată, încadrată în categoria I.M.M., îndeplinește
condițiile prevăzute de dispozițiile O.U.G. nr. 88/1997 și
ale Legii nr. 346/2004 pentru a solicita obligarea recurentei pârâte la
încheierea pentru activul disponibil închiriat a unui contract de leasing
imobiliar cu clauză irevocabilă de vânzare, aceasta efectuând
investiții reprezentând mai mult de 15% din valoarea activului vizat -
așa cum rezultă din raportul de evaluare întocmit de SC F.C.C. SRL,
solicitat de recurentă și recunoscut de aceasta, instanța de
apel făcând o corectă aplicare a legii când a reținut că
intimata îndeplinește condițiile prevăzute de art. 3 și
următoarele din Legea nr. 346/2004, ca și atunci când a apreciat
că prin adresa ndin 23 noiembrie 2004, având mandatul de a face acte de
dispoziție, acordat prin includerea imobilului în lista activelor
disponibile pentru vânzare aprobată de Ministerul Culturii și
Cultelor, pârâta a cerut reclamantei intimate să își exprime
opțiunea cu privire la activul deținut ca locatar, iar prin adresa
din 26 noiembrie 2005 aceasta și-a exprimat acordul cu privire la
încheierea contractului de leasing imobiliar cu clauză irevocabilă de
vânzare, raporturile dintre părți fiind stabilite conform
dispozițiilor atunci în vigoare, respectiv conform O.U.G. nr. 88/1997
și Legii nr. 364/2004, prevederile O.G. nr. 39/2005 neputând fi aplicate
întrucât acestea sunt ulterioare formării acordului de voință a
părților și nu pot retroactiva, iar declararea ca nelegal a
Ordinului nr. 2461/2004 al Ministrului Culturii și Cultelor fiind
fără efect față de dispozițiile de lege reținute
ca incidente, respectiv ale O.U.G. nr. 88/1997 și ale Legii nr. 364/2004,
astfel că și ultimul motiv de recurs invocat de recurentă este
nefondat.
Astfel fiind, cu aplicarea
dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ., urmează a fi respins
ca nefondat recursul declarat de recurenta pârâtă împotriva deciziei
instanței de apel care urmează a fi menținută ca
legală și temeinică.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de
pârâta R.A.D.E.F.R.F. București împotriva deciziei comerciale nr. 107 din
11 martie 2008, pronunțată de Curtea de Apel București, secția
a V-a comercială, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțata în
ședință publică, astăzi 6 noiembrie 2008.