ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 705/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 705/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
Prin
cererea dedusă judecății, astfel cum a fost precizată, reclamantul A.D. a
chemat în judecată pârâtele SNP, Schela de Petrol Stoina și SC Foraj Sonde SA
Stoina solicitând ca, în conformitate cu art. 23 din Legea nr. 10/2001, să fie
obligate să răspundă notificărilor nr. 178/N/2001 și nr. 220/N/2002 pe care li
le-a adresat.
Pârâtele au lăsat la aprecierea instanței
soluționarea cererii.
Prin sentința civilă nr. 177 din 11
septembrie 2002, Tribunalul Dolj a admis cererea și a obligat pârâta SNP Petrom
SA, sucursala Petrom Craiova, Schela Stoina. să se pronunțe prin decizie
motivată asupra notificării nr. 178/N/2001 din 19 septembrie 2001 înregistrată
la BEJ R.V.
Prin aceeași sentință a fost obligată
pârâta SC Foraj Sonde SA Stoina să se pronunțe prin decizie motivată asupra
notificării nr. 220/N din 12 februarie 2002 înregistrată la BEJ R.V.
În motivarea sentinței, în esență, s-a
reținut că deși reclamantul le-a notificat în termenul prevăzut de art. 21 din
Legea nr. 10/2001, pârâtele nu s-au pronunțat asupra notificărilor, obligație
ce le revenea în conformitate cu dispozițiile art. 23 din același act normativ,
sens în care se impune admiterea cererii.
Împotriva acestei sentințe a declarat
apel sucursala Petrom Craiova invocând că la judecată în primă instanță a fost
încălcat dreptul său la apărare întrucât, nu i-a fost comunicată copia cererii
de chemare în judecată iar citația a fost primită la sediul său abia la data de
30 august 2002, motiv pentru care nu a putut să-și formuleze apărări din lipsă
de timp.
Pe fondul cauzei, apelanta arată că
reclamantul nu i-a transmis actele doveditoare ale dreptului de proprietate al
autorului său și, respectiv, dovada calității sale de moștenitor, caz în care,
în mod greșit, prima instanța a reținut culpa sa în omisiunea emiterii deciziei
cu privire la notificarea transmisă.
Prin decizia civilă nr. 234 din 13
decembrie 2002 Curtea de Apel Craiova a respins ca nefondat apelul declarat de sucursala
Petrom Craiova în contradictoriu cu intimații SNP Petrom SA Stoina, SC Foraj
Sonde SA Stoina, A.D. și Statul Român, reprezentat prin Ministerul Finanțelor.
În motivarea deciziei, în esență, s-a
reținut că la judecată în primă instanță, apelanta a fost reprezentată prin
consilierul său juridic, caz în care dreptul la apărare i-a fost respectat
precum și faptul că reclamantul a depus dovezile referitoare la titularul
dreptului de proprietate și la calitatea sa de moștenitor, aspecte evidențiate
și în cuprinsul notificărilor, împrejurare în care, în mod just prima instanță,
în raport de dispozițiile art. 23 alin. (1) din Legea nr. 10/2001, a admis
cererea dedusă judecății.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs pârâta sucursala Petrom Craiova invocând incidența art. 304 pct. 7, 9 și
10 C. proc. civ.
În motivarea recursului, pârâta arată că
nici cu ocazia notificărilor și nici în cursul judecății reclamantul nu a depus
la dosar documente care să ateste calitatea de proprietar a autorului lui, A.N.
Totodată, recurenta arată că nu are
personalitate juridică, iar pârâta Schele Stoina este un punct de lucru caz în
care, în mod greșit, instanțele de fond nu au citat în proces SNP Petrom SA
București, unitate abilitată potrivit legii să emită, în condițiile Legii nr. 10/2001,
decizii.
Totodată, se arată că pârâta Societatea
de Foraj Sonde Stoina, este o firmă privată care nu are nici o legătură cu
„Petrom”.
Analizând recursul instanța constată că
este întemeiat pentru următoarele considerente:
În drept, potrivit art. 21 din Legea nr. 10/2001,
persoanele îndreptățite la restituirea imobilelor în condițiile art. 20 și urm.
din același act normativ, au obligația de a notifica în termenul legal,
persoana juridică deținătoare a imobilului și de a anexa notificării actele
doveditoare ale dreptului de proprietate, iar în cazul moștenitorilor, și pe
cele care atestă această calitate.
Potrivit
art. 23 din același act normativ, are obligația să se pronunțe asupra cererii
persoanei îndreptățite, prin decizie sau, după caz, prin dispoziție motivată,
unitatea deținătoare, adică acea unitate care are drept de dispoziție asupra
imobilului, prin organele sale de conducere, organe a căror competență se
analizează și se stabilește în raport de situația juridică specifică a fiecărei
unități deținătoare.
În consecință, în baza rolului activ,
instanța investită cu soluționarea unor cereri întemeiate pe dispozițiile
legale menționate are obligația de a verifica dacă persoana juridică chemată să
răspundă unei notificări are calitate de „unitate deținătoare” a imobilului a
cărei restituire în natură se solicită, precum și, dacă aceasta are, prin
organele sale de conducere, drept de dispoziție asupra imobilului, în sensul de
a fi abilitată să emită decizie sau, după caz, dispoziție motivată cu privire
la cererea ce i-a fost adresată.
Or, în speța dedusă judecății instanțele
au omis să analizeze aspectele menționate.
Astfel, așa cum rezultă din conținutul
hotărârilor judecătorești criticate, instanțele, cu o motivare neconvingătoare,
au dispus obligarea unei sucursale (unitate fără personalitate juridică), sucursala
Craiova a SNP Petrom SA, a unui punct de lucru al SNP Petrom SA, Punctul
Stoina, de asemenea, fără personalitate juridică, și a unei alte societăți
comerciale, SC Foraj Sonde SA Stoina, societate care, prin motivele de recurs
se susține a fi o societate cu capital privat și fără vreo legătură cu SNP
Petrom SA, în contradictoriu și cu Statul Român, fără vreo motivare cu privire
la calitatea acestuia, să răspundă notificărilor formulate de reclamant.
Or, omisiunea verificării de către
instanțele de fond, a îndeplinirii de către pârâtele chemate în judecată, a
calității de „unitate deținătoare”, cerință impusă prin dispozițiile art. 20 și
urm. din Legea nr. 10/2001, este esențială și echivalează cu o necercetare a
fondului pricinii deduse judecății.
Pentru considerentele arătate, în baza
art. 304 pct. 9 C. proc. civ, curtea va admite recursul, va casa decizia
recurată precum și sentința primei instanțe și va trimite cauza spre rejudecare
aceluiași tribunal.
Cu ocazia rejudecării tribunalul urmează să stabilească calitatea
persoanelor chemate în judecată de către reclamant precum și să analizeze și
celelalte critici formulate de recurent prin cererea de recurs, sub formă de
apărări.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de pârâta SNP
Petrom SA, sucursala Petrom Craiova, împotriva deciziei nr. 234 din 13
decembrie 2002 a Curții de Apel Craiova, secția civilă.
Casează decizia recurată precum și
sentința civilă nr. 177 din 11 septembrie 2002 a Tribunalului Gorj, secția
civilă, și trimite cauza aceluiași tribunal pentru rejudecare.
Irevocabilă
Pronunțată în ședință publică, astăzi 2 februarie
2005.