ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1101/2006
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1101/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra cererii de revizuire de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la data
de 18 noiembrie 2003, reclamanta A.A. a solicitat anularea hotărârii nr. 4503
din 17 septembrie 2003 a Casei Județene de Pensii Satu Mare și obligarea
pârâtei să emită o nouă hotărâre, prin care să-i recunoască statutul de
refugiat și beneficiul drepturilor prevăzute de O.G. nr. 105/1999, aprobată
prin Legea nr. 189/2000, cu modificările și completările ulterioare.
În motivarea cererii sale,
reclamanta a arătat că părinții săi, din cauza persecuțiilor etnice declanșate
după ocuparea Transilvaniei de Nord, de către regimul horthyst, au fost nevoiți
să se refugieze în localitatea Amați, lăsând în teritoriul ocupat, toate
bunurile lor, fiind nevoiți să plece doar cu câteva lucruri de strictă
necesitate. Reclamanta a mai arătat că în aceste condiții vitrege, de refugiu,
pe motive etnice, a trăit întreaga familie, părinți și copii.
Curtea de Apel Oradea, secția
comercială și de contencios administrativ, prin sentința nr. 36/CA/2004 - P.I.
din 19 ianuarie 2004, a respins acțiunea reclamantei, reținând, în esență, pe
de o parte, că nu rezultă din nici o probă că din cauza persecuției etnice,
reclamanta ar fi fost strămutată în altă localitate, decât cea de domiciliu.
Pe de altă parte, instanța de fond a
reținut că, deși s-a amânat judecarea pricinii, pentru suplimentarea
probațiunii, reclamanta nu a prezentat alte probe.
Prin decizia nr. 330 din 25 ianuarie
2005, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ,
a admis recursul declarat de A.A. și reținând, în esență, că instanța de fond a
apreciat în mod greșit temeiul de drept, respectiv art. 1 lit. c) din O.G. nr.
105/1999, în loc de art. 1 lit. g) din aceeași ordonanță, a casat sentința și a
trimis cauza, spre rejudecare, în vederea lămuririi situației de fapt, pe baza
suplimentării probatoriului, în raport cu dispozițiile legale aplicabile
pricinii.
Rejudecând cauza în fond după
casare, Curtea de Apel Oradea, secția comercială și de contencios
administrativ, prin sentința nr. 135/CA/2005 - P.I. din 25 aprilie 2005, a
admis acțiunea, a anulat hotărârea nr. 4503 din 17 septembrie 2003, emisă de
pârâtă și a obligat-o pe aceasta, să-i recunoască reclamantei, calitatea de
beneficiară a O.G. nr. 105/1999, aprobată prin Legea nr. 189/2000, cu modificările
și completările ulterioare.
Instanța de fond a reținut, în
esență, că din probele administrate în cauză rezultă că în luna septembrie
1940, familia reclamantei a fost evacuată de către fostul proprietar maghiar,
din casa în care locuia în Satu Mare, fiind persecutată etnic.
Prin decizia nr. 4368 din 19
septembrie 2005, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios
administrativ și fiscal, a admis recursul declarat de pârâta Casa Județeană de
Pensii Satu Mare împotriva sentinței civile nr. 135/CA/2005 - P.I. din 25
aprilie 2005 a Curții de Apel Oradea, secția comercială, de contencios
administrativ și fiscal, a casat această hotărâre judecătorească și pe fond, a
respins acțiunea reclamantei, ca neîntemeiată, reținând, în esență, că nu s-a
dovedit existența persecuției etnice.
Împotriva acestei din urmă decizii a
formulat cerere de revizuire, reclamanta A.A., susținând că pe lângă probele
administrate în cauză, depune înscrisuri noi pe care nu le-a avut la judecarea
fondului și a recursului, înscrisuri din care rezultă că atât fratele său, cât
și sora sa sunt beneficiari ai Legii nr. 189/2000, în cazul acestora
reținându-se existența persecuției etnice și îndeplinirea condițiilor art. 1
lit. g) din Legea nr. 189/2000, reclamanta fiind singura căreia nu i s-au
recunoscut drepturile reparatorii.
Înalta Curte de Casație și Justiție
constată că cererea de revizuire formulată în cauză este fondată, pentru
considerentele ce vor fi expuse în continuare.
Potrivit dispozițiilor art. 322 C.
proc. civ., revizuirea unei hotărâri dată de o instanță de recurs, atunci când
evocă fondul, se poate cere și în cazul în care, după darea hotărârii, s-au
descoperit înscrisuri doveditoare reținute de partea potrivnică sau care nu au
putut fi înfățișate dintr-o împrejurarea mai presus de voința părților, ori
dacă s-a desființat sau s-a modificat hotărârea unei instanțe pe care s-a
întemeiat hotărârea a cărei revizuire se cere.
În cauză, Înalta Curte de Casație și
Justiție constată, pe de o parte, că hotărârea a cărei revizuire se solicită
(respectiv decizia nr. 4368 din 19 septembrie 2005), este dată de o instanță de
recurs și evocă fondul pricinii.
Pe de altă parte, se constată că
hotărârea nr. 4504 din 14 martie 2006, a Casei Județene de Pensii Satu Mare,
prin care s-a admis cererea fratelui reclamantei, de a i se acorda drepturile
prevăzute de O.G. nr. 105/1999, aprobată prin Legea nr. 189/2000, cu
modificările și completările ulterioare, reținându-se situația prevăzută de
art. 1 lit. g), îndeplinește condițiile prevăzute de art. 322 pct. 5 C. proc.
civ.
Totodată, Înalta Curte de Casație și
Justiție constată că și decizia nr. 4349/2005, prin care a rămas definitivă și
irevocabilă sentința civilă nr. 136/CA/2005 - P.I. din 25 aprilie 2005,
îndeplinește condițiile prevăzute de art. 322 pct. 5 C. proc. civ. Prin această
decizie s-a menținut sentința prin care fratelui revizuentei i s-a recunoscut
calitatea de beneficiar al O.G. nr. 105/1999, aprobată prin Legea nr. 189/2000,
cu modificările și completările ulterioare și prin care s-a reținut, în esență,
atât faptul evacuării, cât și persecuția pe motive etnice.
În plus, revizuienta a depus la
dosarul cauzei, și copia hotărârii nr. 31 din 30 ianuarie 2004 a Casei Județene
de Pensii Brăila, prin care i s-au recunoscut F.N., sora sa, aceleași drepturi
care, chiar dacă nu constituie un înscris nou, în înțelesul art. 322 pct. 5 C.
proc. civ., totuși datorită conținutului său și în coroborare cu înscrisurile
noi, nu este lipsit de semnificație în cauză.
Prin urmare, constatându-se că sunt
îndeplinite condițiile art. 322 pct. 5 C. proc. civ., se va admite cererea de
revizuire, se va desființa decizia nr. 4368 din 19 septembrie 2005 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție și se va fixa termen pentru judecarea recursului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite cererea de revizuire
formulată de A.A. împotriva deciziei nr. 4368 din 19 septembrie 2005 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție.
Desființează decizia atacată și
fixează termen la 8 iunie 2006, ora 9.00 pentru judecarea recursului, cu
citarea părților.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 30 martie 2006.