ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3763/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3763/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la Curtea de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamantul S.S.
a solicitat, în contradictoriu cu C.C.S.D., să i se aprobe reevaluarea
imobilului situat în Ploiești, str. G-ral Traian Moșoiu, și obligarea pârâtei
la plata de daune compensatorii pentru beneficiul nerealizat.
În motivarea cererii,
reclamantul a arătat că pe cale judecătorească i s-a recunoscut dreptul la
măsuri reparatorii pentru imobilul menționat, însă valoarea stabilită prin
raportul de evaluare întocmit în luna august 2008 este de 2-4 ori mai mică față
de cele la zi din municipiul Ploiești. A mai arătat că, datorită faptului că
pârâta a întârziat emiterea deciziei de acordare a măsurilor reparatorii, a
suferit prejudicii financiare determinate de nefolosirea sumei stabilite în
urma evaluării.
Pârâta, prin întâmpinare, a
invocat excepția de inadmisibilitate, cu motivarea că cererea reclamantului nu
se încadrează în dispozițiile de art. 18 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
A mai susținut că dosarul
reclamantului privind despăgubirile se află în procedura administrativă
prevăzută de Legea nr. 247/2005, în sensul că a fost efectuată evaluarea, însă
dosarul a fost trimis spre reevaluare, deoarece evaluatorul desemnat a aplicat
Standardele Române de Evaluare și nu Standardele Internaționale de Evaluare,
așa cum prevede Legea nr. 247/2005.
Prin sentința nr. 345 din 5
februarie 2008, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a respins excepția inadmisibilității, și, pe cale de
consecință, a respins acțiunea reclamantului.
Pentru a pronunța această
hotărâre Curtea de Apel a reținut, în esență, că în conformitate cu prevederile
art. 18 din Legea nr. 554/2004 instanța, soluționând cauza, poate să dispună și
obligarea autorității pârâte la efectuarea unei operațiuni administrative. Or,
reclamantul a solicitat obligarea pârâtei la reevaluarea imobilului, iar
procedura de evaluare nu este altceva decât o operațiune administrativă
premergătoare emiterii unui act administrativ, respectiv a titlului de
despăgubire, astfel că pe fondul cauzei s-a reținut că, potrivit susținerilor
pârâtei, confirmate chiar de reclamant în cererea introductivă, dosarul
acestuia se află în procedura de evaluare, respectiv în faza refacerii
raportului de evaluare inițial.
Instanța de fond a mai
apreciat că cererea reclamantului de obligare a pârâtei la reevaluare nu poate
fi primită, câtă vreme nu există o primă evaluare a imobilului. Faptul că
pârâta a restituit dosarul pentru refacerea raportului de evaluare nu poate fi
imputat pârâtei, câtă vreme evaluatorul nu a aplicat standardele prevăzute de
lege pentru determinarea valorii imobilului.
Cererea pentru obligarea
pârâtei la daune compensatorii a fost de asemenea respinsă ca neîntemeiată de
către instanța de fond reținându-se că procedura de evaluare nu s-a finalizat
din motive independente de voința pârâtei, astfel că nu se poate vorbi de un
beneficiu nerealizat.
Împotriva acestei hotărâri
recurentul - reclamant S.S. a declarat recurs, criticând-o pentru nelegalitate
și netemeinicie.
În motivarea recursului se
susține că instanța de fond a respins acțiunea fără a face o analiză atentă a probelor
depuse la dosar, ținând cont doar de argumentele prezentate în întâmpinare de
pârâtă.
Reclamantul arată că la data
de 22 septembrie 2006 a depus la C.C.S.D. o cerere prin care solicita
reevaluarea - actualizarea valorii, deoarece evaluarea în baza căreia i se
acordau măsurile reparatorii a fost făcută în anul 2003, iar în 2006 prețurile pe
piața imobiliară erau cu mult mai mari.
Deși a solicitat, în baza prevederilor
art. 4 al Regulamentului de funcționare a C.C.S.D., soluționarea cu prioritate
a dosarului, fiind persoană cu handicap accentuat permanent, abia în data de 28
februarie 2007 i s-a aprobat această solicitare, dosarul rămânând la pârâtă
fără a fi trimis la evaluator.
Recurentul învederează
faptul că în data de 29 august 2007 a primit raportul de evaluare, a depus o
cerere prin care arăta că acceptă valoarea stabilită de evaluator și spre
surprinderea sa prin octombrie – noiembrie 2007 i s-a spus că dosarul va fi
trimis la evaluator pentru refacerea raportului de evaluare întrucât a fost
întocmit după normative europene, nu internaționale.
Cât privește solicitarea
daunelor, a considerat că este îndreptățit să le primească, pârâta fiind
determinată prin plata acestora să elimine astfel de practici la adresa celor
îndreptățiți să primească măsuri reparatorii.
Examinând cauza și sentința
atacată, în raport cu actele și lucrările dosarului precum și cu dispozițiile
legale incidente, inclusiv cele ale art. 3041 C. proc. civ., Înalta Curte
constată că recursul este nefondat, pentru considerentele ce se vor arăta în
continuare.
Soluționând contestația
reclamantului împotriva Deciziei nr. 8744 din 27 octombrie 2004, prin care s-a
respins cererea de restituie în natură a imobilului în litigiu, Tribunalul
Prahova prin sentința civilă nr. 207 din 25 februarie 2005 a dispus anularea
dispozițiilor sus amintite, constatând că reclamantul are dreptul la măsuri
reparatorii.
Prin Decizia nr. 879 din 15
iunie 2005, Curtea de Apel Ploiești, secția civilă, a admis, în parte, apelul
promovat de reclamant împotriva sentinței amintite, în sensul că valoarea
măsurilor reparatorii prin echivalent este de 580.187.739 ROL, conform
raportului de evaluare administrat în cauză, soluția fiind confirmată prin
Decizia nr. 1828 din 17 februarie 2006 pronunțată de Înalta Curte de Casație și
Justiție, secția civilă și de proprietate intelectuală.
În baza celor statuate de
instanța de judecată, Primăria Municipiului Ploiești a emis Dispoziția nr. 5048
din 14 septembrie 2006, iar, dosarul aferent dispoziției amintite a fost
transmis Secretariatului Comisiei Centrale, fiind înregistrat sub nr. 28933/CC,
pentru a fi soluționat în condițiile titlului VII din Legea nr. 247/2005.
Față de situația constatată,
reclamantului i s-a adus la cunoștință că poate opta între emiterea deciziei
conținând titlul de despăgubire în cuantumul stabilit de instanță și procedura
de evaluare, cu transmiterea către un evaluator în vederea efectuării
raportului de evaluare a imobilului notificat. Reclamantul a optat pentru
procedura de evaluare prevăzută de capitolul titlul VII din Legea nr. 247/2005.
Astfel, în urma analizării
cererii formulate de către recurent și a actelor medicale prezentate, Comisia
Centrală a aprobat solicitarea acestuia privind tratarea cu prioritate a
dosarului înregistrat sub nr. 28993/CC.
Situația dosarului aferent
Dispoziției nr. 5048 din 14 septembrie 2006 a fost analizată în ședința
Comisiei Centrale din data 28 februarie 2007, dispunându-se remiterea dosarului
spre evaluare.
Întrucât imobilului
notificat de recurent nu a fost evaluat în conformitate cu Standardele
Internaționale de Evaluare, dosarul a fost transmis din nou societății de
evaluatori, în vederea refacerii raportului de evaluare.
Prin urmare, instanța de
fond, în mod corect, a reținut faptul că restituirea dosarului pentru refacerea
raportului de evaluare nu poate fi imputată pârâtei, câtă vreme evaluatorul nu
a aplicat standardele prevăzute de lege pentru determinarea valorii imobilului.
Comisia Centrală, în temeiul
art. 13 titlul VII din Legea nr. 247/2005, cu modificările și completările
ulterioare, precum și celor stabilite de către Înalta Curte de Casație și
Justiție, a emis Decizia nr. 1651 din 13 martie 2008, prin care a stabilit că,
în situația în care cuantumul măsurilor reparatorii prin echivalent, prevăzute
de Legea nr. 10/2001, a fost stabilit printr-o hotărâre judecătorească rămasă
definitivă și irevocabilă, titlul de despăgubiri se va emite în baza
respectivei hotărâri, în cuantumul prevăzut de către aceasta.
În favoarea reclamantului, a
fost emisă Decizia nr. 2942 din 19 septembrie 2008 conținând titlul de despăgubire
în cuantum de 18.440,46 RON, reprezentând valoarea despăgubirilor consemnate în
cuprinsul Deciziei nr. 879 din 15 iunie 2005, pronunțată de Curtea de Apel
Ploiești, rămasă definitivă și irevocabilă, din care a fost dedusă valoarea
despăgubirilor stabilite ca urmare a exproprierii imobilului-teren și
construcție, situat în Municipiul Ploiești, str. Flamurei, în cuantum de 59.360
ROL, încasate în anul 1985, actualizată cu coeficientul de actualizare.
Înalta Curte constată că
Decizia nr. 2942 din 19 septembrie 2008 a Comisiei Centrale a fost emisă cu
respectarea dispozițiilor legale incidente în cauză, a principiului acordării
unor despăgubiri juste și echitabile în raport cu practica jurisdicțională
internă și internațională și, în special, potrivit celor statuate de Înalta
Curte de Casație și Justiție, prin decizia, la care s-a făcut referire mai sus.
Cât privește solicitarea
recurentului privind plata unor daune Înalta Curte are în vedere faptul că
pentru nașterea obligației de reparare a prejudiciului cauzat, trebuie să fie
întrunite condițiile generale pentru acordarea de daune - interese.
Prin urmare, cel prejudiciat
trebuie să facă dovada condițiilor cerute de lege pentru antrenarea răspunderii
pârâtei. În acest caz, sarcina probei revine acestuia.
Recurentul trebuia să
dovedească existența și întinderea prejudiciului suferit.
Astfel, se constată că
instanța de fond în mod corect a stabilit că recurentul nu a făcut dovada
existenței și întinderii prejudiciului suferit.
De asemenea, instanța de
fond a reținut, în mod corect, faptul că procedura de evaluare nefiind
finalizată din motive independente de voința pârâtei, nu se poate vorbi de un
beneficiu nerealizat.
Astfel fiind, Înalta Curte
constată că instanța de fond a pronunțat o hotărâre temeinică și legală pe care
o va menține.
În consecință, având în
vedere considerentele arătate și în conformitate cu art. 312 C. proc. civ.
recursul va fi respins, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de S.S. împotriva sentinței civile nr. 345 din 5 februarie 2008 a Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca
nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 29 octombrie 2008.