ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 621/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 621/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința civilă nr. 1921 din 3 iulie
2007 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ
și fiscal, în al doilea ciclu procesual pe care l-a parcurs cauza de față, s-a admis
acțiunea formulată de reclamanta SC E.B.I.C. SRL în contradictoriu cu pârâtul Ministerul
Educației și Cercetării. A fost obligat pârâtul să restituie reclamantei suma de
1.830.004.743 ROL, reținută în executarea contractului de achiziție publică nr.
35219 din 3 august 2004. A mai fost obligat pârâtul la plata către reclamantă a
sumei de 4861 RON cu titlu de cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța această soluție, instanța
de fond a reținut, în esență, că răspunderea contractuală a furnizorului pentru
neîndeplinirea obligației asumate prin contractul de achiziție publică de a livra
manualele până la data de 14 septembrie 2004, poate fi atrasă în baza art. 20.1
din contract, numai în cazul culpei sale exclusive. Or, arată curtea de apel, deși
potrivit graficului încheierea contractului de achiziție publică trebuia realizată
până la data de 9 iulie 2004, autoritatea contractantă l-a încheiat cu aproape o
lună mai târziu, la data de 3 august 2004, provocând astfel o întârziere în livrarea
manualelor de către reclamantă.
Instanța de fond a calificat clauza prevăzută
la art. 20.1 din contract ca fiind clauză penală și a considerat că autoritatea
publică a calculat și reținut suma totală de 1.830.004.743 lei (ROL) în mod nelegal,
cu exces de putere, în condițiile în care, pe de o parte, nu erau întrunite condițiile
răspunderii contractuale și, pe de altă parte, fără intervenția obligatorie a instanței
de judecată.
Împotriva acestei sentințe a declarat
recurs în termen legal pârâtul Ministerul Educației, Cercetării și Inovării, invocând
dispozițiile cu caracter general cuprinse în art. 304
1
C. proc. civ.
Recurentul a combătut considerentul fondului
referitor la faptul că autoritatea publică s-a substituit instanțelor de judecată.
A arătat că părțile au încheiat un contract de achiziție publică, contract administrativ
ce cuprinde și unele clauze de natură reglementară acceptate de părți, care îi conferă
recurentului, în anumite condiții, chiar dreptul de a modifica sau rezilia unilateral
contractul, fără a recurge la justiție.
Într-o critică distinctă recurentul a
susținut că instanța de fond a reținut fără temei că nu s-a probat culpa exclusivă
a furnizorului.
În realitate, afirmă recurentul, prin
semnarea contractului, recurentul și-a asumat obligațiile stabilite, deși la data
de 3 august 2004, în raport de prevederile art. 2.1 și art. 19 din contract, putea
refuza semnarea acestuia.
Intimata nu a formulat întâmpinare. A
învederat instanței de recurs că prin încheierea nr. 73226 din data de 18 decembrie
2007, judecătorul delegat la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul
București a dispus înregistrarea în registrul comerțului a mențiunilor cu privire
la noua denumire: Editura A. SRL.
Examinând sentința atacată prin prisma
criticilor formulate, precum și, potrivit art. 304
1
C. proc. civ., sub
toate aspectele, Înalta Curte constată că recursul este nefondat pentru următoarele
considerente:
Litigiul de față a fost generat de deducerea
(reținerea) din prețul contractului de achiziție a manualelor școlare nr. 35219
încheiat între părți la data de 3 august 2004, a sumei de 1.830.004.743 lei (ROL),
ce a fost virată la bugetul statului.
În primul ciclu procesual al cauzei de
față, finalizat prin Decizia nr. 614 din 1 februarie 2007 a Înaltei Curți de Casație
și Justiție, secția contencios administrativ și fiscal, s-a tranșat irevocabil chestiunea
naturii juridice a contractului încheiat între părți, care este un contract administrativ,
de achiziție publică, supus unui regim de drept public. Ca urmare, contractul încheiat
prin acordul de voință exprimat de autoritatea publică achizitoare și persoana de
drept privat furnizoare, care are ca scop funcționarea unui serviciu public (activitatea
de învățământ) a cărui organizare reprezintă o obligație legală pentru autoritatea
publică, cuprinde atât clauze negociate de părți dar și clauze de natură reglementară,
acceptate de intimata-reclamantă.
Contractul analizat a fost încheiat în
urma derulării procedurii de achiziție publică de manuale școlare, intimata reclamantă
fiind declarată câștigătoare a licitației M 003/2004 organizată de recurentul pârât
Ministerul Educației și Cercetării.
Necontestat, motivul pentru care recurentul
a scăzut din prețul contractului suma în litigiu, l-a reprezentat nerespectarea
de către intimata SC E.B.I.C. SRL București (actuala Editura A. SRL) a graficului
de livrare a manualelor școlare, obligație stipulată la art. 19.1 din contractul
părților.
Temeiul concret în baza căruia s-a procedat
la reținerea sumei de 1.830.004.743 lei, invocat de recurent, este dat de dispozițiile
art. 20.1 din același contract, care are următorul cuprins:
„În cazul în care, din vina sa exclusivă,
furnizorul nu reușește să-și îndeplinească obligațiile asumate prin contract, atunci
achizitorul are dreptul de a deduce din prețul contractului, ca penalități, o sumă
reprezentând 2%/zi de întârziere pentru primele 20 zile calendaristice de întârziere
și 0,06%/zi de întârziere începând cu a 21-a zi calendaristică de întârziere din
valoarea neexecutată sau executată cu întârziere”.
Prin Decizia nr. 614 din 1 februarie
2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția contencios administrativ și
fiscal, anterior menționate, a fost casată prima sentință pronunțată pe fondul cauzei,
nr. 319 din 14 februarie 2006 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios
administrativ și fiscal, de respingere a acțiunii, tocmai pentru ca instanța de
trimitere să analizeze susținerile reclamantei referitoare la lipsa culpei sale,
„în condițiile în care calendarul stabilit inițial de autoritatea publică achizitoare
fusese modificat unilateral de către aceasta” (citat din considerentele deciziei
instanței de control judiciar).
Rejudecând pricina cu luarea în considerare
a problemelor de drept dezlegate în condițiile art. 315 C. proc. civ., Curtea de
apel a calificat corect clauza cuprinsă în art. 20.1 din contractul de achiziție
de manuale școlare, ca reprezentând o clauză penală. Într-adevăr, înțelegerea părților
cu valoare de convenție accesorie, prin care determină anticipat echivalentul prejudiciului
suferit de creditor ca urmare a neexecutării, executării cu întârziere sau necorespunzătoare
a obligației de către debitorul său, are rolul de a înlesni repararea pagubei suferite
de creditor, fiind un mod de evaluare convențională a prejudiciului, impus de către
autoritatea publică achizitoare, tocmai în virtutea principiului priorității interesului
public care guvernează această materie, potrivit art. 8 alin. (3) din Legea nr.
554/2004.
Așa fiind, și conform indicațiilor date
de instanța de control judiciar, judecătorul fondului trebuia să verifice numai
dacă în speță s-a probat „vina exclusivă” a furnizorului în livrarea cu întârziere
a manualelor școlare, ceea ce a și făcut, stabilind că o astfel de „vină” nu se
poate reține.
Înalta Curte constată că, din cauze străine
intimatei-reclamante, care privesc raporturile recurentului cu alte instituții publice
(Consiliul Concurenței), calendarul inițial al licitației s-a modificat, decalându-se
atât termenul de comunicare a rezultatului licitației, cât și data încheierii contractelor
de achiziție publică.
Astfel, contractul trebuia încheiat până
la data de 9 iulie 2004 dar, cum s-a arătat, s-a încheiat abia la data de 3 august
2004, păstrându-se însă neschimbat termenul de livrare a manualelor școlare: 3 septembrie
Ulterior, prin actul adițional nr. 1 s-a suplimentat structura și valoarea
contractului dar, din rațiuni impuse de începerea anului școlar, termenul final
de livrare s-a stabilit la data de 14 septembrie 2004.
Demersul intimatei concretizat în adresa
nr. 246 din 20 septembrie 2004, de amânare a scadenței obligației după această dată,
exercitat conform art. 19.2 din contractul părților, a rămas fără rezultat.
Înalta Curte consideră că datele cauzei
relevă elemente consistente care conturează culpa ambelor părți contractante în
executarea contractului de achiziție publică și apreciază în aceste condiții că
aplicarea clauzei penale împotriva furnizorului, care nu a fost în măsură să tipărească
cca. 800.000 de manuale în mai puțin de o lună de zile, este nelegală.
Teza recurentului, reiterată în recurs,
referitoare la asumarea întregii răspunderi a furnizorului prin faptul semnării
contractului de achiziție publică, a fost în mod just combătută de curtea de apel.
Într-adevăr, după parcurgerea întregii proceduri reglementate de O.U.G. nr. 60/2001
privind achizițiile publice, atunci în vigoare, cu costurile aferente, și declararea
sa câștigătoare este excesiv să se impute intimatei încheierea contractului de achiziție
publică, cu atât mai mult cu cât, procedând în acest mod, autoritatea publică își
invocă de fapt propria culpă.
În fine, deși este corectă critica recurentului
referitoare la aplicarea directă a clauzei penale, fără a fi necesară intervenția
instanței de judecată pentru evaluarea câtimii despăgubirilor, întrucât în această
materie, sunt incidente dispozițiile art. 103 din O.U.G. nr. 60/2001 raportat la
art. 43 C. com., soluția atacată, pentru argumentele deja expuse privind nedovedirea
„culpei exclusive” a furnizorului, va fi păstrată.
Ca atare, în temeiul art. 312 alin. (1)
C. proc. civ. recursul de față va fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de pârâtul Ministerul
Educației, Cercetării și Inovării (fost Ministerul Educației, Cercetării și Tineretului)
împotriva sentinței civile nr. 1921 din 3 iulie 2007 a Curții de Apel București,
secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 6 februarie
2009.