ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 477/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 477/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Procedura în primă instanță
Prin încheierea de
ședință din data de 02 decembrie 2010, Curtea de Apel Craiova, secția
de contencios administrativ și fiscal, a dispus sesizarea Curții de Apel
București, secția de contencios administrativ și fiscal în vederea soluționării
excepției de nelegalitate a dispozițiilor art. 7 lit. j) din ordinul M.A.I nr.
1501/2006 și a suspendat judecata cauzei până la soluționarea irevocabilă a
excepției de nelegalitate.
În susținerea excepției
de nelegalitate, reclamanta B.V.N. a arătat că pârâta Instituția Prefectului Județului
Gorj – Serviciul Public Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculări Autovehicule
i-a solicitat, în mod abuziv, să facă dovada plății taxei de poluare prevăzută de
O.U.G. nr. 50/2008, deși art. 7 alin. (1) lit. j) din ordinul atacat nu prevede
acest lucru, iar ordinul nu a suferit modificări în sensul înlocuirii acestei taxe
speciale cu taxa de poluare.
Totodată, reclamanta a
susținut că adresa din 02 iulie 2008 emisă de Ministerul de Finanțe – Direcția
de legislație în domeniul accizelor, prin care se recomandă pârâtei ca, începând
cu data de 1 iulie 2008, persoana pe numele căreia se înmatriculează un autovehicul
uzat, importat, înmatriculat pentru prima dată în România, să facă dovada plății
taxei de poluare, nu poate fi considerată o modificare legislativă a ordinului menționat,
cu atât mai mult cu cât aceasta nu îi este opozabilă.
Reclamanta a mai susținut
că ordinul M.A.I. nr. 1501 din 13 noiembrie 2006 este antedatat și că art. 214
1
– 214
3
C. fisc., în baza cărora i se solicită să facă dovada plății taxei
speciale de primă înmatriculare, au fost abrogate prin art. 14 din O.U.G. nr. 50/2008.
Prin întâmpinarea formulată,
pârâtul M.A.I. a solicitat, în principal, respingerea excepției de nelegalitate
ca inadmisibilă, susținând că actul atacat este act administrativ cu caracter
normativ, care nu poate face obiectul excepției de nelegalitate, legalitatea acestuia
putând fi cercetată oricând, pe calea unei acțiuni separate, în condițiile art.
11 alin. (4) din Legea nr. 554/2004. Pe fondul cauzei, a solicitat respingerea,
ca neîntemeiată, a excepției de nelegalitate a prevederilor art. 7 lit. j) din ordinul
nr. 1501/2006.
Hotărârea Curții de
Apel
Prin sentința
nr. 3538 din 18 mai 2011, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a admis excepția de nelegalitate invocată de reclamanta
B.V.N. în contradictoriu cu pârâta Instituția Prefectului Județului Gorj – Serviciul
Public Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculări Autovehicule și
a constatat nelegalitatea art. 7 lit. j) din ordinul M.A.I. nr. 1501/2006.
Examinând cu prioritate
excepția inadmisibilității excepției de nelegalitate, Curtea de Apel a reținut
că, potrivit jurisprudenței constante a instanței supreme, este admisibilă invocarea
excepției de nelegalitate a actelor administrative cu caracter normativ, având în
vedere că dispozițiile art. 4 alin. (2) din Legea nr. 554/2004 vizează actele administrative
unilaterale care pot fi atât cu caracter individual, cât și cu caracter normativ,
precum și faptul că principiul coerenței legislative impune soluția admisibilității
excepției de nelegalitate pentru cele două categorii de acte, așa încât acest mijloc
de apărare să nu devină restrictiv, pierzându-și astfel funcția pentru care a fost
creat.
Totodată, Curtea a reținut
că,
pentru
actele administrative normative, nu doar excepția de nelegalitate, ci și acțiunea
directă sunt
imprescriptibile, aplicându-se principiul
general de drept conform căruia tot ceea ce este permis pe cale de acțiune este
permis și pe cale de excepție.
Pe fondul excepției de
nelegalitate, Curtea de Apel a constatat faptul că actul administrativ contestat
a fost adoptat, potrivit preambulului său, în baza art. 214
1
- 214
3
C. fisc. și reglementează, în art. 7, actele ce trebuie prezentate pentru prima
înmatriculare pe teritoriul României a autoturismelor second-hand.
Curtea a reținut
că
, la momentul
solicitării de către instituția Prefectului a dovezii de achitare a unei sume cu
justificarea că aceasta este prevăzută de
art. 7 lit. j) din ordinul
M.A.I. nr. 1501/2006, era deja în vigoare O.U.G. nr. 50/2008, care introdusese „taxa
de poluare”, iar prin art. 14 abrogase dispozițiile art. 214
1
- 214
3
C. fisc. ce constituiau temeiul legal al taxei speciale.
Instanța de fond
a apreciat că există reglementări diferite ale taxelor, nu doar o schimbare de denumire,
așa cum a susținut emitentul actului, ordonanța operând nu doar cu o altă noțiune,
ci și cu un mod diferit de stabilire a cuantumului noii taxe.
În plus, a reținut
judecătorul fondului, prin O.U.G. nr. 50/2008, s-a prevăzut inclusiv o procedură
de restituire pe cale administrativă a diferenței dintre taxa specială percepută
și taxa de poluare calculată în baza noului act normativ.
Pe de altă parte, Curtea
a apreciat că actul atacat nu poate fi considerat modificat „implicit”, față de
dispozițiile art. 58 și urm. din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă,
care reglementează procedura modificării actelor cu caracter normativ.
Calea de atac exercitată
în cauză
Împotriva
sentinței
nr.
3538 din 18 mai 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal,
criticând-o pentru nelegalitate
și netemeinicie, a declarat recurs pârâtul
M.A.I.
, invocând în drept dispozițiile art. 304
1
C.
proc. civ.
Printr-o primă critică
din recurs, recurentul susține că instanța de fond, în mod greșit, a respins
excepția inadmisibilității excepției de nelegalitate, în condițiile în
care ordinul atacat nu poate face obiectul excepției de nelegalitate, tocmai datorită
caracterului său de act normativ, legalitatea lui putând fi cercetată oricând pe
calea unei acțiuni separate, în condițiile art. 11 alin. (4) din Legea nr. 554/2004,
cu modificările și completările ulterioare.
Printr-o a doua critică
de recurs, instituția recurentă, solicitând respingerea,
ca neîntemeiată, a excepției
de nelegalitate a prevederilor art. 7 alin. (1) lit. j) din ordinul M.A.I. nr. 1501/2006,
susține că ordinul atacat a fost emis în conformitate cu prevederile art. 19
din O.U.G. nr. 195/2002 privind circulația pe drumurile publice, republicată, în
forma în vigoare în perioada de referință.
Totodată, precizează recurentul-pârât,
ordinul contestat a fost emis în virtutea atribuțiilor conferite instituției prin
prevederile O.U.G. nr. 30/2007 privind organizarea și funcționarea Ministerului
Administrației și Internelor, iar dispozițiile art. 7 alin. (1) lit. j) din ordin
nu sunt în contradicție cu dispozițiile O.U.G. nr. 50/2008.
Pe de altă parte, susține
recurentul, prevederile a căror nelegalitate se invocă nu aduc atingere dreptului
de proprietate sau dreptului de folosință asupra autovehiculului, în sensul
art. 44 din Constituția României, ci conțin în mod exclusiv reglementări privind
procedura înmatriculării, înregistrării, radierii și eliberării autorizației de
circulație provizorie sau pentru probe a vehiculelor, aplicabile tuturor cetățenilor
României.
Considerentele Înaltei
Curți asupra recursului
Examinând cauza prin prisma
criticilor formulate de recurentul-pârât și a dispozițiilor art. 304
1
din C. proc. civ., față de materialul probator și dispozițiile legale incidente,
Înalta Curte constată că recursul este fondat, în limita considerentelor în continuare
arătate.
4.1.
Argumentele expuse de
către autoritatea recurentă în sensul inadmisibilității excepției de nelegalitate
a dispozițiilor art. 7 alin. (1) lit. j) din ordinul M.A.I. nr. 1501/2006 nu
pot fi reținute.
În jurisprudența instanței
supreme s-a reținut în mod constant că, în raport cu prevederile art. 4 alin. (1)
din Legea nr. 554/2004, astfel cum acest text a fost modificat prin Legea nr. 262/2007,
este admisibilă excepția de nelegalitate invocată cu privire la un act administrativ
cu caracter normativ.
Din expunerea de motive
la proiectul Legii nr. 262/2007 rezultă că modificarea textului art. 4 din Legea
nr. 554/2004 viza includerea ambelor categorii de acte (cu caracter normativ și
cu caracter individual) în sfera de cuprindere a excepției de nelegalitate. Modificarea
textului art. 4 din Legea nr. 554/2004 a urmărit includerea expresă în sfera actelor
supuse controlului de legalitate pe calea excepției de nelegalitate și a actelor
cu caracter individual, iar nu excluderea actelor cu caracter normativ.
Mai mult, principiul coerenței
legislative impune soluția admisibilității excepției de nelegalitate atât pentru
actele individuale, cât și pentru cele normative, pentru ca acest mijloc de apărare
să nu își piardă funcția pentru care a fost creat. Dacă legiuitorul a înțeles să
pună la îndemâna justițiabililor un mijloc de apărare pe cale de excepție pentru
acte individuale, pe baza argumentului de logică juridică a fortiori, un asemenea
mijloc de apărare trebuie oferit persoanelor și în privința actelor normative a
căror adresabilitate este generală și ale căror efecte se pot produce ori constata
nu doar imediat după emiterea lor, ci și mult ulterior acestui moment.
De altfel, din reglementarea
aparentă a Legii nr. 554/2004, așa cum a fost modificată și completată prin Legea
nr. 262/2007, nu rezultă niciun argument în favoarea ideii că legiuitorul ar fi
urmărit instituirea unui regim juridic diferit în privința actului administrativ
cu caracter individual, față de actul administrativ cu caracter normativ, în ceea
ce privește includerea acestora în sfera actelor administrative ce pot face obiectul
excepției de nelegalitate.
Această concluzie apare
cu atât mai întemeiată în contextul în care actul administrativ cu caracter normativ
poate fi atacat, în principiu, oricând [art. 7 alin. (1¹)], pe calea unei acțiuni
principale, condiții în care, în virtutea principiului qui potest plus, potest minus,
părții îi va fi deschisă și calea excepției, ca instrument prin care se urmărește,
în esență, înlăturarea efectelor unui act administrativ considerat nelegal.
4.2. În ceea ce privește
fondul excepției de nelegalitate, Înalta Curte reține faptul că dispozițiile
art. 7 alin. (1) lit. j) din ordinul M.A.I. nr. 1501/2006 privind procedura înmatriculării,
înregistrării, radierii și eliberarea autorizației de circulație provizorie sau
pentru probe a vehiculelor prevăd că înmatricularea permanentă sau înmatricularea
temporară se efectuează în baza unor documente, printre care, începând cu data de
01 ianuarie 2007, se numără și dovada plății taxei speciale pentru autoturisme și
autovehicule, stabilită potrivit legii.
Actul administrativ unilateral
cu caracter normativ aflat în discuție a fost emis în aplicarea dispozițiilor imperative
ale art. 19 O.U.G. nr. 195/2002 privind circulația pe drumurile publice, republicată,
în forma în vigoare în perioada de referință, potrivit cărora ”procedura înmatriculării,
înregistrării, radierii și eliberării autorizației de circulație provizorie sau
pentru probe a vehiculelor se stabilesc prin ordin al ministrului administrației
și internelor, care se publică în M. Of. al României, Partea I”.
Art. 7 alin. (1) lit.
j) din ordinul M.A.I. nr. 1501/2006 face referire la taxa specială pentru autoturisme
care a fost reglementată inițial prin C. fisc. și, începând cu data de 1 iulie
2008, prin O.U.G. nr. 50/2008.
Ordinul M.A.I. nr. 1501/2006
nu poate fi analizat în raport de C. fisc. sau de O.U.G. nr. 50/2008, deoarece nu
este emis în temeiul și în executarea acestor acte normative.
În procedura reglementată
de art. 4 din Legea nr. 554/2004, instanța de contencios administrativ învestită
cu soluționarea unei excepții de nelegalitate este abilitată să verifice doar concordanța
actului administrativ supus analizei cu actele normative care au forță juridică
superioară, în temeiul și în executarea cărora a fost emis, ținând seama de principiul
ierarhiei și forței juridice a actelor normative, consacrat de art. 1 alin. (5)
din Constituție și de art. 4 alin. (3) din Legea nr. 24/2000 privind normele de
tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative.
Cu alte cuvinte, verificarea
legalității actului administrativ contestat, pe calea excepției de nelegalitate,
presupune cenzurarea acestuia prin raportare la dispozițiile legii, iar nu prin
raportare la o situație de fapt.
În speța de față, instanța
de control judiciar constată că reclamanta invocă, în realitate, executarea necorespunzătoare
a unui act normativ.
De asemenea, Înalta Curte
reține faptul că sintagma „taxă stabilită potrivit legii”, utilizată de către legiuitor
în cuprinsul normei care face obiectul excepției de nelegalitate, nu este restrictivă,
adică nu face trimitere la un anume act normativ, ci la întregul ansamblu normativ
în vigoare.
Prin urmare, având în
vedere faptul că, potrivit art. 14 alin. (2) din O.U.G. nr. 50/2008, „la data intrării
în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență – 01 iulie 2008 – se abrogă art. 214
1
-
art. 214
3
din Legea nr. 571/2003 privind C. fisc. ”, care reglementau
taxa specială de primă înmatriculare, în situația de față nu există un vid legislativ,
întrucât „taxa specială, stabilită potrivit legii” este reprezentată de taxa de
poluare pentru autovehicule, instituită de prevederile O.U.G. nr. 50/2008.
În această ordine de idei,
trebuie subliniat faptul că art. 4 alin. (1) din O.U.G. nr. 50/2008 instituie obligația
de plată a taxei care intervine cu ocazia primei înmatriculări a unui autovehicul
în România.
Pe de altă parte, se cuvine
a fi amintite și dispozițiile art. 5 alin. (4) din aceeași ordonanță de urgență,
potrivit cărora persoana fizică sau persoana juridică care intenționează să înmatriculeze
autovehiculul trebuie să achite contravaloarea acestei taxe, într-un cont distinct
deschis la unitățile Trezoreriei Statului pe numele Administrației Fondului pentru
Mediu.
Pentru aceste considerente,
Înalta Curte reține că soluția instanței de fond, prin care s-a admis
excepția de nelegalitate invocată de reclamanta B.V.N. și s-a constatat
nelegalitatea art. 7 alin. (1) lit. j) din Ordinul M.A.I. nr. 1501/2006, este nelegală
și netemeinică.
La pronunțarea prezentei
decizii, Înalta Curte are în vedere jurisprudența sa anterioară reprezentată, cu
titlu de exemplu, de următoarele decizii: decizia nr. 3248 din 3 iunie 2011, decizia
nr. 3350 din 9 iunie 2011, decizia nr. 3896 din 12 iulie 2011, decizia nr. 5527
din 22 noiembrie 2011, decizia nr. 5477 din 17 noiembrie 2011, decizia nr. 3896
din 12 iulie 2011 și decizia nr. 5023 din 28 octombrie 2011.
Pe cale de consecință,
Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1)-(3) din C. proc. civ., coroborat cu
art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, modificată, va admite recursul, va casa
sentința atacată și va respinge excepția de nelegalitate a prevederilor
art. 7 alin. (1) lit. j) din ordinul M.A.I. nr. 1501/2006, ca neîntemeiată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de
M.A.I. împotriva sentinței nr. 3538 din 18 mai 2011 a Curții de Apel București,
secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința recurată și
respinge excepția de nelegalitate ca neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 2 februarie
2012.