ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 939/2015
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 939/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Asupra cauzei de față constată
următoarele:
Prin
cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel Pitești, la data de 11 iulie 2014,
sub nr. 735/46/2014, petenta SC A.T. SRL a solicitat suspendarea executării
provizorii a sentinței civile nr. 1288 din 24 iunie 2014, pronunțată de
Tribunalul Argeș în Dosarul nr. 4444/109/2013, până la soluționarea apelului
declarat, în contradictoriu cu intimatul O.G. Prin această cerere a fost
solicitată suspendarea executării provizorii a unei sentințe pronunțate în
cadrul unui dosar având ca obiect contestație decizie concediere (executorie
provizoriu de drept, potrivit art. 448 alin. (1) pct. 10 C. proc. civ. raportat
la art. 274 C. muncii), sentință prin care în prima instanță a fost admisă in
parte contestația formulată de reclamantul O.G. și s-a constatat nulitatea
absolută a Deciziei nr. 411 din 10 mai 2013 emisă de către intimata SC A.T. SRL,
cu dispunerea reintegrării contestatoruîui pe postul avut anterior concedierii
și obligării intimatei să plătească contestatorului o despăgubire egală cu
salariul indexat, majorat și actualizat și celelalte drepturi de care ar fi
beneficiat acesta, de la data concedierii până ia reintegrarea efectivă.
Împotriva sentinței civile prin care
s-a admis în parte acțiunea, s-a formulat apel de către intimata SC A.T. SRL.
Prin încheierea din data de 5
noiembrie 2014, Curtea de Apel Pitești, secția I civilă, a respins cererea de
suspendare a executării provizorii a sentinței civile nr. 1288 din 24 iunie 2014
pronunțată de Tribunalul Argeș în Dosarul nr. 4444/109/2013.
Împotriva acestei încheieri a declarat
„apel" petenta SC A.T. SRL, în temeiul art. 466 și urm. C. proc. civ., arătând
că motivele de netemeinicie și nelegalitate le va depune printr-un memoriu
separat, cauza fiind înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație la data de
18 decembrie 2014.
Prin rezoluția din 06 ianuarie 2015, Înalta
Curte de Casație și Justiție, secția I civilă, a dispus întocmirea raportului
asupra admisibilității în principiu, având în vedere că încheierea pronunțată
în soluționarea cererii de suspendare provizorie a executării formulată prin
cererea de apel este definitivă.
Completul de filtru nr. 7, la data de
19 ianuarie 2015, constatând întrunite condițiile prevăzute de art. 493 alin.
(3) C. proc. civ., a dispus comunicarea raportului către părțile cauzei, pentru
a se depune punctele de vedere asupra acestuia, astfel cum prevede art. 493
alin. (4) C. proc. civ.; comunicarea raportului a fost îndeplinită potrivit
dovezilor de la filele 38-39 dosar recurs, iar ambele părți au depus puncte de
vedere prin care SC A.T. SRL a considerat admisibilă calea de atac a apelului
pentru că este prevăzută de lege, considerând că instanța competentă să judece
apelul este curtea de apel, în timp ce intimatul O.G. a considerat calea de
atac inadmisibilă.
Constatându-se încheiată procedura de
filtrare, în condițiile art. 493 alin. (5) C. proc. civ. s-a fixat termen
pentru soluționarea căii de atac la data de 27 martie 2015, fără citarea
părților.
Examinând recursul, în condițiile art.
493 alin. (5) C. proc. civ., în raport de excepția de inadmisibilitate,
reținută prin raportul întocmit în cauză, Înalta Curte urmează a-l respinge, ca
inadmisibil, pentru următoarele considerente:
Prezenta cerere a fost înregistrată pe
rolul instanței la data de 11 iulie 2014, sens în care, în cauză, sunt
incidente prevederile Legii nr, 134/2010 privind C. proc. civ. (denumit în continuare
C. proc. civ.), în forma în vigoare la acel moment, întrucât, potrivit art. 25
alin. (1) C. proc. civ., procesele civile în curs de judecată, precum și
executările silite începute sub legea veche rămân supuse acelei legi.
Din coroborarea dispozițiilor art. 448
alin. (1) pct. 10 și ale art. 448 alin. (2) C. proc. civ., rezultă că
hotărârile primei instanțe sunt executorii de drept în cazurile prevăzute de
lege, executarea având un caracter provizoriu.
În baza art. 450 C. proc. civ., în
apel poate fi solicitată suspendarea executării provizorii, în alin. (3) al
acestui articol (în forma în vigoare la data formulării prezentei cereri de
suspendare, 11 iulie 2014), prevăzându-se că, la judecata cererii de suspendare
sunt aplicabile dispozițiile art. 718 alin. (6) C. proc. civ. Potrivit acestor
dispoziții, la care norma care reglementează procedura de suspendare a
executării provizorii în apel, face trimitere, încheierea asupra^suspendării
poate fi atacată numai cu apel, în mod separat.
În speță, hotărârea împotriva căreia
s-a formulat cerere de suspendare provizorie a executării este dată într-un
litigiu de muncă, iar potrivit art. 18 alin. (2) din Legea nr. 2/2013 privind
unele măsuri pentru degrevarea instanțelor judecătorești, precum și pentru
punerea în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind C. proc. civ., hotărârile
pronunțate în cererile privitoare la conflictele de muncă nu sunt supuse
recursului, fiind supuse numai apelului la curtea de apel.
Prin urmare, cum în speță sentința
civilă nr. 1288 din 24 iunie 2014 a Tribunalului Argeș este supusă numai căii
de atac a apelului, încheierea pronunțată în soluționarea cererii de suspendare
provizorie a executării formulată prin cererea de apel este definitivă, pentru
că nu se poate ca încheierea de suspendare a executării unei hotărâri să fie
supusă altor căi de atac decât cele pe care le are deschise împotriva hotărârii
supuse executării.
Pe de altă parte, în ceea ce privește
normele de competență, potrivit dispozițiilor art. 97 C. proc. civ., Înalta Curte
de Casație și Justiție judecă recursuri precum și orice alte cereri date prin
lege în competența sa.
În această materie, art. 21 din Legea
nr. 304/2004 republicată, privind organizarea judiciară prevede că „secția I
civilă, secția a II-a civilă și secția de contencios administrativ și fiscal,
ale Înaltei Curți de Casație și Justiție judecă recursurile împotriva
hotărârilor pronunțate de curțile de apel și a altor hotărâri, în cazurile
prevăzute de lege, precum și recursurile declarate împotriva hotărârilor
nedefimtîve sau a actelor judecătorești, de orice natură, care nu pot fi
atacate pe nicio altă cale, iar cursul judecății a fost întrerupt în fața
curților de apel". în ceea ce privește completele de judecată, potrivit
art. 334 alin. (1) din aceeași lege, „Completele de judecată se compun din 3
judecători ai aceleiași secții".
În consecință, nici acest temei din
legea specială nu permite reținerea caracterului admisibil al apelului
întrucât, pe de o parte, textul privește calea de atac a recursului, iar pe de
altă parte, încheierea prin care a fost respinsă cererea de suspendare a
executării sentinței primei instanțe nu este o hotărâre nedefinitivă, ci
definitivă.
În plus, o hotărâre judecătorească
(încheierea prin care a fost respinsă cererea de suspendare a executării
sentinței primei instanțe) nu poate fi calificată drept im act Judecătoresc, de
orice natură, teza finală a textului citat fiind alternativă ipotezei hotărârii
nedefinitive și, prin urmare, aplicabilă situațiilor în care obiectul
recursului este un alt act al instanței decât o hotărâre judecătorească nedefmitivă
(hotărârile judecătorești fiind sentințe, decizii ori încheieri, conform art.
424 alin. (1) - (5) C. proc. civ.).
De asemenea, principiul legalității
căiior de atac prevăzut de art. 457 C. proc. civ. împiedică această instanță să
procedeze la recalificarea acestuia din apel în recurs.
Este adevărat că, potrivit art. 718
alin. (6) C. proc. civ., încheierea asupra suspendării executării se poate
ataca cu apel, în mod separat, însă trebuie avută în vedere particularitatea că
încheierea ce face obiectul controlului judiciar în speță este pronunțată, în
faza procesuală a apelului, de către curtea de apei care soluționează apelul
printr-o hotărâre definitivă.
Mai mult, contrar susținerilor SC A.T.
SRL din punctul de vedere în sensul că hotărârea atacată nu este definitivă,
trimiterea la ordonanța președințială pe care legiuitorul a facut-o în art. 450
alin. (5) C. proc. civ., ca procedură specială, trebuie interpretată coroborat
cu dispozițiile art. 718 C. proc. civ., de asemenea, normă de trimitere în
contextul alineatelor precedente.
Se constată că finalitatea urmărită de
legiuitor prin referirea la instituția ordonanței președințiale este asigurată
prin verificarea condițiilor de admisibilitate prevăzute de art. 996 C. proc.
civ., în analiza unei cereri întemeiate pe art. 450 alin. (5) C. proc. civ.
Printr-o asemenea interpretare
teleologică a dispozițiilor art. 450 alin. (5), coroborate cu prevederile art.
718 alin. (7), se poate considera că art. 718 alin. (7) este aplicabil în ceea
ce privește calea de atac împotriva hotărârii ce produce efectele unei
ordonanței președințiale, pronunțate într-un cadru în care au fost respectate
caracteristicile esențiale ale ordonanței președințiale.
Ca atare, suntem în prezența unei
aplicări „în mod corespunzător" a dispozițiilor art. 999 alin. (1) C.
proc. civ., în sensul că hotărârea prin care se soluționează cererea întemeiată
pe art. 450 alin. (5) nu este supusă vreunei căi de atac, date fiind
dispozițiile art. 482 și art. 718 alin. (7) C. proc. civ.
În ceea ce privește calea de atac a
apelului, judecata acestuia nu poate fi adusă însă în fața Înaltei Curți,
exclusiv în considerarea argumentelor regăsite în jurisprudența Înaltei
Curți în aplicarea art. 450 alin. (3) C. proc. civ. (Decizia nr. 420 din 06
februarie 2014, Decizia nr. 1255 din 10 aprilie 2014, Decizia nr. 1299 din 06
mai 2014), ce susțin inadmisibilitatea acestei căi de atac în fața acestei
instanțe - raționamentul fiind același, date fiind normele de competență și
organizare judiciară.
Or, în privința căii de atac împotriva
unei încheieri pronunțate în temeiul art. 450 alin. (5) C. proc. civ. - aspect
ce interesează din perspectiva admisibilității căii de atac analizate - trebuie
observată incidența dispozițiilor art. 718 alin. (7) C. proc. civ., potrivit
cărora încheierea prin care instanța dispune suspendarea provizorie a
executării până la soluționarea cererii de suspendare nu este supusă niciunei
căi de atac, nefiind astfel competentă nici instanța de apel, astfel cum
susține petenta prin punctul de vedere exprimat.
Față de cele menționate, calea de atac
intitulată „apel" formulată de petenta SC A.T. SRL apare ca inadmisibilă,
întrucât, deși potrivit dispozițiilor legale citate anterior, hotărârea de
suspendare a executării provizorii, pronunțată în apel, este atacabilă separat
cu apel, "în situația particulară în care această hotărâre a fost
pronunțată de către curtea de apel într-o materie în care se pronunță o
hotărâre definitivă, și încheierea interîocutorie de natura ceiei atacate în
cauză, pronunțată în cursul acelei proceduri, este o hotărâre definitivă, nefiind
susceptibilă de apel, care să fie judecat la instanța imediat superioară, respectiv
Înalta Curte de Casație și Justiție.
Pentru aceste considerente, în
aplicarea dispozițiilor art 493 alin. (5) C. proc. civ., Înalta Curte va
respinge, ca inadmisibilă, calea de atac, intitulată „apel", formulată de
petenta SC A.T. SRL.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul
declarat de petenta SC A.T. SRL, cu sediul social în Pitești, jud. Argeș, în
contradictoriu cu intimatul O.G., domiciliat în Pitești, jud. Argeș, împotriva
încheierii de ședință din 05 noiembrie 2014 a Curții de Apel Pitești, secția I
civilă.
Potrivit dispozițiilor art. 493 alin.
(5) C. proc. civ., decizia nu este supusă niciunei căi de atac și se comunică
părților.
Pronunțată în ședință publică astăzi,
27 martie 2015.