ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1149/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1149/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra cererii de revizuire de față:
Din examinarea actelor și lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 12854 din 6
noiembrie 2007, Judecătoria Iași, a respins plângerea formulată de J.S.,
împotriva hotărârii nr. 360 din 17 mai 2002 emisă de Comisia Județeană Iași de
aplicare a Legii nr. 18/1991, privind fondul funciar.
A respins totodată cererea de
intervenție formulată de D.I., precum și excepțiile nulității cererii,
tardivității formulării plângerii și a coparticipării procesuale a Comisiei
Municipale Iași.
Recursul formulat de J.S. împotriva
acestei hotărâri, a fost admis de Tribunalul Iași care, prin decizia civilă nr.
1276 din 13 iunie 2008, a modificat în parte sentința în sensul că a admis
plângerea formulată de reclamantă împotriva hotărârii nr. 360 din 17 mai 2002
emisă de Comisia Județeană de fond funciar, pe care a anulat-o.
A menținut restul dispozițiilor
sentinței, care nu contravin acestei decizii.
Pentru a se pronunța astfel,
instanța de control judiciar a reținut în esență, că din probele administrate
(acte dotale și procese verbale încheiate în anul 1959) rezultă că autorul
recurentei a avut în proprietate o suprafață de 3,45 ha teren, moștenire de la
cele două surori ale sale, nefăcându-se dovada prin acte autentice că această
suprafață de teren ar fi fost înstrăinată, situație în care, reclamanta, în
calitate de descendentă a lui C.S., este îndreptățită la reconstituirea
dreptului de proprietate pentru această suprafață.
Într-un alt litigiu, în care
reclamanta J.S. a investit instanța cu o acțiune în constatarea nulității absolute
a două titluri de proprietate emise de Comisia Județeană de fond funciar,
Judecătoria Iași, prin sentința civilă nr. 3296 din 19 aprilie 2005 a admis în
parte cererea și a constatat nulitatea titlului de proprietate nr. 183355/1994
respingând totodată cererea de constatare a nulității titlului de proprietate
nr. 185863/2001, ca nefondată.
Apelurile declarate în cauză de
pârâții D.D.L. și Comisia Județeană Iași de aplicare a Legii nr. 18/1991 au
fost admise de Tribunalul Iași care, prin decizia civilă nr. 916 din 20
septembrie 2006, a schimbat în parte sentința, în sensul că a admis excepția
lipsei calității procesuale active a reclamantei iar în consecință, a respins
acțiunea formulată de aceasta în contradictoriu cu pârâții D.D.L., D.D. ș.a.,
precum și cu Comisia Județeană de fond funciar Iași, pe excepția lipsei
calității procesuale active a reclamantei.
A păstrat dispozițiile sentinței
apelate referitoare la respingerea cererii reconvenționale formulată de pârâta
reclamantă D.I.
A respins apelul formulat de
reclamantă împotriva aceleiași sentințe.
Soluția a fost menținută de Curtea
de Apel Iași, secția civilă, care, prin decizia nr. 489 din 26 noiembrie 2008,
a respins ca nefondat recursul reclamantei.
Pentru a se pronunța astfel,
instanța de control judiciar a reținut în esență că reclamanta este
îndreptățită la stabilirea dreptului de proprietate, numai ca moștenitoare a
lui D.M., pentru terenul pe care l-a primit ca dotă pe un alt amplasament decât
cel primit de C.E., a cărei îndreptățire la reconstituirea dreptului de
proprietate a constituit obiectul unei alte judecăți.
Cât privește efectele deciziei
civile nr. 1276/2008 a Tribunalului Iași, se mai arată, prin care este
menținută hotărârea Comisiei Județene care a soluționat cererea de
reconstituire formulată de autorul reclamantei, acestea nu sunt absolute în
prezenta cauză, care are un alt obiect.
Împotriva acestei ultime hotărâri, a
formulat cerere de revizuire, reclamanta J.S. invocând, prin cererea
completatoare depusă la termenul din 9 ianuarie 2009, temeiurile prevăzute de
art. 322 pct. 2 și 7 C. proc. civ.
În motivarea cererii, revizuenta
susține în esență că decizia atacată cuprinde prevederi total contradictorii
față de dispozițiile cuprinse în decizia civilă nr. 1276 a Tribunalului Iași, potrivit
căreia are calitatea procesuală activă de a solicita anularea celor două
titluri, emise în favoarea unor persoane neîndreptățite la reconstituirea
dreptului de proprietate.
Astfel, se mai arată, în condițiile
în care are calitatea de moștenitoare legală după defunctele D.M. și C.E.,
demonstrată cu actele de stare civilă depuse în cauză și cu certificatul de
moștenitor nr. 90 din 8 septembrie 1998, era firesc și legal să i se
reconstituie dreptul de proprietate pentru terenul ce a aparținut mătușilor
sale, urmare cererilor formulate atât de reclamantă cât și de tatăl său.
Prin decizia nr. 9 din 9 ianuarie 2009,
Curtea de Apel Iași, secția civilă, în baza art. 323 alin. (2) C. proc. civ., a
declinat competența de soluționare a cererii de revizuire, în favoarea Înaltei
Curți de Casație și Justiție.
Examinând cererea de revizuire, doar
prin prisma dispozițiilor art. 322 pct. 7 C. proc. civ., singurul temei în baza
căruia poate fi investită în prezenta cauză, Înalta Curte constată că aceasta
este neîntemeiată, în considerarea argumentelor ce succed.
Potrivit textului mai sus indicat,
revizuirea unei hotărâri rămasă definitivă în instanța de apel sau prin
neapelare, precum și a unei hotărâri dată de o instanță de recurs, atunci când
evocă fondul, se poate cere atunci când există hotărâri definitive potrivnice,
date de instanțe de același grad sau de grade deosebite, în una și aceeași
pricină, între aceleași persoane, având aceeași calitate.
Revizuirea pentru contrarietate de
hotărâri poate fi cerută dacă există hotărâri ale căror dispozitive conțin
prevederi de neconciliat, care nu se pot executa simultan.
Rațiunea reglementării o constituie
necesitatea de a se înlătura încălcarea principiului puterii lucrului judecat,
când instanțele au dat soluții contrare, în dosare diferite, dar aparținând
aceleiași pricini.
În speță, hotărârea atacată prin
calea extraordinară de atac a revizuirii, dată de o instanță de recurs, nu a
evocat fondul cauzei, fiind unanim admis că nu au acest caracter hotărârile
prin care s-a respins recursul sau prin care s-a dispus casarea cu trimitere.
Or, prin decizia nr. 489 din 26
noiembrie 2008, Curtea de Apel Iași, secția civilă, a respins ca nefondat
recursul reclamantei declarat împotriva deciziei nr. 916 din 20 septembrie 2006
a Tribunalului Iași.
Dar, chiar ignorându-se acest
aspect, pe considerentul că una din hotărârile pretins potrivnice, dată de
asemenea în recurs, a evocat fondul, cererea de revizuire nu poate fi primită,
întrucât nu este îndeplinită cerința fundamentală a existenței triplei
identități de obiect, părți și cauză.
Astfel, dacă în primul litigiu –
prin hotărârea ce se susține că are autoritate de lucru judecat – instanța s-a
pronunțat doar asupra plângerii formulată de reclamanta J.S. împotriva
hotărârii nr. 360 din 17 mai 2002 dată de Comisia Județeană de fond funciar, în
cel de-al doilea litigiu, cererea reclamantei viza constatarea nulității
absolute a titlurilor de proprietate nr. 183355/1994 și nr. 185863/2001 emise
de Comisia Județeană de aplicare a Legii nr. 18/1991, Iași.
Ca atare, hotărârile pretins
potrivnice nu au fost pronunțate în una și aceeași pricină, astfel cu dispune pct.
7 al art. 322 C. proc. civ.
Tot astfel, posibilitatea de a cere
revizuirea pentru contrarietate de hotărâri este condiționată de împrejurarea
ca, în cadrul celui de-al doilea proces să nu se fi invocat prima hotărâre sau,
chiar dacă aceasta a fost invocată, instanța să fi omis soluționarea,
obiecțiilor ridicate în legătură cu existența acelei hotărâri, în sensul de a
nu fi rezolvat excepția puterii lucrului judecat.
Dacă s-ar admite interpretarea contrară
și s-ar considera că cererea de revizuire pentru contrarietate de hotărâri este
admisibilă în orice situație, ar însemna să se nesocotească puterea lucrului
judecat rezultând din cea de-a doua hotărâre, ceea ce ar fi împotriva
finalității urmărită de lege.
Or, din considerentele hotărârii ce
se atacă, rezultă că instanța a analizat dispozițiile deciziei nr. 1276/2008 a
Tribunalului Iași, reținând că aceasta nu își produce efecte în prezenta cauză,
care are un alt obiect.
Așa fiind, pentru considerentele ce
preced, cererea de revizuire formulată pentru motivul întemeiat pe dispozițiile
art. 322 pct. 7 C. proc. civ., urmează a se respinge.
Cât privește analizarea aceleiași cereri
din perspectiva dispozițiilor art. 322 pct. 2 C. proc. civ., aceasta nu poate
fi făcută decât de instanța care a pronunțat hotărârea ce se atacă, avându-se
în vedere caracterul de retractare al acestei căi extraordinare de atac.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca neîntemeiată, cererea
de revizuire formulată de revizuenta J.S. împotriva deciziei nr. 489 din 26
noiembrie 2008 a Curții de Apel Iași, secția civilă, cerere formulată în baza
art. 322 pct. 7 C. proc. civ.
Declină în favoarea Curții de Apel
Iași soluționarea cererii de revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct.
2 C. proc. civ.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 23 februarie 2010.