ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 880/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 880/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel Craiova, secția
contencios administrativ și fiscal, de data 19 mai 2009, reclamantul D.V.
a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Agriculturii și
Dezvoltării Rurale, suspendarea executării Ordinului nr. 518 din 24
aprilie 2009 emis de pârât, până la soluționarea definitivă
și irevocabilă a acțiunii în anularea acestui ordin.
În motivarea cererii, reclamantul a arătat că sunt
îndeplinite, în mod cumulativ, condițiile prevăzute expres de art. 14
din Legea nr. 554/004 și anume existența unui caz bine justificat
și necesitatea prevenirii unei pagube iminente.
Pârâtul, prin întâmpinare a invocat excepția
inadmisibilității cererii de suspendare cu motivarea că nu s-a
făcut dovada îndeplinirii procedurii prealabile prevăzute de art. 7
din Legea nr. 554/2004,
Prin încheierea din 16 iulie 2009, Curtea de Apel Craiova, secția
contencios administrativ
-
și fiscal, a respins cererea de
suspendare a executării Ordinului Ministerului Agriculturii,
Pădurilor și Dezvoltării Rurale nr. 518 din 24 aprilie 2009
formulată de reclamantul D.V.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut
că prin Ordinul nr. 518 din 24 aprilie 2009 emis de pârât s-a dispus
eliberarea reclamantului din funcția publică de conducere de director
executiv adjunct, coordonator al domeniului economic la Direcția pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală Gorj, cu acordarea unui
preaviz de 30 de zile, ordinul fiind întemeiat pe dispozițiile O.U.G. nr.
37/2009 și că în speță în speță nu sunt
îndeplinite cele două condiții cumulative prevăzute de art. 14
din Legea nr. 554/2004, respectiv cazul bine justificat și prevenirea unei
pagube iminente.
În acest sens a constatat prima instanță că textul legal imperativ
denotă caracterul de excepție al măsurii suspendării
executării actului administrativ, presupunând dovedirea efectivă a
unor împrejurări conexe regimului administrativ aplicabil actului atacat
care să fie de natură a argumenta existența unui „caz bine
justificat" și a „iminenței producerii pagubei".
S-a mai constatat că din împrejurările cauzei nu rezultă
existența vreunei îndoieli puternice și evidente asupra
prezumției de legalitate, iar natura măsurii dispuse prin actul
administrativ atacat nu constituie, prin ea însăși, un „caz bine
justificat".
În ceea ce privește condiția existenței unei „pagube
iminente", astfel cum această noțiune este definită în art.
2 alin. (1) lit. s) din Legea nr. 554/2004, curtea de apel a constatat că
reclamantul nu a justificat în cuprinsul cererii de chemare în judecată
paguba iminentă ce i s-ar produce prin executarea actului administrativ
și nici nu a dovedit-o, astfel încât, argumentele prezentate de reclamant
nu sunt suficiente și concludente pentru a se aprecia că sunt
întrunite cerințele legale ce se impun pentru a se suspenda executarea
unui act administrativ, a cărei prezumție de legalitate nu a fost
răsturnată.
Împotriva acestei încheieri a declarat recurs reclamantul D.V.
În motivarea cererii de recurs s-a arătat, în esență, că
greșita interpretare dată de instanța fondului art. 14 alin. (1)
din Legea nr. 554/2004 a avut ca și consecință neaplicarea acestor
dispoziții legale pentru suspendarea executării actului administrativ
unilateral OMAPDR nr. 518 din 24 aprilie 2009.
În opinia recurentului în cauză sunt îndeplinite condițiile
prevăzute de textul legal menționat, cazul bine justificat rezidând din
însăși situația de fapt și de drept care este de
natură a crea o îndoială serioasă în privința legalității
ordinului atacat, iar paguba iminentă constând în plata drepturilor salariale
de care a fost și este în continuare privat.
În sprijinul acestor susțineri recurentul a amintit Decizia nr.
1189/2008 a Curții Constituționale, jurisprudența Curții
Europene a Drepturilor Omului ( în concret, Cauza Buchen contra Cehiei – 2002,
în care Curtea a statuat că noțiunea de „bun” înglobează orice interes
al unei persoane de drept privat ce are o valoare economică, astfel
că dreptul la salariu este asimilat unui drept de proprietate),
Recomandarea R/8 din 13 septembrie 1989 a Comitetului de Miniștri al Consiliului Europei și faptul că actul normativ ce a stat la baza emiterii
actului administrativ în discuție – O.U.G. nr. 37/2009 - se află sub
controlul Curții Constituționale cu termen la 16 septembrie 2009.
Examinând cauza, prin prisma criticii formulate prin cererea de recurs,
în temeiul art. 304
1
C. proc. civ. și având în vedere
dispozițiile legale incidente – art. 14 alin. (1) și 15 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004 – Înalta Curte de Casație și Justiție
reține că nu există motive pentru casarea/modificarea
sentinței atacate.
Temeiul juridic al cererii de suspendare a executării Ordinului nr.
518 din 24 aprilie 2009, îl constituie dispozițiile art. 15 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004, întrucât prin aceeași acțiune s-a solicitat și
anularea acestui act prin care autoritatea publică a decis eliberarea
reclamantului din funcția publică de director executiv adjunct,
coordonator al domeniului public, la Direcția pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală Gorj.
În analiza cererii de suspendare cerute în baza art. 15 alin. (1) din
Legea contenciosului administrativ judecătorul este ținut a se
raporta la îndeplinirea cerințelor fixate prin art. 14 alin. (1) din același
act normativ.
Cele două articole (art. 14 și art. 15) care
reglementează suspendarea executării unui act administrativ
unilateral sunt în spiritul Recomandării nr. R(89)8 a Comitetului de Miniștri către Statele membre privind protecția judiciară
provizorie în materie de contencios administrativ (adoptată la 13
septembrie 1989), în sensul că măsurile de protecție provizorie
– cum este cazul suspendării executării actului administrativ – pot
fi îndeosebi acordate dacă executarea actului este de natură că
cauzeze grave prejudicii, reparabile doar cu dificultate și sub
condiția existenței unui caz prima facie împotriva
validității actului respectiv.
În acest context legal, judecătorul fondului a procedat la evaluarea
celor două condiții cumulative: „cazul bine justificat” și
„pentru prevenirea unei pagube iminente” și constatând că acestea nu
sunt îndeplinite a respins cererea de suspendare.
Actul administrativ se bucură de prezumția de legalitate,
astfel că, în concret, verificarea celor două condiții presupune
ca probatoriul administrat să evidențieze suficiente elemente de natură
a crea o puternică îndoială asupra legalității, altfel spus
să constituie indicii temeinice de nelegalitate.
Având în vedere că actul administrativ este emis pentru organizarea
executării legii sau aplicarea în concret a legii, deci în baza și în
limitele legii, instanța își limitează verificarea, atât în ce privește
conformitatea actului administrativ cu legea, cât și în ce privește
îndeplinirea celor două condiții pentru a aprecia asupra
suspendării executării actului, prin raportare la data emiterii sau adoptării
actului administrativ.
În speță, la momentul judecării cererii de suspendare a
executării, nu era îndeplinită nici cerința „cazului bine
justificat” și nici cea a prevenirii unei „pagube iminente” în
accepțiunea pe care însuși legiuitorul o dă acestor sintagme
[art. 2 lit. 1), lit. t) și ș)].
Revenind la prima condiție, chiar recurentul arată că la
momentul soluționării cererii de suspendare actul normativ în baza căruia
a fost emis actul administrativ în discuție se afla sub control constituțional
cu termen la 16 septembrie 2009 la Curtea Constituțională (C.C.R.).
Într-adevăr, prin Decizia nr. 1257 din 7 octombrie 2009 C.C.R. a constatat
că Legea pentru aprobarea O.U.G. nr. 37/2009 este neconstituțională,
argumentând că această ordonanță a fost adoptată de
Guvern cu încălcarea dispozițiilor art. 115 alin. (6) din
Constituție; totodată O.U.G. nr. 37/2009 a fost abrogată prin
art. XIV din O.U.G. nr. 105/2009 (publicată în M.O.f. nr. 668 din 6
octombrie 2009), care în rândul său a fost declarată
neconstituțională în privința art. I pct. 1-15 și 26, art.
II, art. IV, art. V, art. VII și anexa 1, (decizia nr. 1629/2009 a C.C.R.)
cu motivarea că acestea conțin aceleași reglementări
și soluții legislative ca și cele ce au constituit obiectul O.U.G.
nr. 37/2009 și pe cale de consecință și al Deciziei nr.
1257/209 a C.C.R.
Pentru argumentele deja arătate, aceste evenimente survenite
ulterior datei la care s-a examinat cererea de suspendare (16 iulie 2009) nu sunt
relevante în cauza de față.
În privința celeia de-a doua cerințe prevăzută de art.
14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, prima instanță a constatat în
mod corect că aceasta nu este îndeplinită, neexistând dovezi ale iminenței
producerii unei pagube. De altfel, chiar norma europeană cu caracter de
recomandare, invocată de recurent, se referă la prejudicii reparabile
doar cu dificultate.
Or, în cauză neîncasarea drepturilor salariale aferente
funcției de conducere nu poate fi asimilată unui astfel de prejudiciu,
urmând desigur ca în analiza legalității pe fond a actului de
eliberare din funcție, la cerere, și dacă se va constata
caracterul nelegal și vătămător al acestuia, paguba
creată să fie acoperită.
Fără a fi incorectă trimiterea făcută de
recurent la practica organului jurisdicțional al Consiliului Europei (Curtea
Europeană a Drepturilor Omului), Înalta Curte constată că și
aceasta este nerelevantă în această fază a solicitării
aplicării măsurii de protecție provizorie împotriva actului
administrativ contestat.
În
concluzie, Înalta Curte de Casație și Justiție constată
că sunt neîntemeiate criticile aduse de recurent și că în urma unei
interpretări corecte a dispozițiilor art. 14 și art. 15 din
Legea nr. 554/2004 instanța fondului a reținut că nu sunt incidente
aceste dispoziții legale pentru a se dispune suspendarea executării
Ordinului nr. 518 din 24 aprilie 2009 emis de Ministrul Agriculturii,
Pădurilor și Dezvoltării Rurale.
Văzând
dispozițiile art. 312 alin. (1) C. proc. civ. și art. 20 din Legea nr.
554/2004,
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de D.V., împotriva încheierii din 16 iulie 2009 a Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 18 februarie 2010.