ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5686/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5686/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Obiectul acțiunii
Prin acțiunea înregistrată
pe rolul Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, reclamanta
G.M. a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Agriculturii, Pădurilor
și Dezvoltării Rurale, suspendarea ordinului nr. 2134 din 09 octombrie 2009, prin
care i s-a acordat un termen de preaviz de 15 zile lucrătoare, urmând ca la expirarea
acestei perioade să înceteze aplicabilitatea Ordinului nr. 1196 din 28 mai 2009
al Ministrului Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale, precum și contractul
de management din 28 mai 2009.
În motivarea acțiunii,
reclamanta a arătat că la data de 28 mai 2009 a fost numită în funcția de director
coordonator adjunct al Oficiului Județean de Consultanță Agricolă Olt, prin ordinul
nr. 1196 emis de către pârât, la aceeași dată fiind încheiat și un contract de management
pe o perioadă de un an.
Prin întâmpinarea formulată
în cauză, pârâtul a solicitat respingerea acțiunii ca lipsită de obiect, întrucât
actul administrativ a cărui suspendare se solicită și-a produs efectele, fiind cu
executare imediată, iar, în subsidiar, ca inadmisibilă, având în vedere că nu s-a
făcut dovada îndeplinirii procedurii prevăzute de art. 7 din Legea nr. 554/2004.
Pe fond, pârâta a solicitat respingerea cererii, cu motivarea că postul deținut
de către reclamantă a fost desființat.
Hotărârea primei instanțe
Prin sentința nr. 106
din 05 martie 2010, Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal,
a admis cererea formulată de reclamanta G.M. în contradictoriu cu pârâtul Ministerul
Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale și, în consecință, a suspendat executarea
ordinului nr. 2134 din 09 octombrie 2009 emis de către pârât, până la pronunțarea
instanței de fond, luând act că nu se solicită cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța această
hotărâre, prima instanță a reținut, în esență, următoarele:
Motivele de fapt și
de drept care au format convingerea primei instanțe
Cu privire la excepțiile
invocate
În ceea ce privește excepția
lipsei de obiect a cererii, prima instanță a reținut că nu este întemeiată, întrucât
actul a cărei suspendare se solicită se încadrează în situația prevăzută de
art. 14 alin. (7) din Legea nr. 554/2004, astfel că este susceptibil de suspendare.
Referitor la îndeplinirea
procedurii prealabile, a reținut că reclamanta a făcut această dovadă, potrivit
art. 7 din Legea nr. 554/2004, cât și a atacării actului administrativ a cărui suspendare
se solicită la instanță.
Pe fondul cauzei, prima
instanță a reținut că reclamanta
a făcut dovada îndeplinirii condițiilor impuse
de art. 14 din Legea nr. 554/2004, respectiv, cazul bine justificat și prevenirea
unei pagube iminente.
Prima instanță a reținut
că măsura suspendării executării actului administrativ atacat se justifică prin
existența unui caz bine justificat de natură să creeze o îndoială serioasă în privința
legalității actului atacat, pentru că nu cuprinde motivele pentru care încetează
aplicabilitatea contractului de management și ordinului anterior de numire în funcție
a reclamantei, în plus, invocându-se și nelegalități în raport cu actul normativ
care a stat la baza adoptării actului administrativ atacat și pentru prevenirea
unei pagube iminente care ar fi determinată de încetarea înainte de expirarea termenului
de 1 an a contractului de management încheiat de către reclamantă, cu consecințe
practice negative atât pentru buna funcționare a instituției publice unde aceasta
își îndeplinea activitatea, cât și pe plan financiar personal.
Recursul exercitat
de pârâtă
Împotriva aceastei sentințe
a declarat recurs pârâtul Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, criticând-o
pentru nelegalitate și netemeinicie, pentru motivele prevăzute de art. 304 pct.
9 C. proc. civ.
În motivarea căii de atac,
recurentul a susținut că prima instanță a ignorat principiile de drept care guvernează
aplicarea legii civile în timp, respectiv principiul neretroactivității legii civile
noi și principiul aplicării imediate a legii civile.
În acest context, a arătat
că hotărârea atacată este lipsită de finalitate întrucât de la data intrării în
vigoare a H.G. nr. 1609/2009 privind înființarea camerelor agricole județene, prin
reorganizarea oficiilor/centrelor de consultanță județeană, calitatea de autoritate
publică a fost preluată de Consiliul Județean Olt, cu consecința dobândirii calității
procesuale de pârât în prezenta cauză. Potrivit acestui act normativ camerele agricole
județene, sunt instituții publice descentralizate în subordinea Consiliului Județean
și în coordonarea tehnico-metodologică a Agenției Naționale de Consultanță Agricolă,
finanțate din venituri proprii și subvenționate de la bugetul de stat.
Cum efectul subrogației
îl constituie transmiterea calității procesuale, în speță legea, ce nu depinde de
voința părților, ci efectiv de voința legiuitorului, în mod nelegal prima instanță
a instituit în sarcina ministerului o serie de obligații față de reclamantă.
Totodată, recurentul a
reiterat excepția lipsei de obiect, invocată la instanța de fond, motivat de faptul
că actul atacat și-a produs efectele, iar repunerea reclamantei în funcția deținută
ar echivala cu o întoarcere a executării unui act epuizat deja.
Cu privire la fondul cauzei,
recurentul-pârât a criticat soluția primei instanțe ca fiind netemeinică și nelegală,
susținând, în esență, că nu sunt îndeplinite cumulativ condițiile art. 14 din Legea
nr. 554/2004, întrucât ordinul atacat a fost dat cu respectarea prevederilor O.U.G.
nr. 105/2009, în vigoare la adata emiterii lui, așa încât se bucură de prezumția
de legalitate, iar vătămarea iminentă și ireparabilă nu s-a dovedit.
II. Considerentele Înaltei
Curți asupra recursului
Examinând sentința atacată,
în raport cu actele și lucrările dosarului, cu motivele invocate de recurent, precum
și cu dispozițiile legale incidente în cauză, inclusiv cele ale art. 304
1
,
constată că recursul nu este fondat.
Argumentele corespunzătoare
motivelor de recurs invocate
Actul administrativ a
cărui suspendare de executare a fost dispusă de instanța de fond în temeiul
art. 14 din Legea nr. 554/2004 este ordinul nr. 2134 din 09 octombrie 2009, prin
care intimatei-reclamante i-a fost acordat un preaviz de 15 zile lucrătoare, începând
cu data de 03 decembrie 2009, urmând ca la încetarea perioadei de preaviz să înceteze
aplicabilitatea ordinului nr. 1196 din 28 mai 2009, de numire în funcția de director
coordonator adjunct al Oficiului Județean de Consultanță Agricolă Olt și contractul
de management încheiat la aceeași dată.
Ordinul a fost emis în
temeiul art. 4 și 14 din O.U.G. nr. 105/2009 și art. 65 alin. (1) din Legea nr.
53/2003 – C. muncii.
Hotărârea instanței de
apel reflectă interpretarea și aplicarea corectă a prevederilor textului de lege
menționat, înscrisurile depuse la dosar conducând la concluzia îndeplinirii condițiilor
cumulativ prevăzute de lege pentru suspendarea actului administrativ, cazul bine
justificat și paguba iminentă.
În ceea ce privește criticile
formulate în recurs, Înalta Curte reține următoarele:
1.1. Motivul de recurs
privind lipsa calității procesuale pasive
În cadrul litigiilor de
contencios administrativ, ca regulă generală, autoritatea publică emitentă a actului
administrativ contestat are calitate procesuală pasivă, cu toate consecințele juridice
ce decurg din această poziție procesuală.
Prin urmare, în raport
de dispozițiile art. 13 din Legea nr. 554/2004, Înalta Curte constată că în mod
corect prima instanță a soluționat cauza în contradictoriu cu emitentul actului
administrativ contestat, respectiv Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale,
calitatea procesuală pasivă a acestuia nefiind afectată de dispozițiile H.G.
nr. 1609/2009, invocate de către recurent.
1.2. Motivul de recurs
referitor la lipsa de obiect a cererii
Suspendarea executării
actului administrativ reglementată de prevederile art. 14 din Legea nr. 554/2004
constituie o măsură de protecție provizorie a drepturilor și intereselor legitime
ale particularilor, constând în amânarea sau întreruperea vremelnică, după caz,
a producerii efectelor juridice ale manifestării de voință a autorității publice.
Conform unei reguli de
interpretare logică a legii civile (în sens larg), o normă juridică trebuie să fie
interpretată în sensul producerii de efecte juridice, iar nu în sensul golirii ei
de conținut.
Așadar, prevederile
art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 nu pot fi interpretate în sensul lipsei
de obiect a cererii de suspendare a unui act administrativ cu executare uno ictu,
interpretarea contrară ducând la golirea de conținut și lipsirea de finalitate a
normei menționate, în condițiile în care majoritatea covârșitoare a actelor administrative
o constituie cele de acest tip.
1.3.
Motivul de recurs privind
neîndeplinirea condițiilor prevăzute de art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
Suspendarea executării
actului administrativ poate fi dispusă numai în cazuri bine justificate și pentru
prevenirea unei pagube iminente.
Cazul bine justificat
este definit în art. 2 alin. (1) lit. t) din Legea nr. 554/2004 prin raportare de
împrejurări legate de starea de fapt și de drept, de natură să creeze o îndoială
serioasă în privința legalității actului administrativ, iar paguba iminentă, potrivit
lit. ș) a aceluiași articol, constă în prejudiciul material viitor și previzibil
sau, după caz, perturbarea previzibilă gravă a funcționării unei autorități publice
sau a unui serviciu public.
În acord cu hotărârea
instanței de fond, Înalta Curte constată îndeplinirea cumulativă a celor două condiții,
reținând, pe de o parte, existența unei aparențe de nelegalitate a ordinului contestat,
întrucât O.U.G. nr. 105/2009, care a constituit temeiul juridic al ordinului atacat,
a fost declarată neconstituțională prin Decizia nr. 1629 din 03 decembrie 2009 a
Curții Constituționale, actul administrativ fiind legat astfel de fundamentul său
legal și, pe de altă parte, vătămarea iminentă a intimatei-reclamante, care a fost
eliberată din funcția publică de conducere, fiind astfel lipsită de drepturile salariale
în temeiul unui act administrativ în favoarea căruia, așa cum s-a arătat anterior,
nu mai subzistă prezumția de legalitate.
Soluția pronunțată
în recurs
Pentru considerentele
expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul
declarat potrivit art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de Ministerul
Agriculturii și Dezvoltării Rurale împotriva sentinței nr. 106 din 05 martie 2010
a Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 16 decembrie 2010.