ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4254/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4254/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la instanța la
03 octombrie 2008 (prin declinare de la Tribunalul Bihor - sentința nr. 389/CA din 22 septembrie 2008), reclamanta P.O.C.P. cu „H.S.S.P.M."
din P. Oradea a solicitat în contradictoriu cu pârâta Comisia Specială de
retrocedare a unor bunuri imobile care au aparținut cultelor religioase din
România, anularea Deciziei nr. 1544 din 11 decembrie 2007 emisă de pârâtă și,
pe cale de consecință, admiterea cererii de retrocedare a terenului situat în Sânmartin,
C.F. inițial nr. 1 Sânmartin, nr. topo. 23456 și transcris în C.F.D.N.F. nr. 1907
Sânmartin, nr. topo. 2906 și 644 și în C.F.N.D.F. nr. 104 nr. topo. 96
Sânmartin.
În subsidiar a solicitat plata
echivalentă a valorii terenului, cu titlu de despăgubire.
În motivarea acțiunii reclamanta a arătat
că în mod greșit autoritatea pârâtă, în baza dispozițiilor O.U.G. nr. 94/2000
art. l alin. (1), art. 3 alin. (6) și pct. l din Normele metodologice
corespunzătoare art. 1 din O.U.G. nr. 94/2000, republicată și modificată, a
dispus respingerea parțială a cererii de retrocedare cu privire la imobilul din
litigiu deoarece imobilul a fost preluat de Statul român cu titlu de drept de
rectificare în anul 1937, preluarea făcându-se anterior perioadei de referință
a O.U.G. nr. 94/2000.
În pofida celor reținute în decizie, a
susținut reclamanta, Statul român a preluat imobilul, care a fost intabulat sub
B.24 din C.F. nr. 1 Sânmartin prin încheierea nr. 2435 din 18 iulie 1945, având
ca temei legal Decretul-lege nr. 260/1945, act normativ emis ulterior datei de
06 martie 1945.
Legiuitorul nu a exceptat de la
restituire imobilele trecute în proprietatea statului în baza unui act normativ
elaborat după 06 martie 1945 și ar fi cel puțin bizar, ca, pe baza Legii nr. 260/1945,
să fie expropriată o persoană juridică română, așa cum este reclamanta.
Consecința calității reclamantei de persoană juridică română este aceea că
nulitatea instituită prin Decretul-lege nr. 260/1945 nu produce efecte
împotriva ei, fiind, de asemenea, de necontestat faptul că Ordinul figura ca
proprietar de C.F. din anul 1855 și, deci, problema vreunei rectificări legale
se exclude de plano.
În drept au fost invocate dispozițiile
art. l din Legea nr. 554/2004, O.U.G. nr. 94/2000 și Legea nr. 263/2006.
Prin întâmpinare, pârâta Comisia Specială
de retrocedare a unor bunuri imobile care au aparținut cultelor religioase din
România a invocat excepția de tardivitate a cererii de chemare în judecată
(excepție respinsă ca nefondată de instanță la termenul din 27 octombrie 2008),
iar pe fond a solicitat respingerea acțiunii ca neîntemeiată.
Curtea de Apel Oradea, secția comercială
și de contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 185/CA/2008-P.I. a
respins ca nefondată acțiunea reclamantei P.O.C.P. cu „H.S.S.P.M.".
Pentru a hotărî astfel prima instanță a
reținut următoarele:
Prin Decizia nr. 1544 din 11 decembrie 2007
emisă de autoritatea pârâtă și care face obiectul prezentei cauze, cererea de
retrocedare imobilului situat în corn. Sânmartin, jud. Bihor, înscris în C.F. nr.
l Sânmartin, nr. topo. 23456 și transcris în C.F.D.N.F. nr. 1907 Sânmartin, nr.
topo. 2906 și 644 și în C.F.D.N.F. nr. 104 nr. topo. 96 Sânmartin, formulată de
reclamantă a fost respinsă parțial cu motivarea că imobilul solicitat a fost
preluat de către Statul român, cu titlu de drept de rectificare, în anul 1937,
preluare care a operat anterior perioadei de referință a O.U.G. nr. 94/2000,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, respectiv anterior
perioadei 06 martie 1945-22 decembrie 1989. Conform prevederilor art. 1 alin.
(1) din O.U.G. nr. 94/2000, republicată, „imobilele care au aparținut cultelor
religioase din România și au fost preluate în mod abuziv, cu sau fără titlu, de
Statul român, de organizațiile cooperatiste sau de orice alte persoane juridice
în perioada 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989, altele decât lăcașele de cult
aflate în proprietatea statului, a unei persoane juridice de drept public sau
în patrimoniul unei persoane juridice din cele prevăzute la art. 2, se
retrocedează foștilor proprietari în condițiile prezentei ordonanțe de
urgență".
Potrivit dispozițiilor pct. l din Normele
metodologice de aplicare a O.U.G. nr. 94/2000 „sunt considerate acele preluări
de proprietate cu privire la imobilele aparținând cultelor religioase, care
s-au produs în temeiul sau ca efect al unor acte normative ori administrative
emise în intervalul 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989, denumit în continuare
perioada de referință, dacă nu s-au acordat despăgubiri juste și echitabile în
raport cu perioada preluării".
În cauză din analiza actelor depuse la
dosarul aferent cererii de retrocedare, respectiv conținutul cărților funciare
inițiale nr. 1 Sânmartin nr. top. 2, 3, 4, 5, 6, nr. 66 Sânmartin nr. top. 2,
3, 4, 5/2, 6/2, nr. 1429 Sânmartin nr. top. 2, 3, 4, 5/2, 6/2, conținutul
cărților funciare cu caracter nedefinitiv nr. 1907 Sânmartin nr. cadastral
2906, 644 și nr. 104 Sânmartin nr. cadastral 96, 644, precum și adresele nr. 186
din 10 iulie 2007 și nr. 216 din 27 august 2007 emise de SC S. SA referitoare
la situația juridică și locativă a imobilului solicitat, rezultă că în mod
corect Comisia Specială de retrocedare a constatat faptul că, parțial,
solicitarea reclamantei nu se încadrează în prevederile O.U.G. nr. 94/2000,
republicată.
Din conținutul C.F. nr. 1 Sânmartin, a
reieșit că, în temeiul Legii nr. 206/1945, s-a restabilit situația de carte
funciară anterioară, în sensul că în anul 1937 bunul solicitat aparținea
Statului român cu titlu de drept de rectificare, considerându-se astfel că
imobilul solicitat a fost preluat abuziv în anul 1937. Motivul respingerii
parțiale a solicitării reclamantei nu l-a constituit contestarea calității de
proprietar asupra imobilelor solicitate, ci acela al preluării de către Statul
român a unuia dintre imobilele solicitate în afara perioadei de referință a
O.U.G. nr. 94/2000, republicată.
Or, conform prevederilor art. 3 din Legea
nr. 260/1945 sunt și rămân fără forță legală actele săvârșite și drepturile
dobândite în temeiul Ordonanțelor maghiare nr. 1440/1941 M.E. etc. și nu se
poate considera că preluarea a fost realizată prin dispozițiile Legii nr. 260/1945,
deoarece acest act normativ restabilea o situație anterioară anului 1941 și
Dictatului de la Viena.
Drept urmare, preluarea abuzivă poate fi
invocată la nivelul anului 1937 și nu la nivelul anului 1948, actul din 1945
restabilind o situație juridică apărută în anul 1937.
Referitor la solicitarea subsidiară a reclamantei,
de acordarea unor despăgubiri echivalente cu valoarea terenului, prima instanță
a reținut că prin cererea adresată Comisiei de retrocedare reclamanta nu a
formulat un astfel de capăt de cerere întemeiat pe prevederile art. 1 alin. (5)
din ordonanța de urgență, iar cum instanța a fost sesizată doar cu contestație
împotriva deciziei emise de Comisie [art. 3 alin. (7) din ordonanță], a
apreciat că nu se justifică analizarea acestei cereri subsidiare.
Împotriva acestei hotărâri a declarat
recurs reclamanta P.O.C.P., formulând critici de nelegalitate conform art. 304
pct. 9 C. proc. civ.
Recurenta susține, în esență, că
preluarea imobilului cu care a fost sesizată Comisia Specială de Retrocedare a
fost făcută în perioada de referință a O.U.G. nr. 94/2000 și în mod greșit atât
Comisia cât și prima instanță au reținut că imobilele revendicate au fost
preluate de către Statul Român cu titlu de rectificare, în anul 1937.
Astfel, se arată că imobilele ce au
constituit proprietatea O.C.P. Oradea, s-au aflat în proprietatea și folosința sa
în momentul preluării de către Statul Român din 1948 și chiar după această
perioadă până în anul 1959.
În recurs sunt formulate critici de
nelegalitate ale Încheierii de carte funciară din 30 martie 1937, când Statul
Român nu a prezentat nici un titlu de proprietate, contrar dispozițiilor din
Regulamentul Cărților funciare din 15 decembrie 1855.
Prin întâmpinare intimata Comisia
Specială de Retrocedare a solicitat respingerea recursului ca nefondat și
menținerea sentinței recurate.
Motivul respingerii parțiale a
solicitării recurentei-reclamante nu l-a constituit contestarea calității de
proprietar asupra imobilelor solicitate, ci acela al preluării de către Statul
Român a unuia dintre imobilele solicitate în afara perioadei de referință a
O.U.G. nr. 94/2000, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
respectiv anterior perioadei 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989.
Intimata arată că
relevantă, la emiterea Deciziei
Comisiei speciale de Retrocedare cu nr. 1544 din 11 decembrie 2007 a fost și Decizia
cu nr. 1574 din 15 martie 2007 a
î
naltei
Curți de Casație și Justiție care s-a pronunțat definitiv și irevocabil într-o
speță similară în sensul că preluarea abuzivă poate fi invocată la nivelul
anului 1936 și nu la nivelul anului 1945.
Examinând cauza prin prisma motivelor de
recurs invocate și a prevederilor art. 304
1
C. proc. civ., ținând
seama și de apărările cuprinse în întâmpinarea intimatei-pârâte, Înalta Curte
constată că recursul nu este fondat.
Recurenta-reclamantă a supus controlului
instanței de contencios administrativ Decizia nr. 1544 din 11 decembrie 1997
prin care Comisia Specială de Retrocedare a unor Bunuri Imobile care au
aparținut Cultelor Religioase din România a respins, parțial, cererea de
retrocedare cu privire la imobilul situat în comuna Sânmartin , județul Bihor.
Decizia a fost emisă în cadrul procedurii
reglementate de O.U.G. nr. 94/2000, care în art. 1 alin. (1) prevede că „imobilele
care au aparținut cultelor religioase din România și au fost preluate în mod
abuziv, cu sau fără titlu, de Statul
r
omân,
de organizațiile cooperatiste au de orice alte persoane juridice în perioada 6
martie 1945 – 22 decembrie 1989, altele decât lăcașele de cult aflate în proprietatea
statului, a unei persoane juridice de drept public sau în patrimoniul unei
persoane juridice din cele prevăzute la art. 2 se retrocedează foștilor
proprietari în condițiile prezentei ordonanțe de urgență”.
În demersul de verificare a legalității
deciziei menționate, instanța a avut de lămurit două aspecte: 1) dacă imobilul
a fost preluat de Statul Român de la un cult religios și 2) dacă preluarea imobilului
de către stat a avut loc în perioada 6 martie 1945 – 22 decembrie 1989.
Conform înscrierilor din Cartea funciară
nr. 1 a localității Sânmartin, proprietarul imobilelor din această carte este
Statul Român cu titlu de drept rectificare în temeiul Legii nr. 260/1945 prin
care s-a restabilit situația de carte funciară anterioară, în sensul că în anul
1937 bunul solicitat aparținea Statului Român cu titlu de drept rectificare, astfel,
că imobilul solicitat a fost preluat abuziv în anul 1937.
Preluarea abuzivă poate fi invocată la
nivelul anului 1937 și nu la nivelul anului 1945, în condițiile în care această
lege a restabilit o situație juridică apărută în anul 1937.
Recurenta formulează în recurs critici de
nelegalități ale acestei Cărți funciare care avea nu numai efect de
opozabilitate față de terți, ci, în primul rând efect constitutiv de drepturi,
fiind reglementată ca o condiție necesară pentru dobândirea dreptului de
proprietate.
Înalta Curte constată că soluția
instanței de fond este legală și temeinică sub aspectul datei preluării
imobilului de către stat.
Din acest motiv, în speță nu sunt
aplicabile dispozițiile O.U.G. nr. 94/2000 modificată și completată, întrucât
imobilul pentru care prin decizia contestată s-a respins cererea de restituire,
nu a fost preluat abuziv în perioada 6 martie 1945 – 22 decembrie 1989.
Ținând seama de toate considerentele
expuse, care conduc la concluzia că instanța de fond a pronunțat o soluție
legală și temeinică în raport cu datele speței, Înalta Curte va respinge
recursul ca nefondat, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de P.O.C.P.
împotriva sentinței nr. 185/F/CA –PI din 27 octombrie 2008 a Curții de Apel Oradea, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal, ca
nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 13
octombrie 2009.