ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1587/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1587/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față:
În baza lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin
sentința penală nr. 291 din 8 mai 2008, Tribunalul Iași, în baza art. 403 C.
proc. pen. a respins, ca inadmisibilă, cererea de revizuire formulată de
revizuientul M.I., deținut în Penitenciarul Iași împotriva sentinței penale nr.
670 din 20 septembrie 2004, pronunțată de Tribunalul Iași.
Pentru
a pronunța această sentință, prima instanță a reținut următoarea situație de
fapt:
Prin
referatul întocmit de Parchetul de pe lângă Tribunalul Iași cu nr. 1791/III/6/2006,
înregistrat pe rolul Tribunalului Iași la 17 ianuarie 2008, s-a solicitat, în
urma cercetărilor efectuate, respingerea cererii de revizuire formulate de M.I.
împotriva sentinței penale nr. 670 din 20 septembrie 2004 pronunțate de
Tribunalul Iași.
Analizând
referatul întocmit de Parchetul de pe lângă Tribunalul Iași, cererea de
revizuire și dosarul de fond atașat, s-a constatat că prin sentința penală nr. 670
din 20 septembrie 2004 a Tribunalului Iași s-a dispus condamnarea inculpatului M.I.
la 15 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de omor calificat prev. de
art. 174-175 lit. c) C. pen.
Pentru
a dispune astfel, s-a reținut că în data de 02 iulie 2003 inculpatul M.I. a
aplicat vărului său T.C. mai multe lovituri cu pumnii și picioarele,
provocându-i leziuni ce au dus la decesul acestuia.
Această
situație de fapt a fost menținută de instanțele de control judiciar.
La
data de 05 septembrie 2006 M.I. a formulat cerere de revizuire a sentinței
penale nr. 670 din 20 septembrie 2004 a Tribunalului Iași, fără, însă a motiva
cererea. Revizuentul nu a precizat cazurile de revizuire pe care își întemeiază
cererea, motivând că nu cunoaște conținutul dosarului de fond, deși atât în
faza actelor de cercetare, cât și după sesizarea instanței cu cererea de
revizuire, acesta a avut posibilitatea de a consulta dosarul.
Potrivit
art. 397 alin. (2) C. proc. pen., cererea de revizuire se face în scris, cu
arătarea cazului de revizuire pe care se întemeiază.
În
cadrul procedurii de admitere în principiu, instanța examinează, potrivit art.
403 alin. (1) C. proc. pen., dacă cererea de revizuire este făcută în
condițiile prevăzute de lege. Printre condițiile prevăzute de lege pentru
cererea de revizuire este și cea privind indicarea cazului de revizuire pe care
se întemeiază.
Îndeplinirea
acestei condiții este obligatorie, deoarece stabilește atât limitele în care
procurorul efectuează actele de cercetare, cât și limitele în care instanța
judecă cererea. Lipsa din cerere a cazului de revizuire pe care se întemeiază
are drept consecință respingerea cererii ca inadmisibilă, în condițiile art.
403 alin. (1) și (3) C. proc. pen.
Cum
cererea de revizuire formulată de revizuentul M.I. nu cuprinde cazul de
revizuire pe care se întemeiază, Tribunalul, în temeiul art. 403 alin. (1) și (3)
C. proc. pen. rap. la art. 397 alin. (2) C. proc. pen., a respins-o ca
inadmisibilă.
Împotriva
acestei sentințe a declarat apel în termen condamnatul M.I., invocând
nelegalitatea și netemeinicia hotărârii.
Condamnatul
nu a indicat motivele de apel și nici nu a precizat cazul de revizuire pe care
înțelege să-și întemeieze cererea.
Curtea,
verificând actele și lucrările dosarului prin prisma motivelor invocate, dar
sub toate aspectele de fapt și de drept și în limitele prevăzute de art. 371
alin. (2) C. proc. pen., constată că sentința pronunțată este legală și temeinică.
Prin
sentința penală nr. 670 din 20 septembrie 2004 a Tribunalului Iași - hotărâre a cărei revizuire s-a cerut, a fost condamnat M.I. la pedeapsa de
15 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de omor calificat, prevăzută
de art. 174, art. 175 lit. c) C. pen., reținându-se că la data de 2 iulie 2003 a aplicat victimei T.C. - vărul său – lovituri repetate cu pumnii și picioarele, iar după ce
aceasta a căzut pe sol a luat-o de mâini și de picioare și a aruncat-o, iar în
cădere aceasta s-a lovit la cap. Victima a suferit leziuni grave care au condus
la deces.
Apelul
declarat de inculpat a fost respins ca nefondat prin decizia penală nr. 88
din 1 martie 2005 a Curții
de Apel Iași, iar recursul promovat a fost respins, tot ca nefondat, prin
decizia penală nr. 2814 din 5 mai 2005 a înaltei Curți de Casație și Justiție,
secția penală.
Împotriva
acestei ultime decizii, inculpatul M.I. a declarat un nou recurs care i-a fost
respins ca inadmisibil de completul de 9 judecători de la Înalta Curte de
Casație și Justiție.
În
toate căile de atac promovate și-a susținut nevinovăția.
Prin
cererea de revizuire promovată, condamnatul a solicitat revizuirea sentinței
penale nr. 670 din 20 septembrie 2004 pronunțată de Tribunalul Iași, fără a indica
temeiul de drept și cazul concret pe care înțelege să-și întemeieze cererea.
După
primirea cererii de revizuire procurorul de la Parchetul de pe lângă Tribunalul
Iași a procedat la audierea persoanei care a formulat cererea, potrivit
dispozițiilor art. 397 alin. (3) C. proc. pen., cerându-i să facă completările
și precizările cerute de lege.
Condamnatul
a refuzat să dea declarație și să facă precizările solicitate, condiționând
acest fapt de înmânarea unei copii după dosarul cauzei, din toate fazele procesuale.
Deși
i s-a acordat un termen de o oră pentru studierea dosarului, a precizat că
acest timp este insuficient și a refuzat să declare.
La
prima instanță, revizuientul a formulat aceeași cerere de a i se elibera copii
întreg dosarul de urmărire penală și de la instanțele de judecată.
Cererea
i-a fost respinsă, însă i-a fost acordat termen de arhivă, în mod repetat, pe
toată durata zilei, în timpul programului de lucru cu publicul. Cu toate
acestea, condamnatul a refuzat să precizeze temeiul legal al cererii promovate.
Că
deținutul cunoștea foarte bine dosarul de fond rezultă din memoriile repetate
depuse la dosar prin care își susține nevinovăția și încearcă să combată
probele în acuzare.
Față
de această situație de fapt și de atitudinea condamnatului, în mod corect prima
instanță a respins ca inadmisibilă cererea de revizuire formulată de
revizuientul M.I.
Așa încât, prin decizia penală nr. 150
din 16 decembrie 2008, Curtea de Apel Iași, secția penală, a respins, ca
nefondat, apelul declarat de petentul M.I. împotriva sentinței penale nr. 291
din 8 mai 2008 a Tribunalului Iași.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs condamnatul M.I., fără a-l motiva în scris.
La termenul de judecată din 4 martie 2009
recurentul revizuient a solicitat un termen de grefă pentru a lua cunoștință de
decizia Curții de Apel Iași, fiindu-i acordat la 18 martie 2009.
La termenul de judecată din 1 aprilie
2009, apărătorul desemnat din oficiu a cerut, din nou, termen de grefă pentru
inculpat în vederea studierii dosarului motivat de faptul că nu a fost adus la
grefa instanței la 18 martie 2009.
Instanța a acordat termen de grefă pentru
studierea dosarului de către inculpat la 22 aprilie 2009.
La termenul de judecată din 29 aprilie
2009, recurentul a reiterat cererea de acordare a unui termen de grefă pentru
studierea dosarului, care a fost respinsă deoarece au fost acordate mai multe
termene pentru acest motiv, fiind acordat cuvântul pe fondul recursului.
Recurentul condamnat, deși a refuzat să
indice cazurile de revizuire a sentinței atacate, a susținut că este condamnat
pe nedrept.
Examinând hotărârile pronunțate în cauză,
Înalta Curte constată că recursul este nefondat, hotărârile atacate fiind
legale și temeinice.
Atitudinea de refuz adoptată de condamnat
în sensul indicării motivelor pe care își întemeiază cererea de revizuire
demonstrează că, de fapt, acesta are ca scop, rejudecarea cauzei în care a fost
condamnat.
Pe de altă parte, susținerea acestuia că
este nevinovat nu se încadrează în cazurile expres și limitativ prevăzute de
art. 394 C. proc. pen.
Față de aceste considerente, Înalta Curte
va respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnat.
În temeiul disp. art. 192 alin. (2) rap.
la art. 189 alin. (1) C. proc. pen., va fi obligat recurentul condamnat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de petiționarul M.I. împotriva deciziei penale nr. 150 din 16
decembrie 2008 a Curții de Apel Iași, secția penală.
Obligă recurentul petiționar la 360 lei cheltuieli
judiciare către stat, din care onorariul apărătorului desemnat din oficiu, în
sumă de 200 lei, se va avansa din fondul Ministerului Justiției și Libertăților
Cetățenești.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 29
aprilie 2009.