ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 714/2004

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar,

constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 21 din 14

februarie 2003, Tribunalul Olt a condamnat pe inculpatul

P.G.

la 2 ani și 6 luni închisoare, pentru infracțiunea prevăzută

de art. 208 și art. 209 alin. (1) lit. b) și alin. (3) lit. a) C. pen., cu

aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art. 74 lit. a) și art. 76 lit. c) C.

pen., art. 71 și art. 64 C. pen.

A fost menținută starea de arest a

inculpatului și s-a dedus, din pedeapsa aplicată, durata reținerii și a

arestării preventive, de la 5 septembrie 2002.

S-a luat act că partea vătămată

S.N.P. P. SA, schela Drăgășani nu s-a constituit parte civilă.

În esență, s-au reținut următoarele:

În perioada octombrie-noiembrie

2002, inculpatul a sustras, în timpul nopții, din conducta magistrală ce

transporta gazolină, cantitatea de 834 litri gazolină, pe care a transportat-o

la domiciliul său, cu ajutorul unor bidoane.

Curtea de Apel Craiova, prin decizia

penală nr. 346 din 1 septembrie 2003, a respins, ca nefondate, apelurile

declarate de Parchetul de pe lângă Tribunalul Olt și de către inculpatul P.G.

A menținut starea de arest a

inculpatului și a dedus, în continuare, durata reținerii și a arestării

preventive, de la 14 februarie 2003, la zi.

Prin recursul declarat, Parchetul de

pe lângă Curtea de Apel Craiova a solicitat înlăturarea circumstanțelor

atenuante, prevăzute de art. 74 și art. 76 C. pen., reținute în favoarea

inculpatului, aplicarea unei pedepse mai severe și aplicarea dispozițiilor art.

118 lit. b) C. pen.

Recursul Parchetului este fondat.

Într-adevăr, la individualizarea

pedepsei, instanțele nu au ținut seama, în suficientă măsură, de gradul

deosebit de ridicat de pericol social al faptei săvârșite, reflectat de modul

în care inculpatul a conceput și realizat furtul calificat (prin sustragerea

gazolinei din conductele perforate, punând în pericol comunitățile din zonă).

Pentru aceste considerente, urmează

să se caseze hotărârile atacate, să fie înlăturate dispozițiile art. 74 și art.

76 C. pen. și să fie majorată pedeapsa aplicată inculpatului, de la 2 ani și 6

luni închisoare, la 4 ani închisoare.

Este fondată și cea de-a doua

critică din recursul procurorului.

Potrivit art. 118 lit. b) C. pen.,

sunt supuse confiscării speciale, printre altele, lucrurile care au servit la săvârșirea

unei infracțiuni, dacă sunt ale infractorului.

Ori, în cauză, inculpatul a sustras

și a depozitat cantitatea de 834 litri gazolină, cu ajutorul mai multor bidoane

din tablă sau din material plastic așa cum rezultă din procesele-verbale,

astfel că se impunea confiscarea acestora, în baza art. 118 lit. b) C. pen.

Drept urmare, recursul Parchetului

va fi admis și cu privire la acest aspect.

Vor fi menținute celelalte dispoziții

ale hotărârilor atacate.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de

Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova, împotriva deciziei nr. 346 din 1

septembrie 2003 a Curții de Apel Craiova, privind pe inculpatul P.G.

Casează decizia atacată și sentința nr.

21 din 14 februarie 2003 a Tribunalului Olt, numai cu privire la greșita

aplicare a dispozițiilor art. 74 și art. 76 C. pen. și la omisiunea aplicării

art. 118 lit. b) C. pen.

Înlătură dispozițiile art. 74 și

art. 76 C. pen. și majorează pedeapsa aplicată inculpatului P.G. de la 2 ani și

6 luni închisoare la 4 ani închisoare.

În baza art. 118 lit. b) C. pen.,

dispune confiscarea specială a recipientelor menționați în procesele-verbale.

Menține celelalte dispoziții ale

hotărârilor.

Compută din pedeapsa aplicată,

durata reținerii și arestării preventive de la 5 decembrie 2002, la zi.

Onorariul apărătorului din oficiu în

sumă de 400.000 lei va fi plătit din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 5

februarie 2004.