ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2019/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2019/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin cererea formulată și înregistrată pe rolul
Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, reclamanta SC Z.T. SRL Voluntari a chemat în
judecată Agenția Națională de Administrare Fiscală - Direcția
Generală a Finanțelor Publice Ilfov, solicitând suspendarea
executării raportului de inspecție fiscală din 6 februarie 2009
și a deciziei de impunere din 6 februarie 2009 până la
pronunțarea instanței de fond.
Reclamata a arătat că prin
actele a căror suspendare o solicită, s-a stabilit în sarcina sa
obligația de plată a sumei de 1.431.650 lei cu titlu de TVA și
impozit pe profit cu majorările aferente și că aceste acte
administrativ-fiscale au fost puse în executare, procedându-se la blocarea
conturilor societății, fapt ce a condus la paralizarea
activității societății.
Totodată, reclamanta a mai
arătat că în speță sunt îndeplinite condițiile
prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004, având în vedere că
procedura administrativă nu a fost finalizată, impunându-se astfel
suspendarea executării actului administrativ fiscal contestat până la
pronunțarea unei instanțe asupra legalității și
temeiniciei datoriei constatate în cuprinsul acestuia.
Prin întâmpinarea depusă,
pârâta a solicitat respingerea acțiunii ca neîntemeiată.
Prin Sentința civilă nr. 3436
din 21 octombrie 2009, Curtea de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, a respins ca neîntemeiată cererea
de suspendare formulată de reclamanta SC Z.T. SRL Voluntari.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța de fond a reținut că ulterior
formulării cererii de suspendare s-a pronunțat o soluție în
calea administrativă de atac, în sensul că s-a admis în parte
contestația reclamantei prin Decizia nr. 328 din 11 septembrie 2008, s-au
desființat în parte actele administrativ fiscale s-a diminuat suma
totală cu suma de 262.383 lei reprezentând 54.748 lei TVA și 207.635
lei majorări aferente, iar organele fiscale execută doar partea
menținută din decizia de impunere contestată.
Curtea de Apel București a
apreciat că aspectele de nelegalitate invocate de reclamantă nu pot
fi considerate aparențe de nelegalitate fără a se prejudeca
fondul.
Instanța de fond a mai apreciat
că în speță nu este îndeplinită condiția cazului bine
justificat și prin urmare,cerința producerii unei pagube iminente
apare de prisos a mai fi analizată.
Împotriva acestei hotărâri,
reclamanta SC Z.T. SRL a declarat recurs, considerând-o nelegală și
netemeinică.
Prin cererea de recurs recurenta
susține că este incident motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct.
7 C. proc. civ. deoarece hotărârea recurată nu cuprinde motivele pe
care se sprijină sau cuprinde motive contradictorii ori străine de
natura pricinii.
De asemenea, se arată că
instanța de fond fără temei a reținut că, în cauză,
nu ar fi îndeplinite cumulativ cele două condiții prevăzute la art.
14 din Legea nr. 554/2004, deși s-a făcut dovada existenței unui
caz bine justificat și a iminenței producerii unei pagube.
Se susține că prima
instanță, nu a analizat argumentele și înscrisurile care
justifică existența cazului bine justificat, constând în faptul
că autoritatea pârâtă, cu ocazia soluționării plângerii
prealabile, a desființat în parte actele fiscale contestate, inclusiv
decizia de impunere nr. 44/2009, diminuând suma totală cu suma de 262.388
ron, ceea ce creează o îndoială serioasă în privința
legalității actului administrativ a cărui suspendare s-a
solicitat.
Nici cerința producerii unei
pagube iminente nu a fost analizată în mod corect deoarece, în opinia
recurentei-reclamante, s-au făcut dovezi în ceea ce privește
îndeplinirea acestei condiții. Se menționează că împotriva
societății a fost începută executarea silită prin
înființarea popririi asupra contului astfel că în acest mod este
afectată activitatea economică atât în raporturilor cu partenerii
comerciali cât și în ceea ce privește plata salariilor celor 17
angajați.
Se arată și faptul că
măsura suspendării executării actului administrativ
menționat se impune, nefiind afectat principiul caracterului executoriu al
actului administrativ, având în vedere și recomandarea Comitetului de
Miniștri din cadrul Consiliului Europei, privind protecția
jurisdicțională provizorie în materie administrativă.
Aceste critici pot fi subsumate
motivului de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Înalta Curte de Casație și
Justiție, analizând recursul în raport de criticile formulate, de
înscrisurile care există la dosarul cauzei, de dispozițiile legale
incidente cât și prevederile art. 304
1
C. proc. civ.
apreciază că acesta este fondat, pentru considerentele ce
urmează a fi expuse.
Prin decizia de impunere nr. 44/2009
a cărei suspendare a executării s-a solicitat, a fost impusă
recurentei - reclamante la plată suma de 1.431.650 lei reprezentând TVA
și impozit pe profit cu majorările aferente.
Ulterior, ca urmare a plângerii
prealabile adresate autorității pârâte, prin decizia nr. 328 din 11
septembrie 2009 s-a dispus la pct. 2 desființarea parțială a
deciziei de impunere nr. 44 din 6 februarie 2009 pentru suma totală de
262.383 lei reprezentând TVA și majorări de întârziere, urmând ca
organele de inspecție fiscală să procedeze la o nouă
verificare a aceleiași perioade și a aceluiași tip de impozit,
în conformitate cu prevederile legale incidente speței precum și cele
precizate în această decizie.
Este adevărat că actul
administrativ fiscal are caracter executoriu pentru că se bucură de o
puternică prezumție de legalitate, fiind considerat a fi emis în baza
și în limitele legii, dar executarea acestuia poate fi suspendată, în
mod excepțional, în condițiile art. 14 din Legea nr. 554/2004, când
se constată existența unui caz bine justificat și iminența
producerii unei pagube.
În cauza dedusă
judecății este necontestat faptul că decizia de impunere nr. 44/2009
a fost desființată parțial prin decizia nr. 328/2009, ceea ce
reprezintă, în sensul art. 2 alin. (1) lit. t) din Legea nr. 554/2004, cu
modificările și completările ulterioare, o împrejurarea de fapt
și de drept în măsură să creeze o îndoială
serioasă în privința legalității actului administrativ
fiscal a cărui suspendare a executării s-a solicitat.
Pe de altă parte, executarea în
continuare a debitului impus la plată, în condițiile în care
există o îndoială serioasă în privința legalității
sale, reprezintă o pagubă iminentă pentru societatea
comercială, în sensul art. 2 alin. (1) lit. ș) din aceeași lege.
În consecință, se
reține că în cauză s-a făcut dovada îndeplinirii cumulative
a celor două condiții prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004,
cu modificările și completările ulterioare, pentru a se putea
dispune suspendarea executării deciziei de impunere nr. 44/2009, fiind
incidentă situația prevăzută de art. 304 pct. 9 C. proc.
civ.
Având în vedere considerentele
expuse, Înalta Curte apreciază că soluția instanței de
fond, este nelegală și netemeinică, astfel că, în temeiul art.
312 alin. (1) teza I C. proc. civ. urmează a fi admis recursul,
modificată sentința recurată în sensul admiterii cererii de
suspendare formulată de recurenta-reclamantă și suspendării
executării deciziei de impunere nr. 44 din 6 februarie 2009 până la
pronunțarea instanței de fond.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de SC Z.T.
SRL Voluntari împotriva sentinței civile nr. 3436 din 21 octombrie 2009 a
Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, modifică sentința atacată în
sensul că admite cererea reclamantei și dispune suspendarea
executării Deciziei de impunere nr. 44 din 6 februarie 2009 până la
pronunțarea instanței de fond.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 21 aprilie 2010.