ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 825/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 825/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursurilor
de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Obiectul acțiunii
Prin acțiunea înregistrată la Curtea de Apel
Craiova la data de 14 mai 2009, reclamantul B.D. a chemat în judecată pe
pârâții Guvernul României și Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării
Rurale, solicitând ca prin sentința ce va fi pronunțată să se dispună anularea
O.U.G nr. 37/2009, anularea Ordinului nr. 269 din 24 aprilie 2009 emis de
Ministrul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale, precum și suspendarea
executării O.U.G. nr. 37/2009 și a Ordinului nr. 269/2009 până la soluționarea
definitivă și irevocabilă a cauzei.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a susținut că a fost numit, prin Ordinul nr. 190/2006, în
funcția de director executiv al Oficiului Județean de Consultanță Agricolă
Mehedinți, iar prin Ordinul nr. 269 din 24 aprilie 2009 emis de Ministrul
Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale s-a dispus acordarea unui preaviz
de 30 de zile, începând cu data de 24 aprilie 2009 - 23 mai 2009, urmând ca la
expirarea termenului de preaviz să fie eliberat din funcția publică de
conducere, de director executiv al Oficiului Județean de Consultanță Agricolă
Mehedinți.
Reclamantul a arătat
că ordonanța atacată este vădit nelegală și abuzivă, fiind emisă cu încălcarea
prevederilor constituționale și nu cuprinde justificarea situației excepționale
care ar fi fost de natură să determine recurgerea la această modalitate de
reglementare.
Reclamantul a mai
arătat că prin ordinul de eliberare din funcție se încalcă prevederile Legii
nr. 188/1999 și că, în realitate, nu a existat o reducere efectivă a postului
ocupat de acesta, așa cum se prevede în art. 99 lit. b) din Legea nr. 188/1999,
ci doar o schimbare a denumirii funcției din director executiv în director
coordonator, încălcându-se astfel un drept câștigat prin concurs, în condițiile
în care, evaluările profesionale au demonstrat capacitatea managerială a
reclamantului.
Reclamantul a invocat
și excepția de neconstituționalitate a O.U.G. nr. 37/2009, arătând că aceasta
contravine dispozițiilor art. 11, art. 54 alin. (2), art. 120 alin. (1) și art.
115 alin. (4) și (6) din Constituție.
Prin întâmpinare,
pârâtul Guvernul României a solicitat respingerea cererilor având ca obiect
anularea/suspendarea executării O.U.G. nr. 37/2009, ca inadmisibile, iar în
privința cererilor având ca obiect anularea/suspendarea Ordinului nr. 269 din
24 aprilie 2009 emis de Ministrul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale
a invocat excepția lipsei calității procesuale pasive.
La rândul său,
pârâtul Ministrul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale a solicitat
prin întâmpinare respingerea acțiunii, în principal, ca inadmisibilă, pentru
neîndeplinirea procedurii prealabile, iar în subsidiar, ca neîntemeiată,
arătând că actele administrative a căror suspendare/anulare s-a cerut de către
reclamant sunt legale și temeinice.
Cu privire la
cererile ce vizează anularea/suspendarea O.U.G. nr. 37/2009, Ministrul
Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale a invocat excepția lipsei
calității procesuale pasive, arătând că actul normativ atacat nu a fost emis de
către acesta.
La data de 04 iunie
2009, Ministerul Administrației și Internelor a formulat cerere de intervenție
accesorie în interesul pârâtului Guvernul României, invocând excepția
inadmisibilității cererii având ca obiect anularea/suspendarea O.U.G. nr.
37/2009, raportat la art. 9 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
Prin Încheierea din
data de 29 septembrie 2009, prima instanță a încuviințat în principiu cererea
de intervenție accesorie formulată de intervenientul Ministerul Administrației
și Internelor în interesul pârâtului Guvernul României, a respins cererea de
suspendare a executării Ordinului nr. 269 din 24 aprilie 2009 emis de către
Ministrul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale, a admis cererea de
sesizare a Curții Constituționale cu soluționarea excepției de
neconstituționalitate a dispozițiilor O.U.G. nr. 37/2009 și a dispus sesizarea
Curții Constituționale cu soluționarea excepției de neconstituționalitate a
dispozițiilor O.U.G. nr. 37/2009.
Prin Decizia nr. 291
din data de 18 martie 2010, Curtea Constituțională a respins ca devenită
inadmisibilă excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 1 pct. 1 -
5 și 26, art. III, art. IV, art. V, art. VIII și anexei nr. 1 din O.U.G. nr. 37/2009.
Hotărârea primei
instanțe
Prin Sentința nr. 243
din 04 mai 2010, Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ și
fiscal, a admis în parte acțiunea formulată de reclamantul B.D., în
contradictoriu cu pârâții Guvernul României, prin Secretariatul General al
Guvernului și Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale, având
ca obiect anulare/suspendare executare act administrativ, a anulat Ordinul nr.
269 din 24 aprilie 2009 emis de Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării
Rurale, a respins cererile având ca obiect anularea/suspendarea executării
O.U.G. nr. 37/2009 și a admis cererea de intervenție accesorie formulată de
către intervenientul Ministerul Administrației și Internelor în favoarea
pârâtului Guvernul României.
Pentru a pronunța
această hotărâre, prima instanță a admis excepția lipsei calității procesuale
pasive invocată de pârâtul Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării
Rurale, în raport cu cererea de anulare/suspendare a executării O.U.G. nr.
37/2009, și de pârâtul Guvernul României, în raport cu cererea de anulare a
executării Ordinului nr. 269/2009.
Sub acest aspect, a
reținut că pârâtul Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale nu
are calitate procesuală pasivă în cauză, întrucât nu este emitentul O.U.G. nr.
37/2009, aceleași considerente fiind reținute și în privința pârâtului Guvernul
României, în raport de cererile având ca obiect anularea/suspendarea executării
Ordinului nr. 269/2009 emis de Ministrul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării
Rurale.
Excepția
inadmisibilității pentru lipsa plângerii prealabile invocată de pârâtul
Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale a fost respinsă,
instanța reținând că sunt aplicabile dispozițiile art. 7 alin. (5) din Legea
554/2004, obiectul cauzei fiind întemeiat pe dispozițiile art. 9 din Legea
554/2004.
Excepția
inadmisibilității cererilor reclamantului având ca obiect anularea/suspendarea
executării O.U.G. nr. 37/2009, invocată de Guvernul României și Ministerul
Administrației și Internelor a fost admisă, în considerarea faptului că
instanța judecătorească nu are competența de a anula un act normativ cu putere
de lege, legile și ordonanțele Guvernului fiind supuse controlului de
constituționalitate, conform art. 146 lit. d) din Constituția României.
Pe fondul cauzei,
prima instanță a reținut că Ordinului nr. 269 din 24 aprilie 2009 a fost emis
în aplicarea prevederilor O.U.G. nr. 37/2009 privind unele măsuri de
îmbunătățire a activității administrației publice centrale, act normativ
declarat neconstituțional prin Decizia nr. 1257 din 07 octombrie 2009 a Curții
Constituționale, publicată în M. Of. nr. 758/06.11.2009.
Cum efectele deciziei
Curții Constituționale se răsfrâng direct și nemijlocit chiar în cauza în care
a fost invocată excepția de neconstituționalitate, prin intermediul
mecanismelor juridice prevăzute de art. 147 alin. (1) și (4) din Constituție și
art. 31 alin. (1) și (3) din Legea nr. 47/1992 se răsfrâng și în alte cauze.
În conformitate cu
prevederile art. 147 alin. (4) din Constituție, deciziile sunt general
obligatorii și au putere numai pentru viitor, ceea ce presupune că, după
publicarea în Monitorul Oficial, acestea nu au efect asupra unor cauze
definitiv soluționate, intrate sub autoritatea lucrului judecat, ci numai în
cauzele aflate în curs de soluționare sau care se vor soluționa în viitor.
Declararea prin
intermediul excepției de neconstituționalitate a neconstituționalității unei
dispoziții legale conduce la suspendarea de drept și respectiv la încetarea efectelor
sale juridice. De altfel, prin art. XIV alin. (1) din O.U.G. nr. 105/2009 s-a
dispus abrogarea O.U.G. nr. 37/2009.
Concluzionând, prima
instanță a constatat nelegalitatea Ordinului nr. 269/2009 emis în aplicarea
unor dispoziții legale declarate neconstituționale și, în consecință, a dispus
anularea acestuia.
În raport cu soluția
de respingere a cererilor având ca obiect anularea/suspendarea executării
O.U.G. nr. 37/2009, în temeiul dispozițiilor art. 55 C. proc. civ. a fost
admisă cererea de intervenție accesorie formulată de intervenientul Ministerul
Administrației și Internelor în interesul pârâtului Guvernul României.
Recursurile
declarate în cauză
Împotriva hotărârii
Curții de apel au exercitat calea de atac a recursului atât pârâtul Guvernul
României, cât și Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale.
3.1. Recursul
declarat de Guvernul României
Recurentul și-a
încadrat recursul în dispozițiile art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C.
proc. civ. și consideră că hotărârea judecătorească a fost pronunțată cu
aplicarea greșită a legii în ceea ce privește soluționarea excepției lipsei
calității sale procesuale pasive față de petitul de cerere ce vizează anularea
Ordinului nr. 269 din 24 aprilie 2009 emis de Ministerul Agriculturii,
Pădurilor și Dezvoltării Rurale.
În concret,
recurentul susține că instanța de fond a respins această excepție, deși nu are
calitate procesuală pasivă în cauză, întrucât nu este emitentul actului
contestat și nici angajator pentru reclamant, astfel că nu poate fi chemat să
răspundă pentru obligațiile persoanelor juridice din subordinea sa, acestea
fiind subiecte de drept distincte, cu atribuții proprii.
3.2. Recursul
declarat de Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale
Recurentul și-a
încadrat recursul în dispozițiile art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C.
proc. civ. și a formulat în esență următoarele critici:
3.2.1. Instanța de
fond a ignorat principiile de drept care guvernează aplicarea legii civile în
timp, respectiv principiul neretroactivității legii civile noi și principiul
aplicării imediate a legii civile.
În acest sens, arată
recurentul, hotărârea pronunțată de instanța de fond este lipsită de finalitate
întrucât de la data intrării în vigoare a H.G. nr. 1609/2009 privind
înființarea camerelor agricole județene, prin reorganizarea oficiilor/centrelor
de consultanță județeană, calitatea de autoritate publică a fost preluată de
Consiliul Județean Mehedinți, cu consecința dobândirii calității procesuale de
pârât în prezenta cauză.
Astfel, potrivit
acestui act normativ, camerele agricole județene sunt instituții publice
descentralizate în subordinea Consiliului Județean și în coordonarea
tehnico-metodologică a Agenției Naționale de Consultanță Agricolă, finanțate
din venituri proprii și subvenționate de la bugetul de stat.
Cum efectul
subrogației îl constituie transmiterea calității procesuale, în speță legea, în
mod nelegal instanța de fond a instituit în sarcina sa o serie de obligații
față de reclamant.
3.2.2. Instanța de
fond avea obligația să respingă cererea ca rămasă fără obiect, întrucât
reclamantul urmărește, în esență, repunerea în funcția publică deținută
anterior, ceea ce echivalează cu o întoarcere a executării unui act deja
epuizat.
În dezvoltarea
acestui motiv, recurentul-pârât a arătat că actele administrative sunt
executorii din oficiu și prin ele însele, specific care dă naștere necesității
suspendării lor atunci când sunt contestate din punct de vedere al legalității
și sub condiția ca executarea să fie de natură a provoca o pagubă.
Pentru a putea face
obiectul cererii de chemare în judecată, actul contestat trebuie să fie unul cu
executare succesivă în timp, pentru că, în caz contrar, admiterea cererii ar
echivala cu o întoarcere a executării.
3.2.3. Soluția de
admitere a acțiunii în anularea Ordinului nr. 269 din 24 aprilie 2009 ca urmare
a neconstituționalității actului normativ în temeiul căruia a fost emis este
nelegală și netemeinică, pentru că regula în materia anulării unui act
administrativ individual este aceea a analizării motivului de anulare în momentul
emiterii actului.
În acest sens,
recurentul-pârât a arătat că ordinul contestat a fost emis în aplicarea
prevederilor art. III alin. (1) din O.U.G. nr. 37/2009 privind unele măsuri de
îmbunătățire a activității administrației publice, în vigoare la data
respectivă și că deciziile Curții Constituționale se aplică numai pentru
viitor.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Examinând cauza prin
prisma motivelor de recurs formulate și a prevederilor art. 304
1
C.
proc. civ., Înalta Curte constată că recursurile nu sunt fondate.
Argumente de fapt
și de drept relevante
Intimatul-reclamant a
supus controlului de legalitate exercitat de instanța de contencios
administrativ Ordinul nr. 269 din 24 aprilie 2009, emis de ministrul
agriculturii, pădurilor și dezvoltării rurale, prin care părții i-a fost
acordat un preaviz de 30 de zile, în perioada 24 aprilie 2009 - 23 mai 2009, la
expirarea căruia urma a fi eliberat din funcția publică de conducere de
director executiv al Oficiului Județean de Consultanță Agricolă Mehedinți.
Ordinul a fost emis
în aplicarea art. III alin. (1) și (11) din O.U.G. nr. 37/2009, privind unele
măsuri de îmbunătățire a activității administrației publice, art. 99 alin. (1)
lit. b) și (3) - (7) din Legea nr. 188/1999 privind statutul funcționarilor
publici, republicată și art. 7 alin. (6) din H.G. nr. 8/2009 privind
organizarea și funcționarea Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării
Rurale.
Acest act
administrativ individual a fost anulat deoarece actul normativ pe care s-a
fundamentat, O.U.G. nr. 37/2009, este neconstituțional.
Soluția fondului este
legală și va fi păstrată sub toate aspectele, întrucât toate criticile
formulate de recurenți sunt nefondate.
1.1. Recursul
declarat de pârâtul Guvernul României
Recurentul combate
soluția examinată numai din perspectiva greșitei soluționări a excepției lipsei
calității procesuale pasive, raportat la petitul de cerere ce vizează anularea
Ordinului nr. 269/2009 emis de ministrul agriculturii, pădurilor și dezvoltării
rurale, solicitând modificarea în parte a sentinței, în sensul respingerii
cererii ca fiind introdusă împotriva unei persoane fără calitate procesuală
pasivă.
Așa cum rezultă din
considerentele sentinței recurate, excepția lipsei calității procesuale pasive
a acestei autorități publice a fost admisă, primind o rezolvare corectă din
partea instanței de fond.
În considerentele
sentinței, s-a reținut că pârâtul Guvernul României nu are calitate procesuală
pasivă în cauză, întrucât nu este emitentul Ordinului nr. 269/2009 emis de
ministrul agriculturii, pădurilor și dezvoltării, în această situație nefiind
îndeplinită condiția identității între persoana pârâtului și cel care se
pretinde a fi obligat în raportul dedus judecății.
Este adevărat că
acțiunea privind anularea Ordinului nr. 269/2009 a fost admisă și în
contradictoriu cu pârâtul Guvernul României, însă, câtă vreme nu a fost obligat
să răspundă în locul autorității care a emis actul administrativ anulat și nu
s-a dispus nimic în concret în sarcina sa, vreo obligație de îndeplinit,
rezultă că acest recurent nu este prejudiciat de hotărârea instanței de fond
1.2. Recursul
declarat de pârâtul Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale
În primul rând,
Înalta Curte, în acord cu jurisprudența sa constantă, subliniază faptul că, în
cadrul litigiilor de contencios administrativ, autoritatea publică emitentă a
actului administrativ contestat are calitate procesuală pasivă, cu toate
consecințele juridice care decurg din această poziție procesuală.
În consecință, față
de dispozițiile art. 13 din Legea nr. 554/2004, cu modificările și completările
ulterioare, Înalta Curte constată că în mod corect instanța de fond a
soluționat cauza în contradictoriu cu emitentul actului administrativ
contestat, respectiv Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale
(actualmente Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale), calitatea
procesuală pasivă a acestuia nefiind afectată de dispozițiile H.G. nr.
1609/2009, cum în mod greșit se susține prin cererea de recurs.
În mod evident,
argumentele subsumate criticii de la pct. 3.2.2. se referă la procedura
suspendării actului administrativ care, în opinia recurentului-pârât, poate
avea ca obiect numai un act cu executare succesivă, analiza lor fiind lipsită
de finalitate, în condițiile în care prima instanță a respins cererea de
suspendare a executării, iar reclamantul nu a declarat recurs cu privire la
această soluție pronunțată prin Încheierea din 29 septembrie 2009.
Prin raportare la
acțiunea în anularea actului administrativ, raționamentul recurentului-pârât
este complet lipsit de fundament juridic, pe de o parte pentru că Legea nr.
554/2004 nu face distincție între tipurile de acte administrative ce pot face
obiectul acțiunii în contencios administrativ și, pe de altă parte, întrucât,
ca regulă generală, întoarcerea executării este o consecință firească a
desființării unui act juridic deja executat.
Curtea de apel a
reținut corect că Decizia nr. 1257 din 7 octombrie 2009, prin care Curtea
Constituțională a constatat neconstituționalitatea legii de aprobare a O.U.G.
nr. 37/2009 și a înseși prevederilor ordonanței de urgență, devenite parte
integrantă a legii de aprobare, a produs efecte asupra fondului litigiului.
Controlul de
constituționalitate nu are ca finalitate numai asanarea sistemului legislativ,
prin înlăturarea normelor neconstituționale din ordinea juridică, ci vizează,
în ultimă instanță, protecția efectivă a drepturilor, libertăților și
intereselor legitime ale potențialilor destinatari ai prevederii declarate
neconstituționale. Prin urmare, acceptarea tezei susținute de recurentul-pârât,
în sensul că ordinul își păstrează validitatea pentru că O.U.G. nr. 37/2000 era
în vigoare la data emiterii lui, ar echivala cu o golire de conținut a
mecanismului contenciosului constituțional.
În contextul
declarării neconstituționalității O.U.G. nr. 37/2009, argumentele
recurentului-pârât, legate de obligația de respectare a principiului
legalității și de executare a prevederilor ordonanței de urgență, pot fi
reținute cu atât mai puțin.
Temeiul legal al
soluției adoptate în recurs
Având în vedere toate
considerentele expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta
Curte va respinge recursurile ca nefondate, constatând că nu există motive de
reformare a sentinței, potrivit art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 și
art. 304 pct. 9 sau art. 304
1
C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile
declarate de Guvernul României și Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale
împotriva Sentinței nr. 243 din 04 mai 2010 a Curții de Apel Craiova, secția
contencios administrativ și fiscal, ca nefondate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 11 februarie 2011.