ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2614/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2614/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 14 din 1
martie 2004, Curtea de Apel Craiova a dispus în baza art. 11 pct. 2 lit. a) și
art. 10 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., achitarea inculpatului F.D., pentru
săvârșirea infracțiunii de calomnie, prevăzută de art. 206 C. pen., ce s-a
pretins a fi comisă în dauna părții vătămate C.G.I. la data de 13 iulie 2003.
A fost obligată partea vătămată la
50.000 lei cheltuieli judiciare către stat.
S-a reținut că la data de 31
octombrie 2003, partea vătămată C.G.I. a formulat plângere prealabilă prin care
a solicitat condamnarea inculpatului F.D., pentru săvârșirea infracțiunii de
calomnie prin presă, prevăzută de art. 206 C. pen. și obligarea acestuia la
daune morale în sumă de 50.000.000 lei și cheltuieli judiciare.
În motivarea plângerii prealabile
s-a arătat că în ziarul I.G. nr. 188 din 3 iulie 2003 a apărut articolul „Un
gorjan acuză polițiști și procurori de furtul a 12 kg aur” având ca redactor pe
ziaristul I.P.A., în cuprinsul căruia printre alte informații ce s-a pretind a
fi fost obținute de la inculpatul F.D. participant la percheziția domiciliară
efectuată în anul 1986 în domiciliul rudelor părții vătămate, ocazie cu care
s-ar fi ridicat și cantitatea de 12 kg aur, este reprodusă în mod expres și
afirmația pretins calomnioasă că partea vătămată este „un om nebun”.
În cauză s-au luat declarații părții
vătămate și inculpatului, a fost audiat martorul I.P.A. redactorul articolului
sus-menționat, fiind solicitate relații din partea conducerii administrative a
ziarului I.G.
Instanța de fond a constatat în
raport de probatoriile administrate că în cauză nu s-a dovedit comiterea faptei
de către inculpat, respectiv efectuarea de către acesta a afirmațiilor
calomnioase la adresa părții vătămate.
Pe cale de consecință nici cererea
părții vătămate de obligare a inculpatului la plata daunelor morale nu a fost
primită.
Împotriva sentinței penale a Curții
de Apel Craiova a declarat recurs partea vătămată care a criticat-o pentru
nelegalitate și netemeinicie cu privire la greșita achitare a inculpatului și a
solicitat casarea acestei hotărâri și condamnarea inculpatului pe baza probelor
existente.
Recursul nu este întemeiat.
Așa cum în mod corect a reținut
prima instanță, la sfârșitul lunii iunie 2003, inculpatul a avut o discuție
telefonică cu martorul I.P.A., reporter la ziarul I.G. și autor al articolului
în cauză, în legătură cu sesizarea făcută de partea vătămată la Parchetul
Județean Gorj pentru restituirea unor monede din aur despre care se susține că
au fost confiscate anterior anului 1989.
Cu acest prilej inculpatul a infirmat
acuzațiile privind însușirea monedelor de către organele de cercetare penală
din care a făcut parte.
Audiat fiind de instanță inculpatul
a recunoscut că la sfârșitul lunii iunie 2003 a avut o convorbire telefonică cu
martorul, ocazie cu care a susținut că acuzațiile aduse de partea vătămată
privind însușirea monedelor din aur nu sunt adevărate, fără însă a folosi
epitetul „nebun” la adresa părții vătămate.
Martorul I.P.A. a declarat instanței
că „menține relatările din articol aflate în ghilimele ca fiind cele afirmate
de către inculpat”, precizând că nu a înregistrat convorbirea telefonică cu
acesta, făcând doar însemnări într-o agendă personală a relatărilor făcute de
inculpat cu acea ocazie.
Ulterior martorul a depus la dosar
paginile din agenda respectivă despre care susține că ar conține însemnările la
care s-a referit în declarația sa, scrise într-un mod ilizibil ce cu greu poate
fi descifrat și care nu sunt certificate sau confirmate de conducerea ziarului.
Așa fiind, analizând probele
administrate, în mod corect instanța de fond a ajuns la concluzia că în cauză
nu s-a făcut dovada că inculpatul este cel care a comis infracțiunea de
calomnie la adresa părții vătămate, astfel că soluția de achitare a acestuia
este legală și temeinică.
Ca o consecință, avându-se în vedere
dispozițiile art. 346 C. proc. pen., în mod corect instanța nu a dispus
obligarea inculpatului la plata daunelor morale solicitate de partea vătămată.
Pentru aceste considerente Curtea va
respinge, ca nefondat, recursul părții vătămate în temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
Văzând și dispozițiile art. 192
alin. (2) C. proc. pen.,
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de partea vătămată C.I. împotriva sentinței penale nr. 14 din 1 martie
2004 a Curții de Apel Craiova, privind pe inculpatul F.D.
Obligă pe recurenta parte vătămată
să plătească statului suma de 1.200.000 lei cheltuieli judiciare.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
13 mai 2004.