ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 645/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 645/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată sub nr. 6522
din 2 august 1999 la Tribunalul Cluj reclamanta L.K. a chemat în judecată pe
pârâții SC C. SA prin SC A.P. SA Cluj, Statul Român prin Consiliul local al
Municipiului Cluj-Napoca, K.S., P.I., S.A. și M.M. în calitate de moștenitoare
a pârâtei C.A. și a solicitat: să se constate că imobilul înscris în C.F. 5859
Cluj, nr. top 9883, proprietatea Statului Român cu titlu de naționalizare, a
fost partajat de acesta prin încheierea nr. 21226/1996, în top nou 9883/1 casă
și teren în suprafață de 717 mp și nr. top nou 9883/2 teren și curte în
suprafață de 266 mă; să se constate că imobilul cu nr. top 9883/1 a fost
transcris în C.F. colectivă 122584 și C.F. individuale 122585 în favoarea
Statului Român; nr.top 9883/2 s-a reînscris în vechea C.F. în favoarea Statului
Român; să se dispună rectificarea înscrierii dreptului de proprietate din C.F.
vechi al Statului Român precum și din C.F. nou înființate în sensul
reînscrierii drepturilor de proprietate asupra cotei de 73/96 parte din imobil
pe seama vechilor proprietăți, iar cota de 23/96 să fie înscrisă pe seama
Statului Român în administrarea Consiliului local Cluj-Napoca; să se
stabilească faptul că are calitatea de unică moștenitoare a foștilor
proprietari tabulari asupra cotei de 73/96 să se dispună înscrierea dreptului
ei de proprietate; să se sisteze starea de indiviziune; să se constate
nulitatea absolută a contractului de vânzare-cumpărare având ca obiect
apartamentul nr. 12 și să-i fie atribuit bunul.
În motivarea acțiunii reclamanta a arătat
că imobilul în litigiu a constituit proprietatea antecesorilor ei și a fost
trecut în proprietatea Statului Român în temeiul Decretului nr. 92/1950 iar
prin decizia civilă nr. 728 din 22 aprilie 1999 a Curții de Apel Cluj, secția
civilă, s-a stabilit irevocabil, nevalabilitatea titlului de proprietate al
statului pentru cota de 73/96 din imobil ce a revenit vechilor proprietari
tabulari a căror unică moștenitoare este:
Tribunalul Cluj, secția civilă, prin
sentința civilă nr. 46 din 5 februarie 2001 a admis în parte acțiunea formulată
de reclamanta L.K.; a constatat că imobilul situat în Cluj, înscris în C.F.
5859 Cluj, nr.top 9883, casă și curte în suprafață de 273 stj.p., proprietatea
Statului Român, cu titlu de naționalizare a fost partajat de Statul Român în
nr.top nou 9883/1 casă și teren în suprafață de 717 mp și nr.top nou 9883/2
teren și curte în suprafață de 266 mp; s-a constatat că imobilul cu nr.top nou
9883/1 a fost transcris în C.F. colectivă nr. 122584 și C.F. individuală nr. 122585,
nou înființată, că a fost partajată construcția pe apartamente iar dreptul
Statului Român în administrarea Consiliului local al Municipiului Cluj Napoca a
fost înscris sub nr. B1,2; s-a constatat că nr.top nou 9883/2 s-a reînscris în
vechiul C.F. 5859 Cluj, sub A+2, în favoarea proprietarului Statul Român de sub
B 6,7, imobilul fiind folosit în comun cu proprietarii imobilului cu nr.top nou
9883/1, B11.
Prin aceeași sentință s-a dispus
rectificarea înscrierii dreptului de proprietate din C.F. 5859, A+2, nr.top
9883/3 de sub B6,7 a Statului Român precum și din C.F. nou înființate,
colectivă nr. 122584 și C.F. individuală nr. 12585 de sub B1,2 a Statului Român
în administrarea Consiliului local al Municipiului Cluj-Napoca, în sensul
reînscrierii dreptului de proprietate asupra cotei de 73/96 parte din imobil pe
seama vechilor proprietari, respectiv cota de 54/96 parte pe seama A.B.
(născută S.), cota de 19/96 parte din imobil pe seama lui A.B., cota de 23/96
parte pe seama statului Român.
Tribunalul a stabilit că de pe urma
defuncților A.B.(S.), decedată la data de 22 februarie 1948 și A.B., decedat la
data de 30 iunie 1966 a rămas ca moștenitoare reclamanta L.K. asupra masei
succesorale compuse din cota de 73/96 parte din imobilul în litigiu și a dispus
înscrierea dreptului de coproprietate al acesteia în cartea funciară.
Prima instanță a dispus sistarea stării
de indiviziune asupra imobilelor situate în Cluj-Napoca, prin formarea a două
loturi, conform raportului de expertiză efectuat de ing. B.G. și a obligat
Statul Român prin Consiliul local al Municipiului Cluj Napoca la plata sumei de
105.950.000 lei cu titlu de sultă către reclamantă.
Capătul de cerere din acțiune având ca
obiect constatarea nulității absolute a contractelor de vânzare-cumpărare
încheiate între SC C. SA Cluj Napoca și C.A., decedată, a cărei moștenitoare
este pârâta M.M., pârâta K.S., O.A., decedată, al cărei succesor este pârâtul P.I.
și pârâta S.A.
Curtea de Apel Cluj, secția civilă, prin
decizia civilă nr. 39 din 7 martie 2002 a admis apelul declarat de pârâtul
Consiliul local al Municipiului Cluj-Napoca împotriva sentinței civile nr. 76
din 5 februarie 2001 a Tribunalului Cluj pe care a schimbat-o în parte în
sensul că a înlăturat obligația pârâtului să plătească reclamantei. Apelul
declarat de reclamantă împotriva aceleiași sentințe a fost respins.
S-a reținut că prin decizia civilă nr. 728
din 22 aprilie 1999 a Curții de Apel Cluj s-a stabilit irevocabil că imobilul
înscris în C.F. nr. 5856 cu nr.top 9883 Cluj a trecut în proprietatea Statului
Român fără titlu, în limita cotei de proprietate de 73/96.
S-a arătat că imobilul supus împărțelii
este compus din 16 apartamente și părți indivize comune precum și că asupra
acestuia reclamanta L.K. moștenitoare a foștilor proprietari tabulari A.B.
(născută S.) și A.B. are o cotă de 73/96 părți iar Statul Român o cotă de 23/96
părți.
S-a precizat că patru apartamente au fost
vândute, în temeiul Legii nr. 112/1995 către foștii chiriași C.A., M.M., K.S.
și O.A., cu respectarea prevederilor acestui act normativ.
S-a considerat că prima instanță a făcut
o justă aplicare în speță a dispozițiilor art.741 C. civ.și a dispus sistarea
stării de indiviziune prin împărțirea în natură a imobilului.
În termen legal, împotriva deciziei
civile nr. 39 din 7 martie 2002 a Curții de Apel Cluj, secția civilă, a
declarat recurs reclamanta L.K., decedată la data de 24 martie 2004, prin
succesorii săi N.E.I.H., L.Z.A. și L.L.B. care au solicitat casarea în temeiul
art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și au susținut în esență, că: 1) se impune
sistarea stării de indiviziune potrivit variantei I din raportul de expertiză
efectuat de ing. B.G. și să se includă în lotul său și apartamentul nr. 12 din
imobil, vândut pârâtei S.A. în temeiul Legii nr. 112/1995; 2) greșit a fost
înlăturată obligația Consiliului local al Municipiului Cluj-Napoca să-i
plătească sultă în cuantum de 231.000.000 lei pentru egalizarea valorică a
loturilor.
Recursul urmează să fie respins ca
nefondat pentru următoarele considerente:
Instanța de fond și de apel au reținut o
corectă situație de fapt în sensul că reclamanta L.K., moștenitoare a foștilor
proprietari tabularei A.B.(născută S.) și A.B. are o cotă de coproprietate de
73/96 din imobilul în litigiu precum și că cealaltă cotă de coproprietate de
23/96 a aparținut Statului Român. Anterior formulării acțiunii având ca obiect
sistarea stării de indiviziune, Statul Român prin SC C. SA a vândut, cu
respectarea dispozițiilor Legii nr. 112/1995 către foștii chiriași C.A., M.M., K.S.
și O.A. apartamentele nr. 9, 10, 11 și 12 asupra cărora cumpărătorii și-au
intabulat dreptul de proprietate.
Potrivit art. 741 C. civ. la formarea și
compunerea părților trebuie să se dea în fiecare parte, pe cât se poate,
aceeași cantitate de mobile, de imobile, de drepturi sau de creanțe de aceeași
natură și valoare.
În speță dispozițiile art. 741 C. civ. au
fost respectate întrucât ieșirea din indiviziune s-a făcut prin atribuirea în
natură, în lotul reclamantei, fiind atribuit imobilul în litigiu cu excepția apartamentelor
înstrăinate.
Corect instanța de apel a considerat că
pârâtul Consiliul local al Municipiului Cluj Napoca, ca reprezentant al
Statului Român nu datorează reclamantei sultă întrucât, prin ieșirea din
indiviziune, acesteia nu i-a fost atribuită în natură nici o parte din imobil.
Față de considerentele menționate, Curtea
va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge
ca nefondat recursul declarat de reclamanții N.E.I.H., L.Z.A. și L.L.B. împotriva
deciziei nr. 39 din 7 martie 2002 a Curții de Apel Cluj, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 1 februarie
2005.