ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 736/2005
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 736/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
La data de 6 noiembrie 2003,
SC M.R. SRL Cluj Napoca a solicitat ca în contradictoriu cu Ministerul
Finanțelor Publice și Direcția Regională Vamală Interjudețeană Cluj, să se
dispună anularea deciziei nr. 348 din 29 octombrie 2003, emisă de primul pârât
și a procesului-verbal de control nr. 11796/S din 4 august 2003, încheiat de
inspectori de specialitate ai pârâtei secunde, ca nelegale.
Pe cale de consecință,
reclamanta a cerut exonerarea sa de obligația de plată la bugetul statului, a
sumei totale de 6.134.577.895 lei, reprezentând accize (2.954.937.980 lei), T.V.A.
(561.438.212 lei), majorări de întârziere și dobânzi (1.841.409.453 lei),
diferențe de accize (379.612.372 lei), diferență T.V.A. și penalități de
întârziere (397.179.878 lei).
De asemenea, a chemat în
garanție pe comisarii vamali, SC R. SRL Borș și SC R. SA București, pentru ca
în ipoteza respingerii acțiunii principale, aceștia să fie obligați la plata
sumelor de bani menționate mai sus.
În sfârșit, reclamanta a
cerut suspendarea executării procesului-verbal de control financiar, până la
soluționarea acțiunii, conform art. 9 din Legea nr. 29/1990.
Societatea comercială
reclamantă și-a motivat acțiunea, arătând că în perioada 1 noiembrie 2000 - 31
decembrie 2001 a efectuat în număr de 166 de importuri definitive de gaze
petroliere lichefiate, care au fost derulate prin Birourile vamale de control
și vămuire la interior Oradea Bază, Arad și Episcopia Bihorului, unde prin
comisionarii vamali a depus declarațiile vamale și toate documentele
solicitate. Produsele au fost însoțite de certificate de circulație a
mărfurilor EUR 1 și astfel, societatea a beneficiat de exceptare de la plata
taxei vamale, a comisionului vamal și accizelor.
Ulterior, respectiv la 10
ianuarie 2003, inspectori ai Direcției Regionale Vamale Interjudețene Cluj au
încheiat procesul-verbal nr. 298/S/072 din 10 ianuarie 2003, prin care au constatat
o datorie vamală în valoare de 10.516.467.543 lei.
Ca urmare a contestației,
Ministerul Finanțelor Publice, prin decizia nr. 79 din 31 martie 2003, a
desființat procesul-verbal de control și, totodată, a dispus efectuarea unui
nou control financiar.
Prin procesul-verbal de
control încheiat ulterior, inspectorii pârâtei secunde au constatat existența
unor diferențe de drepturi vamale, precum și a altor creanțe fiscale, în
valoare totală de 6.134.577.895 lei.
În opinia reclamantei, acest
act juridic, ca și decizia Ministerului Finanțelor Publice, care l-a menținut,
sunt nelegale, în raport cu prevederile art. 19 din O.G. nr. 70/1997,
modificate prin Legea nr. 64/1999, conform cărora, controlul fiscal se efectuează
o singură dată pentru fiecare impozit și pentru fiecare perioadă supusă
impozitării.
Pe de altă parte, sumele de
bani calculate cu titlu de accize, diferențe de accize, T.V.A., majorări și
penalități de întârziere sunt nedatorate, întrucât dispozițiile art. 15 lit. e)
al O.G. nr. 27/2000, modificate prin O.U.G. nr. 134/2000, în vigoare în
perioada efectuării operațiunilor vamale de import, nu au stabilit taxe
speciale de consumație (accize) pentru gazele petroliere lichefiate.
Clasificarea gazului
petrolier lichefiat a fost reglementată abia prin O.U.G. nr. 158/2002, care,
însă, nu poate fi aplicată cu efect retroactiv, în privința importurilor
efectuate de recurentă, înainte de 1 ianuarie 2002.
La termenul din 6 ianuarie
2003, printr-o precizare anexată în dosar, reclamanta a învederat că renunță la
judecata cererii de suspendare a executării actului administrativ atacat.
Curtea de Apel Cluj , secția
comercială și de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 246 din 17
februarie 2004, a respins, atât acțiunea principală, cât și cererea de chemare
în garanție, ca neîntemeiate.
Instanța a reținut, în
esență, că reclamanta datorează toate sumele de bani menționate în procesul-verbal
de control financiar, în baza art. 15 și art. 16 pct. 5 alin. (1) din O.G. nr. 27/2000,
privind regimul produselor supuse accizelor, modificată prin O.U.G. nr. 134/2000.
Cum în sarcina sa au fost
calculate accize, baza de calcul pentru T.V.A. a fost modificată, situație care
a condus la recalcularea acestei din urmă creanțe bugetare.
S-a mai arătat că din
verificările efectuate a rezultat că destinația gazului petrolier importat a
fost tocmai cea prevăzută în actul normativ atunci în vigoare.
În sfârșit, Curtea a
apreciat că, de vreme ce societatea comercială datorează accize și T.V.A., în
mod corect organul de control a stabilit în sarcina acesteia, majorări de
întârziere, dobânzi și penalități de întârziere.
Hotărârea a fost atacată cu
recurs de către reclamanta SC M.P. SRL Cluj Napoca.
Recurenta a susținut că
această hotărâre este lipsită de temei legal, întrucât din interpretarea
prevederilor art. 15 al O.G. nr. 27/2000, rezultă că nu se datorează accize
pentru gazele petroliere lichefiate. Că, încadrarea acestui produs, în
categoria produselor și semifabricatelor petroliere, pentru care se calculează
accizele, s-a făcut cu ignorarea tabelelor întocmite de Ministerul Industriei
și Comerțului și Ministerul Finanțelor Publice, în baza art. 2 din O.U.G. nr. 134/2000,
în care se specifică pentru gazul petrolier lichefiat (tip aragaz, combustibil
pentru uz casnic, autogaz, combustibil pentru uz industrial și respectiv,
pentru uz casnic și industrial), acciza 0.
Pe de altă parte, instanța
de fond a omis faptul că afirmația chemaților în garanție, privitoare la
schimbarea gazului petrolier lichefiat, ulterior vămuirii, nu a fost dovedită.
Hotărârea a fost dată cu
aplicarea greșită a prevederilor art. 19 din O.G. nr. 70/1997, modificată prin
Legea nr. 64/1999 și în fine, eronat s-a respins cererea de chemare în garanție
a comisionarilor vamali, cărora le revenea obligația de a încunoștiința pe
recurentă, cu privire la faptul că scutirea de accize se acordă doar în funcție
de destinația finală a produsului importat.
Recursul este fondat, pentru
considerentele ce se vor expune în continuare.
Prin O.U.G. nr. 134/2000 (
M. Of. din 30.09.2000
), a fost modificată și
completată O.G. nr. 27/2000, privind regimul produselor supuse accizelor.
În conformitate cu dispozițiile
art. 15 din acest act normativ, în vigoare pe durata efectuării de către reclamantă,
a celor 166 de importuri definitive de gaz petrolier lichefiat, din grupa
produselor petroliere se datorau accize pentru:
a) benzină;
b) benzină fără plumb;
c) motorină;
d) petrol turboreactor;
e) combustibili pentru
încălzit, cu excepția păcurii;
f) alte produse și
semifabricate petroliere și/sau petrochimice rezultate din prelucrarea
țițeiului, care pot fi utilizate drept carburanți pentru motoare auto, în cazul
în care acestea nu sunt livrate altor rafinării pentru prelucrare;
g) uleiuri pentru motoare
auto;
h) aditivi preparați pentru
benzine, inclusiv metilterbutilen (MTBE), tetraetili de plumb (TEPb);
i) vaseline;
j) parafine.
În speță, organul de control
financiar și apoi, autoritatea administrativ-jurisdicțională, învestită cu
soluționarea contestației formulată de agentul economic, au considerat că sunt
aplicabile prevederile art. 15 lit. e) și f) din ordonanța guvernamentală
precitată, având în vedere destinația finală a gazului petrolier lichefiat
importat în perioada 1 noiembrie 2000 - 31 decembrie 2001.
Ori, așa cum rezultă din
anexa nr. 3 la procesul-verbal de control nr. 11796/S/2003, gazul importat a
fost folosit de către beneficiarii, persoane fizice și juridice, pentru
îmbuteliere aragaz, ca autogaz, combustibil de uz industrial și combustibil
pentru uzul casnic și industrial, toate prevăzute cu acciza 0 în tabelul
întocmit.
Atât organele financiare,
cât și instanța de fond au ignorat această împrejurare, ca, de altfel, și
tabelul cu produsele finite și semnificate elaborat de Ministerul Industriei și
Comerțului, în baza art. 2 din O.U.G. nr. 134/2000, în care se menționează
acciza 0 pentru gazul petrolier lichefiat pe categorii de folosință (tip aragaz,
combustibil pentru uz casnic, autogaz, combustibil pentru uz industrial și
combustibil pentru uz casnic și industrial).
Nu s-a luat în considerare
nici adresa nr. 57554 din 8 decembrie 2000, a Direcției Generale a Vămilor,
potrivit căreia, produsul denumit propan, combustibil destinat consumului
casnic și industrial, se încadrează la pct. 117 din Tabelul cu produsele finite
și semifabricate întocmit de Ministerul Industriei și Comerțului și aprobat de
Ministerul Finanțelor, având nivelul accizelor 0.
Tabelul cu produsele finite
și semifabricate a fost elaborat pentru toți producătorii interni de gaze
petroliere lichefiate și valabilitatea sa nu a fost condiționată de destinația
finală dată gazului. La rândul ei, adresa Direcției Generale a Vămilor mai sus
indicată, precizează faptul că, conținutul ei va servi la birourile vamale pe
unde urmează să se deruleze operațiunile vamale.
Existau, așadar, elemente
probatorii suficiente pentru a se aprecia în speță, că produsul petrolier
lichefiat a primit o întrebuințare multiplă, motiv pentru care el nu putea fi
încadrat doar în subgrupa combustibililor pentru încălzit și, în subgrupa
carburanților auto, așa cum greșit s-a procedat în speță.
Prezintă relevanță și,
împrejurarea că reclamantei nu i s-a cerut de către autoritatea vamală, să
depună o declarație pe propria răspundere în legătură cu destinația gazului
lichefiat importat.
O asemenea declarație nu a
fost cerută nici comisionarilor vamali, la data efectuării fiecărei operațiuni
vamale. Ea a fost instituită abia ulterior, prin O.U.G. nr. 158/2001 privind
regimul accizelor, care a intrat în vigoare la data de 1 ianuarie 2002 și nu
poate fi aplicată în privința importurilor derulate de reclamantă, în baza O.G.
nr. 27/2000.
Față de considerentele
expuse, în cele ce preced, urmează a se admite recursul.
În consecință va fi
modificată sentința și în fond, admisă acțiunea introdusă de reclamantă, astfel
cum a fost restrânsă.
Totodată, vor fi anulate
decizia nr. 348/2003, emisă de Ministerul Finanțelor Publice și procesul-verbal
de control nr. 11796/S/2003, încheiat de Direcția Regională Vamală Cluj, ca
nelegale și exonerată societatea comercială, de obligația de plată a sumei de
6.135.577.895 lei.
În sfârșit, având în vedere
rezolvarea dată acțiunii principale (care fac inutilă examinarea celorlalte
motive de recurs), Înalta Curte de Casație și Justiție va respinge cererea de
chemare în garanție formulată de reclamantă, împotriva SC R. SRL Borș și SC R.
SA București.
Văzând și dispozițiile art. 304
pct. 9 C. proc. civ. și art. 15 din Legea nr. 29/1990.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de SC
M.R. SRL Cluj Napoca, împotriva sentinței civile nr. 246 din 17 februarie 2004,
a Curții de Apel Cluj, secția comercială și de contencios administrativ.
Modifică sentința atacată și
în fond, admite acțiunea formulată de societatea comercială menționată mai sus.
Anulează decizia nr. 348/2003,
emisă de Ministerul Finanțelor Publice și procesul-verbal de control nr. 11796/S/2003,
încheiat de Direcția Regională Vamală Cluj.
Exonerează pe reclamantă, de
obligația de plată a sumei totale de 6.135.577.895 lei, la bugetul statului.
Respinge cererea de chemare
în garanție formulată împotriva SC R. SRL Borș și SC R. SA București.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 8 februarie 2005.