ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2299/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2299/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de
față;
În baza lucrărilor
dosarului, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 56 din 22 aprilie
2008, Curtea de Apel Iași a respins ca nefondată plângerea formulată de petenta
Mitropolia Moldovei și Bucovinei împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi
penale nr. 410/P/2007 din 3 ianuarie 2008 a Parchetului de pe lângă Curtea de
Apel Iași.
Pentru a se pronunța
astfel, instanța a reținut că:
Petenta Mitropolia
Moldovei și Bucovinei Iași a formulat plângere la Parchet la data de 2
noiembrie 2007, solicitând efectuarea de cercetări în vederea începerii
urmăririi penale împotriva: - notarului public B.A.L., pentru săvârșirea
infracțiunii de neglijență în serviciu, faptă prevăzută de art. 249 și art. 258
C. pen.; - soților M.V. și E.; - soților T.M. și C. și M.A. și tragerea la
răspundere penală a persoanelor care se fac vinovate de înstrăinarea bunurilor
mănăstirești în mod nelegal.
Petenta arată că
notarul public B.A.L. a autentificat Actul de dezmembrare nr. 903 din 16
aprilie 2007 și Contractul de vânzare-cumpărare nr. 907 din 16 aprilie 2007
fără a avea titlul de proprietate în original și aprobarea necesară de la
reprezentantul legal, facilitând astfel vânzarea ilegală a suprafeței de
15,7979 ha teren către soții M.V. și E. și T.M. și C., fără a sesiza D.N.A. sau
Oficiul pentru spălarea banilor cu privire la proveniența lor, bani ce nu au
mai fost găsiți în casierie după decesul Starețului M.C., bănuindu-se că ar fi
fost sustrași de M.A., bucătăreasă la Mănăstirea Vlădiceni.
În urma efectuării
actelor premergătoare, prin Rezoluția nr. 410/P/2007 din 3 ianuarie 2008 a
procurorului s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de intimata B.A.L.
sub aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzută de art. 246 C. pen., întrucât
fapta nu există și respectiv cea prevăzută de art. 22 pct. 1 lit. a) din Legea
nr. 656/2002, întrucât fapta nu este prevăzută de legea penală, iar față de
intimații M.V., M.E., T.M., T.C. și M.A., întrucât în cauză nu s-a constatat
săvârșirea vreunei fapte penale.
Nemulțumiță fiind de
soluția dispusă de procuror, petenta a formulat plângere la Procurorul General
al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași, reiterând susținerile din
plângerea penală și a solicitat reanalizarea cauzei și începerea urmăririi
penale față de intimați.
Prin Rezoluția nr.
71/II/2/2008 din 12 februarie 2008 Procurorul General Adjunct al Parchetului de
pe lângă Curtea de Apel Iași a respins ca neîntemeiată plângerea petentei.
Atât în rezoluția de
neîncepere a urmăririi penale, cât și în cea de respingere a plângerii
formulată de petentă, în temeiul dispozițiilor art. 278 C. proc. pen., s-a
apreciat că în sarcina notarului B.A.L. nu poate fi reținută săvârșirea vreunei
fapte penale cât timp aceasta a respectat dispozițiile legale care
reglementează procedura notarială de autentificare a actelor, a verificat
situația proprietății și sarcinile terenului, iar în ce privește omisiunea
acesteia de a sesiza Oficiul de spălare a banilor s-a constatat că nu este o
faptă de natură penală, fiind vorba doar de o contravenție.
Referitor la ceilalți intimați, s-a constatat că
pretinsa activitate infracțională a acestora nu se regăsește în conținutul
niciuneia dintre infracțiunile reglementate în Codul penal sau în alte legi
speciale.
Împotriva
soluției de neîncepere a urmăririi penale s-a plâns petenta Mitropolia Moldovei
și Bucovinei, în temeiul art. 278
1
C. proc. pen., adresându-se
instanței căreia i-a solicitat să desființeze rezoluția atacată și să se
dispună începerea urmăririi penale față de intimați.
Respingând plângerea
formulată de petentă, prima instanță a apreciat că din actele existente la
dosar a rezultat că
intimata B.A.L., în calitatea sa de notar, a respectat procedura notarială de
autentificare prevăzută de art. 67 din Legea nr. 36/1995 și art. 66 - 71 din
Regulamentul de aplicare a legii notariale și a verificat situația proprietății
și sarcinile terenului, înainte de a autentifica actul de vânzare-cumpărare,
respectiv de dezmembrare a terenului în cauză, iar omisiunea acesteia de a
sesiza Oficiul de spălare a banilor nu este o faptă de natură penală,
concluzionându-se că soluția adoptată de procuror în ceea ce o privește este
temeinică și legală, respectându-se dispozițiile art. 228 alin. (4) C. proc.
pen.
Referitor la
activitatea desfășurată de intimații M.V., M.E., T.M. și T.C. s-a constatat că,
întrucât în cauză nu s-au identificat elemente de natură a duce la concluzia
săvârșirii de către aceștia a unor fapte penale, soluția de neîncepere a
urmăririi penale dispusă în ceea ce-i privește este corectă, ca dealtfel și
soluția de neîncepere a urmăririi penale adoptată față de intimata M.A., în
condițiile în care nu a rezultat din actele premergătoare efectuate că aceasta
ar fi avut vreo contribuție la încheierea tranzacțiilor sau că ar fi sustras
banii reprezentând prețul vânzării.
Împotriva sentinței
penale pronunțată de prima instanță a declarat recurs petiționara Mitropolia
Moldovei și Bucovinei, care a criticat hotărârea pentru nelegalitate și
netemeinicie, reiterând susținerile din plângerea penală și a solicitat casarea
hotărârii atacate și, pe fond, admiterea plângerii, desființarea rezoluției de
neîncepere a urmăririi penale și trimiterea cauzei la procuror în vederea
începerii urmăririi penale față de intimați pentru săvârșirea infracțiunilor
imputate.
Recursul declarat de
petiționară este întemeiat.
Examinând hotărârea
atacată, respectiv rezoluția de neîncepere a urmăririi penale dispusă în cauză
și actele premergătoare efectuate, Înalta Curte reține că printr-o plângere
adresată Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași, petiționara Mitropolia
Moldovei și Bucovinei a solicitat începerea urmăririi penale împotriva
intimatei B.A.L., care, în calitate de notar public, ar fi autentificat un Act
de dezmembrare nr. 903 din 16 aprilie 2007 și un Contract de vânzare-cumpărare
nr. 907 din 16 aprilie 2007, cu încălcarea dispozițiilor Legii nr. 36/1995, dar
și a legii spălării banilor, potrivit căreia avea obligația sesizării Oficiului
pentru spălarea banilor în cazul efectuării unor tranzacții care depășesc suma
de 10.000 euro, obligație pe care în speță nu și-a îndeplinit-o.
Prin aceeași
plângere, petiționara a solicitat începerea urmăririi penale și împotriva
intimaților M.V., M.E., T.M. și T.C., cărora le-a reproșat că „au fost
cumpărători de rea-credință”, precum și împotriva intimatei M.A., pe care a
acuzat-o de însușirea sumei de bani (aproximativ 150.000 euro) reprezentând
prețul înstrăinării terenului.
În urma actelor
premergătoare efectuate în cauză s-a dispus, prin Rezoluția din 3 ianuarie
2008, neînceperea urmăririi penale față de intimații:
- B.A.L. pentru
săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 246 C. pen., întrucât fapta nu există
și respectiv sub aspectul prevederilor art. 22 pct. 1 lit. a) din Legea nr.
656/2002, întrucât fapta nu este prevăzută de legea penală;
- M.V., M.A., T.M.,
T.C. și M.A., deoarece în cauză nu s-a constatat săvârșirea vreunei fapte
penale.
Actele premergătoare
efectuate în cauză, pe baza cărora s-a adoptat soluția de neurmărire penală,
constau în depunerea la dosar, în dublu exemplar, a unor copii xerox puse la
dispoziția parchetului de către Biroul Notarial Public B.A.L. și audierea
reprezentantului petiționarei.
Înalta Curte
constată, că în speță cercetările efectuate sunt incomplete, în ceea ce
privește faptele imputate intimatei B.A.L. și inexistente cu privire la
ceilalți intimați.
Astfel, deși în
plângerea penală petenta invocă „reaua-credință” a intimaților T.M., T.C., M.V.
și M.E., pe care aceștia ar fi manifestat-o cu ocazia încheierii actului de
vânzare-cumpărare, iar pe intimata M.A. o acuză de dispariția sumei de bani
care a reprezentat prețul vânzării, respectiv 150.000 euro, Parchetul nu a
verificat aceste susțineri, concluzionând generic și fără a efectua cercetări
că „activitatea intimaților, astfel cum a fost descrisă în conținutul
plângerii, nu se regăsește în conținutul niciunei infracțiuni”.
Este evident așadar
că soluția de neurmărire penală dispusă în cauză nu se bazează pe o cercetare
completă, astfel că Înalta Curte apreciază că se impune casarea sentinței
pronunțată de prima instanță, desființarea ordonanței atacate și trimiterea
cauzei la procuror pentru începerea urmăririi penale.
Urmează ca procurorul
să verifice în ce împrejurări s-a încheiat actul de vânzare-cumpărare a
terenului proprietatea petentei, respectiv motivul pentru care intimata B.A.L.
a efectuat tranzacția pe baza unei copii legalizate a actului de proprietate
prezentat, în condițiile în care originalul titlului de proprietate exista
(conform susținerilor petentei); motivul pentru care aceeași intimată nu a
solicitat preotului C.M. prezentarea unei împuterniciri din care să rezulte respectarea
condițiile impuse prin Statutul pentru organizarea și funcționarea Bisericii
Ortodoxe Române, aprobat prin Decretul nr. 233/1949 și Regulamentul pentru
Administrarea Averilor Bisericești - acte în vigoare la data încheierii actului
autentic.
Se vor verifica, de
asemenea, susținerile petentei referitoare la starea de sănătate a preotului
M.C. la momentul încheierii actului de vânzare-cumpărare, dacă și în ce măsură
a fost afectată capacitatea sa de a consimți la încheierea actului respectiv și
dacă intimații au avut cunoștință de aceste împrejurări.
Cu privire la fapta
imputată intimatei M.A. se vor face cercetări pentru a se stabili dacă aceasta
și-a însușit suma de bani la care se referă petenta în plângerea sa.
Pentru lămurirea
acestor împrejurări vor fi ascultați intimații, se vor audia martorii indicați
de către petiționară și se vor administra orice alte mijloace de probă ce se
vor aprecia necesare pentru aflarea adevărului.
Pentru considerentele
arătate, Înalta Curte urmează să admită recursul declarat de petiționară, să
caseze hotărârea primei instanțe și, rejudecând, să admită plângerea împotriva
rezoluției de neîncepere a urmăririi penale, pe care o va desființa și va
trimite cauza Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași pentru începerea
urmăririi penale față de intimați.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Admite recursul
declarat de petiționara Mitropolia Moldovei și Bucovinei împotriva Sentinței
penale nr. 56 din 22 aprilie 2008 a Curții de Apel Iași, secția penală.
Casează Sentința
penală recurată și, rejudecând, admite plângerea formulat de petiționara
Mitropolia Moldovei și Bucovinei împotriva Rezoluției nr. 410/P/2007 din 3
ianuarie 2008 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași.
Desființează
rezoluția atacată și trimite cauza la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Iași
pentru începerea urmăririi penale față de B.A.L. sub aspectul săvârșirii
infracțiunii prevăzută de art. 24 C. pen., M.V., M.E., T.M. și T.C. sub
aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzută de art. 25 raportat la art. 246 C.
pen. și față de M.A. sub aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzută de art.
208, 209 alin. (4) C. pen.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 24 iunie 2008.