ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 609/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 609/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursurilor de față,
Din examinarea lucrărilor din dosar a constatat
următoarele:
I.
Instanța de fond
1.
Cererea de chemare în judecată
Prin
cererea înregistrată la data de 14 iunie 2010, sub nr. 837/46/2010, reclamanta
S.C. V. Argeș S.A. a chemat în judecată pe pârâtele Agenția Națională de
Administrare Fiscală - Direcția Generală de Soluționare a Contestațiilor,
Autoritatea Națională a Vămilor, Direcția Județeană pentru Accize și Operațiuni
Vamale Argeș și Direcția Regională pentru Accize și Operațiuni Vamale Craiova,
solicitând anularea deciziei nr. 452 din 15 decembrie 2009, emisă de prima
pârâtă, și în consecință:
obligarea A.N.A.F. - D.G.S.C. să
soluționeze în fond pct. A al contestației administrative formulate de către
S.C. V. Argeș S.A. în ce privește „accizele declarate și plătite lunar la
bugetul de stat în perioada 1 aprilie 2007 - 31 mai 2009”;
obligarea A.N.A.F.-D.G.S.C. să soluționeze
în fond pct. B al aceleiași contestații cu privire la „modul de utilizare și
gestionare al alcoolului etilic și băuturilor alcoolice spirtoase de către S.C.
V. Argeș S.A., în calitate de utilizator final”;
anularea actelor contestate, adică a
deciziei de impunere nr. 3 din 4 august 2009 și a raportului de inspecție
fiscală nr. 18838 din 3 august 2009 - emise de DJAOV Argeș, în partea la care
se referă la pct. C al contestației reclamantei „cu privire la lipsa din
gestiunea S.C. V. Argeș S.A. a cantității de 26.232 litri alcool tehnic”,
aspect ce a avut drept consecință stabilirea în sarcina reclamantei a
obligației de plată a sumei de 661.589 RON, reprezentând acciză aferentă
cantității lipsă și a sumei de 63.513 RON, majorări de întârziere.
Reclamanta a solicitat și suspendarea
executării deciziei de impunere nr. 3/2009, în baza art. 15 din Legea nr.
554/2004.
Hotărârea Curții de Apel
Prin Sentința nr. 162/F-Cont. din 15 iulie
2010 a Curții de Apel Pitești a fost admisă în parte cererea de anulare a
Deciziei nr. 452 din 15 decembrie 2009 formulată de reclamanta S.C. V. ARGEȘ
S.A. în contradictoriu cu pârâta Agenția Națională de Administrare Fiscală -
Direcția Generală de Soluționare a Contestațiilor și, în consecință, a fost
anulată decizia în privința punctului 1 din dispozitivul acesteia, referitor la
suspendarea soluționării contestației administrative.
Instanța a obligat pârâta ANAF - DGSC să
soluționeze contestația respectivă și a respins cererea de anulare a deciziei
nr. 452 din 15 decembrie 2009 pentru punctul 2 din dispozitivul acesteia.
A admis în parte cererea de suspendare a
executării Deciziei de impunere nr. 3 din 04 august 2009, formulată de aceeași
reclamantă în contradictoriu cu pârâtele Autoritatea Națională a Vămilor,
Direcția Județeană pentru Operațiuni Vamale Argeș și Direcția Regională pentru
Accize și Operațiuni Vamale Craiova și, în consecință, a fost suspendată
executarea deciziei de impunere în privința sumei totale de 2.157.987 RON,
pentru care prin Decizia nr. 452/2009 s-a dispus suspendarea soluționării
contestației administrative.
Instanța a respins cererea de suspendare a
deciziei de impunere în privința sumei totale de 725.102 RON, pentru care prin
Decizia nr. 452/2009 a fost respinsă contestația administrativă.
Pentru a pronunța această hotărâre, instanța
a reținut că, în ceea ce privește cererea de anulare a Deciziei nr. 452 din 15
decembrie 2009, aceasta este întemeiată în parte, și anume în privința
dispozițiilor de suspendare a soluționării contestației administrative
formulate de S.C. V. împotriva deciziei de impunere nr. 3 din 4 august 2009 și
a raportului de inspecție fiscală nr. 18.838 din 3 august 2009 pentru suma
totala de 2.157.987 RON accize și accesorii.
Astfel, instanța a reținut că prin decizia de
impunere, reclamanta a fost obligată să plătească 10.174 RON accize și 5.460
RON majorări de întârziere aferente, pentru că s-a constatat că într-un număr
de 16 facturi de vânzare băuturi alcoolice nu a menționat distinct valoarea
accizei, a calculat-o greșit și deci a plătit un cuantum mai mic la bugetul de
stat. Pentru acesta faptă reclamantei i-a fost încheiat și proces-verbal de
contravenție și i-a fost aplicată amenda contravențională.
La data de 1 septembrie 2009 reclamanta a
formulat contestație administrativă și a prezentat organelor fiscale un
exemplar de pe cele 16 facturi care purtau mențiunea cuantumului accizei.
La data de 3 septembrie 2009, organele
fiscale care au realizat controlul au sesizat organele penale cu o plângere
penală, solicitând să se verifice autenticitatea facturilor.
Învestită cu soluționarea contestației
administrative împotriva deciziei de impunere, ANAF - DGSC a dispus suspendarea
soluționării acesteia, apreciind că este ținută de concluziile la care vor
ajunge organele penale în cercetarea autenticității facturilor, concluzii în
raport de care va fi soluționată contestația reclamantei.
Curtea a apreciat că ANAF este în prezența
tuturor elementelor care să îi permită soluționarea contestației, întrucât este
în posesia tuturor facturilor cu pricina, iar soluționarea contestației depinde
de ea însăși și de maniera în care apreciază că trebuie să interpreteze
situația de fapt și să aplice legea.
Concluziile organelor penale - care
cercetează situația sub aspectul săvârșirii unor fapte penale - nu sunt
indispensabile organelor fiscale pentru a aprecia în prezent dacă facturile
sunt sau nu conforme cu legea și dacă acciza a fost calculată greșit.
Instanța a reținut că prin Decizia de
impunere fiscală nr. 3 din 4 august 2009, în sarcina reclamantei s-a stabilit
plata sumei de 1.591.651 RON accize și a sumei de 550.702 RON majorări de
întârziere aferente, reținându-se că, prin Decizia nr. 12 din 25 martie 2009 emisă
de DJAOV Argeș au fost anulate deciziile nr. 9 din 25 iunie 2008 și nr. 11 din
2 octombrie 2008 de utilizator final (pentru nedepunerea anumitor situații
specifice, prevăzute în H.G. nr. 44/2004), iar reclamanta trebuie să plătească
accize pentru cantitățile de alcool tehnic achiziționate în regim de scutire.
Învestită cu soluționarea contestației
administrative, ANAF - DGSC a dispus suspendarea soluționării contestației,
întrucât reclamanta a formulat acțiune în justiție pentru anularea Deciziei nr.
12 din 25 martie 2009, iar soluția sa depinde de cea care va fi adoptată de
instanța de judecată. Totodată, ANAF a reținut că, prin sentința nr. 240/CA din
6 iulie 2009, Tribunalul Argeș a dispus suspendarea executării Deciziei nr. 12
până la pronunțarea instanței de fond „în mod irevocabil”.
Curtea a apreciat că argumentele pârâtei nu
sunt întemeiate. Astfel, a constatat că Sentința nr. 240/2009, prin care a fost
suspendată executarea Deciziei nr. 12/2009 a fost modificată în recurs, prin
Decizia nr. 1322/R-Cont din 8 decembrie 2009 a Curții de Apel Pitești, prin
respingerea (irevocabilă) a cererii de suspendare, soluția fiind pronunțată mai
înainte ca ANAF să emită Decizia nr. 452 din 15 decembrie 2009 contestată
astăzi. În aceste condiții, ANAF nu se putea lovi de împrejurarea că executarea
Deciziei nr. 12/2009 era suspendată la momentul la care a luat în discuție
contestația administrativă a reclamantei.
În ceea ce privește faptul că Decizia nr.
12/2009 era contestată și pe fond într-un litigiu pendinte, Curtea a apreciat,
de asemenea, că argumentul nu este de natură să împiedice organul fiscal să
soluționeze contestația.
Curtea a constatat că la data soluționării
cauzei Decizia nr. 12/2009 este confirmată în justiție, întrucât Tribunalul
Argeș, prin Sentința nr. 577/CAF din 25 mai 2010 pronunțată în dosarul nr.
2139/109/2009, a respins cererea de anulare a acesteia formulată de S.C. V.
Instanța a reținut de asemenea că, prin
aceeași Decizie de impunere nr. 3 din 4 august 2009, reclamanta a fost obligată
să plătească suma de 661.589 RON accize suplimentare și suma de 63.513 RON
majorări de întârziere aferente, pentru cantitatea de 26.232 litri alcool
tehnic, pe care organele fiscale nu au mai găsit-o în gestiunea ei.
Organele fiscale au făcut aplicarea art. 192
alin. (3) C. fisc., însă reclamanta a invocat faptul că respectiva cantitate de
alcool i-a fost sustrasă de autori necunoscuți, motiv pentru care a anunțat de
îndată atât organele penale, cât și pe cele fiscale și a pretins că îi era
aplicabil art. 192 alin. (4) lit. a) C. fisc.
Agenția Națională de Administrare Fiscală a
respins contestația administrativă sub acest aspect, arătând că reclamanta nu a
putut face dovada că produsul nu este disponibil în România.
Curtea a constatat că organele fiscale au aplicat
corect legea în acest din urmă caz și au apreciat că reclamanta prezintă o
lipsă în gestiune pentru care datorează acciză.
În ce privește cererea de suspendare a
executării Deciziei de impunere nr. 3 din 4 august 2009, Curtea a constatat că
și aceasta este întemeiată în parte, în privința acelorași debite pentru care
mai sus s-a arătat că trebuie soluționată contestația administrativă.
Astfel, în privința sumelor impuse pentru
cele 16 facturi, împrejurarea că există un alt set de 16 facturi completat potrivit
legi și prezentat organelor fiscale, așa cum se recunoaște chiar de către
acestea, este de natura să creeze o îndoială serioasă asupra legalității
Deciziei de impunere nr. 3 din 4 august 2009.
În privința sumelor impuse ca urmare a
anulării autorizațiilor de utilizator final, instanța de fond a constatat că în
perioada de efectuare a inspecției fiscale, efectele Deciziei nr. 12/2009 -
reținută ca act esențial pentru calcularea sumelor respective - erau suspendate
prin sentința nr. 240 din 6 iulie 2009, ceea ce este de natură să pună la
îndoială legalitatea deciziei de impunere în ce privește modul de calcul al
accizelor considerate exigibile pentru anularea autorizațiilor de utilizator
final.
În ceea ce privește sumele impuse cu titlu de
acciză pentru cantitatea „furată” de alcool tehnic, Curtea a constatat că nu
există împrejurări care să pună la îndoială legalitatea actului de impunere,
pentru argumentele expuse pe fondul cauzei mai sus.
S-a reținut că măsura suspendării executării
deciziei de impunere previne un prejudiciu material viitor și previzibil pe
care reclamanta îl poate suferi prin vânzarea bunurilor sale, proces demarat
deja de organele fiscale potrivit dovezilor din dosar, în condițiile în care
pârâtele nu au dovedit că executarea respectivă nu se referă la debitele din
Decizia de impunere nr. 3 din 4 august 2009 și că respectiva decizie nu va fi
executată și, astfel, reclamanta nu va suferi un prejudiciu.
S-a concluzionat că măsura suspendării
soluționării contestației administrative nu afectează curgerea unor noi
accesorii fiscale, ce se pot constitui într-un prejudiciu material previzibil
pentru reclamantă.
Pentru aceste considerente, în baza art. 14
raportat la art. 2 lit. ș) și t) din Legea nr. 554/2004, Curtea a admis în
parte cererea de suspendare a executării Deciziei de impunere nr. 3 din 4
august 2009 și a suspendat executarea acesteia în privința sumei de 2.157.987
RON, pentru care prin Decizia nr. 452/2009 s-a dispus suspendarea soluționării
contestației administrative.
Instanța a respins cererea de suspendare în
privința sumei de 725.102 RON pentru care prin Decizia nr. 452/2009 a fost
respinsă contestația administrativă.
II. Instanța de recurs.
Criticile părților
Împotriva acestei sentințe au declarat recurs
toate părțile din proces: reclamanta S.C. V. Argeș S.A. Pitești prin
administrator Judiciar Cabinet de Insolvență M.D. precum și pârâtele Agenția
Națională de Administrare Fiscală și Direcția Regională pentru Accize și
Operațiuni Vamale Craiova în nume propriu și pentru Autoritatea Națională a
Vămilor și Direcția Județeană pentru Accize și Operațiuni Vamale Argeș.
Recurenta-reclamantă S.C. V. Argeș S.A. prin
reprezentant legal a precizat că înțelege să solicite modificarea sentinței în
sensul anulării actelor contestate (Decizie de impunere nr. 3 din 4 august 2009
a Direcției Regionale pentru Accize și Operațiuni Vamale Craiova și a
Raportului de inspecție fiscală nr. 18838 din 3 august 2009 încheiat de
Direcția Județeană pentru Accize și Operațiuni Vamale Argeș numai în partea
care privește punctul C al contestației recurentei, pentru suma de 725.102 RON,
pentru care s-a respins contestația sa administrativă prin Decizia nr. 452 din
15 decembrie 2009 a pârâtei Agenția Națională de Administrare Fiscală,
solicitându-se modificarea sentinței în temeiul art. 304
1
C. proc.
civ. și art. 20 din Legea nr. 554/2004 în sensul admiterii contestației.
Recurenta a susținut că în mod eronat prima
instanță a apreciat că nu există împrejurări care să infirme legalitatea
actului de impunere privind lipsa în gestiune a 26223 litri alcool tehnic,
întrucât nu s-a dovedit aplicabilitatea art. 192 alin. (4) lit. a) C. fisc., în
sensul că produsul accizabil nu este disponibil pentru a fi folosit în România,
când de fapt situația prezentată se înscrie dispozițiilor art. 192 alin. (3) C.
fisc.
S-a învederat că minusul înregistrat la
cantitatea de alcool aflată în societate este rezultatul unui furt care a avut
loc în perioada 17 - 21 aprilie 2009, săvârșită de autori necunoscuți, în
legătură cu care au fost înștiințate atât organele de cercetare penală -
Inspectoratul de Poliție al Județului Argeș - secția IV Pitești, dar și DJAOV
Argeș cu Adresa nr. 14 din 21 aprilie 2009, așa încât se poate constata că
prima instanță a aplicat greșit legea la soluționarea cauzei fiind vorba de un
minus constatat în gestiune, pentru care nu există vinovăție din partea
societății, conform art. 192 alin. (3) C. fisc., nefiind datorată acciză pentru
cantitatea de alcool sustrasă.
Ulterior, la termenul de judecată din 8 noiembrie
2011 recurenta a depus întâmpinare privind recursurile pârâtelor, precum și
alte note scrise ale administratorului judiciar Cabinet Individual de
Practician în Insolvență N.D. la data de 24 ianuarie 2012, ca urmare a
deschiderii procedurii insolvenței împotriva recurentei în temeiul Legii nr.
85/2004, administratorul judiciar că-și însușește recursul societății.
Prin aceste înscrisuri au fost invocate noi
argumente pentru admiterea recursului, fiind prezentate și înscrisuri noi de la
organele de poliție și un proces-verbal de control întocmit de DJAOV Argeș la
29 decembrie 2011, prin care s-a susținut că este mai mare cantitatea de alcool
lipsă, decât cea avută în vedere de organele vamale la data întocmirii
Raportului de inspecție fiscală nr. 18838 din 3 august 2009, ori toate aceste
împrejurări nu pot fi analizate de instanța de recurs, reprezentând de fapt noi
critici împotriva Sentinței nr. 162 din 15 iulie 2002 a Curții de Apel Pitești,
formulate în afara termenului prev. de art. 301 C. proc. civ., care a expirat
la data de 8 august 2010.
Recurenta-pârâtă Agenția Națională de
Administrare Fiscală a criticat sentința pentru nelegalitate și netemeinicie în
privința anulării punctului 1 și 2 din Decizia nr. 452 din 15 decembrie 2009
prin care se dispusese de către Direcția Generală de Soluționare a
Contestațiilor din cadrul Agenției Naționale de Administrare Fiscală
suspendarea soluționării contestației administrative formulate de
recurenta-reclamantă, invocând în drept art. 304 pct. 9 C. proc. civ. -
aplicarea greșită a legii la soluționarea cauzei.
În privința punctului 1 din contestația
administrativă și din cererea de chemare în judecată care privea suma de 15.634
RON reprezentând accize în valoare de 10.174 RON și majorări de întârziere de
5.460 RON s-a învederat că în mod eronat prima instanță a înlăturat măsura
suspendării contestației administrative, deoarece fapta recurentei de a fi
întocmit 2 seturi diferite cu 16 facturi de vânzare băuturi alcoolice,
(într-unul din seturi acciza fiind evidențiată separat iar în celălalt nu)
formează obiectul cercetării penale, astfel că până la stabilirea caracterului
infracțional al faptei, precum și a realității documentelor trebuia menținută
măsura suspendării soluționării contestației recurentei, dispusă în temeiul
art. 216 din O.G. nr. 92/2003, potrivit regulii că „penalul ține în loc
civilul”.
Recurenta-pârâtă a concluzionat că este
nelegală soluția primei instanțe și în privința înlăturării măsurii suspendării
soluționării contestației administrative formulată de către reclamantă cu
privire la suma de 2.142.353 RON, reprezentând accize în valoare de 1.591.651
RON și majorări de întârziere în sumă de 550.702 RON (pct. 2 din contestația
administrativă și din cererea de chemare în judecată) întrucât Decizia nr.
12/2009 a DJAOV Argeș prin care se anulaseră autorizațiile de utilizator final
nr. 9 din 25 iunie 2008 și nr. 11 din 2 octombrie 2008 emise în beneficiul
reclamantei formau obiectul unor litigii aflate în curs de judecată, de care
depindea soluționarea contestației administrative.
Astfel, s-a arătat că prin sentința nr.
240/2009 a Tribunalului Argeș s-a suspendat executarea Deciziei nr. 12/2009 a
DJAOV Argeș, soluția fiind ulterior atacată cu recurs, fiind inițiată și
acțiune în anularea acestei decizii, așa încât nu se putea trece la
soluționarea contestației administrative formulată de recurenta-reclamantă.
Recurenta-pârâtă a criticat soluția primei
instanțe și în privința suspendării deciziei de impunere nr. 3 din 4 august
2009, în privința punctelor 1 și 2, solicitând a fi verificată depunerea
cauțiunii prevăzută de art. 215 din O.G. nr. 92/2003.
Recurenta-pârâtă a susținut că nu exista un
caz bine justificat și că nu s-a făcut dovada prevenirii unei pagube iminente,
așa încât nefiind îndeplinite condițiile prevăzute de art. 14 din Legea nr.
554/2004, în mod greșit s-a procedat la suspendarea executării deciziei de
impunere pentru suma de 2.157.987 RON, pentru care prin Decizia nr. 452/2009
emisă de Agenția Națională de Administrare Fiscală - Direcția Generală de
Soluționare a Contestațiilor s-a dispus suspendarea soluționării contestației
administrative.
Recurenta-pârâtă Direcția Regională pentru
Accize și Operațiuni Vamale Craiova în nume propriu și pentru Autoritatea
Națională a Vămilor și Direcția Județeană pentru Accize și Operațiuni Vamale
Argeș a solicitat la rândul său respingerea cererii de suspendare a executării
deciziei de impunere nr. 3 din 4 august 2009 emisă de Direcția Regională pentru
Accize și Operațiuni Vamale Craiova în privința sumei de 2.157.987 RON,
invocând aplicarea greșită a legii în soluționarea cauzei, respectiv art. 304
pct. 9 C. proc. civ.
A arătat recurenta că la momentul efectuării
inspecției fiscale și a întocmirii deciziei de impunere s-a prezentat
inspectorilor fiscali un număr de 16 facturi care nu aveau evidențiate acciza,
iar ulterior, cu ocazia contestării Deciziei de impunere nr. 3 din 4 august
2009, emisă de Direcția Regională pentru Accize și Operațiuni Vamale Craiova,
recurenta-reclamantă a depus un alt set de facturi cu aceleași serii de
identificare cu ale celor ridicate de inspectorii fiscali, având însă
completată rubrica accizelor, deși acestea nu au fost evidențiate în
contabilitatea societății, motiv pentru care s-a întocmit sesizarea penală nr.
21429 din 3 septembrie 2009, așa încât în mod greșit s-a apreciat că faptele
recurentei-reclamante ar reprezenta „un caz bine justificat” de suspendare a
executării deciziei de impunere.
S-a mai susținut că Decizia de impunere nr.
3/2009 a fost comunicată recurentei-reclamante cu confirmare de primire la data
de 12 mai 2009 și a fost contestată la 8 septembrie 2009, peste termenul
prevăzut de lege, fiind nereale susținerile reclamantei cum că la data emiterii
acestei decizii ar fi fost suspendate efectele deciziei cu același nr. din 7
mai 2009, întrucât acțiunea nu a fost introdusă în termenul de 60 de zile
prevăzut de art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
Recurenta-pârâtă a arătat că nu exista nici o
„pagubă iminentă” deoarece de la data comunicării deciziei de soluționare a
contestației nr. 452 din 15 decembrie 2009 emisă de Agenția Națională de
Administrare Fiscală - Direcția Generală de Soluționare a Contestațiilor și
până la înregistrarea prezentei acțiuni, petenta nu a formulat contestație
împotriva deciziei emise, astfel încât să nu se înceapă executarea silită a
acesteia, și nici nu a solicitat suspendarea punctului 3 din decizie, pentru
suma de 725.102 RON pentru care s-a început executarea silită.
S-a mai susținut că reclamanta nu a făcut
dovada că s-ar afla în imposibilitate de a-și desfășura activitatea, ca urmare
a începerii executării, întrucât primește și face plăți considerabile din
conturile bancare deschise la Banc Post, în realitate reclamanta fiind un „rău
platnic”, atât față de bugetul statului cât și față de furnizorii de utilități.
S-a solicitat admiterea recursului și
modificarea sentinței, în sensul respingerii cererii de suspendare a executării
Deciziei nr. 3/2009 a Direcției Regionale pentru Accize și Operațiuni Vamale
Craiova precum și în privința cererii de anulare a punctului 1 din Decizia nr.
452/2009 emisă de Agenția Națională de Administrare Fiscală - Direcția Generală
de Soluționare a Contestațiilor și menținerea măsurii suspendării contestației
administrative formulată de recurenta-reclamantă, care a fost dispusă legal de
organele fiscale, în temeiul art. 214 alin. (1) lit. a din O.G. nr. 92/2003.
II. Instanța de recurs
Considerentele Înaltei Curți asupra
recursurilor
Analizând sentința criticată prin prisma
motivelor de recurs, ținând cont de actele și lucrările dosarului, precum și de
dispozițiile legale incidente, inclusiv ale art. 304
1
C. proc. civ.,
Înalta Curte de Casație și Justiție Curte reține următoarele:
A. Cu privire la recursul reclamantei S.C. V.
Argeș S.A.
Recurenta-reclamantă a criticat Sentința nr.
162 din 15 iulie 2010 a Curții de Apel Pitești numai în privința modului de
soluționare de către instanța de fond și de către organele fiscale de control a
punctului 3 din contestația administrativă și acțiunea introductivă, în
privința sumei de 725.102 RON reprezentând contravaloarea accize aferente
cantității de 26232 l. alcool tehnic lipsă.
Recurenta a susținut că împrejurările
invocate de ea, în sensul că respectiva cantitate de alcool a fost sustrasă de
autori necunoscuți în perioada 17 - 21 aprilie 2009, pentru care a sesizat
organele de poliție și a înștiințat organele fiscale atrage incidența art. 192
alin. (3) C. fisc., nefiind aplicabile prevederile alin. (4) din același text,
așa cum au considerat greșit atât organele de control, cât și instanța de
judecată.
Textul invocat în cauză este următorul din C.
fisc.:
Art. 192*) - Momentul exigibilității
accizelor
(1) Pentru orice produs accizabil, acciza
devine exigibilă la data când produsul este eliberat pentru consum în România.
(...)
(3) În cazul pierderilor sau lipsurilor,
acciza pentru un produs accizabil devine exigibilă la data când se constată o
pierdere sau o lipsă a produsului accizabil.
(4) Prevederea alin. (3) nu se aplică și
plata accizei nu se datorează dacă pierderea sau lipsa intervine în perioada în
care produsul accizabil se află într-un regim suspensiv și sunt îndeplinite
oricare dintre următoarele condiții:
a) produsul nu este disponibil pentru a fi
folosit în România datorită vărsării, spargerii, incendierii, inundațiilor sau
altor cazuri de forță majoră, dar numai în situația în care autorității fiscale
competente i se prezintă dovezi satisfăcătoare cu privire la evenimentul
respectiv, împreună cu informația privind cantitatea de produs care nu este disponibilă
pentru a fi folosită în România”.
În mod corect prima instanță a apreciat că în
speță sunt aplicabile dispozițiile art. 192 alin. (3) C. proc. fisc., deoarece
este vorba de o lipsă în gestiune, care atrage exigibilitatea accizei de la
data constatării acesteia.
Dispozițiile art. 192 alin. (4) lit. a)
invocate de recurenta-reclamantă nu privesc lipsurile în gestiune, ci numai
acele situații de forță majoră (vărsare, spargere, incendiere, inundații) pe
parcursul cărora se consumă substanța produsului accizabil, acesta nemaifiind
disponibil pentru a fi folosit pe teritoriul României, situație care nu se
întâlnește în cazul lipsurilor sau sustragerilor din gestiune.
Prin urmare, atât instanța de fond, cât și
organele de control au aplicat corect legea la soluționarea cauzei, recursul
reclamantei urmând a fi respins ca nefondat în temeiul disp. art. 312(1) C.
proc. civ. și art. 20 (1) și (2) din Legea nr. 554/2004.
B. Recursurile pârâtelor Agenția Națională de
Administrare Fiscală și al pârâtei Direcția Regională pentru Accize și
Operațiuni Vamale Craiova declarat în nume propriu și pentru celelalte pârâte
Autoritatea Națională a Vămilor și Direcția Județeană pentru Accize și
Operațiuni Vamale Argeș urmează a fi analizate împreună, întrucât vizează aceleași
aspecte.
Prima critică formulată de Agenția Națională
de Administrare Fiscală, care privește cauțiunea datorată de
recurenta-reclamantă pentru soluționarea cererii de suspendare este nefondată,
întrucât la dosar s-a depus copia extrasului de cont al reclamantei transmis de
B. S.A. Sucursala Argeș, în care figurează cauțiunea achitată, în valoare de
144.155 RON solicitată de Curtea de Apel Pitești în temeiul art. 215 C. proc.
fisc.
Susținerea recurentelor privind nelegalitatea
sentinței atacate în privința punctului 1 al Deciziei nr. 452 din 15 decembrie
2009 respectiv a sumei de 15.634 RON reprezentând accize și majorări de
întârziere reflectate în 2 seturi de facturi fiscale, unul care cuprinde
evidențiată separat acciza, set depus odată cu soluționarea contestației
administrative și un alt set în care acciza nu figurează separat, nefiind
evidențiată nici în contabilitatea societății și formând obiectul unor
cercetări penale, este nefondată.
În mod corect prima instanță a considerat că
stabilirea caracterului infracțional sau nu al faptelor privind facturile
depuse ulterior de recurenta-reclamantă, întocmite „pro cauza” și neprezentate
inspectorilor vamali nu este de natură să împiedice soluționarea contestației
administrative cu privire la acciza datorată de reclamantă.
Este adevărat că potrivit art. 214 alin. (1)
lit. a) din O.G. nr. 92/2003 organele de soluționare a contestației au un drept
de apreciere, putând suspenda rezolvarea acesteia, dacă s-au sesizat organele
competente cu privire la existența indiciilor săvârșirii unei infracțiuni, a
cărei constatare ar avea o înrâurire hotărâtoare asupra soluției ce urmează a
fi dată în procedura administrativă, însă în speță o asemenea condiționare nu
există, întrucât reclamanta a calculat și a plătit accize, organele de
soluționare a contestației urmând a verifica dacă sumele achitate au fost
corect calculate, fiind în interesul bugetului de stat să se clarifice aceste
aspecte cu celeritate.
Este de asemenea corectă soluția primei
instanțe de a înlătura măsura dispusă prin pct. 2 al Deciziei nr. 452 din 15
decembrie 2009 și care s-a evidențiat cu aceeași numerotare în acțiunea
introductivă, prin care a fost obligată recurenta-pârâtă Agenția Națională de
Administrare Fiscală să soluționeze în fond contestația administrativă a
reclamantei cu privire la modul de utilizare și gestionare a alcoolului etilic
și băuturilor alcoolice spirtoase de către reclamantă, respectiv pentru suma de
2.142.353 RON accize și majorări de întârziere.
Reclamantei i-au fost anulate autorizațiile
de utilizator final nr. 9 din 25 iunie 2008 și nr. 11 din 2 octombrie 2008,
prin Decizia nr. 12 din 25 martie 2009 emisă de DJAOV Argeș, ca urmare a
neîndeplinirii obligațiilor de a depune raportările prevăzute de pct. 22 alin.
(27) din H.G. nr. 44/2004.
Reclamanta a contestat Decizia de anulare a
autorizațiilor nr. 12/2009 a DJAOV Argeș și a solicitat suspendarea executării
acesteia, inițial cererea de suspendare fiind admisă prin Sentința nr. 240/2009
a Tribunalului Argeș, care însă a fost modificată în recurs, când s-a respins
irevocabil cererea de suspendare prin Decizia nr. 1322 din 8 decembrie 2009 a
Curții de Apel Pitești, așa încât la data soluționării contestației
administrative nu mai exista măsura suspendării Deciziei nr. 12/2009 și nici motive
raționale de menținere a soluției de a-i fi în continuare suspendată
soluționarea contestației administrative.
Mai mult decât atât, prin Sentința nr. 577
din 25 mai 2010 s-a respins și cererea în anulare a aceleiași decizii de către
Tribunalul Argeș, astfel încât nu mai subzistă motive rezonabile de amânare a
soluționării contestației reclamantei, fiind favorabilă organelor fiscale
măsura de a urgenta rezolvarea acestor contestații și de a clarifica astfel,
cel puțin în faza administrativă cuantumul datoriilor debitoarei către bugetul
de stat.
Față de aceste considerații, motivele de
tardivitate a înregistrării acțiunii în anulare ridicate de recurenta-pârâtă
Direcția Regională pentru Accize și Operațiuni Vamale Craiova, care privesc de
altfel acțiunea de fond, sunt lipsite de relevanță.
În privința măsurii suspendării executării
deciziei de impunere respectiv a punctelor 1 și 2 pentru suma de 2.157.987 RON,
pentru care prin Decizia nr. 542/2009 s-a dispus suspendarea soluționării
contestației administrative (punctele 1 și 2) instanța de recurs constată că
soluția Curții de Apel Pitești este legală și temeinică.
Astfel, actele administrativ fiscale se
bucură de prezumția de legalitate, fiind executorii din oficiu, suspendarea
executării fiind o măsură de excepție, care nu se poate aplica decât dacă sunt
îndeplinite condițiile cumulative prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004.
Conform acestui text, suspendarea unui act
administrativ se poate dispune numai în cazuri bine justificate și pentru
prevenirea unei pagube iminente, după îndeplinirea procedurii prealabile
prevăzută de art. 7 din Legea nr. 554/2004.
Art. 2 lit. t) din Legea nr. 554/2004 prevede
că reprezintă un caz bine justificat orice împrejurare legată de starea de fapt
și drept, de natură să creeze o îndoială serioasă în privința legalității
actului administrativ, iar paguba iminentă constă în prejudiciul material,
viitor și previzibil sau, după caz, perturbarea previzibilă gravă a
funcționării unei autorități publice sau a unui serviciu public, conform art. 2
lit. ș) din Legea nr. 554/2004.
Prima instanță a constatat în mod corect că
în speță erau îndeplinite toate condițiile legale, pentru a se putea proceda la
suspendarea Deciziei de impunere nr. 3 din 4 august 209 emisă de
recurenta-pârâtă Direcția Regională pentru Accize și Operațiuni Vamale Craiova
în sarcina recurentei-reclamante.
Recurenta-reclamantă a dovedit existența unui
caz bine justificat, în sensul dispozițiilor art. 14 și art. 2 lit. t) din
Legea nr. 554/2004,
Fără a antama fondul
dreptului
dedus judecății
, Curtea a constatat corect că aparența dreptului este în
favoarea intimatei, deoarece nu există certitudine cu privire la valoarea
accizei înscrisă de reclamantă într-unul din cele 2 seturi de 16 facturi,
acciză pe care a și achitat-o, urmând ca organele fiscale de control să
stabilească cuantumul acesteia și în ce măsură recurenta-reclamantă mai are
datorii sau nu cu acest titlu la bugetul de stat.
În privința modului de calcul al accizelor
considerate exigibile pentru anularea autorizațiilor de utilizator final, se
constată că în perioada inspecției fiscale efectele Deciziei nr. 12/2009 au
fost suspendate prin Sentința nr. 240 din 6 iulie 2009 a Tribunalului Argeș,
până la soluționarea recursului de către Curtea de Apel Pitești, prin Decizia
nr. 1322 din 8 decembrie 2009.
Recurenta-reclamantă a dovedit și existența
unei pagube iminente, în sensul posibilității de a suferi un prejudiciu
material viitor și previzibil, prin începerea executării, împotriva acesteia
fiind deja deschisă procedura insolvenței, ca urmare a inexistenței fondurilor
pentru plata datoriilor exigibile, așa încât o executare intempestivă ar
conduce la trecerea acesteia la procedura falimentului, fiind în mod evident
dovedit prejudiciul iminent, în sensul disp. art. 14 din Legea nr. 554/2004.
Alături de argumentele expuse mai anterior,
Curtea are în vedere și Recomandarea nr. R/89/8 din 13 septembrie 1989 a
Comitetului de Miniștri din cadrul Consiliului Europei privind protecția
jurisdicțională provizorie în materie administrativă.
Așa cum s-a arătat și în Recomandarea 16/2003
a Comitetului Miniștrilor din cadrul Consiliului Europei, executarea deciziilor
administrative trebuie să țină cont de drepturile și interesele persoanelor
particulare.
Aceeași Recomandare reamintește principiile
din Recomandarea nr. R/89/8 a Comitetului de Miniștri, care cheamă autoritatea
jurisdicțională competentă, în speță instanța judecătorească, să ia măsuri
provizorii corespunzătoare, atunci când executarea unei decizii administrative
este de natură să provoace daune grave particularilor cărora li se aplică
decizia,
Soluția suspendării actului administrativ,
până la pronunțarea instanței, se circumscrie noțiunii de protecție provizorie
corespunzătoare, măsură care se recomandă a fi luată de autoritatea
jurisdicțională, fără a se aduce atingere principiului executării deciziilor
autorităților administrative din oficiu, prin care se impun particularilor o
serie de obligații.
Soluția instanței de recurs
Constatându-se îndeplinite condițiile art. 14
din Legea nr. 554/2004 pentru suspendarea deciziei de impunere, așa cum corect
a concluzionat prima instanță și că sentința atacată nu este afectată de
niciunul din motivele de casare sau modificare prevăzute de art. 304 C. proc.
civ.,în baza art. 312 alin. (1) C. proc. civ. și art. 20 (1) și (2) din Legea
contenciosului administrativ nr. 554/2004, Înalta Curte va respinge și recursul
pârâtelor, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Respinge recursurile formulate de S.C. V.
Argeș S.A. Pitești prin administrator Judiciar Cabinet de Insolvență M.D.,
Agenția Națională de Administrare Fiscală și Direcția Regională pentru Accize
și Operațiuni Vamale Craiova în nume propriu și pentru Autoritatea Națională a
Vămilor și Direcția Județeană pentru Accize și Operațiuni Vamale Argeș
împotriva Sentinței nr. 162/F-Cont. din 15 iulie 2010 a Curții de Apel Pitești,
secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 7
februarie 2012.
Procesat
de GGC - NN