ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 5092/2005
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 5092/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 12851 din 6
noiembrie 2002 Judecătoria Ploiești a admis excepția de necompetență materială
a soluționării cauzei, invocată de pârâtele SC B.C. SA Ploiești și SC G.G. SRL
Ploiești, pe cale de întâmpinare și a declinat competența de soluționare a
cauzei formulate de reclamanta SC C. SA Ploiești în favoarea Tribunalului
Prahova, secția comercială, cu motivarea că, în speță, bunurile imobile
constituie elemente ale fondului de comerț, iar actele referitoare la aceste
bunuri sunt acte de comerț care atrag competența materială a tribunalului ca
instanță de fond.
Tribunalul Prahova, secția
comercială și de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 2203 din 17
iunie 2003 a admis excepția inadmisibilității invocată de pârâta SC B.C. SA
Ploiești în ceea ce privește capătul de cerere referitor la acordarea de lipsă
de folosință. De asemenea a fost admisă în parte acțiunea formulată de
reclamanta SC C. SA în contradictoriu cu pârâtele SC B.C. SA Ploiești și SC G.G.
SRL Ploiești, în sensul că a obligat pârâta SC B.C. SRL să lase reclamantei în
deplină proprietate și posesie terenul în suprafață de 297,60 m.p. și baraca
metalică aflată pe acest teren, situat în Ploiești, așa cum a fost identificat
pe schița de plan a expertului D.M. A fost respins ca inadmisibil capătul de
cerere privind acordarea lipsei de folosință și respinsă ca neîntemeiată în
rest acțiunea.
S-a apreciat că pentru capătul de
cerere privind obligarea pârâtelor la plata lipsei de folosință în sumă de
50.000.000 lei, reprezintă o cerere evaluabilă în bani, iar reclamanta nu a
respectat procedura obligatorie instituită de reglementările cuprinse în art.
720
1
C. proc. civ., nefiind efectuată procedura prealabilă a
concilierii directe.
Pe fondul cauzei s-a reținut că
terenul revendicat este cuprins atât în titlul de proprietate al reclamantei
cât și al pârâtei, potrivit expertizei care a identificat acest teren, însă
câștig de cauză are numai reclamanta care a transcris mai întâi actul, devenind
opozabil celor care l-au dobândit ulterior.
Astfel, reclamantei i-a fost
eliberat certificatul de atestare a dreptului de proprietate la data de 27
octombrie 1993, și l-a transcris la data de 18 noiembrie 1993, în timp ce
pârâta a obținut certificatul la data de 13 august 1993 și a efectuat transcrierea
abia la data de 31 noiembrie 1995.
Curtea de Apel Ploiești, secția
comercială și de contencios administrativ, prin decizia nr. 3631 din 14
noiembrie 2003, a admis recursurile declarate de SC B.C. SA și SC C. SA,
împotriva sentinței nr. 2203 din 17 iunie 2003, pronunțată de Tribunalul
Prahova, secția comercială și de contencios administrativ, a casat sentința
atacată și a trimis cauza spre rejudecare Judecătoriei Ploiești.
Pentru a decide astfel, s-a stabilit
că sunt fondate criticile invocate în motivele de recurs, instanța de fond
neavând în vedere la momentul pronunțării hotărârii întregul material probator
administrat în cauză de părțile implicate în proces, expertul nu a luat în
considerație la data efectuării lucrării și construcțiile existente pe terenul
în litigiu, precum și toate actele cu privire la situația lor juridică.
De asemenea, excepțiile
inadmisibilității acțiunii și a prematurității, conform art. 137 alin. (1) și (2)
C. proc. civ., sunt excepții peremtorii și dirimante, trebuind soluționate cu
precădere înainte de soluționarea fondului, deoarece în cazul admiterii lor fac
inutile administrarea probatoriilor pe fond.
Greșit nu au fost puse în discuție,
încălcându-se contradictorialitatea, încuviințarea obiecțiunilor la expertiză,
instanța dispunând din oficiu asupra lor. Nu a fost examinată situația
contractului de închiriere la momentul încheierii acestuia, iar capătul de
cerere privind excepția inadmisibilității pentru lipsa de folosință trebuia
apreciat ca subsecvent și accesoriu cererii principale.
Judecătoria Ploiești prin sentința
civilă nr. 940 din 4 februarie 2004 a admis în fond după casare excepția
privind neîndeplinirea procedurii de conciliere invocată de pârâta SC B.C. SA.
A fost respinsă acțiunea în revendicare formulată de reclamanta SC C. SA în
contradictoriu cu pârâtele SC B.C. SA și SC G.G. SRL, ca prematur introdusă.
Pentru fundamentarea acestei
soluții, s-a considerat că obiectul acțiunii îl constituie revendicarea unui
bun imobil care face parte din fondul de comerț al pârâtei SC B.C. SA. În
această situație acțiunea dobândește caracter comercial sub dublu aspect: atât
în privința calității de comercianți a părților litigiului cât și apartenența
bunului imobil revendicat la fondul de comerț al societății pârâte. Conform dispozițiilor
art. 720
1
C. proc. civ., în litigiile comerciale evaluabile în bani
înaintea sesizării instanței este obligatorie procedura concilierii directe,
iar neîndeplinirea acestora este sancționată cu respingerea cererii de chemare
în judecată ca prematur introdusă. Întrucât reclamanta nu a depus la dosar
înscrisuri doveditoare din care să rezulte că a parcurs procedura concilierii
directe obligatorii, la care se referă art. 720
1
C. proc. civ., va
admite în fond după casare excepția privind neîndeplinirea procedurii de
conciliere invocată de pârâtă SC B.C. SRL, respingând acțiunea ca prematur
introdusă.
Curtea de Apel Ploiești, secția
comercială și de contencios administrativ, prin decizia nr. 477 din 22 iunie
2004 a admis apelul formulat de reclamanta SC C. SA în contradictoriu cu
pârâtele SC B.C. SA și SC G.G. SRL, împotriva sentinței civile nr. 940 din 4
februarie 2004, pronunțată de Judecătoria Ploiești, a anulat în parte sentința
cu privire la capătul de cerere referitor la revendicarea imobilului, menținând
restul dispozițiilor sentinței, a stabilit termen pentru judecarea în fond a
capătului de cerere privind revendicarea, cu motivarea că, în primul ciclu
procesual, atunci când Curtea de Apel Ploiești a pronunțat decizia nr. 3631 din
14 noiembrie 2003, ca instanță de recurs, a rezolvat irevocabil și problema de
drept a concilierii directe, în sensul că dispozițiile art. 720
1
C.
proc. civ., nu sunt aplicabile în speță.
Curtea de Apel Ploiești, secția
comercială și de contencios administrativ, prin decizia nr. 647 din 13
septembrie 2004 a respins în fond acțiunea rejudecată formulată de reclamanta
SC C. SA în contradictoriu cu pârâtele SC B.C. SA și SC G.G. SRL.
Rejudecând acțiunea reclamantei, în
principal s-a reținut că pârâta deține un titlu de proprietate pentru terenul
revendicat de reclamantă, titlu care nu a fost anulat și este perfect valabil,
fiind obținut de pârâtă cu peste două luni înainte de titlul obținut de
reclamantă, acțiunea în revendicare pentru terenul în litigiu fiind nefondată.
Din nota de obiecțiuni la raportul
de expertiză tehnică D.M., întocmită de expertul consilier B.M., rezultă că
suprafața de teren revendicată de reclamantă este de 297,60 m.p. și face parte
integrantă din suprafața de 1524 m.p. pe care se află baraca metalică și este
cuprinsă în titlul de proprietate al reclamantei.
Pârâta SC B.C. SA a obținut prima
certificatul de atestare a dreptului de proprietate la data de 13 august 1993
și reclamanta SC C. SA a obținut certificatul de atestare a dreptului de
proprietate la data de 17 octombrie 2003, deci la două luni și 14 zile după
obținerea certificatului de atestare de către pârâtă. Expertul consilier a mai
arătat în lucrarea sa că, deși terenul este cuprins în ambele titluri de
proprietate, hala ce se află pe teren și care este proprietatea pârâtei SC B.C.
SA, fiind cuprinsă în suprafața aferentă titlului de proprietate a acestei
societăți din 13 august 1993.
Împotriva deciziei nr. 647 din 13
septembrie 2004, pronunțată de Curtea de Apel Ploiești, secția comercială și de
contencios administrativ, a promovat recurs reclamanta SC C. SA, care a
criticat această hotărâre judecătorească pentru nelegalitate și netemeinice,
sub aspectele că în mod greșit a fost reținut titlul de proprietate deținut de
pârâta SC B.C. SA ca fiind preferabil față de cel deținut de reclamantă, prin
contractul de expertiză s-a constatat în urma măsurătorilor că terenul
revendicat este de 297,60 m.p. și face parte integrantă din suprafața de 1524
m.p. ce reprezintă baraca metalică proprietatea reclamantei, iar reclamanta a
fost prima care a procedat la transcrierea dreptului său de proprietate, fiind
invocate ca temei al cererii de recurs dispozițiile art. 304 pct. 8, 9 și 10 C.
proc. civ.
Intimata pârâtă SC G.G. SRL a depus
întâmpinare, motivată în fapt și în drept, prin care a cerut respingerea
recursului.
Înalta Curte, analizând materialul
probator administrat în cauză raportat și la criticile formulate în cererea de
recurs, constată că acestea sunt întemeiate, recursul declarat de reclamanta SC
C. SA, urmând a fi admis pentru următoarele considerente.
Este de necontestat că din actele
depuse de părțile în litigiu, reiese că prin certificatul emis la data de 27
octombrie 1993 de M.L.P.A.T., reclamanta a obținut atestarea dreptului de
proprietate asupra terenului în suprafață totală de 62072 m.p., situat în
Ploiești.
Conform certificatului emis de
același for titular, SC C. SA are atestat dreptul de proprietate asupra
terenului în suprafață de 110071 m.p., situat în Ploiești, județul Prahova.
Relevanță juridică în corecta
stabilire a situației de fapt și de drept nu o reprezintă, așa cum greșit a
reținut instanța de apel, data dobândirii dreptului de proprietate, cu
elementul semnificativ juridic îl reprezintă momentul transmiterii dreptului de
proprietate. Sub acest aspect reclamanta este prima care a procedat la
transcrierea dreptului de proprietate, eveniment care a avut loc la data de 18
noiembrie 1993. Pârâta a efectuat procedura transcrierii dreptului său de
proprietate la o dată mult ulterioară, respectiv 21 noiembrie 1995.
În acest context, se impune a da
eficiență și raportului de expertiză judiciară tehnică topografică, întocmit de
expert D.M., specialist în topografie, geodezie și cadastru.
Amplu argumentat și bine documentat,
s-a precizat că, în urma efectuării măsurătorilor, suprafața terenului
revendicat este de 297,60 m.p., iar această suprafață este parte integrantă din
suprafața de 1524 m.p. ce reprezintă baraca metalică aparținând SC C. SA, în a
cărei evidență contabilă și a mijloacelor fixe figurează din 1 decembrie 1969.
Certificatul de atestare a dreptului de proprietate asupra terenului din 27
octombrie 1993, eliberat de M.I.P.A.T. către reclamantă, a fost avizat la 6
octombrie 1993 de către C.J.P., conform documentației H.G.R. nr. 834/1991 și în
acest dosar se află procesul verbal din 10 august 1992, privind vecinătățile,
care corespunde cu situația reală din teren.
În mod justificat obiecțiunile
formulate la acest raport de expertiză tehnică au fost respinse prin încheierea
de ședință din 10 iunie 2003 de Tribunalul Prahova, în dosarul nr. 1280/2003.
Pentru rațiunile juridice expuse
anterior urmează a admite recursul declarat de reclamanta SC C. SA Ploiești,
împotriva deciziei nr. 647 din 13 septembrie 2004, pronunțată de Curtea de Apel
Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ, iar în temeiul art.
304 pct. 9, raportat la art. 312 pct. 3 C. proc. civ., va modifica decizia
recurată și pe fond va admite acțiunea reclamantei SC C. SA, în sensul că va
obliga pârâta SC B.C. SA Ploiești să lase în deplină proprietate și posesie
terenul în suprafață de 297,60 mp și baraca metalică aflate pe acest teren
situat în Ploiești, județul Prahova, așa cum a fost identificat în schița de
plan a expertului D.M. De asemenea urmează a fi menținute celelalte dispoziții.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
reclamanta SC C. SA Ploiești, împotriva deciziei nr. 647 din 13 septembrie 2004,
pronunțată de Curtea de
a
pel
Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ, modifică decizia
recurată și pe fond, admite acțiunea reclamantei SC C. SA Ploiești.
Obligă pârâta SC B.C. SA Ploiești să
lase în deplină proprietate și posesie terenul în suprafață de 297,60 mp și
baraca metalică aflată pe acest teren, situat în Ploiești, jud. Prahova, așa
cum a fost identificat în schița de plan a expertului D.M.
Menține celelalte dispoziții.
I
revocabilă
.
Pronunțata în ședință publică,
astăzi 28 octombrie 2005.