ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2409/2007
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2409/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursurilor de față,
Examinând actele dosarului
constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 540/
S din 12 octombrie 2006, Tribunalul Brașov, secția penală, a condamnat pe
inculpatul R.G.A., la pedeapsa de 2 ani și 6 luni închisoare, pentru săvârșirea
infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. b) și c) C.
pen., cu aplicarea art. 74 lit. a) și c) și art. 76 lit. b) C. pen.
În baza art. 86
1
alin.
(1) C. pen., s-a dispus suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei pe
durata termenului de încercare de 5 ani, stabilit conform art. 86
2
alin.
(2) C. pen.
În baza art. 86
3
alin.
(1) C. pen., s-au stabilit și măsurile de supraveghere cărora trebuie să se
supună inculpatul și i s-a atras atenția, conform art. 359 C. proc. pen.,
asupra dispozițiilor art. 86
4
C. pen.
În baza art. 350 alin. (3) lit.
b) teza a II-a C. pen., s-a dispus punerea de îndată în libertate a
inculpatului, dacă nu este arestat în altă cauză.
S-a constatat că inculpatul
a fost reținut și arestat preventiv de la 15 mai 2006 la 12 octombrie 2006.
S-a luat act că partea
vătămată P.A. nu s-a constituit parte civilă în cauză.
Instanța a reținut, în
esență că, în noaptea de 14 mai 2006, în jurul orei 0,30, în timp ce se afla în
loc public, inculpatul R.G.A. a deposedat, prin smulgerea genții, pe partea
vătămată P.A. de bunuri în valoare de aproximativ 200 euro (un aparat foto marca
și alte bunuri). La scurt timp a fost depistat și reținut de organele de
poliție.
Inculpatul a recunoscut și
regretat faptele comise, susținând că fapta sa ar constitui infracțiunea de
furt, iar nu tâlhărie, apărare înlăturată de instanță.
Prin decizia penală nr. 25
din 31 ianuarie 2007, Curtea de Apel Brașov, secția penală și pentru cauze cu minori,
a admis apelul declarat de Parchetul de pe lângă Tribunalul Brașov, a
desființat în parte sentința penală nr. 540/2006 numai cu privire la durata
pedepsei și la termenul de încercare.
Rejudecând, curtea de apel a
majorat pedeapsa de la 2 ani și 6 luni închisoare la 3 ani și 6 luni închisoare
și a fixat un termen de încercare de 7 ani.
Au fost menținute celelalte
dispoziții ale sentinței.
Apelul declarat de inculpat
a fost respins ca nefondat.
Împotriva acestei decizii, au
declarat recurs Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov și inculpatul R.G.A.
S-a invocat, de către
recurenți, cazul de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 14 C. proc.
pen., solicitându-se de către Parchet majorarea pedepsei prin înlăturarea
circumstanțelor atenuante aplicate inculpatului, iar de către inculpat casarea
deciziei și menținerea sentinței.
Înalta Curte constată că
recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov este fondat, iar
recursul declarat de inculpat este nefondat, pentru următoarele considerente:
Ambele instanțe au făcut o greșită
individualizare a pedepsei în raport cu criteriile prevăzute de art. 72 C. pen.,
întrucât nu au avut în vedere, cu prioritate, gravitatea faptei de tâlhărie
săvârșită de inculpat (în timpul nopții, în loc public) adoptând și, respectiv,
menținând ca modalitate de executare a pedepsei suspendarea sub supraveghere a
acesteia.
Gravitatea faptei trebuie
apreciată ținându-se seama și de efectele traumatizante pe care le-a avut
asupra părții vătămate, elevă, efecte relatate de aceasta în declarația din 20
iulie 2006 dată în instanța de fond, în care precizează că: „Eu am tremurat
cinci minute după ce mi s-a întâmplat și am sculat jumătate din cartier,
cartier în care se vorbește și în prezent de fapta săvârșită de inculpatul
Rotari asupra mea.”
Starea de șoc a victimei,
precum și puternicul impact negativ asupra vecinilor părții vătămate sunt de
natură a reliefa gravitatea faptei de tâlhărie săvârșită de inculpat. Totodată,
modalitatea în care s-a comis fapta, constând în urmărirea victimei în timpul
nopții, printr-un parc, apoi în bloc, prin urcarea treptelor, imobilizarea
părții vătămate și smulgerea genții demonstrează și pericolul pe care îl
prezintă persoana inculpatului, criteriu de individualizare prevăzut de art. 72
C. pen.
Recunoașterea faptei și
regretul manifestat de inculpat, precum și lipsa antecedentelor penale au fost
avute în vedere de instanțe la aplicarea circumstanțelor atenuante și la stabilirea
pedepsei pentru infracțiunea de tâlhărie.
Aceleași împrejurări nu mai
justifică, însă, adoptarea modalității de executare a pedepsei prevăzută de art.
86
1
– art. 86
4
C. pen., Înalta Curte apreciind că se
impune înlăturarea acestor texte penale și executarea pedepsei în regim de
privare de libertate. Se vor aplica prevederile art. 71 raportat la art. 64 lit.
a) și b) C. pen., referitoare la pedeapsa accesorie a interzicerii unor
drepturi pe perioada detenției.
Numai sub acest aspect
recursul declarat de parchet va fi admis și se vor casa ambele hotărâri.
Referitor la recursul
declarat de inculpat, Înalta Curte constată că pedeapsa a fost bine majorată de
instanța de apel de la 2 ani și 6 luni la 3 ani și 6 luni închisoare, fapta
inculpatului constituind infracțiunea de tâlhărie, iar nu de furt calificat
(apărare înlăturată în mod justificat de ambele instanțe).
Circumstanțele atenuante
prevăzute de art. 74 – art. 76 C. pen., au fost menținute și de instanța de
apel, iar majorarea pedepsei s-a făcut în limitele legale, aplicându-se o
pedeapsă de 3 ani și 6 luni închisoare, situată sub minimul pedepsei de 5 ani
închisoare prevăzut de art. 211 alin. (2) C. pen.
În consecință, Înalta Curte
va admite recursul declarat de Parchet, în sensul menționat mai sus, și va respinge,
ca nefondat, recursul declarat de inculpat.
Conform art. 88 C. pen., se
va deduce din pedeapsă perioada reținerii și a arestului preventiv de la 15 mai
2006 până la data la care inculpatul a fost pus efectiv în libertate conform
sentinței pronunțate în cauză.
Conform art. 192 alin. (2) C.
proc. pen., recurentul inculpat va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare
către stat, în sumă de 200 lei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov împotriva Deciziei penale nr. 25
din 31 ianuarie 2007 a Curții de Apel Brașov, secția penală și pentru cauze cu minori.
Casează decizia penală
atacată, precum și Sentința penală nr. 540/ S din 12 octombrie 2006 a
Tribunalului Brașov, numai cu privire la modalitatea de executare a pedepsei
aplicate inculpatului.
Rejudecând, înlătură
aplicarea art. 86
1
– art. 86
4
C. pen.
Face aplicarea art. 71 și art.
64 lit. a) și b) C. pen.
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de recurentul inculpat R.G.A. împotriva aceleiași decizii
penale.
Deduce din pedeapsa aplicată
recurentului inculpat, durata reținerii și a arestării preventive de la 15 mai
2006 până la punerea sa efectivă în libertate.
Obligă recurentul inculpat
la plata sumei de 200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 4 mai 2007.