ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 650/2007
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 650/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
dosarului, constată următoarele:
Reclamanta SC S. SA Brazi, a chemat
în judecată pe pârâta S.N.P. P. SA, Sucursala Petrobrazi, solicitând anularea
deciziei de anulare a protocolului din data de 20 aprilie 2002, a deciziei de
adjudecare la licitație publică a executării operării vagoanelor C.F.R. și rampele
de încărcare-descărcare din Sucursala Petrobrazi și a contractului încheiat de
pârâtă cu SC G.F.R. SA.
Tribunalul Prahova, prin
încheierea din 25 aprilie 2002, a dispus introducerea în cauză, în calitate de
pârâtă și a SC G.F.R. SA.
Prin cererea reconvențională, pârâta
S.N.P. P. SA, sucursala Petrobrazi, a solicitat anularea protocolului nr. 9383
din 20 aprilie 2002 pentru viciu de consimțământ.
La termenul din 23
septembrie 2002, tribunalul, prin sentința 2394, a admis excepția necompetenței
teritoriale și a declinat competența de soluționare a pricinii în favoarea
Tribunalului București.
Această instanță, prin
sentința comercială 8823 din 25 iunie 2004, a admis în parte acțiunea, a anulat
decizia 259/ CG din 29 aprilie 2002 de anulare a protocolului din 24 aprilie
2002 încheiat între reclamantă și pârâta S.N.P. P. SA, a anulat hotărârea nr. 101
din 16 aprilie 2002 de adjudecare a licitației în favoarea pârâtei SC G.F.R.
SA, a anulat contractul nr. 68 din 28 mai 2002 încheiat între pârâte, a respins
cererea privind obligarea pârâtei S.N.P. P. SA să încheie actul adițional între
părțile semnatare ale protocolului din 20 aprilie 2002 și a luat act de
renunțarea la judecata cererii reconvenționale.
Instanța de fond a reținut
în esență că pârâta S.N.P. P. SA nu era obligată să organizeze licitația
conform O.U.G. nr. 60/2001 însă în caietul de sarcini a prevăzut desfășurarea
licitației în două etape, prima având caracter eliminatoriu nerespectată de
autoritatea contractantă atât în privința autorizației de furnizor feroviar cât
și a absenței personalului calificat.
Pe de altă parte instanța
reține că decizia de anulare a protocolului nu este legală pentru că acesta
reprezintă o convenție care nu poate fi desfăcută unilateral.
În privința contractului
încheiat între cele două pârâte, instanța a considerat că încetarea acestuia
prin ajungerea la termen la data de 30 aprilie 2004 nu lipsește de interes pe
reclamantă care prin efectul nulității cere repunerea părților în situația
anterioară; însă capătul de cerere referitor la obligarea pârâtei P. SA să
încheie actul adițional la protocolul din 20 aprilie 2002, este neîntemeiat
întrucât perioada pentru care oferta a fost lansată a expirat.
Curtea de Apel București,
prin decizia comercială 206 din 17 aprilie 2006, a respins, ca nefondate,
apelurile părților, considerând că prin contractul de prestări servicii încheiat
pe o perioadă determinată, de 2 ani, a fost stins scopul licitației organizată
în martie 2002, iar expirarea perioadei pentru care s-a lansat oferta nu mai
îndreptățește la încheierea unui nou contract de prestări servicii decât în
baza unei noi licitații, altfel încălcându-se principiul libertății
contractuale; autoritatea contractantă a hotărât aplicarea O.U.G. nr. 60/2001
referirile la prevederile acestui act normativ fiind în hotărârea de adjudecare
nr. 101 din 16 aprilie 2002; lipsa de interes prin constatarea nulității
contractului ulterior încetării efectelor sale este neîntemeiată, nulitatea
putând fi invocată chiar și în situațiile în care întoarcerea executării nu ar
mai fi posibilă. Pârâta P. SA nu a respectat dispozițiile O.U.G. nr. 60/2001
când a organizat licitația, act normativ la care făceau referire caietul de
sarcini și instrucțiunile pentru ofertanți și a încălcat dreptul reclamantei de
a fi parte contractantă la încheierea actului juridic.
Împotriva deciziei astfel
pronunțate SC P. SA și Sucursala Petrobrazi au declarat recurs întemeiat pe
dispozițiile art. 304 pct. 7, 8 și 9 C. proc. civ.
Recurentele susțin că
anularea deciziei de anulare a protocolului din 20 aprilie 2002 și a hotărârii nr.
101 din 16 aprilie 2002 de adjudecare precum și a contractului de prestări
servicii nr. 68 din 28 mai 2002 este lipsită de interes, hotărârea atacată
fiind dată cu aplicarea greșită a legii în condițiile în care susține aplicarea
O.U.G. nr. 60/2001, cu organizarea licitației în două etape; hotărârea
cuprinzând motive contradictorii prin soluționarea de către secția comercială
și aplicarea Ordonanței de Urgență ce stabilește competența contenciosului
administrativ iar instanța a interpretat greșit actele deduse judecății
considerând lipsa autorizațiilor A.F.E.R. în oferta de participare a G.F.R. În
cazul neprezentării unuia din documentele enumerate în Cap. II din Instrucțiuni
sancțiunea era depunctarea ofertantului nu descalificarea acestuia. Instanțele
greșit au avut în vedere procesul verbal nr. 0007 din 4 februarie 2003, deși
acesta fusese anulat printr-o hotărâre judecătorească irevocabilă.
Recursul este fondat și va
fi admis pentru considerentele ce se vor expune:
Esența nulității o
constituie sancțiunea care lipsește actul juridic de efectele sale care
contravin finalității dispozițiilor legale încălcate la încheierea actului
juridic. Consecința o reprezintă restituirea contraprestațiilor dacă actul
juridic a fost executat până la momentul la care a fost anulat.
În condițiile concrete ale
executării contractului de servicii privind luarea în primire a vagoanelor,
operarea lor pe rampele de încărcare descărcare, trierea și sortarea lor,
sancțiunea nulității, după executare lipsește de conținut însăși instituția
nulității: părțile nu-și mai pot restitui prestațiile reciproce, întrucât
operațiunile executate nu mai pot fi restituite, iar pentru acestea prestatorul
este îndreptățit la o plată. Astfel obligația imposibil de executat este la
rândul ei lovită de nulitate.
În aceeași măsură, însă,
partea prejudiciată de o eventuală nelegalitate a contractului de prestări
servicii este îndreptățită la rândul său, la căi procedurale deschise altor
acțiuni.
În instrucțiunile pentru
ofertanți de participare la licitație au fost prevăzute criteriile de acceptare
a ofertei, printre care și cele de eligibilitate stabilite în Cap. II pct. 1 lit.
a). Printre acestea, la pct. 7 se stabilea autorizarea A.F.E.R. conform
caietului de sarcini iar la pct. 9 asigurarea personalului de specialitate
pentru îndeplinirea contractului.
Invocarea în documentația de
licitație a prevederilor O.U.G. nr. 60/2001 a fost însă greșit interpretată de
către instanța de apel. Referirea la actul normativ citat apare ca o normă de
trimitere în care prevederi ale acestuia sunt incluse în instrucțiunile și
caietul de sarcini pentru participarea la licitație. Cu toate acestea,
prevederile exprese ale Cap. II pct. 1 lit. a) 7 din caietul de sarcini
stabileau, sub condiția neeligibilității autorizația de furnizor feroviar al
ofertantului, condiție pe care pârâta SC G.F.R. SA nu o îndeplinea la momentul
licitației. Contractul de asociere cu SC T. era în măsură să acopere
neregularitatea dacă această societate comercială ar fi fost autorizată A.F.E.R.
Din această perspectivă
instanțele de fond au stabilit judicios că hotărârea de adjudecare a nesocotit
condițiile prescrise în caietul de sarcini ce prevedeau descalificarea
ofertantului neautorizat și nu depunctarea acestuia.
În privința nerespectării
condiției personalului de specialitate, instanțele de fond au interpretat
greșit actele deduse judecății. Atât în instrucțiunile de licitație cât și în
Regulament era prevăzută posibilitatea asigurării prin mijloace proprii sau
contracte, a îndeplinirii contractului de servicii (Cap. II pct. 9 și 10), iar
pârâta SC G.F.R. SA a făcut dovada contractului de asociere cu SC T. SA și a
celui de prestări servicii cu SC S.G. SRL Ploiești.
Așa fiind, în temeiul
dispozițiilor art. 312 C. proc. civ., Înalta Curte de Casație și Justiție va
admite recursul declarat împotriva deciziei comerciale nr. 206 din 17 aprilie
2006, va admite apelul declarat de recurente, va schimba în parte sentința 8823
din 25 aprilie 2004 pronunțată de Tribunalul București și pe fond va respinge
acțiunea.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
pârâtele SC P. SA, sucursala PETROBRAZI și SC P. SA București împotriva
deciziei nr. 206 din 17 aprilie 2006 a Curții de Apel București, secția a V-a comercială.
Modifică decizia recurată,
admite apelul declarat de aceleași pârâte împotriva sentinței comerciale nr. 8823
din 25 iunie 2004 a Tribunalului București, schimbă în tot sentința în sensul
că respinge acțiunea reclamantei SC S. SA Ploiești. Menține restul
dispozițiilor deciziei.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi
12
februarie 2007.