ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2908/2006
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2908/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința nr. 873 din 22
decembrie 2004 pronunțată de Tribunalul Gorj, secția comercială și de contencios
administrativ, a fost admisă acțiunea formulată de reclamanta D.G.F.P.J. Vâlcea
cu sediul social în municipiul Râmnicu Vâlcea, Județul Vâlcea împotriva
pârâtelor B.C.R., sucursala Gorj și B.C.R., Agenția Novaci, în sensul că a
obligat pârâtele la plata sumei de 74.280.649 lei reprezentând TVA,
actualizări, dobânzi și penalități. De asemenea, a admis cererea de intervenție
în interesul reclamantei formulată de SC T.P.S.U.T. SA BERBEȘTI – VÂLCEA cu
sediul social în oraș Berbești, Județul Vâlcea și a obligat pârâtele la
5.000.000 lei cheltuieli de judecată către SC T.P.S.U.T. SA BERBEȘTI
reprezentând onorariu expert.
Pentru a hotărî astfel,
instanța de fond a reținut că în speță există prejudiciu cauzat ca urmare a
neîndeplinirii culpabile a atribuțiilor legale ce-i reveneau băncii în temeiul
O.G. nr. 11/1996 și O.G. nr. 61/2002 și că există legătură de cauzalitate între
neîndeplinirea atribuțiilor și prejudiciul cauzat. Astfel, odată cu primirea
adreselor de înființare a popririlor la 26 noiembrie 2001 și 31 ianuarie 2003,
B.C.R. Gorj avea cadrul legal oferit de actele normative O.G. nr. 11/1996 și O.G.
nr. 61/2002 pentru a reține sumele aflate în contul debitorului poprit SC
T.P.S.U.T. SA Berbești.
De altfel, nici pârâtele nu
au contestat că au încălcat obligația legală ce le revenea ca terț poprit de a
reține din contul debitoarei sumele poprite de D.G.F.P. Vâlcea, căreia nu i-au
comunicat niciodată că debitorul nu ar avea disponibil în cont. Ambele adrese
de înființare poprire au fost înregistrate și B.C.R. nu le-a dat curs,
rezultând că B.C.R. – Agenția Novaci a refuzat în mod repetat să efectueze
vreun act prin care poprirea asupra contului bancar al SC T.P.S.U.T. SA să se
concretizeze în reținerea sumelor poprite și respectiv virarea lor. Reaua
credință rezultă cu atât mai mult cu cât B.C.R. a efectuat plăți din contul
debit SC T.P.S.U.T. SA Berbești către terții aflați pe ordinea de prioritate
după bugetul statului și în sume foarte mari, respectiv de 1105 milioane lei.
Atât acțiunea principală cât
și cererea de intervenție au fost găsite întemeiate atâta timp cât reclamanta a
înființat poprirea iar terțul poprit în temeiul art. 65 din O.G. nr. 61/2002
era obligată să facă de îndată reținerile prevăzute de lege și să vireze sumele
în contul indicat de D.G.F.P. Vâlcea.
Curtea de Apel Craiova, secția
comercială, prin decizia nr. 156/27 aprilie 2005, a respins excepția lipsei
calității procesuale active a apelantei B.C.R. SA. De asemenea, a fost admis
apelul formulat de pârâta B.C.R. SA București în nume propriu și pentru sucursala
Județeană Gorj și Agenția Novaci împotriva sentinței nr. 873 din 22 decembrie
2004 pronunțată de Tribunalul Gorj, secția comercială și de contencios administrativ,
a fost schimbată sentința în sensul că a respins acțiunea, ca nefondată, și pe
cale de consecință a respins și cererea de intervenție accesorie.
În fundamentarea acestei
soluții, instanța de apel a stabilit, că la data de 11 aprilie 2005, intimata
D.G.F.P. Vâlcea a formulat întâmpinare și a invocat excepția lipsei calității
procesuale a B.C.R. SA în apel, motivat de faptul că la fond au stat în cauză,
ca pârâte, sucursala Gorj și Agenția Novaci.
Excepția lipsei calității
procesuale active a B.C.R. SA în apel a fost găsită nefondată, prin aceea că
sucursala județeană și agenția sânt unități operaționale fără personalitate
juridică, ce efectuează unele dintre activitățile băncii, dar nu au capacitate de
a sta singure în proces. De altfel, chiar în cererea introductivă D.G.F.P.
Vâlcea nu a chemat în judecată cele două subunități în nume propriu, ci prin
persoana juridică B.C.R. SA.
S-a mai stabilit că, în
speță creditor fiind D.G.F.P. Vâlcea își găsesc aplicarea dispozițiile speciale
referitoare la executarea creanțelor bugetare ale O.G. nr. 11/1996 și respectiv
O.G. nr. 61/2002, în raport de momentul emiterii adreselor de înființare a
popririi. Ambele acte normative reglementează obligația terțului poprit de a
face reținerile și de a vărsa sumele reținute către creditorul bugetar, precum
și sancțiunea în cazul în care terțul poprit nu respectă această obligație –
amendă civilă [(art. 44 alin. (3) din O.G. nr. 11/1996 și respectiv art. 151 alin.
(1) lit. c) și alin. (2) lit. b) din O.G. nr. 61/2002)].
Creditorul a mai avut la
dispoziție, în realizarea creanței sale și calea prevăzută de normele dreptului
comun, adică sesizarea instanței de executare în vederea validării popririi,
potrivit art. 460 alin. (1) și (2) C. proc. civ.
Independent de atitudinea
culpabilă a terțului poprit ori a creditorului, raportul juridic intervenit în
etapa executării silite, în temeiul căruia terțul poprit face plăți directe
către creditor, nu se substituie și nici nu se confundă cu raportul juridic
fiscal existent numai între creditor și debitor, astfel încât nu se pune
problema înlocuirii obligației debitorului printr-o obligație directă a
terțului poprit. În aceste condiții calculele efectuate de experții contabili
sânt lipsite de orice relevanță, fiind imputabile exclusiv debitorului bugetar.
A fost găsită justificată și
apărarea apelantei pârâte B.C.R. SA referitoare la lipsa de temei a cererii de
despăgubire în împrejurările în care la data de 12 noiembrie 2003, curând după
înregistrarea acțiunii în justiție, între intimatele D.G.F.P. Vâlcea și SC
T.P.S.U.T. SA Berbești a intervenit o convenție de eșalonare a datoriilor și de
scutire la plată a dobânzilor și penalităților, ce și-a produs efecte până la
26 aprilie 2004.
Împotriva decizie nr. 156
din 27 aprilie 2005 pronunțată de Curtea de Apel Craiova, secția comercială, a
promovat recurs reclamanta D.G.F.P.J. Vâlcea și intervenienta SC T.P.S.U.T. SA
Berbești, care au criticat aceiași hotărâre judecătorească pentru nelegalitate
și netemeinicie, după cum urmează.
Recurenta D.G.F.P. Vâlcea a
criticat hotărârea recurată în esență sub aspectele că în mod greșit în faza
procesuală a apelului nu s-a reținut că, de la data de 23 aprilie 2003, a
suferit un prejudiciu în sumă de 74.280.649.896 lei prin comportamentul
culpabil al intimatei pârâte care nu și-a respectat obligația legală prevăzută
de normele speciale în materie fiscală și anume de a reține și vira din
conturile debitoarei sumele de bani datorate, fiind invocat ca temei de drept
al cererii de recurs dispozițiile art. 304 pct. 7, 8, 9 și 10 C. proc. civ.
La rândul său recurenta
intervenientă SC T.P.S.U.T. SA Berbești a criticat aceiași decizie sub
aspectele că instanța de apel nu s-a pronunțat asupra motivelor de apel
formulate de reclamanta B.C.R. SA, nu a motivat de ce în speță nu sânt
aplicabile dispozițiile art. 998 și 999 C. civ., și mai mult, nu s-a pronunțat
asupra unei dovezi administrate de către intimate, respectiv ordinul de plată,
prin care apelanta, înainte chiar de redactarea sentinței instanței de fond, a
efectuat plata integrală a sumei la care fusese obligată, în contul bugetului
de stat, recunoscând astfel prejudiciul cauzat. A fost indicat ca temei de
drept al cererii de recurs dispozițiile art. 304 pct. 7, 9 și 10 C. proc. civ.
Intimata pârâtă B.C.R. SA
București a depus întâmpinare, motivată în fapt și în drept, prin care a cerut
respingerea recursurilor.
Înalta Curte, analizând
materialul probator administrat în cauză, în raport de criticile formulate în
cererile de recurs, constată că recursul reclamantei D.G.M.C. București urmează
a fi respins, ca nefondat, iar recursul declarat de intervenienta SC T.P.S.U.T.
SA Berbești prin lichidator U.I., anulat ca netimbrat, pentru următoarele
considerente.
Este de necontestat că
reclamanta D.G.F.P.J. Vâlcea, prin cererea de chemare în judecată a solicitat
obligarea pârâtei B.C.R. – Agenția Novaci și a pârâtei B.C.R., sucursala Gorj
obligarea în solidar la plata sumei de 74.280.649.596 lei compusă din
27.222.266.868 lei reprezentând TVA, 38.667.820.104 lei reprezentând majorări
și dobânzi TVA, 1.706.473.949 lei penalități TVA și 6.684.088.675 lei cu titlu
de actualizări, dobânzi și penalități, prejudiciul cauzat prin faptele
săvârșite de prepușii pârâtelor care în baza adreselor de înființare a
popririlor nr. 26865 din 26 noiembrie 2001 și 2824 din 30 ianuarie 2003, nu au
procedat la reținerea în vigoarea sumelor în contul indicat de organul de
executare.
Conform O.G. nr. 11/1996
modificată prin O.G. nr. 113/1999, creanțele constând în impozite, taxe,
contribuții, amenzi și alte sume ce reprezintă surse financiare publice,
potrivit legii, sânt creanțe bugetare care se execută potrivit dispozițiilor
prezentei ordonanțe. De asemenea O.G. nr. 61/2002 privind colectarea constă în
exercitarea funcției administrative care conduce la stingerea creanțelor
bugetare și a creanțelor debitorului, iar stingerea creanțelor bugetare se
realizează prin plata voluntară efectuată de către debitor, prin executarea
silită ori prin alte modalități întreprinse de către creditorul bugetar
potrivit prevederilor prezentei ordonanțe.
Organul de colectare a
creanțelor bugetare D.G.F.P. Vâlcea a transmis adresele cu nr. 26865 din 26
noiembrie 2001 și nr. 2824 din 31 ianuarie 2003 de înființare a popririi asupra
disponibilului din contul bancar al SC T.P.S.U.T. SA Berbești deschis la B.C.R.
– Agenția Novaci.
Amplu documentat și bine
argumentat, instanța de apel a evocat regimul sancționator care se aplică
atunci când terțul poprit nu respectă obligațiile ce-i revin, de a face
reținerile și de a vărsa sumele reținute către creditorul bugetar. Reclamanta
nu a valorificat în realizarea creanței împotriva debitorului calea prevăzută
de art. 460 C. proc. civ., și anume că dacă terțul poprit nu-și îndeplinește
obligațiile ce-i revin pentru efectuarea popririi, creditorul, debitorul sau
organul de executare, poate sesiza instanța de executare, în vederea validării
popririi.
Printr-o integrală și
completă apreciere a probelor a fost stabilită o corectă situație de fapt și de
drept în faza procesuală a apelului, cu o riguroasă stabilire și a cadrului
legal aplicabil litigiului de natură comercială, fiind dată relevanță tezei
conform căreia, deși creditoarea a invocat o pagubă, susținând că statul a fost
obligat să se îndatoreze prin împrumuturi concretizate în certificate de
trezorerie la care a plătit dobânzi, cerere care este perfect justificată de
principiu, aceasta nu a fost dovedită nici ca existență, și nici ca întindere.
S-a dispus, prin încheierea
din 17 noiembrie 2005, scoaterea din cauză a recurentei-reclamante D.G.F.P.J.
Vâlcea și introducerea în cauză în calitatea de recurentă D.G.A. cu sediul în
București, conform H.G. nr. 343/2005 care a aprobat acest transfer. Întrucât prin
sentința nr. 457 din 5 septembrie 2005, Tribunalul Vâlcea a declarat în stare
de reorganizare judiciară pe SC T.P.S.U.T. SA Berbești și a numit ca
administrator judiciar pe U.I., a fost introdus în cauză lichidatorul recurentei
interveniente.
Se constată că deși
recurenta intervenientă SC T.P.S.U.T. SA Berbești prin lichidator U.I. a fost
citată în mod legal, atât pentru termenul din 1 iunie 2006 cât și pentru
termenul din 12 octombrie 2006 cu mențiunea depunerii taxei judiciare de timbru
în cuantum de 386,43 lei noi (3.864.300 lei vechi) conform dispozițiilor art. 2
alin. 1 lit. d raportat la art. 11 alin. (1) teza 2 din Legea nr. 146/1997
modificată și a timbrului judiciar în valoare de 5 lei noi (50.000 lei vechi)
stabilit conform art. 3 alin. 2 din O.G. nr. 32/1995, aceasta nu a îndeplinit
obligația timbrării.
Pentru aceste rațiuni
juridice urmează a respinge, ca nefondat, recursul declarat de reclamanta D.G.M.C.
București împotriva deciziei nr. 156 din 27 aprilie 2005 pronunțată de Secția
Comercială a Curții de Apel Craiova, nefiind îndeplinită nici una din cerințele
art. 304 C. proc. civ., și va anula, ca netimbrat, recursul declarat de
intervenienta SC T.P.S.U.T. SA Berbești prin lichidator U.I.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de reclamanta D.G.M.C. București, împotriva deciziei nr. 156 din 27 aprilie
2005 a Curții de Apel Craiova, ca nefondat.
Anulează, ca netimbrat,
recursul declarat de intervenienta SC T.P.S.U.T. SA Berbești prin lichidator U.I.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședința publică,
astăzi 12 octombrie 2006.