ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 565/2007
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 565/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 177
din 12 septembrie 2006, Curtea de Apel Ploiești, secția comercială și de
contencios administrativ, a respins, ca nefondată, acțiunea în contencios
administrativ formulată de reclamantul C.L. Mănești, județul Prahova, în
contradictoriu cu pârâta A.P.D.R.P. București, obiectul acțiunii constituindu-l
obligarea pârâtei la plata sumei de 510.310.000 lei ROL, din care 484.000.000
lei ROL, reprezentând debit de bază și 26.310.000 lei reprezentând dobânzi.
Excepția inadmisibilității
acțiunii invocată de pârâtă prin întâmpinare, a fost respinsă, ca neîntemeiată,
de instanța de fond, cu motivarea că în cauză este vorba de un contract de
administrare în sensul art. 7 alin. (6) din Legea nr. 554/2004 privind
contenciosul administrativ, caz în care „plângerea prealabilă, în cazul
acțiunilor care au ca obiect contractele administrative, are semnificația
concilierii în cazul litigiilor comerciale, dispozițiile C. proc. civ., fiind
aplicabile în mod corespunzător”.
Ca o consecință, reține
instanța de fond, corespondența existentă între părți în legătură cu natura
litigioasă achitării ultimei tranșe de plată a contractului de finanțare
încheiat între părți, în sensul art. 720
1
C. proc. civ., ține loc de
conciliere directă ca în cazul litigiilor comerciale.
Pe fondul cauzei, prima
instanță a reținut că între părți s-a încheiat la data de 17 aprilie 2003, în
baza Legii nr. 316/2001 un contract de finanțare pentru acordarea unui ajutor
de finanțare, nerambursabil, în vederea executării unor lucrări de
infrastructură și anume asfaltarea unei șosele între Coada Izvorului și comuna
Mănești, realizarea Proiectului de infrastructură rurală prin Programul S.A.P.A.R.D.
urmând a se face prin încheierea de către Consiliul Local în calitatea de beneficiar
al sprijinului financiar nerambursabil cu terțe firme prestatoare adjudecatare
a patru contracte de achiziție publică, respectiv un contract de lucrări și
trei contracte de servicii – proiectare, inspecție și dirigenție de șantier.
Contractul de finanțare
încheiat între părți cuprinde și o anexă, anexa 4, Manualul de reguli și
proceduri pentru contractele de achiziții de servicii, bunuri și lucrări care
reglementează procedura pentru adjudecarea contractelor de achiziții de bunuri,
servicii și lucrări de către Consiliul local reclamant cu unitatea pârâtă.
A mai reținut instanța de
fond și faptul că urmare a controlului efectuat de inspectorii Curții de
Conturi s-a constatat că unul dintre experții nominalizați la contractul de
servicii proiectare de firma adjudecatară, SC A.A. SRL, respectiv S.V. era
angajat potrivit contractului de muncă, la firma M.P. SRL Ploiești, firmă
participantă la aceeași licitație, fiind vorba de un conflict de interese,
sancționat cu reținerea tranșei a patra de plată, de către unitatea pârâtă.
S-a constatat astfel că nu
au fost respectate clauzele exprese din contractul de finanțare încheiat între
părți, cu privire la responsabilitatea beneficiarului, pentru procedura
achizițiilor publice, prevăzute atât în art. 1 alin. (3) din anexa 1, unde se
arată că „beneficiarul se obligă să respecte regulile de achiziții publice”, cât
și în anexa 4 care conține „prevederile manualului de reguli și proceduri
pentru contractele de achiziții publice de servicii bunuri și lucrări, ce face parte
din clauzele contractului de finanțare” și în special în art. 4 din anexa 1
care se referă la conflictul de interese.
Ca o concluzie, instanța de
fond a statuat că reținerea tranșei a patra de plată a finanțării
nerambursabile, acordate în baza contractului de finanțare, încheiat între
părți în cuantum de 484.000.000 lei ROL de către unitatea pârâtă s-a realizat
în cadrul procedurii de constituire și recuperare a debitului datorat de
reclamant, pentru neregularitatea identificată la achiziția serviciului de
proiectare, prin nerespectarea legilor și a reglementărilor aplicabile în
materie.
Împotriva acestei sentințe a
declarat recurs reclamantul C.L. al comunei Mănești, județul Prahova,
criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie și susținând în esență că
instanța de fond a dat o interpretare eronată probelor existente la dosar,
deoarece „Manualul de tehnici și proceduri ..” pe care se întemeiază hotărârea
judecătorească, trebuia respectat în principal de pârâtă, aceasta, până la
încheierea contractului de finanțare, în etapele premergătoare, avizând
favorabil, contractul de achiziție încheiat cu firma câștigătoare fără a reține
situația de incompatibilitate a proiectantului S.V.
Mai precizează recurenta că
notificarea pârâtei transmisă C.L. Mănești s-a făcut la un an după ce a fost
dată lucrarea în folosință conform procesului verbal și cu toate acestea nu s-a
reținut nici o culpă din partea pârâtei.
Totodată Controlul Curții de
Conturi, efectuat în anul 2006, nu a făcut nici o referire la calitatea lucrărilor
prețuri practicate (inclusiv privind proiectarea), faptul că proiectantul S.V. nu
ar fi avut putere de decizie etc.
În ce privește „Manualul de
reguli și proceduri” acesta nu le este opozabil și nu constituie un act normativ
cu aplicabilitate generală, ci altele sunt normele juridice care au operat.
Intimata A.P.D.R.P. a depus
întâmpinare, solicitând respingerea recursului ca nefondat.
Analizând recursul formulat,
prin prisma motivelor invocate și în raport de dispozițiile legale aplicabile,
Înalta Curte de Casație și Justiție îl va respinge pentru considerentele ce se
vor arăta în continuare.
În fapt, între cele două
părți, C.L. Mănești și Agenția S.A.P.A.R.D. România, s-a încheiat și derulat un
contract de finanțare nr. C.2. 111033 1000 76 din 17 aprilie 2003, pentru
acordarea unui ajutor financiar nerambursabil, în scopul efectuării unor
lucrări de infrastructură.
Potrivit clauzelor acestui
contract, obligațiile din cadrul procedurii de achiziție publică a bunurilor
/serviciilor / lucrărilor necesare realizării proiectului, sunt stabilite cu
certitudine, fiind partajate între C.L. Mănești și Agenția S.A.P.A.R.D.
(actualmente A.P.D.R.P.).
Astfel, C.L. beneficiar al
finanțării nerambursabile, în calitate de autoritate contractantă realizează în
mod efectiv derularea achizițiilor publice și răspunde de modul de atribuire a
contractelor de achiziție publică față de Agenția care îi asigură decontarea
valorii respectivelor contracte de achiziții.
Așa cum corect reține și
instanța de fond, recurentul-reclamant este răspunzător de faptul că nu a
identificat și nu a înlăturat situația de conflict de interese în care s-a
aflat expertul cheie S.V. de la firma adjudecatară SC A.A. SRL Ploiești, acesta
fiind angajat al firmei participante la aceeași licitație SC M.P. SRL Ploiești.
Au fost încălcate astfel
dispozițiile art. 4 din Anexa I (Prevederi Generale) a contractului de
finanțare, care stabilesc că „beneficiarul va adopta o asemenea conduită care
va evita conflictul de interese și va informa imediat Autoritatea Contractantă
despre orice situație care dă naștere sau este posibil să dea naștere unui
astfel conflict”, cât și cele cuprinse în art. 1 alin. (3) din Anexa I (Prevederi
Generale) a contractului de finanțare care stipulează „Beneficiarul se obligă
să respecte regulile de achiziții publice, conform Anexei IV a prezentului
contract”, această anexă fiind constituită din „Manualul de reguli și proceduri
pentru contractele de achiziții publice de servicii, bunuri și lucrări”.
Ca urmare, culpa
nerespectării procesului de achiziții publice, revine în integralitate
beneficiarului finanțării S.A.P.A.R.D., recurentul C.L. Mănești și nu pârâtei,
așa cum pretinde acesta chiar dacă Agenția a acordat avizarea și nu a reținut
situația de incompatibilitate a proiectantului S.V.
Avizarea contractului de
servicii proiectări s-a făcut în baza „Declarației Ofertantului” dată de firma
adjudecatară și numai ulterior ca urmare a controlului Curții de Conturi s-a
descoperit situația de conflict de interese a expertului S.V.
Critica referitoare la
faptul că sentința atacată s-a bazat numai pe interpretarea Manualului „care
nu-i este opozabil și nu constituie un act (juridic) normativ cu aplicabilitate
generală, ci altele sunt normele care au operat”, este și ea neîntemeiată,
fiind în totală contradicție cu clauzele contractului, semnat și de recurent,
potrivit cărora s-a obligat să respecte legislația specială în domeniu.
Manualul despre care face
vorbire recurentul este elaborat pe baza manualului de instrucțiuni al Comisiei
Europene, impus de Legea nr. 316/2001, în art. 4 alin. (2) lit. k) din
Secțiunea B coroborat cu art. 14 din Secțiunea A pct. 2.6, respectiv 2.6,
menționând că „Regulile privind achiziționarea de către organismele publice de
serviciu, lucrări și bunuri în România vor fi transparente, nediscriminatorii
și nu vor duce la conflicte de interese”.
Manualul de instrucțiuni
pentru achiziții constituie Anexa IV la contractul de finanțare, conform art. 6
din contractul cadru și prevederile din cuprinsul său se impune cu forța
obligatorie a clauzelor contractuale.
Susținerile recurentului cu
privire la efectuarea controlului de către Curtea de Conturi, în 2006, aceasta
„ dezgropând un dosar din 2004, în cadrul căruia a constatat o situație de
incompatibilitate, neluând în considerare alte aspecte, cum ar fi calitatea
lucrărilor, prețurile practicate, etc..” de asemeni nu sunt întemeiate, atâta
timp cât după finalizarea executării proiectului, pe o perioadă de 5 ani o
serie de organisme interne și externe au dreptul și obligația efectuării unor
verificări ample asupra executării și derulării proiectelor finanțate.
Curtea de Conturi a României
este desemnată prin Legea nr. 316/2001 (Secțiunea E) organism de certificare al
Agenției S.A.P.A.R.D., cu responsabilitatea de a acționa pentru protejarea
intereselor financiare ale Comunității Europene, astfel că în urma controlului
efectuat a recomandat „Aplicarea procedurilor de investigare și recuperare
debite pentru sumele decontate, reprezentând servicii de dirigenție de șantier
și proiectare”.
Pentru toate aceste
considerente, constatând că instanța de fond a pronunțat o soluție legală și
temeinică, neexistând motive de casare sau modificare, în baza art. 312 C.
proc. civ., recursul formulat de reclamantul C.L. Mănești, județul Prahova, va
fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de C.L. al Comunei Mănești, județul Prahova, împotriva sentinței nr. 177 din 12
septembrie 2006 a Curții de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ,
ca nefondat.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 31 ianuarie 2007.