ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 402/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 402/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului penal de
față;
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 180
din 7 noiembrie 2008 pronunțată de Curtea de Apel Ploiești, secția penală și
pentru cauze cu minori și de familie, a fost respinsă, ca nefondată, plângerea
formulată de petiționara P.M. împotriva rezoluției de neînceperea urmăririi
penale cu nr. 404/P/2007 din 6 august 2008 dată de Parchetul de pe lângă Curtea
de Apel Ploiești, privind pe intimata M.A.C.
A fost menținută rezoluția
atacată.
A fost obligată petiționara
la plata sumei de 40 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunța această
hotărâre prima instanță a reținut că, în mod corect, procurorul a apreciat prin
rezoluția dată că faptelor pentru care magistratul M.A.C., procuror în cadrul
Parchetului de pe lângă Judecătoria Ploiești, a fost cercetat sub aspectul
infracțiunilor de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor, neglijență
în serviciu și favorizarea infractorului, prevăzute de art. 246 C. pen., art. 249
C. pen. și art. 264 C. pen., le lipsesc elementele constitutive ale
infracțiunii.
Împotriva acestei sentințe,
în termen legal, a declarat recurs petiționara P.M., care a solicitat casarea
hotărârii atacate, admiterea plângerii formulate, desființarea rezoluției
parchetului și trimiterea cauzei procurorului pentru tragerea la răspundere
penală a persoanei reclamate.
Examinând sentința penală
recurată sub toate aspectele de fapt și de drept, conform prevederilor art. 385
6
C. proc. pen., Înalta Curte constată că recursul declarat de petiționara P.M. este
nefondat, pentru următoarele considerente:
Prin plângerea adresată
Parchetului de pe lângă Judecătoria Ploiești, petiționara P.M. a solicitat
efectuarea de cercetări față de numiții M.D. și M.D. pentru săvârșirea
infracțiunilor de șantaj și înșelăciune, prevăzute de art. 194 și 215 C. pen.,
plângere care a constituit obiectul dosarului nr. 3913/P/2006, soluționat prin
rezoluția de neîncepere a urmăririi penale din 4 decembrie 2007 a Parchetului
de pe lângă Judecătoria Ploiești, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 777
din 10 septembrie 2008 a Tribunalului Prahova.
Cercetările efectuate au
stabilit că dosarul nr. 3913/P/2006 al Parchetului de pe lângă Judecătoria
Ploiești a fost repartizat (la data de 24 august 2006) procurorului S.C. și,
întrucât aceasta a fost transferată la D.I.I.C.O.T., la data de 1 decembrie
2006, dosarul a fost redistribuit procurorului M.A.C., la data de 11 decembrie
2006.
În completarea plângerii
formulate, soțul petiționarei, respectiv P.M., a solicitat la data de 16
noiembrie 2006, cercetarea pentru aceleași fapte a judecătorului M.V. și a
executorului judecătoresc N.E., plângere care s-a conexat la dosarul nr. 3913/P/2006.
Față de calitatea acestora din urmă, procurorul M.A.C., prin ordonanța din 31
mai 2007, a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Parchetului
de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, care a dispus prin ordonanța nr. 274/ P
din 16 iulie 2007 neînceperea urmăririi penale față de numiții M.V. și N.E. și
restituirea dosarului pentru continuarea cercetărilor față de numiții M.D. și M.D.
Întrucât procurorul de caz M.A.C.
a fost delegat la Parchetul de pe lângă Tribunalul București, dosarul nr. 3913/P/2006
a fost repartizat, spre soluționare, la data de 7 septembrie 2007, procurorului
D.G. Aceasta, prin rezoluția din 4 decembrie 2007 a dispus neînceperea
urmăririi penale față de persoanele indicate de petiționară în plângerea
formulată.
Din cele mai sus prezentate
rezultă că dosarul nr. 3913/P/2006 al Parchetului de pe lângă Judecătoria
Ploiești a fost instrumentat de procurorii S.C., M.A.C. și D.G.
Examinând actele
premergătoare efectuate în cauză, cât și sentința penală recurată, Înalta Curte
constată că plângerea formulată de petiționara P.M. împotriva procurorilor S.C.,
M.A.C. și D.G., care au instrumentat dosarul nr. 3913/P/2006, a fost
soluționată inițial prin rezoluția nr. 404/P/2007 din 12 martie 2008 a
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, iar soluția de neîncepere a
urmăririi penale față de intimații D.G. și M.A.C., procurori la Parchetul de pe
lângă Judecătoria Ploiești, sub aspectul infracțiunilor prevăzute de art. 246
și 264 C. pen., a fost infirmată de Procurorul General al Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel Ploiești, prin rezoluția nr. 587/2/II/2008 din 31 martie
2008, doar față de procurorul D.G., dispunându-se totodată efectuarea urmăririi
penale față de procurorii care au instrumentat dosarul nr. 3913/P/2006 al
Parchetului de pe lângă Judecătoria Ploiești, până la data de 10 august 2007,
când petiționara a formulat plângere împotriva acestora.
Reluându-se cercetările, pe
baza actelor premergătoare efectuate în dosarul nr. 404/P/2007 și a lucrărilor
aflate în dosarul nr. 3913/P/2006, prin rezoluția nr. 404/P/2007 din 6 august
2008, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, în baza art. 228 alin. (6)
raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen., a dispus neînceperea urmăririi
penale față de intimata M.A.C., procuror în cadrul Parchetului de pe lângă
Judecătoria Ploiești, sub aspectul infracțiunilor prevăzute de art. 246, art. 249
și art. 264 C. pen., apreciind că nu sunt întrunite elementele constitutive ale
infracțiunilor mai sus enunțate.
Parchetul a mai reținut că,
deși actele de cercetare în dosarul nr. 3913/P/2006 s-au efectuat cu
întârziere, cu toate acestea procurorii care au instrumentat dosarul nu au
urmărit să prejudicieze interesele persoanei vătămate, neconturându-se vreo
acțiune conștientă a intimatei M.A.C., în sensul că aceasta ar fi urmărit sau
acceptat producerea vreunui prejudiciu sau că ar fi favorizat persoanele
împotriva cărora petiționara a formulat plângere.
Împotriva acestei rezoluții,
petiționara P.M. a formulat plângere, în baza art. 278 C. proc. pen.,
soluționată de Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Ploiești prin rezoluția nr. 1393/II/2/2008 din 1 septembrie 2008.
Procurorul General a reținut
că, în ceea ce o privește pe intimata M.A.C., există autoritate de lucru
judecat, deoarece soluția de neîncepere a urmăririi penale dispusă prin
rezoluția nr. 404/P/2007 din data de 12 martie 2008, a fost menținută prin
rezoluția Procurorului General nr. 587/II/2/2008 din 31 martie 2008.
Procurorul General a mai
reținut că, întrucât dosarul nr. 3913/P/2006 al Parchetului de pe lângă
Judecătoria Ploiești a fost repartizat inițial procurorului S.C., față de care
nu s-a dispus nicio soluție și deoarece petiționara P.M. a formulat plângere și
împotriva procurorului A.M., față de calitatea acestora, primul procuror la
D.I.I.C.O.T., iar cel de al doilea procuror la Parchetul de pe lângă Curtea de
Apel Ploiești, s-a disjuns cauza în favoarea Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție, pentru efectuarea de cercetări sub aspectul
faptelor sesizate de petiționară.
Împotriva ambelor rezoluții
anterior menționate a formulat plângere, în termen legal, conform art. 278
1
C. proc. pen., petiționara P.M., plângere ce a fost înregistrată pe rolul
Curții de Apel Ploiești, care a pronunțat hotărârea atacată în prezentul recurs.
În motivarea plângerii,
petiționara a susținut, în esență, că soluția de neîncepere a urmăririi penale
este greșită, deoarece procurorii care au instrumentat dosarul nr. 3913/P/2006
al Parchetului de pe lângă Judecătoria Ploiești, în mod intenționat, au tergiversat
soluționarea plângerii privind pe numiții M.D. și M.D., nu au audiat părțile în
cauză și au respins nejustificat probele solicitate în susținerea plângerii
sale.
Înalta Curte, verificând
actele premergătoare efectuate în cauză, constată că, în ceea ce o privește pe
intimata M.A.C., soluția de neîncepere a urmăririi penale dispusă prin
rezoluția nr. 404/P/2007 din 12 martie 2008 a Parchetului de pe lângă Curtea de
Apel Ploiești, a fost menținută de Procurorul General prin rezoluția nr. 587/II/2/2008
din 31 martie 2008 și deoarece petiționara P.M. nu a formulat plângere la
instanță împotriva acestei soluții, față de intimată nu se mai pot efectua acte
de cercetare penală pentru aceleași fapte, așa cum s-a reținut prin rezoluția
criticată, cu nr. 404/P/2007 din 6 august 2008 a Parchetului de pe lângă Curtea
de Apel Ploiești, confirmată prin rezoluția Procurorului General cu nr. 1393/II/2/2008
din 1 septembrie 2008.
Deși, cercetările penale în
dosarul nr. 3913/P/2006 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Ploiești, s-au
efectuat o perioadă îndelungată de timp, această situație a fost generată însă
de împrejurări obiective, întrucât în cauză s-au efectuat cercetări și de
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, iar doi dintre procurorii cărora
li s-a repartizat acest dosar au fost promovați la alte unități de parchet, în
prezent față de aceștia efectuându-se cercetări sub aspectul faptelor reclamate
de petiționară.
Înalta Curte constată
totodată că, în mod corect, parchetul a reținut, prin rezoluția de neînceperea
urmăririi penale cu nr. 404/P/2007 din 6 august 2008 că, nesoluționarea unui
dosar în termenul stabilit, nu justifică tragerea la răspundere penală, simpla
întârziere neputând constitui un abuz în serviciu și nici un act de favorizare
a vreunei părți, atâta vreme cât din nicio probă nu a rezultat reaua-credință
în îndeplinirea sarcinilor de serviciu sau intenția procurorului care a
instrumentat cauza de a prejudicia interesele persoanei vătămate.
Înalta Curte constată că
soluția de neurmărire penală dată de parchet față de magistratul procuror M.A.C.
este legală și temeinică, întrucât din actele premergătoare efectuate nu a
rezultat nici un element care să conducă la concluzia că soluția în dosarul nr.
3913/P/2006 a fost dispusă de aceasta, prin încălcarea legii, în detrimentul
petiționarei.
Susținerea petiționarei P.M.,
în sensul că plângerea formulată vizează și pe numiții G.S. și A.C., procurori
în cadrul Parchetului de pe lângă Judecătoria Ploiești, nu poate forma obiect
al examinării, în condițiile limitelor impuse de art. 278
1
alin. (1),
(4), (6) și (7) C. proc. pen., potrivit cărora verificările instanței, în
cadrul acestei proceduri, se rezumă numai la persoanele și faptele care au
făcut obiectul rezoluției sau ordonanței atacate.
Având în vedere prevederile art.
385
15
alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen., Înalta Curte va
respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționara P.M. împotriva
sentinței penale nr. 180 din 7 noiembrie 2008 a Curții de Apel Ploiești, secția
penală și pentru cauze cu minori și de familie.
Potrivit art. 192 alin. (2) C.
proc. pen., va obliga recurenta petiționară la plata sumei de 200 lei, cu
titlul de cheltuieli judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de petiționara P.M. împotriva sentinței penale nr. 180 din 7
noiembrie 2008 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori
și de familie.
Obligă recurenta petiționară
la plata sumei de 200 lei cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 5 februarie 2009.