ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1114/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1114/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra
recursului de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la data
de 21 martie 2008 pe rolul Curții de Apel Craiova, secția de contencios
administrativ și fiscal, și precizată la data de 26 mai 2008 reclamantul a
chemat în judecată pe pârâta A.N.S.V.S.A., solicitând instanței ca, prin
hotărârea ce o va pronunța, să dispună:
.
Anularea
Ordinului nr. 27633 din 14 martie 2008, prin care s-a dispus încetarea
raportului său de serviciu, urmare îndeplinirii condițiilor de pensionare în
baza art. 98 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 188/1999, republicată.
2.
Suspendarea
executării ordinului contestat și continuarea activității în funcția de
director executiv al D.S.V.S.A. Olt, până la pronunțarea instanței de fond.
3.
Obligarea
pârâtei la plata drepturilor salariale neacordate pe perioada dintre momentul
încetării raportului de serviciu și momentul reintegrării pe funcție.
Obligarea
pârâtei la plata sumei de 10.000 lei, reprezentând daune morale.
Obligarea
pârâtei la plata cheltuielilor de judecată.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a arătat, în esență, următoarele:
Îndeplinind
cumulativ condițiile de pensionare, în temeiul art. 41 alin. (5) din Legea nr. 19/2000,
a formulat cerere la data de 10 ianuarie 2008 pentru continuarea activității,
cerere la care nu a primit răspuns, continuând astfel să își desfășoare
activitatea în funcția deținută.
Ulterior, la
data de 14 martie 2008, a fost emis ordinul contestat prin care s-a dispus
încetarea raportului de serviciu ca urmare a îndepliniri cumulative a
condițiilor de pensionare, ordin care i-a fost comunicat la data de 21 martie
2008.
La data de 11
aprilie 2008 a formulat plângere prealabilă în temeiul art. 7 alin. (1) din Legea
nr. 554/2004, în urma căreia, la solicitarea instituției, s-a prezentat la
data de 23 mai 2008 în vederea completării cererii de pensionare pentru ca
instituția să depună dosarul de pensionare.
Cu privire la
îndeplinirea cerințelor prevăzute de art. 15 cu referire la art. 14 din Legea nr.
554/2004, reclamantul susține că existența cazului bine justificat este
dovedită prin indiciile de nelegalitate a ordinului contestat, care a fost emis
cu nerespectarea prevederilor art. 98 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 188/1999
și ale art. 15 alin. (7) din Regulamentul de organizare și funcționare a
direcțiilor sanitare veterinare și pentru siguranța alimentelor, întrucât nu a
fost întocmit și înaintat dosarul de pensionare anterior emiterii ordinului, și
că paguba iminentă constă în faptul că de la data emiterii ordinului a fost
lipsit de drepturile salariale.
Prin întâmpinare,
pârâta a solicitat respingerea acțiunii, în principal ca inadmisibilă, pentru
neîndeplinirea procedurii prealabile prevăzute de art. 7 din Legea nr. 554/2004,
și, în subsidiar, ca neîntemeiată, întrucât ordinul a fost emis cu respectarea
prevederilor art. 98 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 188/1999, republicată,
precum și respingerea capătului de cerere privind suspendarea ordinului
contestat, întrucât nu s-a făcut dovada îndeplinirii condițiilor prevăzute de art.
15 cu referire la art. 14 din Legea nr. 554/2004.
La termenul de
judecată din 24 iunie 2008, reclamantul a renunțat la capătul de cerere privind
suspendarea executării ordinului contestat.
Prin sentința
civilă nr. 210 din 2 septembrie 2008, Curtea de Apel Craiova, secția de
contencios administrativ și fiscal, a respins acțiunea reclamantului, reținând
în esență că acțiunea este inadmisibilă, întrucât reclamantul nu a îndeplinit
procedura prealabilă anterior introducerii cererii de chemare în judecată,
conform dispozițiilor art. 7 din Legea nr. 554/2004, fiind lipsită de relevanță
exercitarea recursului administrativ pe parcursul judecării cauzei, respectiv
la data de 11 aprilie 2008.
Împotriva acestei hotărâri
judecătorești a formulat recurs reclamantul, care a solicitat modificarea în
tot a acesteia și admiterea acțiunii.
În dezvoltarea căii de atac,
recurentul susține că a îndeplinit procedura administrativă prealabilă și că,
prin răspunsul primit de la autoritatea competentă, litigiul a fost rezolvat în
parte, prin depunerea dosarului său de pensionare de către pârâtă la C.J.P. Olt
și emiterea deciziei de pensionare.
În plus, recurentul arată că
partea adversă recunoaște că a depus plângerea prealabilă la data de 11 aprilie
2008, în condițiile în care precizarea acțiunii a fost făcută la data de 26
iunie 2008.
Criticile recurentului cu
privire la fondul cauzei au fost expuse prin cererea de recurs aflată la filele
4-6 dosar.
Intimata a formulat
întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului ca nefondat (filele
10-16 dosar).
Analizând sentința atacată
în raport de motivele de recurs formulate, cât și din oficiu, în baza art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte reține că recursul este nefondat.
Capătul principal de acțiune
vizează anularea Ordinului nr. 27633 din 14 martie 2008 prin care A.N.S.V.S.A. a
dispus încetarea raportului de serviciu al recurentului, ca urmare a
îndeplinirii condițiilor de pensionare, în baza art. 98 alin. (1) lit. d) din
Legea nr. 188/1999, republicată (a se vedea cererea introductivă de la fila 1
dosar fond, precizarea de acțiune de la fila 25 dosar și actul administrativ
atacat, existent la filele 2-3 din același dosar).
Înalta Curte constată că
cererea introductivă a fost depusă la instanța de contencios administrativ la
data de 21 martie 2008, iar plângerea prealabilă a fost formulată la data de 11
aprilie 2008, fiind înregistrată la autoritatea intimată, ulterior promovării
acțiunii.
De remarcat faptul că atât
cererea introductivă, cât și precizarea acțiunii s-au referit la anularea
ordinului anterior individualizat.
Potrivit art. 7 alin. (1)
din Legea nr. 554/2004, modificată, înainte de a se adresa instanței de
contencios administrativ competente, persoana care se consideră vătămată
într-un drept al său ori într-un interes legitim printr-un act administrativ
individual trebuie să solicite autorității publice emitente sau autorității
ierarhic superioare, dacă aceasta există, în termen de 30 de zile de la data
comunicării actului, revocarea, în tot sau în parte, a acestuia.
Așadar, în materia
contenciosului administrativ, regula generală stabilită de legiuitor prin acest
text normativ este aceea că respectarea procedurii administrative prealabile
reprezintă o condiție de admisibilitate a acțiunii.
Prin urmare, în lipsa
plângerii prealabile obligatorii, acțiunea având ca obiect anularea unui act
administrativ adresată direct instanței de contencios administrativ este
inadmisibilă.
În speță, este corectă concluzia
primei instanțe, în sensul că îndeplinirea acestei proceduri pe parcursul
soluționării cauzei este lipsită de relevanță juridică.
Reglementarea cuprinsă în art.
7 din Legea nr. 554/2004, modificată, este pe deplin justificată, întrucât
instituie o cale mai rapidă de restabilire a legalității: particularul are
posibilitatea de a obține revocarea actului printr-o procedură administrativă
simplă, derulată înainte de momentul sesizării instanței de contencios
administrativ.
Pe cale de consecință,
Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., coroborat cu art. 20
și 28 din Legea nr. 554/2004, modificată, va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de Ț.D. împotriva sentinței civile nr. 210 din 2 septembrie
2008 a Curții de Apel Craiova, secția de contencios administrativ și fiscal, ca
nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 27 februarie 2009.