ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 438/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 438/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față:
Din analiza actelor
și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Circumstanțele cauzei.
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de
Apel Timișoara, secția de contencios administrativ și fiscal, sub nr.
24/59/2010 la data de 6 ianuarie 2010, reclamantul S.Ș. a chemat în judecată în
calitate de pârât pe Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale,
solicitând instanței ca prin hotărârea ce o va pronunța să dispună anularea
Ordinului nr. 1874 din 7 octombrie 2009 emis de Ministrul agriculturii,
pădurilor și dezvoltării rurale; obligarea pârâtului la reintegrarea
reclamantului în funcția de director coordonator adjunct în cadrul Direcției
Silvice Caraș-Severin; plata tuturor drepturilor salariale, a indemnizației de
conducere și a sporurilor calculate asupra tuturor drepturilor bănești care i
se cuvin, de la data eliberării din funcție și până la reintegrarea sa, cu
cheltuieli de judecată.
Prin Sentința civilă
nr. 340 din 29 iunie 2010 a Curții de Apel Timișoara, a fost respinsă, în
principiu, cererea de intervenție în interes propriu formulată de
intervenientul T.I. în această cauză și a fost admisă acțiunea reclamantului,
în contradictoriu cu pârâții Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării
Rurale și Ministerul Mediului și Pădurilor. În consecință, s-a dispus anularea
Ordinului nr. 1874 din 7 octombrie 2009 emis de Ministrul agriculturii,
pădurilor și dezvoltării rurale, cu reintegrarea reclamantului în funcția
corespunzătoare de director coordonator al Direcției Silvice Caraș-Severin, și
obligarea pârâților la plata drepturilor salariale, a indemnizației și a
sporurilor corespunzătoare până la reintegrarea efectivă. Cererea reclamantului
privind cheltuielile de judecată a fost respinsă, reținându-se că, deși
acțiunea este fondată, acesta nu a făcut dovada cheltuielilor de judecată
aferente.
Prin Decizia nr. 2128
din 8 februarie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de
contencios administrativ și fiscal, au fost admise recursurile intervenientului
T.I. și ministerelor pârâte împotriva acestei sentințe care a fost casată și
trimisă spre rejudecare aceleiași instanțe.
Pentru a pronunța
această sentință, instanța de recurs a reținut că cererea de intervenție în
interes propriu era admisibilă și trebuia încuviințată în principiu, în temeiul
art. 52 C. proc. civ, necercetarea fondului acesteia și regula dublului grad de
jurisdicție impunând casarea sentinței și trimiterea cauzei spre rejudecare,
conform art. 312 alin. (3) și (5) C. proc. civ. Aceasta deoarece, contrar celor
reținute de prima instanță, interesul intervenientului este unul concret și
direct, în condițiile în care acesta este titular al postului în litigiu, iar
reclamantul a solicitat reintegrarea în funcție fără o limită temporală, ceea
ce s-a și dispus, ignorându-se efectele contractului de management, care nu puteau
depăși data de 28 mai 2010.
Referitor la cadrul
procesual s-a arătat că acesta a fost corect stabilit în contradictoriu cu cele
două ministere pârâte, în rejudecare urmând să se aprecieze asupra criticilor
privind fondul cauzei, cu precizarea ca judecătorul fondului să aibă în vedere
împrejurarea că prin efectul Deciziilor nr. 1257 și 1629/2009 ale Curții
Constituționale, funcția de director coordonator nu mai exista, iar la data de
28 mai 2010 au încetat efectele contractului de management încheiat de
reclamant.
În rejudecare,
pârâtul Ministerul Mediului și Pădurilor a depus la dosar întâmpinare prin care
a solicitat respingerea acțiunii, inclusiv, în raport cu considerentele
deciziei de casare, prin care s-a stabilit că funcția desființată nu mai există.
Pârâtul a mai arătat
că Ordinul nr. 1266 din 28 mai 2009, prin care reclamantul a fost numit în
funcția de director coordonator nu mai poate produce efecte juridice, câtă
vreme acesta a fost emis în temeiul O.U.G. nr. 37/2009, act normativ care a fost
abrogat prin art. XIV din O.U.G. nr. 105/2005 or, din Decizia nr. 1629 din 3
decembrie 2009 a Curții Constituționale nu reiese și faptul că acest articol al
ordonanței a fost declarat neconstituțional. Așa fiind, conchide că temeiul
juridic al numirii reclamantului în funcție nu mai subzistă, astfel încât
acesta nu poate fi reintegrat în această funcție, desființarea actului
principal atrăgând și desființarea actului subsecvent.
Reclamantul a
formulat note de ședință prin care a solicitat respingerea în fond a cererii de
intervenție și admiterea acțiunii sale, arătând că, în continuare, contractul
de muncă al intervenientului este suspendat de drept, cu precizarea că se
impune reintegrarea sa în funcție pe o perioadă determinată de 1 an, conform
contractului de management și plata drepturilor salariale aferente pe aceeași
perioadă.
Conformându-se
indicațiilor din decizia de casare, la termenul din 3 noiembrie 2011, instanța
fondului a repus în discuție admisibilitatea cererii de intervenție, după care
a încuviințat-o în principiu, în temeiul art. 52 C. proc. civ, urmând să se
pronunțe asupra acesteia odată cu fondul cauzei.
Hotărârea
instanței de fond
Prin Sentința nr. 518
din 14 noiembrie 2011, Curtea de Apel Timișoara, secția de contencios
administrativ și fiscal, a admis în parte acțiunea formulată de formulată de
reclamantul S.Ș. în contradictoriu cu pârâții Ministerul Agriculturii și
Dezvoltării Rurale și Ministerul Mediului și Pădurilor.
A dispus anularea
Ordinului nr. 1874 din 7 octombrie 2009 emis de Ministerul Agriculturii,
Pădurilor și Dezvoltării Rurale.
A obligat pârâții la
plata către reclamant a tuturor drepturilor salariale cuvenite de la data
eliberării din funcția de director coordonator din cadrul Direcției Silvice
Caraș-Severin până la data de 28 mai 2010, a expirării Contractului de
Management nr. 21/DS din 28 mai 2009.
A respins în rest
acțiunea.
A respins cererea de
intervenție în interes propriu formulată de intervenientul T.I., ca fiind
rămasă fără obiect.
A obligat pârâții la
plata sumei de 1.000 RON reprezentând cheltuieli de judecată-onorariu apărător
către reclamant.
Pentru a hotărî
astfel instanța de fond a reținut că, în mod incontestabil, ordinul de
eliberare din funcție atacat de reclamant a fost întemeiat exclusiv pe
dispozițiile O.U.G. nr. 105/2009, act normativ declarat neconstituțional în
substanța sa prin Decizia nr. 1629 din 3 decembrie 2009 a Curții
Constituționale, în cuprinsul acestei decizii instanța de contencios
constituțional evocând considerentele Deciziei sale anterioare nr. 1257 din 7
octombrie 2009, prin care O.U.G. nr. 37/2009 a fost declarată
neconstituțională, în esență pentru faptul că a afectat regimul juridic al
serviciilor publice deconcentrate, în sensul încălcării art. 115 alin. (6) din
Constituție, și reținând că dispozițiile O.U.G. nr. 105/2009 conțin aceleași
reglementări și aceleași soluții legislative ca și cele care au constituit
obiectul deciziei anterioare, a constatat că argumentele reținute în această
decizie referitoare la încălcarea art. 115 alin. (6) din Constituție sunt
mutatis mutandis, valabile și în această cauză - având ca obiect
neconstituționalitatea O.U.G. nr. 105/2009 - în plus, potrivit art. 147 alin.
(4) din Constituție, deciziile Curții Constituționale fiind obligatorii și
având putere numai pentru viitor.
Prin urmare, cele
două acte normative fiind declarate neconstituționale, nu pot fi reținute
argumentele pârâtului MMP, în sensul că numai o parte din articolele O.U.G. nr.
105/2009 au fost declarate neconstituționale, nu și art. XIV din acest
normativ, potrivit căruia, O.U.G. nr. 37/2009 este abrogată pe data intrării în
vigoare a O.U.G. nr. 105/2009, pe baza acestui raționament pârâtul
concluzionând că, atât timp cât O.U.G. nr. 37/2009 - act normativ în temeiul
căruia reclamantul a fost numit în funcție - a fost abrogat, nu mai subzistă
nici temeiul juridic al repunerii sale în funcție.
În plus, Curtea a
apreciat că legalitatea actului de numire în funcție al reclamantului nu
formează obiectul prezentei cauze, însă acesta a intrat în circuitul civil și a
produs efecte juridice, aceste efecte fiind stinse prin ordinul de eliberare
din funcție a cărui anulare se cere, iar pe de altă parte, a constatat că prin
decizia mai sus amintită, Curtea Constituțională a declarat în mod expres neconstituționalitatea
art. IV din O.U.G. nr. 105/2009, acesta fiind textul care instituie funcția de
director coordonator al serviciilor publice deconcentrate sau al celorlalte
servicii publice la care se referă actul normativ, condițiile de numire și exercitare
a funcției, precum și drepturile și obligațiile persoanelor ce exercită aceste
funcții. Așa fiind, doar în acest sens sunt valabile considerentele Deciziei
nr. 414/2010 Curții Constituționale - de care se prevalează și pârâții în
jurisprudența concretizată prin hotărârile depuse la dosar - care statuează cu
privire la încetarea de drept a actelor subsecvente actelor normative primare
declarate neconstituționale, inclusiv a actelor administrative date în
aplicarea actelor normative.
S-a reținut de asemenea,
că funcția a fost exercitată de reclamant în baza contractului de management
încheiat cu ordonatorul principal de credite, conform art. IV alin. (6) din
O.U.G. nr. 105/2009, ceea ce înseamnă că, în perioada valabilității
contractului, revocarea acestuia poate avea loc doar în condițiile art. 969
alin. (2) C. civ.
În ceea ce privește
cererea de intervenție, instanța a constatat că, în condițiile în care
reintegrarea în funcție a reclamantului nu mai este posibilă la data
pronunțării hotărârii, reclamantul renunțând implicit la această cerere,
cererea de intervenție deși admisibilă, a rămas fără obiect, intervenientul
nemaifiind vătămat în dreptul său de a reveni pe post prin menținerea în
funcție a reclamantului. Prin urmare, în ceea ce-l privește pe acesta din urmă,
repunerea în situația anterioară vătămării prin actul administrativ nelegal, se
va putea face numai în condițiile art. 78 alin. (1) C. muncii, respectiv, prin
obligarea pârâților la plata despăgubirilor constând în toate drepturile
salariale aferente funcției până la data expirării contractului de management.
Recursurile
declarate în cauză
Împotriva acestei
hotărâri au declarat recurs Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale și
Ministerul Mediului și Pădurilor (actualmente Ministerul Mediului și
Schimbărilor Climatice), criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Recursul Ministerului
Mediului și Pădurilor (actualmente Ministerul Mediului și Schimbărilor
Climatice).
Prin recursul său,
această autoritate critică sentința atacată sub următoarele aspecte.
Ordinul nr. 1266 din
28 mai 2009, prin care intimatul S.Ș. a fost numit în funcția de director
coordonator din cadrul Direcției Silvice Caraș-Severin a fost emis în temeiul
O.U.G. nr. 37/2009, iar aceasta a fost abrogată prin O.U.G. nr. 105/2009. Drept
urmare, fiind abrogat actul normativ care a stat la baza emiterii actului
administrativ atacat, însuși Ordinul nr. 1266/2009, rămâne fără efecte
juridice.
Prin Decizia Curții
Constituționale nr. 1.629 din 3 decembrie 2009, a fost admisă excepția de
neconstituționalitate ridicată de Laurențiu Achimescu în Dosarul nr.
551/46/2009 al Curții de Apel Pitești, secția comercială și de contencios
administrativ și fiscal, constatându-se că dispozițiile art. VIII din O.U.G.
nr. 105/2009 sunt neconstituționale.
Drept urmare,
Contractul de management nu își poate produce efectele până la expirarea
termenului pentru care au fost încheiat, în temeiul textului legal invocat de
intimat. Așadar, autoritatea emitentă, prin desființarea funcției deținută de
S.Ș. nu a făcut altceva decât să pună în aplicare dispozițiile art. XIV alin.
(1) din O.U.G. nr. 105/2009 și Decizia nr. 1.257 din 7 octombrie 2009 a Curții
Constituționale prin care a fost constatată neconstituționalitatea Legii pentru
aprobarea O.U.G. nr. 37/2009.
Un alt motiv de
recurs vizează faptul că instanța de fond a interpretat greșit Decizia Curții
Constituționale nr. 1.629 din 3 decembrie 2009. Din textul Deciziei Curții
Constituționale nr. 1.629 din 3 decembrie 2009 reiese faptul ca numai o parte
din articolele O.U.G. nr. 105/2009 au fost declarate neconstituționale și deci
abrogate, celelalte fiind în vigoare, inclusiv textul de lege relevant și
aplicabil în speța dedusă judecății, respectiv dispozițiile art. XIV alin. (1)
din O.U.G. nr. 105/2009 sunt în vigoare, nefiind declarate neconstituționale.
Drept urmare, a
susținut recurentul pârât, instanța de fond a apreciat în mod greșit faptul că
Ordinul nr. 1874 din 7 octombrie 2009 a fost emis în temeiul O.U.G. nr.
105/2009, ordonanță declarată neconstituțională, și, în mod paradoxal, a omis
ceea ce în mod firesc trebuia să constate și anume faptul că Ordinul nr. 1266
din 28 mai 2009, prin care intimatul S.Ș. a fost numit în funcția de director
coordonator în cadrul Direcției Silvice Caraș-Severin a fost emis în temeiul
O.U.G. nr. 37/2009, ce a fost abrogată prin O.U.G. nr. 105/2009, chiar legea de
punere în aplicare a O.U.G. nr. 37/2009 fiind declarată neconstituțională prin
Decizia nr. 1.257 din 7 octombrie 2009 a Curții Constituționale.
Recursul Ministerului
Agriculturii și Dezvoltării Rurale.
Ministerul
Agriculturii și Dezvoltării Rurale a criticat sentința sub aspectul respingerii
de către prima instanță, a excepției lipsei calității procesuale pasive a
acestei autorități ca urmare a subrogării Ministerului Mediului și Pădurilor în
drepturile și obligațiile Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale.
Considerentele
Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Examinând sentința
atacată prin prisma criticilor formulate de recurent, cât și sub toate
aspectele, în temeiul art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată
că recursul este fondat, pentru considerentele ce vor fi expuse în continuare:
Intimatul-reclamant
S.Ș. a învestit instanța de contencios administrativ cu o acțiune având ca
obiect anularea Ordinului nr. 1874 din 7 octombrie 2009 emis de
recurentul-pârât Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, precum și
repararea prejudiciilor ce i-au fost cauzate, solicitând ca modalitate de
reparare, reintegrarea în funcție și plata drepturilor salariale cuvenite.
Prin actul
administrativ individual atacat s-a desființat funcția de director coordonator
al Direcției Silvice Caraș-Severin ocupată de S.Ș. indicându-se în preambul ca
temei legal, între altele, O.U.G. nr. 105/2009.
Instanța de control
judiciar constată că actul administrativ supus controlului de legalitate pe
calea contenciosului administrativ este Ordinul nr. 1874 din 7 octombrie 2009,
emis de Ministrul agriculturii și dezvoltării rurale, prin care a fost
desființată funcția publică de conducere de director coordonator al Direcției
Silvice Caraș-Severin, funcția de conducere fiind ocupată de intimat în baza
Ordinului nr. 1266 din 28 mai 2009, emis în temeiul O.U.G. nr. 37/2009 și a
contractului de management din 28 mai 2009 încheiat pe o perioadă de 1 an.
Or, este necontestat
că O.U.G. nr. 37/2009 a fost declarată neconstituțională prin Decizia nr.
1257/2009 a Curții Constituționale, ceea ce are ca efect lipsirea de temei
legal atâta Ordinului nr. 1266/2009 emis în baza acestei ordonanțe de urgență,
cât și a contractului de management din 28 mai 2009 încheiat în baza aceleiași
ordonanțe de urgență.
De altfel, Curtea
Constituțională, prin Decizia nr. 413/2010 publicată în M. Of. nr.
291/4.05.2010, referindu-se la neconstituționalitatea O.U.G. nr. 37/2009 și
O.U.G. nr. 105/2009 declarată prin Decizia nr. 1257/2009 și, respectiv Decizia
nr. 1629/2009 a statuat, între altele, că "lipsirea de temei
constituțional a actelor normative primare are drept efect încetarea de drept a
actelor subsecvente emise în temeiul acestora (contractele de management,
actele administrative date în temeiul celor două ordonanțe de urgență, etc.).
Astfel fiind, rezultă
că de la data declarării neconstituționalității O.U.G. nr. 37/2009, în baza
căreia a fost emis Ordinul nr. 1266/2009 și încheiat Contractul de management
nr. 21/DS/28 mai 2009, aceste acte juridice au rămas fără temei legal, ceea ce
autoritatea recurentă a constatat prin Ordinul nr. 1874 din 7 octombrie 2009,
act administrativ legal și temeinic.
În concluzie,
recursul va fi admis, soluția instanței de fond va fi desființată și,
rejudecând cauza, acțiunea reclamantului va fi respinsă.
Cu privire la
calitatea procesuală pasivă în prezenta cauză instanța a reținut că are
calitate procesuală pasivă atât Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale
(fostul Minister al Agriculturii Pădurilor și Dezvoltării Rurale) în calitate
de emitent al actului a cărui anulare s-a solicitat, cât și Ministerul Mediului
și Pădurilor - minister în subordinea căruia se află în prezent Regia Națională
a Pădurilor și care poate executa eventualele obligații dispuse de instanță în
legătură cu reintegrarea reclamantului.
În ceea ce privește
cererea de intervenție a intervenientului T.I., se constată că, în condițiile
în care acțiunea reclamantului va fi respinsă ca neîntemeiată, cererea de
intervenție a rămas fără obiect, intervenientul nemaifiind vătămat în dreptul
său de a reveni pe post prin menținerea în funcție a reclamantului.
În cea ce privește
recursul declarat de Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, Înalta
Curte constată că este nefondat, problema calității procesuale pasive a acestei
autorități fiind dezlegată definitiv și irevocabil prin Decizia nr. 2128 din 8
aprilie 2011, prin care s-a reținut că emitentul actului Ministerul
Agriculturii și Dezvoltării Rurale are calitate procesuală în virtutea faptului
că poartă răspunderea pentru emiterea actului administrativ atacat și este
parte în contractul de management încheiat cu reclamantul S.Ș..
Pentru considerentele
expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va admite
recursul formulat de Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale și
Ministerul Mediului și Pădurilor (actualmente Ministerul Mediului și
Schimbărilor Climatice, va modifica sentința atacată, în sensul respingerii
acțiunii reclamantului, ca neîntemeiată și a respingerii cererii de intervenție
ca rămasă fără obiect.
Totodată, recursul
Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale va fi respins, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de Ministerul Mediului și Pădurilor (actualmente Ministerul Mediului
și Schimbărilor Climatice) împotriva Sentinței civile nr. 518 din 14 noiembrie
2011 a Curții de Apel Timișoara, secția de contencios administrativ și fiscal.
Modifică hotărârea
atacată în sensul că respinge acțiunea reclamantului S.Ș., ca neîntemeiată.
Respinge cererea de
intervenție a intimatului T.I., ca rămasă fără obiect.
Respinge recursul
declarat de Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale împotriva aceleiași
sentințe, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 30 ianuarie 2013.
Procesat de GGC - CL