ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 705/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 705/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursurilor de
față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de
Apel Craiova, la data de 05 martie 2007, reclamantul S.S. a solicitat, în contradictoriu
cu Penitenciarul Drobeta Turnu Severin și Administrația Națională a Penitenciarelor,
anularea deciziei nr. 19 din 26 ianuarie 2006 emisă de pârâta II și reîncadrarea
în postul deținut anterior, de director adjunct cu siguranța deținerii, al penitenciarului
sus-menționat; a solicitat, de asemenea, suspendarea executării actului administrativ
contestat, până la soluționarea pe fond a acțiunii și obligarea pârâților atât la
plata diferențelor salariale, cât și la plata de daune morale în cuantum de 50.000
RON.
Curtea de Apel Craiova,
secția contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 227 din 02 iulie
2007 a admis acțiunea reclamantului, a anulat decizia contestată, a dispus reintegrarea
acestuia în funcția deținută anterior și a obligat pârâții la plata diferențelor
salariale cerute, precum și la plata cheltuielilor de judecată în cuantum de 400
RON; a respins totodată cererea de acordare a daunelor morale.
Pentru a hotărî astfel,
instanța de fond a reținut că, în speță, au fost încălcate dispozițiile art. 63
alin. (1) și (2) din Legea nr. 293/2004 deoarece atât nota de constatare privind
activitatea reclamantului, cât și decizia de sancționare atacată, au fost emise
în aceeași zi, de aici și concluzia că nu a avut loc o cercetare prealabilă a faptei
ce constituie abatere disciplinară în cauză.
Instanța a reținut și
încălcarea prevederilor art. 66 alin. (1) din același act normativ, cu motivarea
că decizia a cărei anulare se solicită nu a fost comunicată reclamantului și, pe
cale de consecință, a respins excepția de tardivitate a acțiunii, invocată de pârâți.
Cu privire la excepția
prematurității acțiunii, invocată de pârâta Administrația Națională a Penitenciarelor,
s-a apreciat, de asemenea, că nu este întemeiată întrucât, în speță, nu sunt aplicabile
dispozițiile art. 7 din Legea nr. 554/2004, ci prevederile art. 63 alin. (2) și
(3), art. 65 și art. 66 din Legea nr. 293/2004, potrivit cărora sancțiunile disciplinare
se aplică la propunerea comisiei de disciplină, prin decizie scrisă ce se comunică
celui interesat în termen de 5 zile de la data emiterii, dispoziții nerespectate
de către pârâte, întrucât din adresa Administrației Naționale a Penitenciarelor
din 12 februarie 2007, aflată la dosar, rezultă doar că reclamantul a fost citat
în fața comisiei de disciplină.
Cu privire la excepția
netimbrării cererii, invocată de pârâta Administrația Națională a Penitenciarelor,
instanța a reținut aplicarea în speță a dispozițiilor Legii nr. 293/2004 care nu
prevăd timbrarea cererilor formulate în justiție de către funcționarii publici,
iar referitor la excepția neîndeplinirii procedurii prealabile, invocată de aceeași
pârâtă, a apreciat că nu sunt aplicabile în speță, dispozițiile art. 7 din Legea
contenciosului administrativ, ci dispozițiile art. 66 alin. (2) din Legea nr. 293/2004
potrivit cărora funcționarul public nemulțumit de sancțiunea aplicată, se poate
adresa instanțelor judecătorești.
Împotriva acestei sentințe,
în termen legal, au declarat recurs pârâții, invocând, cu titlu general, dispozițiile
art. 304
1
C. proc. civ.
Recurenții susțin că decizia
atacată este legală, fiind emisă conform competențelor stabilite prin Ordinul Ministrului
Justiției nr. 2790/C din 08 octombrie 2004, de către directorul general al Administrației
Naționale a Penitenciarelor.
Arată că instanța de fond
a ignorat întâmpinările formulate, precum și înscrisurile atașate, din care rezultă
că măsura contestată este una pur administrativă, iar nu una sancționatorie, care
impune cercetarea prealabilă. Măsura revocării ofițerului din funcția de conducere
în vederea numirii într-o funcție de execuție a fost dispusă în conformitate cu
prevederile art. 58
1
alin. (1) lit. b) din Legea nr. 293/2004 privind
Statutul funcționarilor din Administrația Națională a Penitenciarelor, modificată
și completată prin O.U.G. nr. 47/2006, pentru exercitarea necorespunzătoare a atribuțiilor
manageriale, dar, conchid recurenții, nefiind o sancțiune disciplinară, este nelegal
considerentul fondului referitor la procedura aplicării sancțiunii prevăzute la
art. 62 lit. c) din lege.
Într-un motiv distinct,
recurenta Administrația Națională a Penitenciarelor combate modul în care instanța
de fond a soluționat excepția netimbrării cererii, considerând că art. 66 alin.
(2) din Legea nr. 293/2004 trimite la dreptul comun în materie contencioasă, fără
a conține vreo dispoziție care să prevadă că cererea de chemare în judecată ar fi
scutită de la plata taxelor de timbru.
Intimatul nu a formulat
întâmpinare și în recurs nu s-au administrat înscrisuri noi, potrivit art. 305
C. proc. civ.
Examinând sentința recurată,
prin prisma motivelor expuse, precum și potrivit art. 304
1
C. proc.
civ., sub toate aspectele, Înalta Curte constată că recursurile sunt fondate.
Actul dedus judecății
instanței de contencios administrativ este decizia nr. 19 din 26 ianuarie 2007 emisă
de directorul general al Administrației Naționale a Penitenciarelor, prin care,
începând cu data de 29 ianuarie 2007 intimatul-reclamant S.S., inspector-șef principal,
locțiitor comandant penitenciar la Penitenciarul cu regim de maximă siguranță Drobeta
Turnu Severin este revocat din funcție, urmând să fie numit în funcția de ofițer
instructor principal I, conform competențelor.
În preambulul deciziei
se motivează în drept măsura dispusă prin indicarea prevederilor art. 58
1
alin. (1) lit. b) din Legea nr. 293/ 2004 privind Statutul funcționarilor publici
din Administrația Națională a Penitenciarelor, modificată și completată prin O.U.G.
nr. 47/2006 și art. 4 lit. b) din Competențele de gestiune a resurselor umane ale
Ministrului Justiției, directorului general al Administrației Naționale a
Penitenciarelor și directorilor unităților subordonate, aprobate prin Ordinul Ministrului
Justiției nr. 2790/C/2004.
Art. 58
1
alin. (1) lit. b) din Legea nr. 293/2004, în forma în vigoare la data emiterii deciziei
avea următorul cuprins:
„Revocarea din funcția
de conducere se dispune potrivit competențelor prevăzute la art. 20, pentru următoarele
motive: (...) b) în cazul exercitării necorespunzătoare a atribuțiilor manageriale
privind organizarea eficientă, comportamentul și comunicarea, asumarea responsabilităților
și aptitudinile manageriale”.
Textul făcea parte din
Capitolul 5, Secțiunea a IV-a, „Încetarea raporturilor de serviciu și revocarea
din funcția de conducere” și reglementa, după cum corect indică recurenții, revocarea
din funcție ca măsură administrativă, iar nu ca sancțiune disciplinară.
Într-adevăr, răspunderea
disciplinară a funcționarilor publici din sistemul administrației penitenciare era
reglementată în Capitolul 6, cu același nume, al legii, care detalia în Secțiunea
a IV-a procedura aplicării sancțiunilor disciplinare.
Pornind de la premisa
greșită că revocarea din funcția de conducere reprezintă sancțiunea disciplinară
prevăzută de art. 62 lit. e), instanța de fond a concluzionat în sensul nelegalității
sale pentru nerespectarea procedurii prescrise de art. 63 (efectuarea cercetării
prealabile a faptei și audierea funcționarului de către comisiile prevăzute la
art. 67).
Or, câtă vreme temeiul
măsurii dispuse a fost indicat în chiar actul atacat, nu există niciun argument
pentru a-l eluda, examinându-i legalitatea prin prisma altor texte legale, inaplicabile.
În plus, deși prin întâmpinările
formulate la fond, ambii pârâți au indicat natura administrativă a măsurii dispuse,
instanța de fond nu le-a combătut apărările, ignorându-le, în pofida art. 261
alin. (1) pct. 5 C. proc. civ.
Așa fiind, Înalta Curte
constată că ambele recursuri sunt fondate, motiv pentru care, în temeiul art. 312
alin. (1)-(3) C. proc. civ. le va admite, dar pentru că prima instanță a soluționat
procesul fără a intra în cercetarea fondului, hotărârea va fi casată cu consecința
trimiterii cauzei spre rejudecare, la aceeași instanță.
Cât privește motivul de
recurs prin care Administrația Națională a Penitenciarelor combate modul de soluționare
a excepției netimbrării cererii, Înalta Curte consideră că aceasta a fost respinsă
în mod just de Curtea de apel. Într-adevăr, nici art. 59 alin. (2) și nici art.
66 alin. (2) din Legea nr. 293/2004, modificată și completată, nu prevăd că plângerea
formulată de cel nemulțumit este scutită de taxa de timbru, ci doar indică, generic,
faptul că acesta se poate adresa instanței competente „potrivit legii”. Aceste texte
trebuie însă coroborate cu dispozițiile art. 81 din aceeași lege, care stabilesc
faptul că Legea nr. 293/2004 se completează cu prevederile cuprinse în legislația
muncii, tocmai în considerarea similitudinilor care există între raportul de serviciu
și raportul de muncă.
Or, art. 285 din Legea
nr. 53/2003 privind C. muncii, stabilește că toate cauzele referitoare la modificarea
și încetarea raporturilor de muncă sunt scutite de taxa judiciară de timbru și timbrul
judiciar.
Pentru aceste considerente,
se va admite recursul în sensul arătat, urmând ca instanța de fond să examineze
legalitatea deciziei nr. 19 din 26 ianuarie 2007 a Administrației Naționale a
Penitenciarelor prin prisma temeiurilor legale în baza cărora a fost emisă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate
de Penitenciarul Drobeta Turnu Severin și de Ministerul Justiției – Administrația
Națională a Penitenciarelor împotriva sentinței civile nr. 227 din 02 iulie 2007
a Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată
și trimite cauza spre rejudecare, la aceeași instanță.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 22 februarie 2008.