ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5304/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5304/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Prin cererea de
chemare în judecată, înregistrată pe rolul Tribunalului Gorj, la data de 26
august 2008, formulată de reclamantul P.S. împotriva Statului Român prin
Ministerul Finanțelor și Primăria Drăguțești, s-a solicitat ca prin hotărârea
ce se va pronunța să se dispună restituirea în natură a locuinței situată în
punctul „B.R.", cu anexele gospodărești ce i-au fost luate fără vreun act
de expropriere în anul 1962 de către Stat, în scopul construirii barajului
Rovinari. În subsidiar, a solicitat plata despăgubirilor prin echivalent,
cuvenite.
Precizează că
revendică aceste bunuri în temeiul Legii nr. 10/2001 și al Legii nr. 247/2005.
S-a invocat de către
pârâta Primăria comunei Drăguțești, excepția autorității de lucru judecat față
de Sentința civilă nr. 13/2008 a Tribunalului Gorj, definitivă prin Decizia
civilă nr. 196/2008 a Curții de Apel Craiova, irevocabilă prin nerecurare, cu
motivarea că reclamantul a mai formulat anterior aceeași cerere, soluționată
irevocabil.
Prin Sentința nr. 147
din 16 iunie 2009 pronunțată de Tribunalul Gorj în Dosarul nr. 15304/95/2008,
s-a admis excepția autorității de lucru judecat, reținându-se că prin cererea
introductivă reclamantul a solicitat, în principal, restituirea în natură a
imobilului, iar în subsidiar, obligarea la plata despăgubirilor, invocând
dispozițiile Legilor nr. 10/2001 și nr. 247/2005, dar în ședința din 16 iunie
2009 a precizat că a sesizat instanța cu o acțiune de drept comun, în
revendicare, întemeiată pe dispozițiile art. 480 C. civ., dar și pe prevederile
Legii nr. 247/2005.
Instanța a constatat
că prin Sentința civilă nr. 13/2008 pronunțată de Tribunalul Gorj, rămasă
definitivă și irevocabilă prin Decizia nr. 196 din 29 mai 2008 a Curții de Apel
Craiova, s-a respins cererea reclamantului de retrocedare a imobilului,
întemeiată pe Legea nr. 10/2001, pentru nerespectarea procedurii prevăzută de
normele speciale, reținându-se că notificarea a fost formulată peste termenul
prevăzut de lege.
Împotriva menționatei
sentințe a formulat apel, în termen legal, reclamantul P.S. susținând că nu s-a
ținut seama că a formulat o acțiune în revendicare imobiliară, întemeiată pe
dreptul comun, dar instanța a examinat-o eronat ca pe o cerere la Legea nr.
10/2001.
Prin Decizia civilă
nr. 276 din 26 octombrie 2009 a Curții de Apel Craiova, secția civilă și pentru
cauze cu minori și de familie, a fost respins apelul.
În motivarea acestei
soluții, instanța de apel a reținut că, deși în considerentele sentinței
apelate s-au făcut aprecieri asupra admisibilității cererii de drept comun,
întemeiată pe dispozițiile art. 480 C. civ., cu referirile corespunzătoare la
Decizia în interesul legii nr. 33/2008 a Înaltei Curți de Casație și Justiție,
cauza a fost soluționată pe excepția autorității de lucru judecat prevăzută de
art. 1201 C. civ., soluție în raport de care urmează să se analizeze legalitatea
și temeinicia hotărârii, fiind irelevante, în raport de circumstanțele cauzei,
aspectele privitoare la prevalența normei speciale în raport cu norma generală.
S-a apreciat că
reclamantul a manifestat inconsecvență în cursul procesului, în privința obiectului
cererii de chemare în judecată. Prin acțiunea adresată Judecătoriei Târgu-Jiu
la data de 26 august 2008, reclamantul a solicitat restituirea în natură a
imobilului compus din construcții teren, preluat abuziv de Statul Român în anul
1962 în vederea construirii Barajului Rovinari, indicând ca temei de drept
prevederile Legilor nr. 10/2001 și nr. 247/2005, așa cum s-a consemnat și în
considerentele Sentinței civile nr. 7937 din 22 octombrie 2008 a Judecătoriei
Târgu-Jiu.
Observându-se
cuprinsul cererii de chemare în judecată, se constată că mențiunile privind
temeiul de drept au fost ulterior barate și a fost adăugat cuvântul
„revendicări".
La termenul din data
de 22 octombrie 2008, instanța a pus în discuția părților excepția netimbrării
cererii de chemare în judecată, excepție față de care reclamantul a arătat că
acțiunea este scutită de taxa judiciară de timbru, conform prevederilor art. 15
lit. r) din Legea nr. 146/1997, și a precizat că temeiul juridic al
pretențiilor sale îl constituie dispozițiile Legilor nr. 10/2001 și nr.
247/2005.
În raport de
precizările făcute de reclamant, Judecătoria Târgu-Jiu, prin Sentința civilă
nr. 7937 din 22 octombrie 2008 a declinat competența de soluționare a cauzei în
favoarea Tribunalului Gorj, apreciind că reclamantul a sesizat instanța cu
cerere introdusă conform art. 26 din Legea nr. 10/2001.
Hotărârea de
declinare a competenței nu a fost recurată de reclamant.
În raport de
circumstanțele expuse, s-a constatat că în mod just prin hotărârea apelată s-a
apreciat că instanța a fost învestită cu o acțiune la Legea nr. 10/2001,
rezultând că aplicarea prevederilor art. 1201 C. civ., în raport cu care s-a
admis excepția autorității de lucru judecat, s-a făcut corect.
În cauza soluționată
prin Decizia nr. 13/2008 a Tribunalului Gorj, rămasă definitivă și irevocabilă
prin Decizia nr. 196/2008 a Curții de Apel Craiova, procesul s-a purtat între
aceleași părți, pentru același obiect și cauză, condiții în care, potrivit
principiului din art. 1201 C. civ., același litigiu nu mai poate forma obiectul
unui nou proces.
Împotriva menționatei
decizii a formulat și motivat recurs, în termen legal, apelantul-reclamant P.S.
pentru motive de nelegalitate.
În dezvoltarea
acestora s-a arătat că a solicitat, așa cum a menționat și în motivele de apel,
revendicarea imobilului. În acest context arată că trebuia efectuată expertiză,
iar prin modul de soluționare a cauzei, instanța nu a dat ceea ce s-a cerut. În
consecință, solicită admiterea recursului, casarea hotărârii instanței de fond
și a Curții de Apel Craiova și trimiterea cauzei la rejudecare pentru a se
efectua expertiza de specialitate care să evalueze bunurile din acțiune.
Solicită acordarea de cheltuieli de judecată.
Analizând recursul
formulat, în raport de criticile menționate, Înalta Curte apreciază că acesta
este nul pentru următoarele considerente:
Scurta argumentație
adusă în susținerea cererii de recurs nu se referă la modul în care instanța de
apel a soluționat excepția autorității de lucru judecat, ci la alte aspecte
care privesc atât modul de administrare a probelor, cât și motivul de recurs
prevăzut de art. 304 pct. 6 C. proc. civ., fără însă a se dezvolta argumentele
pentru care se apreciază de către recurent că acest motiv de recurs ar fi
incident în cauză.
Recurentul dorește ca
în faza procesuală a recursului să recalifice obiectul și temeiul juridic al
acțiunii, precizat de altfel în mod irevocabil la Judecătoria Târgu-Jiu în
raport de prevederile Legii nr. 10/2001 și ale Legii nr. 247/2005, precizare în
considerarea căreia s-a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea
Tribunalului Gorj, hotărârea de declinare nefiind recurată.
În aceste condiții,
Înalta Curte constată că recurentul invocă în susținerea cererii sale de recurs
aspecte străine de motivarea avută în vedere de instanța de apel în pronunțarea
soluției sale, motivare care analizează exclusiv excepția autorității de lucru
judecat, excepția cu privire la care nu se indică nici un argument de
nelegalitate.
Înalta Curte observă
că în cauză nu există motive de ordine publică pe care să le invoce din oficiu,
cât și împrejurarea că nu s-a realizat o motivare în detaliu a recursului din
care să se poată extrage vreunul dintre motivele de nelegalitate menționate
limitativ de art. 304 C. proc. civ., în cadrul căruia să fie analizat prezentul
recurs, astfel încât devin incidente în cauză prevederile art. 306 C. proc.
civ., în raport de care recursul urmează a fi constatat nul.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nul recursul
declarat de apelantul-reclamant P.S. împotriva Deciziei civile nr. 276 din 26
octombrie 2009 a Curții de Apel Craiova, secția I civilă și pentru cauze cu
minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică astăzi, 15 octombrie 2010.
Procesat de GGC - DG