ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4952/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4952/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prima instanță
a) Cererea de chemare
în judecată
Prin acțiunea înregistrată
la Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal,
sub nr. 5440/2/2009 din 15 iunie 2009, reclamantul Consiliul Național pentru Studierea
Arhivelor Securității a chemat în judecată pe pârâtul A.C. pentru ca prin sentința
ce se va pronunța să se constate calitatea pârâtului de colaborator al securității.
În fapt pârâtul a fost
verificat din oficiu conform art. 3 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008, dat fiind faptul
că acesta a candidat la funcția de Deputat în Parlamentul României.
A arătat reclamantul că
așa cum rezultă din cuprinsul notei de constatare din 17 martie 2009 pârâtul a fost
recrutat în calitate de colaborator în anul 1988, în acest sens semnând un angajament
olograf pentru supravegherea informativă a cetățenilor străini și a elementelor
anarhice care apar pe raza comunei.
Reclamantul a precizat
că sunt îndeplinite condițiile impuse de legiuitor prin art. 2 lit. b) din O.U.G.
nr. 24/2008 pentru a se putea constata calitatea de colaborator al Securității.
b) Soluția primei instanțe
Prin sentința nr. 136
din 12 ianuarie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ
și fiscal, a admis acțiunea formulată de reclamantul Consiliul Național pentru Studierea
Arhivelor Securității, în contradictoriu cu pârâtul A.C. și a constatat existența
calității de colaborator al Securității a acestuia.
Pentru a pronunța această
hotărâre, prima instanță a reținut că din raportul informativ din 26 august 1988
întocmit de Lt. col. C.I., I.J. Prahova, șef Securitate, oraș Câmpina și nota informativă
din 26 august 1988 întocmită și semnată olograf de titular cu numele conspirativ
„C.”, rezultă fără echivoc împrejurarea că pârâtul a furnizat informații prin care
se denunțau atitudini potrivnice regimului totalitar comunist ale numiților C.G.,
D.C., informații de natură a îngrădi drepturile și libertățile fundamentale ale
omului, anume dreptul la viața privată prevăzut de art. 17 din Pactul Internațional
cu privire la Drepturile Civile și Politice.
Astfel, pârâtul a relatat
și despre relația cetățeanului american S.I. din comuna C., cu familia D.C., precum
și despre familia C.G., element recalcitrant, pretabil în orice moment la acte de
dezordine, informații considerate utile în competența organelor de securitate.
Instanța de recurs
Împotriva acestei sentințe
a declarat recurs recurentul-pâtrât A.C.
b) Motivele de recurs
În motivele de recurs
pârâtul a susținut că nu a fost colaborator al Securității, pentru că a semnat angajamentul
cu Securitatea la data de 25 august 1988, aceasta fiind procedura care-i permitea
să participe la concursul de admitere la Școala de ofițeri.
În ceea ce privește nota
din 26 august 1988 a arătat că reprezintă o declarație postdatată, fiind scrisă
în ziua angajamentului la dictarea ofițerului, iar numele persoanei nu îl cunoștea
și că în mod logic din ziua când a dat angajamentul și până a doua zi nu avea cum
să obțină informațiile relatate în notă.
A precizat că după ce
a semnat angajamentul nu a întocmit nici o notă și nici nu a furnizat vreo informație,
că nu a fost vreodată plătit pentru vreo activitate, ceea ce demonstrează că nu
a fost colaborator al securității în sensul O.U.G. nr. 24/2008.
b) Analiza motivelor de
recurs
Din examinarea probelor
dosarului se rețin următoarele:
La data de 15 august 1988
serviciul de Securitate al orașului Câmpina a propus recrutarea lui A.C. pentru
a fi supravegheați anumiți cetățenii, între care și familia C.
În acest raport de propunere
de recrutare se face referire la candidatul A.C.
La data de 25 august 1988
pârâtul A.C. a semnat un angajament cu Securitatea pentru a sesiza fapte de natură
penală.
Cu privire la nota din
26 august 1988
La dosarul cauzei se află
o notă care apare ca fiind întocmită la 26 august 1988. În această notă se arată
că numitul C.G. este internat în Spitalul de Urgență București pentru că a consumat
abuziv medicamente, că trăiește în concubinaj cu o persoană, că aceasta are 2 copii.
La aceeași dată s-a întocmit
un raport informativ al ofițerului de Securitate din care ar rezulta întâlnirea
între un cetățean român stabilit în California și un fost prieten român în cadrul
căreia s-a discutat că cetățeanul american își aștepta soția pentru a pleca la mare,
apoi în Grecia, de unde vor reveni în România, pentru a pleca în S.U.A.
În același raport se regăsește
o observație a ofițerului din care rezultă că cetățeanul american a intrat legal
în țară, în vizită la rude.
Instanța de fond a considerat
că împrejurarea de a fi dat un angajament și informațiile expuse mai sus se circumscriu
noțiunii de colaborator al Securității.
Înalta Curte arată că
potrivit art. 2 alin. (1) lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008 pentru ca o persoană să
fie apreciată ca fiind colaborator al Securității trebuia să furnizeze informații
prin care se denunțau activitățile sau atitudinile potrivnice regimului totalitar
comunist și care au vizat îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale ale
omului.
În speța prezentă pârâtul
a dat un angajament de colaborare la 25 august 1988, iar din toate notele întocmite
de Securitate rezultă că preocuparea pentru racolarea acestuia a început în luna
august 1988 când pârâtul s-a înscris la un examen de ofițeri, tocmai având în vedere
că era candidat la școala respectivă.
Nota din 26 august 1988,
chiar dacă ar fi fost redactată de recurent este lipsită de relevanță, sub aspectul
stabilirii calității de colaborator.
În această notă nu a denunțat
activități sau atitudini potrivnice regimului totalitar, ci a relatat că un cetățean
a consumat medicamente, că este în spital, că trăiește în concubinaj cu o femeie.
Ori aceste afirmații nu
au nici o legătură cu activitățile sau atitudinile potrivnice regimului totalitar,
pentru că nu au nicio conotație politică.
Ca urmare, în acest caz
nu este îndeplinită prima condiție cerută de art. 2 alin. (1) lit. b) din O.U.G.
nr. 24/2008.
În ceea ce privește raportul
informativ din data de 26 august 2008.
Chiar din observația lucrătorului
de securitate reiese că cetățeanul american era de origine română și se afla în
vizită la rude în România, chestiune cunoscută organelor de securitate.
Consemnarea făcută de
lucrătorul securității potrivit căreia pârâtul A.C. ar fi relatat că cetățeanul
american a fost în vizită la familia D.C. nu conține nici un fel de element prin
care s-ar fi denunțat activități potrivnice regimului și de natură a conduce la
îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Trebuie precizat că legiuitorul
face referire în art. 2 alin. (1) lit. b) din.O.U.G. nr. 24/2003 și la relatările
verbale consemnate de lucrătorii de Securitate, ca fiind acte probante ale colaborării
cu securitatea.
Însă în analiza forței
probante a unor astfel de relatări trebuie avut în vedere și modul în care ofițerii
de securitate trebuiau să-și îndeplinească obligațiile de serviciu.
Din amplele materiale
documentare publicate după anul 1989, care au căpătat forța unor documente istorice,
cu notorietate, rezultă că ofițerii de securitate aveau un plan de racolări, un
plan de informații etc., context în care informația putea să nu aparțină persoanei
la care se face referire.
În aceste condiții relatările
consemnate în rapoartele informative ale ofițerilor nu pot beneficia de o prezumție
legală absolută de veridicitate, acestea urmând a fi analizate prin coroborare cu
ansamblul probator al cauzei.
A considera că în mod
cert relatările cuprinse în rapoartele lucrătorilor de Securitate reprezintă adevărul
ar însemna că tocmai ceea ce se condamnă, securitatea ca poliție politică, să fie
reabilitată printr-o credibilizare absolută.
În speța prezentă probele
administrate în susținerea acțiunii pentru a se dovedi calitatea de colaborator
al securității, așa cum au fost analizate în precedent demonstrează că pârâtul nu
și-a asumat calitatea de colaborator, că nu a furnizat informații prin care să fi
denunțat activități sau atitudini potrivnice regimului totalitar comunist.
Ori, în speță, celelalte
probatorii aflate la dosar demonstrează că pârâtul nu a furnizat informații de natura
celor prevăzute în art. 2 alin. (1) lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008.
c) Soluția instanței de
recurs
În raport de analiza motivelor
de recurs efectuată mai sus, prin raportate la prevederile art. 304
1
C. proc. civ., și având în vedere prevederile art. 312 C. proc. civ., recursul se
va admite, se va modifica sentința, în sensul că se va respinge acțiunea Consiliului
Național pentru Studierea Arhivelor Securității, ca netemeinică.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de A.C. împotriva sentinței civile nr. 136 din 12 ianuarie 2010 a Curții de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința atacată
în sensul că respinge acțiunea Consiliului Național pentru Studierea Arhivelor Securității,
ca netemeinică.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 12 noiembrie 2010.