ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3831/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3831/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei.
Obiectul acțiunii.
Prin cererea înregistrată la Curtea de Apel
Iași, secția contencios administrativ și fiscal, reclamanta N.M.M. a solicitat,
în contradictoriu cu pârâții Guvernul României și Casa Județeană de Pensii
Vaslui, anularea prevederilor referitoare la recalcularea pensiilor speciale
ale personalului auxiliar de specialitate din cadrul instanțelor judecătorești,
respectiv art. 2 și 4 din Normele metodologice pentru recalcularea pensiilor speciale,
aprobate prin H.G. nr. 737 din 29 iulie 2010, emise în baza Legii nr. 119/2010,
pe motiv că acestea încalcă principiul neretroactivității și principiul
drepturilor câștigate și „suspendarea recalculării pensiei până la rămânerea
definitivă și irevocabilă a hotărârii”.
Ulterior momentului
introducerii acțiunii, la data de 28 septembrie 2010, reclamanta, în temeiul art.
132 C. proc. civ., și-a completat acțiunea principală, solicitând ca, în
contradictoriu cu Guvernul României și Casa Județeană de Pensii Vaslui - Casa
Locală de Pensii Bârlad, să se admită excepția de nelegalitate a H.G. nr. 737
din 21 iulie 2010 și să se suspende executarea H.G. nr. 737 din 21 iulie 2010
și a deciziei de recalculare a pensiei de serviciu, precum și acordarea de
daune materiale și daune morale, ce urmează a fi calculate de instanță.
Apărările
formulate de pârâți.
Guvernul României,
prin întâmpinare, a invocat excepția inadmisibilității acțiunii pentru
neîndeplinirea procedurii administrative prealabile, excepția lipsei calității
procesuale active și excepția lipsei de interes a reclamantei, solicitând
respingerea acțiunii în anulare și a cererii de suspendare, pe motiv că actul
contestat a fost emis în baza și în vederea aplicării Legii nr. 119/2010,
cerând ca judecata pricinii să se facă și în lipsa sa.
În cauză s-a mai
formulat, de către Ministerul Muncii, Familiei și Protecției Sociale, o cerere
de intervenție în interesul Guvernului României, prin care se solicită
respingerea acțiunii, pe motiv că redimensionarea cuantumului pensiei, pentru
categoriile de persoane care beneficiază de pensie de serviciu nu încalcă
principiul constituțional al neretroactivității legii, în condițiile în care
Curtea Constituțională, a stabilit că o absolutizare a drepturilor unei anumite
categorii socio-profesionale trebuie privită și în contextul principiului
egalității și anume intangibilitatea sau creșterea beneficiilor acordate unui
grup înseamnă în mod automat agravarea stării materiale a unui alt grup de
persoane.
Hotărârea
instanței de fond.
Prin Sentința nr.
235/ CA din 25 octombrie 2010, Curtea de Apel Iași, secția contencios
administrativ și fiscal, a admis excepția inadmisibilității acțiunii, pentru
neîndeplinirea procedurii prealabile față de pârâtul Guvernul României și, în
consecință, a respins cererea formulată de reclamanta N.M.M., în contradictoriu
cu pârâtul Guvernul României, având ca obiect anularea Hotărârii nr. 737 din 21
iulie 2010 privind metodologia de recalculare a categoriilor de pensii de
serviciu prevăzute la art. 1 lit. c) și h) din Legea nr. 119/2010 privind
stabilirea unor măsuri în domeniul pensiilor.
A respins, ca
inadmisibilă, excepția de nelegalitate a Hotărârii nr. 737 din 21 iulie 2010,
formulată de reclamanta N.M.M., în contradictoriu cu pârâtul Guvernul României.
A respins cererea de
suspendare a Hotărârii nr. 737 din 21 iulie 2010, emisă de Guvernul României,
și a Deciziei nr. 17378 din 13 august 2010 privind recalcularea pensiei de
serviciu, emisă de Casa Locală de Pensii Bârlad, formulată în contradictoriu cu
pârâta Casa Județeană de Pensii Vaslui.
A respins cererea de
acordare de daune morale și de daune materiale, precum și cererea de obligare a
pârâților la plata cheltuielilor de judecată ocazionate în prezenta cauză.
A respins cererea de
intervenție formulată în interesul pârâtului Guvernul României, de către
Ministerul Muncii, Familiei și Protecției Sociale.
Motivele de fapt
și de drept care au stat la baza formării convingerii instanței de fond.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de fond a reținut următoarele:
4.1. Reclamanta N.M.M.
a exercitat o funcție auxiliară de specialitate în cadrul autorității
judecătorești, prin Decizia nr. 17378 din 23 ianuarie 2009 emisă de Casa Locală
de Pensii Bârlad i s-a acordat, pentru limită de vârstă, o pensie de serviciu, în
suma de 1.504 lei, și că, prin Decizia nr. 17378 din 18 august 2010 aceasta a
fost recalculată, în conformitate cu prevederile Legii nr. 119/2010, stabilindu-i-se
o pensie de asigurări sociale în suma de 975 lei.
4.2. În ceea ce
privește excepția neîndeplinirii procedurii prealabile Curtea de Apel, a
constatat că în conformitate cu prevederile art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004,
persoana care se consideră vătămată într-un drept al său ori într-un interes
legitim act administrativ, este obligată ca, mai înainte de a se adresa
instanței de contencios administrativ competente, să solicite autorității
publice emitente, în termen de 30 de zile de la data comunicării actului,
revocarea, în tot sau în parte, a acestuia. Deși reclamantei i s-a solicitat, în
mod explicit, să facă dovada parcurgerii procedurii administrative prealabile
sesizării instanței, aceasta nu a prezentat dovada cerută de art. 12 din Legea nr.
554/2004 și nici nu și-a justificat omisiunea de a nu fi îndeplinit această
obligație procedurală imperativă, astfel încât acțiunea nu îndeplinește una
dintre condițiile a admisibilitate pentru exercitarea ei.
4.3. Ca o consecință
directă a respingerii acțiunii în anulare, instanța de fond a respins atât
cererea de suspendare a executării Hotărârii nr. 737 din 29 iulie 2010, emisă
de Guvernul României, cât și cererea de suspendare a executării deciziei de
recalculare a pensiei de serviciu, emisă de Casa Locală de Pensii Bârlad.
În ceea ce privește
acest din urmă act, prima instanță a mai reținut că potrivit art. 154 din Legea
nr. 19/2000, competența de soluționare a oricărui litigiu referitor la
stabilirea și plata drepturilor de pensie revine completelor specializate
pentru asigurări sociale, înființate la nivelul tribunalelor, și nu instanței
de contencios administrativ, astfel încât în sunt aplicabile dispozițiile art. 5
alin. (2) din Legea nr. 554/2004, cererea vădindu-se a fi și sub acest aspect
inadmisibilă.
4.4. Urmare respingerii
acțiunii principale, ca inadmisibilă, au fost respinse și cererile de obligare
a pârâților la plata de daune morale și de daune materiale, precum și cererea
de acordare a cheltuielilor de judecată, aceeași soluție fiind adoptată și în
ceea ce privește cererea de intervenție formulată de Ministerul Muncii,
Familiei și Protecției Sociale.
4.5. În ceea ce
privește excepția de nelegalitate a H.G. nr. 737 din 21 iulie 2010, ridicată de
către reclamantă prin cererea completatoare, în condițiile menținerii acțiunii
principale, instanța de fond a constatat că aceasta este inadmisibilă,
întrucât, pe de o parte, ea nu poate acompania - ca o cerere de sine stătătoare
- acțiunea în anulare ce are ca obiect același act administrativ a cărui
nelegalitate se invocă pe cale de excepție, iar pe de alta parte pentru că
această excepție, instituită de art. 4 din Legea nr. 554/ 2004 ca o procedură
specială de control a legalității unui act administrativ, nu poate constitui
obiectul principal al unei cereri de chemare în judecată în contencios
administrativ.
Recursul formulat
de reclamanta N.M.M. împotriva Sentinței nr. 235/ CA din 25 octombrie 2010 a
Curții de Apel Iași, secția contencios administrativ și fiscal.
Motivele de recurs
sunt întemeiate pe dispozițiile art. 304
1
C. proc. civ.
5.1. În mod greșit
s-a considerat că nu s-a făcut dovada parcurgerii procedurii prealabile
prevăzută de art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, ca o condiție esențială
de sesizare a instanței de contencios administrativ.
Actul administrativ
atacat este un act normativ, iar potrivit art. 7 alin. (11) plângerea
prealabilă poate fi formulată oricând, respectiv și în situația în care cererea
privind anularea actului se află deja pe rolul instanței de judecată.
5.2. În mod nelegal,
urmare a admiterii excepției, a fost respinsă atât cererea de suspendare a
executării deciziei de recalculare a pensiei, cât și cererea de suspendare a
executării H.G. nr. 737/2010.
5.3. Din lecturarea
prevederilor art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 nu rezultă că excepția de
nelegalitate nu poate acompania acțiunea în anularea aceluiași act
administrativ.
Prin întâmpinare,
intimatul-pârât Ministerul Muncii, Familiei și Protecției Sociale, a solicitat
respingerea recursului ca nefondat și menținerea sentinței atacate ca legală și
temeinică.
II. Considerentele
instanței de recurs.
Cu privire la
motivele de recurs referitoare la soluționarea cererii de suspendare a
executării H.G. nr. 737/2010, a cererii de suspendare a executării deciziei de
recalculare a pensiei de serviciu.
Potrivit art. 14 alin.
(4) din Legea nr. 554/2004 și art. 4 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, soluția
instanței de contencios administrativ este supusă recursului în termen de 5
zile de la comunicare.
Recurenta-reclamantă
a primit comunicarea sentinței recurate la 11 noiembrie 2011, iar motivele de
recurs formulate în ceea ce privește soluția asupra suspendării executării
actului administrativ și asupra excepției de nelegalitate au fost formulate
(împreună cu declararea recursului) la 25 noiembrie 2011, cu încălcarea
termenului de 5 zile sus-menționat.
Prin urmare, recursul
declarat este tardiv formulat.
Cu privire la
motivele de recurs formulate pe capătul de cerere privind soluționarea cererii
de anulare a H.G. nr. 737/2011.
Dispozițiile art. 7 alin.
(11) din Legea nr. 554/2004 permit ca în cazul actului administrativ normativ,
plângerea prealabilă să poată fi introdusă oricând.
Aceste prevederi
legale se interpretează prin raportare la art. 7 alin. (1), art. 7 alin. (5) și
art. 7 alin. (7) din Legea contenciosului administrativ.
Astfel, în
conformitate cu art. 7 alin. (1), pentru actele administrative individuale,
plângerea prealabilă se formulează în termen de 30 de zile de la comunicarea
actului.
Art. 7 alin. (7)
permite ca în cazul actelor administrative unilaterale, plângerea prealabilă să
se introducă, pentru motive temeinice, și peste termenul prevăzut la alin. (1),
dar nu mai târziu de 6 luni de la data emiterii actului.
Art. 7 alin. (11)
permite formularea plângerii prealabile oricând, ceea ce înseamnă că este
obligatorie efectuarea procedurii înainte de introducerea acțiunii în justiție,
fără a se respecta termenul prevăzut la alin. (1) și nici termenul de 6 luni
prevăzut la alin. (7).
Plângerea prealabilă,
în cazul actelor administrative, este totuși obligatorie deoarece numai în
cazul acțiunilor de la art. 7 alin. (5) procedura este facultativă.
Dacă s-ar interpreta
sintagma „oricând”, astfel cum susține recurenta, în orice moment al
soluționării cauzei, obligativitatea procedurii nu ar mai fi respectată,
deoarece de esența reclamației administrative este formularea acesteia anterior
sesizării instanței de judecată.
Prin urmare,
îndeplinirea procedurii prealabile după data introducerii acțiunii, conduce la
considerarea ca neîndeplinită a formalității prevăzute de art. 7 alin. (11) și
la respingerea acțiunii ca inadmisibilă, cum în mod corect a procedat instanța
de fond.
Față de acestea, în
temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ. și art. 20 alin. (3) din
Legea nr. 554/2004 modificată și completată, urmează a se respinge în
totalitate recursul reclamantei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de N.M.M. împotriva Sentinței nr. 235/ CA din 25 octombrie 2010 a
Curții de Apel Iași, secția contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 30 iunie 2011.