ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4417/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4417/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Cadrul procesual
Prin acțiunea
înregistrată sub nr. 500/44/2011 pe rolul Curții de Apel Galați, reclamanta SC
D.T. SRL Galați a chemat în judecată Ministerul Agriculturii și Dezvoltării
Rurale, Direcția Generala de Pescuit, Autoritatea de Management pentru POP
solicitând obligarea pârâtei să emită ordinul de finanțare aferent cererii din 13
august 2009, să fie obligată la dobânda legală aferentă acestei sume, plata
unei amenzi judiciare de 10% calculată la salariul brut pe economie și să i se
comunice Nota de Control din 2 decembrie
2010
.
Hotărârea instanței
de fond
Prin sentința nr. 300
din 11 octombrie 2011 a Curții de Apel Galați a fost admisă în parte acțiunea formulată
de reclamanta SC D.T. SRL, în contradictoriu cu Ministerul Agriculturii și Dezvoltării
Rurale, Direcția Generală de Pescuit, Autoritatea de Managment pentru POP, în sensul
că a fost obligată pârâta să emită ordinul de finanțare din 13 august 2009, având
ca obiect proiect finanțare pentru încetarea permanentă a activității de pescuit
a navelor „C. 10", „C. 12" și „P.R.".
Instanța a obligat pârâta
la plata dobânzii legale aferentă sumei de finanțare, începând cu data introducerii
acțiunii și până la plata efectivă, fiind respinse cererile privind aplicarea amenzii
judiciare și a comunicării Notei de control 2 decembrie 2010.
A fost obligată pârâta
la plata sumei de 5.000 RON cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța a reținut că la data de 13 august 2009 reclamanta a depus la
sediul pârâtei proiectul intitulat "Sprijin acordat SC D.T. SRL Galați pentru
încetarea permanentă a navelor C. 10, C. 12 și P.R.", procedând la retragerea
acestora din activitatea comercială și dezmembrarea lor, așa cum prevăd dispozițiile
cuprinse în Ghidul solicitantului.
Cererea de finanțare,
depusă de reclamantă, a fost analizată potrivit procedurii de verificare a conformității
și îndeplinirii criteriilor de eligibilitate și a fost declarată eligibilă la toate
punctele cerute și aprobată de către directorul Direcției Evaluare Contractare/Șef
Serviciu Selectare Contractare.
Instanța de primă jurisdicție
a reținut că, din motive subiective, pârâta a tergiversat emiterea ordinului de
finanțare, situația de fapt reținută fiind confirmată de Nota de control 21
decembrie 2010. Deși această Notă nu a fost depusă de pârâtă, din răspunsurile emise
la sesizările reclamantei, instanța a constatat că au fost sesizate organele de
cercetare penală (adresa din 4 aprilie 2011) întrucât au existat suspiciuni de nereguli/fraudă
în soluționarea cererii reclamantei.
Instanța de fond a constatat
că, după o întârziere considerabilă și numai după intervenția organelor de control,
pârâta a comunicat reclamantei că a reluat procedura de verificare și de emitere
a ordinului de finanțare, reținând că pârâta, din motive subiective, nu a emis ordinul
de finanțare, încălcând dispozițiile legale emise în acest sens.
Instanța a apreciat că
reclamanta a fost prejudiciată prin retragerea navelor din activitatea comercială
și dezmembrarea lor, astfel încât a reținut că se impune ca pârâta să fie obligată
și la plata dobânzii legale aferente sumei de finanțare, începând cu data introducerii
acțiunii și până la efectuarea plății.
Referitor la capătul de
cerere privind aplicarea unei amenzi judiciare, instanța de primă jurisdicție a
apreciază că textul de lege invocat de reclamantă nu își găsește aplicabilitatea
în cazul de față, cererea fiind respinsă.
De asemenea, a fost respinsă
și cererea de comunicare a notei de control, instanța reținând că în prezent se
efectuează cercetări penale privind nesoluționarea în termen a cererii reclamantei
în sensul emiterii ordinului de finanțare.
Recursul declarat de
Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale
Recurentul a criticat
hotărârea instanței de fond ca netemeinică și nelegală.
S-a arătat că nerespectarea
de către Autoritatea Națională pentru Pescuit și Acvacultură, în calitate de Autoritate
de Management pentru POP, a regulamentelor Comisiei Europene în ceea ce privește
elaborarea și descrierea sistemului de gestiune și control, respectiv conținutul
ghidurilor solicitantului și a Manualelor de proceduri, precum și a prevederilor
Regulamentului (CE) nr. 1198/2006 al Consiliului pentru Fondul European pentru Pescuit,
a avut drept consecință recomandarea Comisiei Europene de a schimba Autoritatea
de Management pentru POP.
Recurentul a precizat
că datorită faptului că cererile de finanțare depuse în anul 2009, în timpul sesiunii
de primire de proiecte deschise de către Autoritatea Națională pentru Pescuit
și Acvacultură, nu respectau prevederile legale comunitare privind obținerea de
fonduri nerambursabile din Fondul European pentru Pescuit prin POP 2007-2013, iar
proiectele depuse au fost întocmite conform unor ghiduri, neaprobate prin ordin
al ministrului agriculturii și dezvoltării rurale și care nu respectau legislația
comunitară, precum și datorită faptului că sistemul de management și control al
Autorității de Management pentru POP nu era funcțional la data depunerii proiectelor,
s-a luat decizia de către noua Autoritate de Management pentru POP de a se retrage
cererile de finanțare depuse în anul 2009, în vederea redepunerii acestora conform
Ghidurilor și Manualelor de Proceduri aprobate prin Ordin de ministru, cu respectarea
prevederilor legislației comunitare.
Recurentul a criticat
aprecierea instanței de neemitere a ordinului de finanțare din motive subiective,
ca fiind nelegală.
Astfel, s-a arătat că
D.C.G. PFA a depus la 13 august 2009 cererea de finanțare având ca obiect proiectul
„Sprijin pentru încetarea permanentă a activităților de pescuit pentru PFA D.C.G.",
cerere care a fost retrasă de acesta, prin cererea nr. 67 din 28 septembrie 2010.
Ulterior, în data de 29
septembrie 2010, cererea de finanțare a fost redepusă, refăcută și completată conform
cerințelor regulamentelor comunitare și a legislației naționale în vigoare.
Recurentul după efectuarea
verificărilor necesare a emis ordinul de finanțare pentru cererea mai sus arătată.
În cauza dedusă judecății,
recurentul a precizat că SC D.T. SRL Galați, reprezentată de D.C.G., nu a retras
cererea de finanțare, motiv pentru care s-a dispus analizarea cererii de finanțare
formulată, fiind practic în etapa verificării criteriilor de eligibilitate.
A fost criticată hotărârea
instanței de fond în legătură cu reținerea faptului că societatea reclamantă a fost
prejudiciată prin retragerea navelor din activitatea comercială și dezmembrarea
acestora.
S-a arătat faptul că Autoritatea
de Management pentru POP nu a impus dezmembrarea navelor, înainte de a fi semnat
un ordin de finanțare nerambursabilă, iar decizia de a dezmembra navele a luat-o
reclamanta.
Recurentul a precizat
că sprijinul financiar nerambursabil pentru încetarea permanentă a activităților
de pescuit se acordă după ce cererea de finanțare este declarată conformă și eligibilă,
iar la final, când se solicită plata primei se efectuează dezmembrarea sau se face
dovada reafectării navei, dar nu înainte.
Recurentul a precizat
că la data de 24 august 2009, societatea reclamantă nu mai era proprietarul a două
dintre cele trei nave pentru care se solicita finanțare comunitară nerambursabilă.
Recurentul a criticat
hotărârea instanței de fond și sub aspectul acordării unui cuantum nejustificat
de mare al cheltuielilor de judecată, solicitând reducerea acestui onorariu la suma
minimă înscrisă pe tabloul onorariilor de avocat.
S-a criticat hotărârea
instanței de fond în privința aspectului îngrădirii dreptului pârâtului de a formula
apărări pe fondul cauzei.
II. Decizia instanței
de recurs
Înalta Curte de Casație
și Justiție sesizată cu soluționarea recursului declarat, analizând motivele de
recurs formulate in raport cu sentința atacată, materialul probator și dispozițiile
legale incidente în cauză va admite recursul, va modifica hotărârea instanței de
fond și rejudecând cauza, va respinge acțiunea reclamantei, pentru considerentele
ce urmează:
Intimata-reclamantă SC
D.T. SRL Galați prin cererea de finanțare a solicitat fonduri europene nerambursabile
din Fondul European de Pescuit pentru proiectul cu titlu „Sprijin acordat SC
D.T. SRL pentru încetarea permanentă a activității de pescuit a navelor C. 10, C.
12 și P.R.”, invocând prevederile art. 23 din Regulamentul (CE) nr. 1198/2006 privind
Fondul European pentru Pescuit.
Instanța de fond în mod
greșit a apreciat că recurenta-pârâtă M.A.D.R., D.G.P.A.M., Programul Operațional
de Pescuit nu a emis ordinul de finanțare nerambursabilă pentru cererea de finanțare
din motive subiective, ignorând faptul că la data formulării acțiunii și respectiv
a pronunțării sentinței, cererea de finanțare mai sus indicată se afla în etapa
verificării criteriilor de eligibilitate, împrejurare necontestată de intimata-reclamantă.
În aceste condiții, în
mod greșit s-a apreciat de instanța de primă jurisdicție că intimata-reclamantă
SC D.T. SRL a fost prejudiciată prin retragerea navelor (două din cele trei aflate
în proprietatea sa) din activitatea comercială și ulterior dezmembrarea lor.
Astfel, potrivit dispozițiilor
art. 23 din Regulamentul (CE) nr. 1198/2008 privind Fondul European pentru Pescuit,
dispoziții invocate drept temei al cererii de finanțare formulate: „încetarea permanentă
a activității de pescuit se poate realiza numai prin dezmembrarea navei pentru fier
vechi, reafectarea sa pentru alte activități decât pescuitul și reafectarea sa în
scopul cererii de recife artificiale”.
În cauza dedusă judecății
însă, rezultă în mod evident din materialul probator administrat, că la 24
august 2009, deci la numai 11 zile după depunerea cererii de finanțare, intimata-reclamantă
înstrăinează două dintre cele trei nave deținute în proprietate conform contractului
de vânzare/cumpărare din anul 2009 către SC G&G SRL.
Rezultă așadar că reclamanta-intimată,
la data de 24 august 2009 nu mai era proprietara a două dintre cele trei nave pentru
care solicitase finanțarea comunitară nerambursabilă, iar decizia de a le vinde
i-a aparținut în exclusivitate acesteia.
Or, potrivit normelor
legale în vigoare, sprijinul financiar nerambursabil pentru încetarea permanentă
a activității de pescuit, se acordă după ce cererea de finanțare este declarată
conformă și eligibilă, se semnează o decizie de finanțare și un ordin de finanțare
de către Autoritatea de Management pentru POP și la final după parcurgerea acestor
etape, când se solicită plata primei se efectuează dezmembrarea sau se face dovada
reafectării navei.
Așa fiind, în mod nelegal
instanța de fond a admis acțiunea recurentei-intimate cu consecința obligării recurentei-pârâte
să emită ordinul de finanțare, având ca obiect proiect finanțare pentru încetarea
permanentă a activității de pescuit a navelor C. 10, C. 12 și P.R..
În consecință, în raport
de dispozițiile art. 312 alin. (1) din C. proc. civ., recursul va fi admis și în
fond, acțiunea reclamantei-intimate SC D.T. SRL va fi respinsă ca neîntemeiată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul formulat
de Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale împotriva sentinței nr. 300/2011
din 11 octombrie 2011 a Curții de Apel Galați, secția contencios administrativ și
fiscal.
Modifică sentința atacată în sensul că respinge
acțiunea reclamantei SC D.T. SRL Movileni ca neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 30 octombrie
2012.