ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 116/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 116/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față,
Din examinarea
lucrărilor din dosar, a constatat următoarele:
Prin sentința nr.
1926 din 6 mai 2009 a Curții de Apel București a fost respinsă ca neîntemeiată acțiunea reclamantului D.C. în
contradictoriu cu A.N.P.C.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța investită cu soluționarea cererii introductive a
reținut că, în decursul anilor 2006 - 2008, reclamantul și numita I.Z.S. au
făcut nenumărate sesizări la O.P.C. București și la pârâtă cu privire la modul
defectuos de funcționare a repartitoarelor de căldură montate de firma SC C.
SRL, precum și a modalității de desfășurare a raporturilor cu această firmă,
care nu își îndeplinește obligațiile contractuale.
Instanța a constatat
că nu este vorba de un refuz nejustificat de soluționare a unei cereri, conform
dispozițiilor legale, întrucât petițiile înregistrate la 21 august 2006 și 6
iulie 2007 de reclamant nu sunt diferite față de petițiile anterioare
formulate, la care autoritățile sesizate au răspuns chiar de mai multe ori,
deși nu erau obligate conform art. 10 din O.G. nr. 27/2002.
Instanța a reținut că
nesoluționarea cererilor în sensul dorit de reclamant nu este de natură a justifica
temeinicia nenumăratelor plângeri formulate, precum și a dispunerii unui nou
control la firma reclamată ori reexaminarea tuturor răspunsurilor primite de
reclamant.
Instanța de fond a
reținut și modalitatea de soluționare a unora dintre problemele reclamantului,
indicându-i concret faptul că în privința modului de calcul al consumului de
energie termică se poate adresa instanței de judecată, iar faptul că a fost
prejudiciat de firma arătată prin neîndeplinirea corespunzătoare a obligațiilor
contractuale înseamnă aplicarea regimului răspunderii contractuale.
Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs reclamantul, criticând sentința pronunțată ca
netemeinică și nelegală.
Recurentul a arătat
prin motivele de recurs formulate istoricul cauzei și a arătat că dosarul a
suferit mai multe amânări datorită citării greșite a intimatei-pârâte.
Recurentul a criticat soluția de declinare a competenței pronunțată de
Tribunalul București, iar apoi a insistat asupra neregulilor procedurale
referitoare la citarea greșită a pârâtei și la Curtea de Apel București, precum și cu privire la comunicarea întâmpinării formulată de pârât.
Recurentul critică
soluția instanței de fond invocând faptul că instanța și-a depășit atribuțiile
judecătorești, nu a judecat cauza dând dovadă de rol activ pentru aflarea
adevărului, pe baza stabilirii faptelor și prin aplicarea corectă a legii,
întrucât nu a ordonat o cercetare la fața locului. Recurentul critică modul de
interpretare a dispozițiilor legale raportat la înscrisurile doveditoare depuse
la dosar, arătând că deși instanța a constatat depunerea contractelor de
prestări servicii nu le-a analizat pentru a le constata caracterul abuziv și în
defavoarea consumatorilor.
Recurentul a arătat
că în mod nelegal instanța a constatat că nu este un caz de refuz nejustificat
de soluționare a unei cereri, invocând Decizia nr. 850/2007 a Înaltei Curți, cu
titlu de practică judiciară, care a reținut că refuzul nejustificat al unei
cereri se constată prin raportarea la prevederile legale cu care refuzul ar
intra în contradicție. Recurentul a argumentat că refuzul A.N.P.C. este contrar
prevederilor Hotărârii din 11 ianuarie 2001, ale Ordinului din 1992, precum și ale
dispozițiilor art. 23 alin. (2) din Legea nr. 449/2003, art. 8, 9, 11, 12, 13
și 14 din Legea nr. 193/2000.
Recurentul a criticat
modul în care instanța a analizat actele dosarului, precum și indicațiile
instanței privind soluționarea problemelor reclamantului, arătând că a depus la
dosar contractul și anexa la contractul de prestări servicii iar instanța nu a
ținut seama de acestea.
De asemenea,
recurentul critică temeiul pentru care instanța a dispus respingerea acțiunii
sale și a arătat că autoritatea pârâtă acționează discriminatoriu, căci refuză
nelegal să controleze activitatea prestatorului incriminat, considerând că o
astfel de atitudine îl protejează pe acesta.
Recurentul a
solicitat admiterea recursului și modificarea sentinței atacate în sensul admiterii
acțiunii introductive și obligarea intimatului-pârât la plata daunelor morale
în cuantum de 1.485 lei.
Înalta Curte de
Casație și Justiție sesizată cu soluționarea recursului formulat, în temeiul
dispozițiilor art. 299 coroborate cu art. 4 C. proc. civ., analizând motivele
de recurs formulate în raport cu sentința atacată, materialul probator și
dispozițiile legale incidente în cauză va respinge recursul ca nefondat, pentru
considerentele ce urmează.
În conformitate cu
dispozițiile art. 52 alin. (1) din Constituția României „persoana vătămată
într-un drept al său ori într-un interes legitim de o autoritate publică
printr-un act administrativ sau prin nesoluționarea în termenul legal a unei
cereri, este îndreptățită să obțină recunoașterea dreptului pretins sau a
interesului legitim, anularea actului și repararea pagubei”, iar dispozițiile art.
1 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ dispun că
orice persoană care se consideră vătămată într-un drept al său ori într-un
interes legitim, de către o autoritate publică, printr-un act administrativ sau
prin nesoluționarea în termenul legal al unei cereri, se poate adresa instanței
de contencios administrativ competente, pentru anularea actului, recunoașterea
dreptului pretins sau a interesului legitim și repararea pagubei ce i-a fost
cauzată.
Analizând actele și
lucrările dosarului, Înalta Curte a constatat că recurentul-reclamant a invocat
refuzul nejustificat al autorității pârâte de soluționare a unei cereri, iar
instanța în mod corect a analizat critica formulată de reclamant, încadrând în
drept acțiunea formulată de reclamant pe dispozițiile art. 1 și 2 din Legea nr.
554/2004, iar concluzia instanței este corectă și urmează a fi menținută de
această curte.
Văzând dispozițiile art.
2 lit. i) prima teză din Legea nr. 554/2004 în conformitate cu care refuzul
nejustificat de a soluționa o cerere reprezintă exprimarea explicită, cu exces
de putere, a voinței de a nu rezolva cererea unei persoane, Înalta Curte a
constatat că soluționarea unei cereri în defavoarea petiționarului sau contrar
așteptărilor sale nu reprezintă automat un refuz nejustificat, căci caracterul
nejustificat trebuie raportat întotdeauna la dispoziția legală aplicabilă cu
care refuzul trebuie să fie în contradicție.
Or, în cauza dedusă
judecății se reclamă faptul că firma SC C. SRL Craiova a montat repartitoare de
căldură la caloriferele din apartamentul indicat de reclamant, iar urmare a
montării acestora s-au constatat nereguli de funcționare, căci reclamantul a
plătit mult mai scump căldura și nu a beneficiat de aceasta, arătând și faptul
că nu a fost indicat modul de calcul al agentului termic pentru a putea
verifica aceste calcule. Înalta Curte reține că recurentul-reclamant a
solicitat pârâtului să îl sprijine în remedierea acestor deficiențe și nereguli
constatate în funcționarea repartitoarelor, precum și în verificarea modului de
calcul al serviciilor prestate de firma arătată.
Prin adresa din 18
decembrie 2007 autoritatea pârâtă a răspuns la petiția reclamantului detaliind
istoricul reclamațiilor făcute de acesta și al adreselor prin care s-au
transmis răspunsurile la aceste petiții și ulterior, prin adresa din 19
februarie 2008, autoritatea a comunicat reclamantului că pentru nemulțumirea cu
privire la modul de calcul al consumului de energie termică se poate adresa
instanței.
Înalta Curte a
constatat că instanța de fond a făcut o corectă interpretare a dispozițiilor
legale aplicabile în cauza dedusă judecății și nu poate fi acceptată critica
recurentului cu privire la faptul că nu au fost analizate contractele de
prestări servicii depuse la dosar, întrucât instanța de fond a dat dovadă de
rol activ și a analizat înscrisurile depuse la dosar, căci numai în urma
analizării acestora și-a putut forma convingerea fermă și a soluționat cauza,
cu respectarea dispozițiilor legale.
Nu poate fi primită
nici critica cu privire la tergiversarea judecării cauzei, întrucât cauza a
suferit mai multe amânări datorită unor incidente procedurale, situații care au
impus acele amânări tocmai pentru respectarea dreptului la un proces echitabil.
Înalta Curte constată
că întotdeauna durata rezonabilă a unei proceduri se apreciază în funcție de
circumstanțele cauzei, așa cum a reținut în jurisprudența sa C.E.D.O., luând în
considerare criteriile consacrate de jurisprudență, în special complexitatea
cauzei, comportamentul reclamantului și cel al autorităților competente, precum
și miza litigiului pentru persoana interesată (cauza Frydlender împotriva
Franței și cauza Hartman împotriva Republicii Cehe).
Pentru aceste
considerente, văzând că nu sunt motive de modificare sau casare a sentinței
atacate, în temeiul art. 312 C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul
formulat ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul formulat de D.C.
împotriva sentinței nr. 1926 din 6 mai 2009 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 15 ianuarie 2010.