ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3055/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3055/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de
față:
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința comercială nr. 706 din 24
octombrie 2007 a Tribunalului Mehedinți, secția comercială și de contencios
administrativ, a fost admisă acțiunea reclamantului M.N. și în contradictoriu
cu pârâta SC M. SA Drobeta Turnu Severin s-a constatat intervenită vânzarea-cumpărarea
imobilului situat în Dr.Tr. Severin, județul Mehedinți, hotărârea dată ținând
loc de act autentic de vânzare-cumpărare.
În esență s-a reținut
că prin sentința civilă nr. 2479 din 23 aprilie 2002 a Judecătoriei Dr. Tr.
Severin, irevocabilă prin Decizia nr. 4352 din 10 decembrie 2003 a Curții de
Apel Craiova pârâta SC M. SA a fost obligată să perfecteze cu reclamantul actul
de vânzare-cumpărare pentru imobilul în litigiu, la prețul de 4.357.236 lei,
preț stabilit în raport de dispozițiile Decretului-Lege nr. 61/1990 și Legii nr.
85/1992.
Întrucât reclamantul
a făcut dovada achitării prețului iar pârâta a refuzat să se conformeze celor
stabilite prin hotărârile judecătorești irevocabile, acțiunea de față formulată
de reclamant a fost admisă în temeiul dispozițiilor art. 1073 C. civ., art. 1294
și 1295 C. civ., nefiind primită susținerea pârâtei că refuzul său s-ar datora
faptului că reclamantul ar datora sume mai mari, respectiv chirie restantă,
întrucât pârâta nu a formulat cerere reconvențională.
Apelul declarat de
pârâtă împotriva acestei sentințe a fost respins ca nefondat prin Decizia comercială
nr. 46 din 26 februarie 2008 a Curții de Apel Craiova, secția comercială.
Instanța de apel a
reținut culpa apelantei în neexecutarea obligației stabilite prin hotărâre
judecătorească irevocabilă, așa încât nu poate condiționa încheierea
contractului de plata unui preț reactualizat în raport de inflație și cu
dobânzi legale. Din notificarea trimisă de intimatul-reclamant la 8 februarie
2006 și răspunsul dat acesteia de către apelantă, instanța a reținut
condiționarea încheierii actului de către apelantă în mod nejustificat,
deoarece reclamantul-intimat achitase prețul încă din 2006, devalorizarea sumei
fiind imputabilă apelantei care a exercitat căi de atac și care încă de la
început a refuzat să facă aplicarea Legii nr. 85/1992.
De asemenea instanța
de apel a reținut că dispozițiile art. 580
3
C. proc. civ.
referitoare la posibilitatea aplicării unei amenzi civile debitorului unei
obligații de a face, ca mijloc de constrângere a acestuia în îndeplinirea
obligației, nu exclude posibilitatea aplicării dispozițiilor art. 1073 C. civ.,
dispoziții de drept material și nu procedural.
Cum pârâta apelantă a
refuzat să se conformeze celor stabilite în sarcina ei prin sentința civilă nr.
2479/2002 a Judecătoriei Dr. Tr. Severin s-a apreciat că în mod corect a fost
suplinit consimțământul său prin hotărârea de fond, acțiunea reclamantului
fiind admisibilă.
Nemulțumită de
această decizie pârâta a declarat recurs solicitând modificarea ei pentru
nelegalitate, iar pe fond respingerea acțiunii reclamantului.
În dezvoltarea
motivelor de recurs recurenta critică decizia din apel pentru aplicarea greșită
a legii, atunci când s-a reținut că ea ar fi trebuit să notifice pe reclamant,
deși consideră că în cauză ea a invocat în apel excepția neexecutării
obligației de către reclamant care ar fi trebuit să achite prețul la data
rămânerii definitive a sentinței, respectiv în 6 februarie 2004.
Devalorizarea
prețului greșit a fost reținută că îi este imputabilă, deoarece reclamantul
este cel ce a achitat prețul abia în 2006, așa încât ar fi trebuit aplicate în
cauză dispozițiile art. 1361-1363 C. civ. și nu art. 1073 C. civ., cu atât mai
mult cu cât neexecutarea obligației dădea dreptul la dezdăunări în temeiul art.
580
3
C. proc. civ.
De altfel reclamantul
a și promovat alte două acțiuni, aflate pe rol (Dosar nr. 122/225/2007 și Dosar
nr. 120/225/2007) având ca obiect daune cominatorii și aplicarea unei amenzi
civile, ce au la bază obligația stabilită prin sentința civilă nr. 2479/2002 a
Judecătoriei Dr. Tr. Severin.
Prin întâmpinare
intimatul-reclamant a solicitat respingerea recursului ca nefondat.
Recursul urmează a fi
respins pentru considerentele ce se vor arăta:
Înainte de a fi
analizate criticile, Curtea, în considerarea dispozițiilor art. 306 alin. (3) C.
proc. civ. apreciază că motivul de recurs în care sunt încadrabile criticile
invocate este cel prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., deși recurenta nu
încadrează în drept recursul formulat.
Analizând criticile
invocate Curtea le apreciază drept nefondate întrucât recurenta nu poate invoca
excepția de neexecutare câtă vreme reclamantul a dovedit că la 23 ianuarie 2006
(fila 10 fond) a achitat prețul stabilit în sarcina sa prin hotărâre
judecătorească irevocabilă.
Recurenta critică
nejustificat neaplicarea dispozițiilor art. 1361 și 1363 C. civ. referitoare la
datorarea de către intimatul reclamant a dobânzilor la preț și a devalorizării
prețului deoarece, pe lângă faptul că nu a formulat o cerere reconvențională în
acest sens, ea nu a dovedit că s-ar fi aflat în vreuna din situațiile expres
prevăzute de art. 1363 C. civ., respectiv, că prin hotărârea judecătorească
irevocabilă, prin care s-a stabilit că reclamantul să plătească prețul de
4.357.236 lei acesta ar datora și dobânzi sau reactualizarea prețului sau că ea
l-ar fi notificat pe acesta să-și îndeplinească obligația plății.
Cât privește
neaplicarea dispozițiilor art. 580
3
C. proc. civ. de către instanța
de apel, ca mijloc de constrângere a ei pentru executarea obligației de a face,
Curtea apreciază critica drept nefondată, deoarece instanțele s-au pronunțat în
limitele investirii lor, în raport de cererea reclamantului.
Din însăși formularea
dispozițiilor art. 580
3
C. proc. civ. rezultă că instanța poate
obliga debitorul unei obligații de a face la plata unei amenzi civile doar dacă
este sesizată de creditor, cerință care în speța de față nu este îndeplinită,
așa încât instanțele au făcut corect, în limitele investirii, aplicarea
dispozițiilor art. 1073 C. civ.
În consecință,
recursul pârâtei este apreciat ca nefondat urmând a fi respins în temeiul
dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de
pârâta SC M. SA Drobeta Turnu Severin împotriva Deciziei nr. 46 din 26
februarie 2008 a Curții de Apel Craiova, secția comercială, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțata în ședință
publică, astăzi 23 octombrie 2008.