ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4771/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4771/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra contestației
în anulare de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
1.Decizia atacată
Prin Decizia nr. 2475 din 3 mai 2011, Înalta
Curte de Casație și Justiție, secția contencios administrativ și fiscal a
respins recursul declarat de recurentul-reclamant D.N.C. împotriva Sentinței
civile nr. 1267 din 10 martie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a
de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța de recurs, analizând motivele de recurs prevăzute de
art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ., invocate de recurentul-reclamant, a reținut
că prin soluția de respingere a acțiunii reclamantului, instanța de fond nu a
calificat greșit obiectul acțiunii și actul juridic dedus judecății.
Instanța de fond s-a
pronunțat asupra cererii astfel cum aceasta a fost calificată prin Decizia nr.
4599 din 23 octombrie 2009 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de
contencios administrativ și fiscal, respectiv refuz pretins nejustificat de
soluționare a petițiilor recurentului.
În mod corect s-a
apreciat că în cauză nu sunt îndeplinite condițiile existenței unui refuz
nejustificat de soluționare a petițiilor în raport de dispozițiile art. 2 alin.
(1) lit. i) și art. 2 alin. (2) din Legea nr. 554/2004 față de faptul că
intimata a comunicat recurentului răspuns la petițiile formulate și a efectuat
verificări la domiciliul acestuia.
Instanța de control
judiciar a reținut că, în ceea ce privește aplicarea greșită a legii, în mod
corect s-a apreciat că nu au fost încălcate dispozițiile Legii nr. 325/2006, în
condițiile în care instanța nu este competentă să se pronunțe pe un contract
comercial, care reprezintă voința părților implicate și care nu poate fi supus
cenzurii instanței de contencios administrativ.
De asemenea, a
constatat că în cauză nu se poate reține încălcarea dispozițiilor art. 261
alin. (5) C. proc. civ., pe motivul comunicării cu întârziere a hotărârii, în
condițiile în care sentința atacată este motivată în fapt și în drept, de
natură a fi exercitat controlul judecătoresc.
Motivele invocate
în contestația în anulare
Recurentul-reclamant
a atacat decizia menționată cu o contestație în anulare întemeiată pe
prevederile art. 318 teza a II-a C. proc. civ., arătând că instanța de recurs,
respingându-i calea de atac, a omis să analizeze motivele de recurs invocate.
În susținerea
contestației în anulare, contestatorul arată că decizia atacată nu cuprinde o
motivare argumentată, prin faptul că instanța de recurs doar a preluat
susținerile intimatei și argumentele instanței de fond.
Astfel, lipsa
cercetării motivelor de recurs echivalează cu „omisiunea” prevăzută de art. 318
teza a II-a C. proc. civ.
Apărările
intimatului
Prin întâmpinarea
depusă la dosar, intimata Autoritatea Națională de Reglementare pentru
Serviciile Comunitare de Utilități Publice a invocat excepția tardivității
contestației în anulare, citând în acest sens prevederile art. 319 alin. (2) C.
proc. civ. și susținând că, în raport de data pronunțării Deciziei nr. 2475 din
3 mai 2011 de către Înalta Curte de Casație și Justiție, data la care hotărârea
a rămas irevocabilă, și data formulării contestației în anulare, respectiv 12
august 2012, cererea a fost formulată peste termenul prevăzut de textul de lege
anterior menționat.
Referitor la motivele
invocate în contestația în anulare, a arătat în esență că instanța de recurs
s-a pronunțat asupra tuturor criticilor formulate de recurent.
Considerentele
Înaltei Curți asupra contestației în anulare
Verificând cu
prioritate regularitatea exercitării căii de atac, Înalta Curte constată că,
nefiind susceptibilă de executare silită, decizia atacată este supusă
contestării în termenul prevăzut în art. 319 alin. (2) teza a II-a C. proc.
civ. - 15 zile de la data când contestatorul a luat cunoștință de hotărâre, dar
nu mai târziu de un an de la data când hotărârea a rămas irevocabilă.
În speță, contestația
în anulare împotriva Deciziei nr. 2475 din 3 mai 2011 a fost expediată prin
poștă la data de 16 august 2012.
Din înscrisurile
dosarului nu rezultă însă data certă la care contestatorul a luat cunoștință de
decizia motivată, iar în cazul invocării unei excepții sarcina probei este
răsturnată, partea care invocă excepția fiind datoare să dovedească temeinicia
ei - obligație pe care intimata nu au îndeplinit-o în cauză.
Mai mult decât atât,
analizând actele dosarului că, Înalta Curte observă că, la data de 20 aprilie
2012, contestatorul a mai înregistrat o cerere purtând viza ÎCCJ cu această
dată, prin care acesta a expus nemulțumirile sale față de decizia atacată.
În raport de sensul
literal și juridic al termenilor folosiți, fără a se avea în vedere scopul
urmărit prin exercitarea cererii în justiție, această cerere a fost calificată,
în mod eronat, ca fiind o petiție ce are în conținutul său și o solicitare de
repunere pe rol a dosarului, situație care a determinat realizarea unei
corespondențe între Înalta Curte - Biroul de Informare și Relații Publice și
contestatorul D.N.C.
Potrivit
dispozițiilor art. 84 C. proc. civ. „Cererea de chemare în judecată sau pentru
exercitarea unei căi de atac este valabil făcută chiar dacă poartă o denumire
greșită”.
Prin urmare, instanța
trebuia să califice cererea în funcție de scopul urmărit de cel care a apelat
la unul din elementele acțiunii, ea nefiind ținută de denumirea pe care partea
a dat-o cererii.
În consecință, Înalta
Curte constată că demersul contestatorului se încadrează în prevederile art.
319 alin. (2) teza a II-a C. proc. civ.
Analizând temeiurile
de fapt și de drept invocate de contestator, prin prisma dispozițiilor legale
ce reglementează contestația în anulare, Înalta Curte reține că această cale de
atac de retractare, nedevolutivă, poate fi exercitată în cazurile expres și
limitativ prevăzute de art. 317 și 318 C. proc. civ.
Potrivit art. 318 C.
proc. civ., în afara contestației în anulare obișnuite, ce poate fi exercitată
în condițiile prevăzute de art. 317 C. proc. civ., hotărârile instanței de
recurs mai pot fi atacate cu contestație când dezlegarea dată este rezultatul
unei greșeli materiale sau când instanța, respingând recursul sau admițându-l
numai în parte, a omis din greșeală să cerceteze vreunul dintre motivele de
modificare sau de casare.
Ipoteza omisiunii
cercetării unui motiv de recurs nu are în vedere fiecare dintre argumentele de
fapt și de drept folosite de recurent în dezvoltarea unui motiv de modificare
și casare, întrucât instanța este îndreptățită să le grupeze și să răspundă
motivului de recurs printr-un considerent comun.
Prin urmare, chiar
dacă în motivarea deciziei de recurs nu au fost menționate și analizate
distinct toate criticile aduse sentinței recurate, decizia respectivă nu este
susceptibilă de a fi retractată în temeiul art. 318 teza finală C. proc. civ.
Având în vedere toate
considerentele expuse, în temeiul art. 320 C. proc. civ., Înalta Curte va
respinge contestația în anulare, ca nefondată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge excepția
tardivității invocată de intimata Autoritatea Națională de Reglementare pentru
Serviciile Comunitare de Utilități Publice.
Respinge contestația
în anulare formulată de D.N.C. împotriva Deciziei nr. 2475 din 3 mai 2011 a
Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția contencios administrativ și
fiscal, ca nefondată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 29 martie 2013.
Procesat de GGC - LM