ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5453/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5453/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei
Obiectul acțiunii
și procedura derulată în fața primei instanțe
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de
Apel Constanța, secția comercială, maritimă și fluvială, contencios
administrativ și fiscal, reclamanta N.M. a solicitat, în contradictoriu cu
pârâtul M.A.P.D.R., anularea Ordinului nr. 1942 din 8 octombrie 2009, emis de
acesta, suspendarea ordinului menționat până la soluționarea irevocabilă a
cauzei, obligarea pârâtului la reintegrarea în funcția deținută anterior,
obligarea pârâtului la plata unei despăgubiri egale cu salariile indexate,
majorate și recalculate și cu celelalte drepturi de care ar fi beneficiat în
funcția deținută și obligarea acestuia la plata cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii,
reclamanta a arătat că prin Ordinul nr. 1942 din 8 octombrie 2009 emis de
M.A.P.D.R. i-a fost acordat un termen de preaviz de 15 zile lucrătoare începând
cu data de 12 octombrie 2009, la expirarea perioadei de preaviz urmând să
înceteze aplicabilitatea Ordinului nr. 1008 din 28 mai 2009 al Ministrului
Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale și Contractului de management din
28 mai 2009 privind funcția de director coordonator al O.J.S.P.A. Constanța.
Reclamanta a mai
arătat că a îndeplinit funcția de director al O.J.S.P.A. Constanța din data de
01 octombrie 2002, fiind numită prin Decizia nr. 71/1 în baza rezultatului
concursului susținut la data de 25 septembrie 2002.
Prin Decizia nr. 29
din 24 aprilie 2009, în baza adresei M.A.D.R. din 23 aprilie 2009 potrivit
prevederilor art. III alin. (1) și art. III alin. (1) din O.U.G. nr. 37/2009, a
fost trecută din funcția de conducere de director în funcția de execuție -
agrochimist.
În temeiul aceluiași
act normativ a participat la un nou concurs susținut în cadrul M.A.P.D.R. și a
fost numită în funcția de director coordonator al O.J.S.P.A. Constanța pe o
perioadă de maxim 4 ani, prin Ordinul nr. 1008 din 28 mai 2009.
În baza acestui ordin
a încheiat un Contract de management din 28 mai 2009, pe o perioadă de 1 an,
conform art. 3 din contract.
A mai precizat
reclamanta că prin Ordinul nr. 1942 din 08 octombrie 2009 s-au încălcat
prevederile art. 65 C. muncii.
Prin Încheierea nr.
556/CA din 13 noiembrie 2009, instanța a respins cererea de suspendare a executării
actului administrativ atacat, formulată de reclamanta N.M. în contradictoriu cu
pârâtul M.A.P.D.R., ca rămasă fără obiect.
În ședința publică
din data de 9 decembrie 2009, reclamanta a depus la dosar note scrise, prin
care a invocat excepția de neconstituționalitate a O.U.G. nr. 105/2009.
În ședința publică
din data de 20 ianuarie 2010, reclamanta prin apărător a arătat că nu înțelege
să mai susțină excepția de neconstituționalitate invocată.
Hotărârea Curții
de Apel
Prin Sentința nr.
31/CA din data de 27 ianuarie 2010, Curtea de Apel Constanța a admis acțiunea
formulată de reclamanta N.M., a anulat Ordinul nr. 1942 din 8 octombrie 2009
emis de pârât și a obligat pârâtul la reintegrarea reclamantei în funcția
publică deținută anterior emiterii ordinului atacat, la plata către reclamantă
a unei despăgubiri egale cu salariile indexate, majorate și recalculate precum
și cu celelalte drepturi de care ar fi beneficiat în funcția deținută și la
plata sumei de 2000 RON reprezentând cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța a reținut că pârâtul nu a indicat, în concret,
situația expres prevăzută de lege care ar fi putut justifica măsura dispusă.
Instanța a pornit de
la premisa că nu se poate susține că O.U.G. nr. 105/2009 a impus încetarea
contractelor de management încheiate în temeiul O.G. nr. 37/2009, după cum nu
se poate susține că prin abrogarea O.G. nr. 37/2009 și prin declararea ca
neconstituțională a legii de aprobare a acestei ordonanțe a operat desființarea
funcției reclamantei.
Dată fiind incoerența
actelor normative adoptate, precum și deciziile de neconstituționalitate date
de Curtea Constituțională cu privire la acestea, instanța a considerat că
pârâtul trebuia să facă dovada reducerii concrete și reale a funcției reclamantei.
Recursul exercitat
de pârât
Împotriva sentinței
pronunțate de Curtea de Apel Constanța a declarat recurs M.A.D.R., formulând
critici pe care el-a încadrat în prevederile art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ.
În motivarea căii de
atac, recurentul-pârât a criticat sentința sub următoarele aspecte:
3.1. Instanța de fond
trebuia să rețină că pretenția dedusă judecății este lipsită de obiect atâta
timp cât actul de eliberare din funcție a ajuns la termen anterior introducerii
acțiunii. Legiuitorul a vizat doar actele cu executare succesivă, iar nu pe
cele cu executare dintr-o dată, așa cum eronat a reținut instanța de fond.
3.2. La data emiterii
actului, pretins vătămător, ordinul de numire în funcție a reclamantei,
întemeiat, între altele, pe dispozițiile art. III din O.U.G. nr. 37/2009, nu
mai era conform cu ordinea de drept, pentru că fusese pronunțată Decizia nr.
1257 din 7 octombrie 2009 a Curții Constituționale, prin care legea de aprobare
a O.U.G. nr. 37/2009 și ordonanța însăși fuseseră declarate neconstituționale.
Reclamanta nu putea,
așadar, să se pretindă persoană vătămată printr-un act administrativ
individual, câtă vreme interesul său a devenit nelegitim.
În sprijinul
susținerilor sale, recurentul-pârât a invocat Decizia nr. 425 din 10 aprilie
2008 a Curții Constituționale, prin care s-a reținut că principiul stabilității
raporturilor juridice, dedus din prevederile art. 1 alin. (3) din Constituția
României, nu poate implica apărarea unui drept sau a unui interes prin
intermediul unei ilegalități.
În altă ordine de
idei, recurentul-pârât a arătat că deciziile Curții Constituționale sunt
general obligatorii și au putere numai pentru viitor, de la data publicării în
M. Of. Pe cale de consecință, efectele Deciziei Curții Constituționale nu pot
viza decât actele, acțiunile, inacțiunile sau operațiunile ce urmează a se
înfăptui în viitor.
3.3. Obligarea sa la
plata cheltuielilor de judecată este netemeinică și nelegală, cuantumul fiind
exagerat în raport cu valoarea pricinii și complexitatea muncii depuse de
avocat. Problema de principiu a aplicării art. 274 alin. (3) C. proc. civ. a
fost dezlegată de Curtea Constituțională prin mai multe decizii, care au făcut
trimitere și la jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului, în sensul
că recuperarea cheltuielilor de judecată în care sunt cuprinse și onorariile
avocațiale se dispune numai dacă au fost real făcute, în limita unui cuantum
rezonabil.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Examinând cauza prin
prisma motivelor invocate de recurentul-pârât și a prevederilor art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul nu este fondat.
Argumente de fapt
și de drept relevante
Intimata a supus
controlului de legalitate, exercitat pe calea contenciosului administrativ,
Ordinul nr. 1942 din 8 octombrie 2009, prin care M.A.P.D.R. a dispus ca
începând cu data de 12 octombrie 2009 să-i acorde un preaviz de 15 zile
lucrătoare cu privire la funcția de director coordonator în cadrul O.J.S.P.A.
Constanța, urmând ca la încetarea perioadei de preaviz să înceteze
aplicabilitatea Ordinului nr. 1008 din 28 mai 2009, de numire în funcție, și a
contractului de management din 28 mai 2009.
Ordinul contestat a
fost emis în temeiul art. IV și XIV din O.U.G. nr. 105/2009 privind unele
măsuri în domeniul funcției publice, precum și pentru întărirea capacității
manageriale la nivelul serviciilor publice deconcentrate ale ministerelor și
ale celorlalte organe ale administrației publice centrale din unitățile
administrativ teritoriale și ale altor servicii publice precum și pentru
reglementarea unor măsuri privind cabinetul demnitarului din administrația
publică centrală și locală, cancelaria prefectului și cabinetul alesului local
și al art. 65 alin. (1
1
) C. muncii.
Anterior emiterii
ordinului dedus judecății, situația profesională a intimatei-reclamante, așa
cum rezultă din înscrisurile relevante depuse la dosarul primei instanțe, a
fost următoarea:
- prin Decizia nr. 57
din 5 august 2002 a Directorului Direcției Generale pentru Agricultură și
Industrie Alimentară Constanța a fost numită temporar în funcția de șef al
Oficiului de Studii Pedologice și Agrochimice Constanța, până la organizarea
concursului pentru ocuparea acelei funcții;
- prin Decizia nr.
71/1 din data de 1 octombrie 2002 a aceluiași emitent, a fost numită în funcția
de conducere de director al oficiului, urmare a concursului susținut la data de
25 septembrie 2002, în temeiul Legii nr. 188/1999 privind Statutul
funcționarilor publici, H.G. nr. 1086/2001 privind organizarea și desfășurarea concursurilor
pentru ocuparea funcțiilor publice și art. 27 din Ordinul Ministrului
Agriculturii, Alimentației și Pădurilor nr. 223 din 13 august 2002;
- prin Decizia nr. 29
din 24 aprilie 2009, emisă în temeiul art. III alin. (1) și (11) din O.U.G. nr.
37/2009 privind unele măsuri de îmbunătățire a activității administrației
publice și al unor prevederi ale C. muncii, a fost trecută din funcția de
conducere în funcția de execuție de "agrochimist" în cadrul aceluiași
oficiu;
- prin Ordinul nr.
1008 din 28 mai 2009, emis de M.A.P.D.R., a fost numită în funcția de director
coordonator al oficiului, în temeiul art. III alin. (3), (4), (5), (6) - (10)
și (12) din O.U.G. nr. 37/2009 și al C. muncii.
În acest context
factual, soluția de admitere a acțiunii reclamantei nu este susceptibilă de
critici care să ducă la reformarea ei în temeiul art. 304 pct. 9 sau 304
1
C. proc. civ., considerentele reținute de prima instanță urmând a fi completate
cu cele expuse în continuare, cu referire la fiecare dintre motivele de recurs
invocate de recurentul-pârât.
1.1 Cu privire la
lipsa de obiect a acțiunii
Obiectul acțiunii
reclamantei se încadrează în prevederile art. 9 alin. (1) din Legea nr.
554/2004, vizând anularea unui act administrativ pe care partea l-a considerat
vătămător și înlăturarea consecințelor acestuia, prin reintegrarea în funcție
și repararea pagubei patrimoniale cauzate.
Distincția pe care o
face recurentul-pârât între actele cu executare succesivă și actele cu
executare uno ictu nu prezintă nici un fel de relevanță în cadrul acțiunii în
anularea actului administrativ, legea nefăcând distincție în acest sens.
Stabilirea existenței
unei vătămări produse asupra drepturilor sau intereselor legitime ale
reclamantei este o chestiune ce ține de fondul litigiului, iar nu de condițiile
de exercitare a acțiunii.
1.2. Cu privire la
soluția de admitere a acțiunii
Actul administrativ
contestat, emis în temeiul O.U.G. nr. 105/2009, a fost lipsit de fundamentul
său legal ca urmare a Deciziei nr. 1629 din 3 decembrie 2009, publicată în M.
Of. nr. 28/14.01.2010, prin care Curtea Constituțională a constatat
neconstituționalitatea prevederilor art. I, pct. 1 - 5 și 26, art. III, art.
IV, art. V, art. VIII și anexei 1 ale ordonanței de urgență respective.
Împrejurarea că decizia Curții Constituționale este ulterioară Ordinului nr.
1942 din 8 octombrie 2009 nu constituie un argument în sensul validității
acestuia, pentru că finalitatea controlului de constituționalitate nu se
limitează la eliminarea prevederilor contrare Constituției din sistemul
legislativ, ci include protecția efectivă a drepturilor și libertăților
fundamentale ale destinatarilor normelor declarate neconstituționale.
Interpretarea
contrară ar goli de conținut prevederile art. 126 alin. (6) teza finală din
Constituția României, care conferă instanței de contencios administrativ
competența de a soluționa cererile persoanelor vătămate prin ordonanțe sau după
caz, prin dispoziții din ordonanțe declarate neconstituționale.
În ceea ce privește
dreptul vătămat, este real faptul că numirea intimatei-reclamante în funcția de
director coordonator fusese făcută în temeiul O.U.G. nr. 37/2009, act normativ
declarat, la rândul său, neconstituțional, odată cu legea de aprobare, prin
Decizia Curții Constituționale nr. 1257 din 7 octombrie 2009, publicată în M.
Of. nr. 758/6.11.2009. Urmare a declarării neconstituționalității și eliminării
din ordinea juridică a prevederilor legale în baza cărora a fost înființat
postul de director coordonator și s-a făcut numirea în funcție, s-ar putea
ajunge la concluzia că măsura de reintegrare ar fi, la rândul său, lipsită de
temei legal.
Cauza de față
prezintă însă o anumită particularitate, constând în aceea că
intimata-reclamante s-a înscris la procedura de selecție derulată în temeiul
O.U.G. nr. 37/2009 după ce, în aplicarea aceleiași ordonanțe de urgență, fusese
trecută din funcția de conducere de director al oficiului într-o funcție de
execuție.
Intimata-reclamantă
ocupa, așadar, funcția de conducere de director al O.S.P.A. Constanța anterior
adoptării O.U.G. nr. 37/2009, fiind numită, pe bază de concurs, prin Decizia
nr. 71/1 din 1 octombrie 2002 a Direcției Generale pentru Agricultură și
Industrie Alimentară Constanța.
Or, prin Deciziile
nr. 413 și 414 din 145 aprilie 2010, publicate în M. Of. nr. 291/4.05.2010,
Curtea Constituțională, învestită cu un control de constituționalitate a priori
asupra unor prevederi ale Legii nr. 188/1999 privind statutul funcționarilor
publici a reținut că, urmare a lipsirii de legitimitate constituțională a celor
două ordonanțe de urgență menționate, "sancțiune diferită și mult mai
gravă decât o simplă abrogare a unui text normativ", începând cu data de
28 februarie 2010, continuă să își producă efectele juridice Legea nr.
188/1999, cu conținutul său normativ de dinainte de modificările
neconstituționale ce i-au fost aduse prin O.U.G. nr. 37/2009 și O.U.G. nr.
105/2009.
De asemenea, Curtea
Constituțională a făcut referire la o decizie anterioară, nr. 1039 din 9 iulie
2009, publicată în M. Of. nr. 582/21.08.2009, în care a reținut că "statul
are obligația de a reglementa condiții obiective și nediscriminatorii, de
natură a garanta accesul la un loc de muncă. Acest considerent este aplicabil
și situației de față, astfel încât statul trebuie să garanteze cu atât mai mult
condiții nediscriminatorii și cu privire la modalitatea de ocupare a funcției
publice. Pentru a fi nediscriminatoriu, accesul trebuie să fie bazat pe
criterii obiective…".
Evoluția cadrului
legislativ oferă, așadar, argumente în sprijinul măsurii de anulare a ordinului
și de integrare a reclamantei în funcția publică de conducere deținută anterior
intervențiilor neconstituționale asupra raportului său de serviciu, iar
inadvertențele terminologice ținând de denumirea concretă a postului pot fi
rezolvate pe cale administrativă, în condițiile în care din întregul context al
deciziilor Curții Constituționale, amintite mai sus, rezultă că funcțiile de
conducere din cadrul structurilor deconcentrate sunt cele preexistente O.U.G.
nr. 37/2009.
1.3. Cu privire la cheltuielile
de judecată
Obligarea
recurentului-pârât la suportarea cheltuielilor de judecată este întemeiată, în
raport cu prevederile art. 274 alin. (1) C. proc. civ., în condițiile în care,
pierzând procesul, acesta "a căzut în pretenții", în sensul textului
menționat.
Este adevărat că
alin. (2) al aceluiași articol permite reducerea onorariilor avocaților, dacă
se constată, motivat, că sunt nepotrivit de mici sau de mari față de valoarea
pricinii sau munca îndeplinită de avocat, dar din actele și lucrările dosarului
nu rezultă că suma la care a fost obligat recurentul-pârât este
disproporționată în raport cu elementele menționate.
Temeiul legal al
situației adoptate în recurs
Având în vedere toate
considerentele expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta
Curte va respinge recursul ca nefondat, neexistând motive de reformare a
sentinței potrivit art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 sau art. 304 pct. 9
și art. 304
1
C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de M.A.D.R. împotriva Sentinței nr. 31/CA din 27 ianuarie 2010 a
Curții de Apel Constanța, secția comercială, maritimă și fluvială, contencios
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 7 decembrie 2010.