ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 422/2012
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 422/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Ședința publică de la 2 februarie 2012
Asupra recursurilor
de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului,
constată următoarele:
Reclamanta SC T.A. SA Suceava a chemat-o în judecată pe
pârâta S.T.P. Suceava, solicitând ca, prin
hotărârea
ce se va pronunța, să se dispună rezilierea contractului de închiriere
nr.
14579 din 23 decembrie 2004 și repunerea părților în situația anterioară, în sensul
obligării pârâtei de a preda bunurile și elibera clădirile ocupate.
În motivarea acțiunii, reclamanta a arătat că
între părți s-a încheiat contractul de închiriere menționat, însă pârâta nu
și-a îndeplinit obligațiile contractuale, deși a fost invitată la conciliere și
s-a emis somație de plată.
Ulterior,
reclamanta și-a precizat și completat acțiunea, în sensul introducerii
în
cauză în calitate de pârâtă a SC T.P.L. SA Suceava și a se dispune față de cele
două pârâte evacuarea lor din clădirile pe care le ocupă fără temei legal,
clădiri care sunt proprietatea reclamantei. A m
ai precizat reclamanta că cea de-a doua pârâtă s-a mutat în clădirile
proprietatea
sa în vara anului 2005, fără acceptul său.
Prin sentința nr. 3055
din 30 septembrie 2005, Judecătoria Suceava a admis
excepția
necompetentei materiale și și-a declinat competența de soluționare a
cauzei în favoarea Tribunalului Suceava, secția
comercială și de contencios
administrativ.
Cauza a fost înregistrată
pe rolul Tribunalului Suceava sub
nr. 1810/ com/2005 la 5 ianuarie 2005.
Reclamanta a solicitat
evacuarea pârâtei SC T.P.L. SA Suceava din imobilele evidențiate în C.F. nr. 17491,
parcele de
clădire
nr. 5855 și nr. 5861, imobile dobândite în urma adjudecării la licitație
în procedura prevăzută de O.G. nr. 92/2003. În
anul 2004, între reclamantă și SC
T.P.S. SA s-a încheiat un contract de
locațiune pe o durată determinată ce a expirat la
31 decembrie 2005. Fără acordul
proprietarului,
locatarul a permis unei terțe persoane juridice să folosească în
scop
propriu bunurile închiriate către SC T.P.S. SA, firmă care începând cu 18 iulie
2005 a intrat în regimul prevăzut de Legea nr. 64/2005, administrator judiciar
fiind SC
M.R.L. SRL.
Reclamanta, la termenul
din 26 ianuarie 2005, a arătat că renunță la judecarea
capătului de cerere
privind rezilierea contractului de închiriere nr. 14579/2004 față de pârâta SC
T.P.S. SA Suceava.
Instanța, prin încheierea nr. 53/2005, a luat
act de renunțare în temeiul art. 246 C. proc. civ., la cererea privind
rezilierea contractului de închiriere și la cererea de chemare în judecată a SC
T.P.S. SA Suceava
Pârâta
SC T.P.L. SA Suceava,
prin întâmpinare,
a solicitat respingerea acțiunii, susținând că prin ordonanța
președințială nr. 29/2006 a Tribunalului Suceava reclamanta a fost obligată să
se abțină de la orice acțiune sau inacțiune care ar duce la împiedicarea
funcționării serviciului de transport public local de călători până la
soluționarea definitivă a acțiunii ce formează obiectul dosarului nr. 151/2006
al Tribunalului Suceava
.
A susținut că se impune suspendarea cauzei în
temeiul art. 244 pct. 1 C. proc. civ., întrucât dezlegarea pricinii atârnă în
tot sau în parte de existența unui drept care face obiectul unei alte judecăți.
În fine, a precizat că construcțiile din care
se cere evacuarea se află pe terenul proprietatea M.S. așa cum rezultă din
extrasul de carte funciară și societatea are ca acționar majoritar M.S..
În cauză a formulat cerere de intervenție în
interes propriu M.S., prin P., care a solicitat respingerea acțiunii
reclamantei, întrucât la data adjudecării bunurilor imobile în dosarele
execuționale nr. 1230/2001, 111/2003 și 99/2003 a M.F.P., cele două părți au
fost în eroare cu privire la titularul dreptului de proprietate asupra
terenului.
Prin sentința nr. 2740 din 28 septembrie
2006, Tribunalul Suceava a respins acțiunea reclamantei, precum și cererea de
intervenție formulată în interes propriu de M.S., prin P., ca nefondate.
Pentru a hotărî astfel, instanța a reținut,
în esență, că prin încheierea din 25 ianuarie 2006, pronunțată în dosar nr. 113F/2005,
judecătorul sindic a dispus anularea tuturor înscrisurilor prin care s-au
atribuit de către administratorul provizoriu numit în cauză bunurile cuprinse
în contractul de închiriere nr. 145191/2004 către adjudecatarul SC T.A. SA
Suceava întrucât nu au fost îndeplinite condițiile prevăzute de art. 23, 27 din
Legea nr. 64/1995.
Cum noul administrator judiciar SC C. SRL
Suceava a dispus repunerea în situația anterioară, bunurile inventariate și
mijloacele fixe rămân în posesia debitorului, deci a pârâtei, context în care
acțiunea în evacuare este nefondată.
Cererea de intervenție a fost respinsă
motivat de faptul că intervenientul nu a invocat un drept al său și nu tinde să
câștige procesul pentru sine, câtă vreme dreptul de proprietate asupra
terenului nu a fost contestat în proces.
Prin decizia nr. 29 din 5 martie 2007, Curtea
de Apel Suceava, secția comercială, contencios administrativ și fiscal, a admis
apelul declarat de reclamanta SC T.A. SA Suceava împotriva sentinței mai sus
menționate.
A schimbat în parte sentința apelată, în
sensul că a admis acțiunea și a dispus evacuarea pârâtei SC T.P.L. SA Suceava
din imobilele evidențiate în C.F. nr. 17491, C.F. 5855 și 5861.
A menținut celelalte dispoziții ale sentinței.
Pentru a pronunța această decizie,
instanța de apel a reținut următoarele:
Din procesul verbal de adjudecare
pentru bunurile imobile încheiat la 28 octombrie 2004, rezultă fără echivoc că
reclamanta apelantă a adjudecat cu prețul de 5.545.000.000 lei și 1.053.550.000
lei TVA bunurile identificate prin anexele la raportul de evaluare și conform art.
161 din O.G. nr. 92/2003 acesta constituie titlu de proprietate în baza căruia
s-a înscris în cartea funciară.
Deosebit, prin sentința nr. 342 din 8
februarie 2007 a Tribunalului Suceava, secția comercială, contencios
administrativ și fiscal, s-a respins, ca nefondată, acțiunea formulată de
intervenientul în interes propriu, M.S., prin P., pentru constatarea nulității
absolute a vânzării în baza proceselor verbale de adjudecare pentru imobile sau
pentru ansamblu de bunuri și radiere intabulare construcții.
În acest context, cum pârâta ocupă
fără un just titlu construcțiile proprietatea reclamantei, contractul de
închiriere nr. 334/2006 invocat de pârâta intimată nefiindu-i opozabil
apelantei, în mod eronat prima instanță a respins acțiunea reclamantei.
Cum reclamanta a făcut dovada că
dreptul său de proprietate asupra construcțiilor datează din 2003 și respectiv
2004 apărările pârâtei intimatei sunt fără temei. Ordonanța invocată este
pronunțată într-o cerere de ordonanță președințială, ori pe această cale se
dispun măsuri vremelnice.
În cauză pentru considerentele arătate
nu se justifică nici cererea de suspendare.
Împotriva deciziei
curții de apel a declarat recurs atât reclamanta SC T.A. SA Suceava, cât și
pârâta SC T.P.L. SA Suceava.
Recurenta reclamantă
își întemeiază recursul pe dispozițiile art. 304 și art. 274 alin. (1) C. proc.
civ. și solicită admiterea acestuia, modificarea în parte a deciziei recurate
și respectiv, obligarea pârâtei SC T.P.L. SA Suceava la plata cheltuielilor de
judecată efectuate la instanța de fond și de apel, în valoare de 11.000 lei.
Recurenta susține că
decizia curții de apel este criticabilă, fiind pronunțată cu încălcarea sau
aplicarea greșită a legii, întrucât nu i-au fost acordate cheltuielile de
judecată la nicio instanță, deși acestea s-au făcut, sunt dovedite cu actele
existente la dosarele instanțelor și, în consecință, solicită verificarea
hotărârii instanței de apel sub acest aspect și acordarea sumei mai sus
menționate cu titlul de cheltuieli de judecată.
Recurenta pârâtă își
întemeiază recursul pe dispozițiile art. 304 pct. 5, pct. 6 - 9 raportat la art.
312 C. proc. civ. și solicită admiterea recursului și în principal, modificarea
în tot a deciziei curții de apel, în sensul respingerii apelului, ca nefondat,
cu consecința menținerii sentinței tribunalului, ca legală și temeinică; în
subsidiar, pentru aceleași motive, în temeiul dispozițiilor art. 304 pct. 5 C.
proc. civ., casarea deciziei curții de apel și trimiterea cauzei spre
rejudecare.
Recurenta susține că
prin decizia criticată, instanța de apel s-a pronunțat asupra fondului cauzei,
omițând să menționeze dacă a unit cu fondul excepția de prematuritate pe care
pârâta a invocat-o și să se pronunțe asupra ei, cu atât mai mult cu cât
admiterea acesteia ar fi făcut de prisos cercetarea pricinii, așa cum impun
prevederile art. 137 C. proc. civ.
Mai arată că, la
pronunțarea deciziei, în mod eronat instanța a desconsiderat Ordonanța nr. 29/2006,
în sensul că aceasta a fost pronunțată pe calea unei ordonanțe președințiale și
că au fost dispuse măsuri vremelnice, fără a avea în vedere că aceste măsuri
vremelnice au fost dispuse până la data soluționării definitive și irevocabile
a fondului cauzei.
Totodată, susține că
instanța de apel nu a avut în vedere și a apreciat asupra existenței unui titlu
valabil al posesiei T.P.L. pentru teren și pentru clădiri, cât și în ce
privește incidența în cauză a prevederilor art. 36 din Legea nr. 85/2006
privind procedura insolvenței.
În ce privește recursul reclamantei
Este de precizat în
primul rând că recurenta-reclamantă a invocat excepția de perimare a recursului
pârâtei motivat de faptul că au trecut mai mult de 6 luni de la data de 25
ianuarie 2011 la care a fost soluționată irevocabil cauza pentru care s-a
suspendat judecarea prezentului dosar.
Recurenta-pârâtă a
solicitat respingerea excepției invocate, întrucât nefiind parte în respectiva
cauză și neavând cunoștință de soluția definitivă și irevocabilă pronunțată, a
fost în imposibilitate să îndeplinească vreun act procedural legat de recursul
promovat în această cauză, până în prezent. Pe de altă parte, a arătat că
începând cu data de 1 octombrie 2011 în materie de perimare se aplică termenul
unic de un an pentru orice cauză indiferent de natura ei, așa încât consideră
că nu sunt îndeplinite condițiile art. 248 C. proc. civ., pentru a se pronunța
perimarea recursului său.
Înalta Curte,
examinând, constată că recurenta pârâtă nu a fost parte în dosarul care a fost
avut în vedere la suspendarea cauzei în temeiul dispozițiilor art. 244 alin.
(1) pct. 1 C. proc. civ., și de asemenea, că termenul de un an prevăzut de lege
pentru a putea constata perimarea nu a expirat și, în consecință, va respinge
excepția perimării invocată de recurenta reclamantă.
Referitor la recursul
propriu-zis, formulat de reclamantă, se constată că acesta vizează doar
cheltuielile de judecată, pe care recurenta susține că în mod nelegal
instanțele care s-au pronunțat în cauză nu i le-au acordat.
Susținerile
recurentei se dovedesc a fi însă neîntemeiate, întrucât instanța de fond,
respingând acțiunea reclamantei, nu o putea obliga pe pârâtă la plata
cheltuielilor de judecată, aceasta nefiind căzută în pretenții și, prin urmare,
nefiind îndeplinite cerințele art. 274 alin. (1) C. proc. civ. În ce privește
soluția pronunțată de instanța de apel, și aceasta este la adăpost de critica
reclamantei privind neacordarea cheltuielilor de judecată, deoarece se impunea
ca apelanta-reclamantă să depună la dosarul cauzei dovezile efectuării
cheltuielilor de judecată în original, or, așa cum chiar recurenta reclamantă
menționează în recurs, aceasta a depus doar copie de pe factura nr. 11285960
din 1 februarie 2007, ca act doveditor, cheltuielile de judecată neputând fi
acordate în aceste condiții.
Astfel fiind, se
reține că nu există niciun motiv întemeiat, care să justifice modificarea
deciziei curții de apel, din perspectiva susținerilor recurentei reclamante,
mai sus arătate și, drept urmare, recursul acesteia se va respinge, ca
nefondat.
În ce privește
recursul pârâtei
Critica
recurentei pârâte conform căreia instanța de apel s-a pronunțat asupra fondului
cauzei, fără a menționa dacă a unit cu fondul excepția de prematuritate pe care
pârâta a invocat-o nu este întemeiată.
Se constată astfel, că în cursul
judecății litigiului la instanța de fond, reclamanta a precizat că renunță la
cererea privind rezilierea contractului de închiriere nr. 14579/2004 și la
cererea de chemare în judecată în calitate de pârâtă a SC T.P. SA Suceava, iar
prin încheierea nr. 53/2005, instanța de fond a luat act de renunțarea
reclamantei privind aceste cereri, conform art. 246 C. proc. civ.
Totodată, la termenul din 25 ianuarie
2006, reclamanta și-a precizat acțiunea, în sensul că înțelege să solicite
evacuarea pârâtei SC T.P.L. SA Suceava din imobilele evidențiate în C.F. nr. 17491,
înscrise sub nr. A + 1 nr. cadastral nr. 5585, dobândite în urma adjudecării la
licitație.
Instanța de fond a respins acțiunea
reclamantei, astfel cum a fost precizată, având ca obiect „evacuarea” formulată
în contradictoriu cu pârâta SC T.P.L. SA Suceava.
În judecata apelului reclamantei,
pârâta a susținut prin întâmpinare că acțiunea reclamantei este prematură și se
impune suspendarea judecății în temeiul dispozițiilor art. 36 din Legea nr. 85/2006
sau, în subsidiar, în temeiul dispozițiilor art. 244 pct. 1 C. proc. civ.
Cererea de suspendare a judecării
cauzei a fost motivată de către pârâtă prin aceea că prin ordonanța președințială
nr. 29/2006 a Tribunalului Suceava reclamanta a fost obligată să se abțină de
la orice acțiune sau inacțiune care ar duce la împiedicarea funcționării
serviciului de transport public local de călători până la soluționarea
definitivă și irevocabilă a fondului litigiului între cele două părți constând
în constatarea nulității absolute a proceselor verbale de adjudecare pentru
bunurile imobile. Cu aceeași motivare a fost susținută și „prematuritatea”
acțiunii reclamantei.
În mod cert, instanța de apel s-a
pronunțat asupra cererii de suspendare, apreciind că ea nu se justifică, nici
din perspectiva dispozițiilor art. 244 pct. 1 C. proc. civ. și nici a celor
dispuse prin Ordonanța nr. 29/2006 pentru următoarele considerente:
Privind lipsa de suport legal pentru a
face aplicabile în cauză dispozițiile art. 244 pct. 1 C. proc. civ., a reținut
că prin sentința nr. 342 din 8 februarie 2007 a Tribunalului Suceava s-a
respins acțiunea formulată de intervenientul în interes propriu, M.S., prin P.
(intervenient și în prezenta cauză), privind constatarea nulității absolute a
vânzării în baza proceselor verbale de adjudecare pentru imobilele sau pentru
ansamblu de bunuri și radiere intabulare construcții.
În ce privește invocarea Ordonanței nr.
29/2006, ca motiv de suspendare a reținut că aceasta este pronunțată într-o
ordonanță președințială, prin care se dispun măsuri vremelnice.
Cele reținute de curtea de apel sunt
corecte, deoarece cauza în raport de care s-a solicitat aplicarea dispozițiilor
art. 244 pct. 1 C. proc. civ. și s-a invocat Ordonanța nr. 29/2006 a fost
soluționată, (ulterior, pronunțându-se și decizia nr. 101 din 15 octombrie 2007
a Curții de Apel Suceava, de respingere a apelului și, într-adevăr, nu se
justifica suspendarea solicitată de apelanta-pârâtă.
Pe de altă parte, susținerea
„prematurității” acțiunii de față, prin luarea în considerare a ordonanței
invocate nu poate fi primită întrucât ordonanța a fost pronunțată anterior
promovării acțiunii în constatarea nulității adjudecării, nu putea fi stabilită
o legătură între ele la momentul respectiv și nu putea fi limitat accesul la
justiție pentru formularea unei acțiuni în evacuare motivat de existența unei
ordonanțe.
Se constată prin urmare că instanța de
apel a apreciat corect asupra cererilor formulate mai sus menționate,
respingându-le ca atare, așa cum corect a considerat și că nu se justifică
suspendarea judecării cauzei potrivit dispozițiilor art. 36 din Legea nr. 85/2006,
deoarece, într-adevăr, acestea nu sunt aplicabile în cauză atât timp în
litigiul dedus judecății nu se urmărește recuperarea unei creanțe.
Totodată, se observă că în cauză nu
este vorba despre o excepție de prematuritate propriu-zisă, în sensul menționat
de recurentă, ci de invocarea unei „prematurități” a cererii, prin referire la
existența unei ordonanțe cu care prezenta cauză, în accepțiunea recurentei ar
fi avut legătură. Ca atare, curtea de apel pronunțându-se asupra fondului
cauzei, rezultă că implicit momentul prematurității acțiunii invocate de pârâtă
a fost depășit și soluționat corect astfel cum s-a arătat mai sus.
Critica privind soluționarea pe fond a
cauzei, de asemenea, nu poate fi primită, întrucât instanța de apel a reținut
corect că reclamanta a făcut dovada dreptului său de proprietate asupra
construcțiilor, ce datează din 2003 și 2004, pârâta ocupă fără just titlu
construcțiile proprietatea acesteia, iar contractul de închiriere nr. 334/2006,
invocat de pârâtă nu-i este opozabil, acest contract de închiriere încheiat de
lichidatorul T.P.S. și recurenta-pârâtă fiind în fapt un contract de
subînchiriere inopozabil reclamantei, în condițiile în care la art. 10.1. din
contract s-a prevăzut expres că „locatorul nu îl autorizează pe locatar să
subînchirieze spațiul..”.
Astfel fiind, se reține că în mod
corect instanța de apel a dispus evacuarea pârâtei din imobilele evidențiate în
C.F. nr. 17491, parcelele nr. 5855 și nr. 5861, proprietatea reclamantei
dobândite conform proceselor verbale de licitație și identificate în C.F. la
zi.
În consecință, neexistând nici un
motiv de recurs întemeiat care în condițiile strict și limitativ prevăzute de
dispozițiile art. 304 pct. 1 - 9 C. proc. civ., să conducă la casarea sau
modificarea deciziei curții de apel, aceasta va fi menținută ca fiind legală și
se va respinge recursul pârâtei ca nefondat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D
E C I D E
Respinge
excepția perimării invocată de reclamanta SC T.A.S. SA Suceava.
Respinge
recursurile declarate de reclamanta SC T.A.S. SA Suceava și de pârâta SC T.P.L.
SA Suceava împotriva deciziei nr. 29 din 5 martie 2007 a Curții de Apel Suceava,
secția comercială, contencios administrativ și fiscal, ca nefondate.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi
2 februarie 2012.