ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 262/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 262/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față,
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin Sentința penală
nr. 286 din 31 mai 2011 pronunțată de Judecătoriei Iași, în baza art. 403 alin.
(3) teza a II-a C. proc. pen. a fost respinsă cererea de revizuire formulată de
petentul C.V.M. împotriva Sentinței penale nr. 44 din 08 martie 1999,
pronunțată de Tribunalul Militar Iași."
Pentru a hotărî
astfel prima instanță a reținut următoarele:
Revizuentul C.V.M. a
solicitat revizuirea Sentinței penale nr. 44 din 08 martie 1999 a Tribunalului
Militar Iași, prin care a fost condamnat la pedeapsa rezultantă de 2 ani
închisoare pentru săvârșirea infracțiunilor de purtare abuzivă și vătămare
corporală gravă.
În motivarea cererii
revizuentul a invocat nevinovăția sa, precum și faptul că instanța nu a avut
cunoștință de faptele comise de M.V. și M.V.V., și de conflictul dintre aceștia
și C.P.; în al doilea rând în mod greșit s-a dispus schimbarea încadrării
juridice a faptei în vătămare corporală gravă, prevăzută și pedepsită de art.
182 alin. (2) C. pen., raportat la concluziile raportului de expertiză
medico-legală; la stabilirea cuantumului pedepsei aplicate nu au fost avute în
vedere circumstanțele atenuante prev. de art. 73 lit. b) C. pen.
Instanța a constatat
că la baza prezentei cereri de revizuire nu s-a relevat existența nici uneia
dintre cele cinci situații de revizuire invocate, împrejurările arătate de
către revizuent în susținerea cererii vizând aspecte ce puteau fi invocate doar
cu prilejul controlului judecătoresc efectuat ca urmare a exercitării căilor
ordinare de atac, în limitele aspectului devolutiv recunoscut de lege acestor
instanțe.
Rejudecarea dosarului
nu poate avea loc decât în situațiile prevăzute expres de lege, iar susținerile
revizuentului nu se încadrează în nici una din aceste situații. În această
etapă, a verificării îndeplinirii condițiilor de admisibilitatea în principiu,
instanța este datoare să verifice dacă noile fapte și împrejurări invocate sunt
de natură să pună la îndoială faptele reținute prin hotărârea definitivă,
urmând ca în a doua etapă să se deschidă procedura de rejudecare a cauzei în
fond.
Împotriva sentinței
revizuentul a declarat, în termen legal, apel prin care a arătat că instanțele
militare nu au avut cunoștință de faptele de furt și ultraj comise de M.V. și
M.V.V., aceste fapte nu se regăsesc în rechizitoriu și nici în hotărârile instanțelor
militare. A mai susținut că încadrarea juridică dată faptei de vătămare
corporală a fost făcută abuziv, fără temei legal și nesusținută de probe.
Prin Decizia penală
nr. 138 din 8 septembrie 2011 a Curții de Apel Iași, secția penală și pentru
cauze cu minori, a fost respins ca nefondat apelul formulat de revizuentul
C.V.M. împotriva Sentinței penale nr. 286 din 31 mai 2011 a Tribunalului Iași,
care a fost menținută.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de apel a reținut următoarele:
În mod corect instanța
de fond a arătat în motivarea sentinței, că dispozițiile art. 394 C. proc. pen.
prevăd limitativ cazurile în care se poate cere revizuirea unei hotărâri penale
și anume, revizuirea poate fi cerută când:
a) s-au descoperit
fapte sau împrejurări ce nu au fost cunoscute de instanță la soluționarea
cauzei;
b) un martor, un
expert sau un interpret a săvârșit infracțiunea de mărturie mincinoasă în cauză
a cărei revizuire se cere;
c) un înscris care a
servit ca temei al hotărârii a cărei revizuire se cere a fost declarat fals;
d) un membru al
completului de judecată, procurorul ori persoana care a efectuat acte de
cercetare penală a comis o infracțiune în legătură cu cauza a cărei revizuire
se cere;
e) când două sau mai
multe hotărâri judecătorești definitive nu se pot concilia.
Motivele invocate de
revizuentul-condamnat nu se circumscriu acestor cazuri prevăzute de textul de
lege amintit.
În atare condiții
prima instanță, corect și legal, a constatat ca inadmisibilă în principiu
cererea revizuentului și a respins-o.
Împotriva acestei din
urmă decizii inculpatul a declarat în termen legal prezentul recurs, solicitând
admiterea recursului, arătând că, încadrarea juridică a infracțiunii de
vătămare corporală a fost făcută în mod abuziv și fără temei legal și fără a fi
susținută de probe.
Recursul nu este
fondat.
Din examinarea
întregului probatoriu administrat în cauză și a conținutului hotărârilor
pronunțate (Sentință fond/Decizie apel), rezultă fără nici un echivoc că
instanța a avut cunoștință de existența conflictului dintre M.V., toate
aspectele invocate au fost invocate la toate instanțele de control judiciar. în
al doilea rând, în ceea ce privește schimbarea de încadrare juridică dispusă de
instanță, toate nemulțumirile revizuentului precum și aspectele invocate au
fost analizate de către instanța de control, în fața căreia s-au invocat aceste
aspecte.
În acest context
faptic - indiscutabil probat în cauză de copiile actelor depuse de către
revizuent, pentru a fi avute în vedere la soluționarea cererii se regăsesc în
dosarul de fond, deci au fost avute în vedere la soluționarea fondului și a
căilor de atac, nici unul nefiind act nou, necunoscut de către instanțe.
Rejudecarea dosarului
nu poate avea loc decât în situațiile prevăzute expres de lege, iar susținerile
revizuentului nu se încadrează în nici una din aceste situații.
De altfel, în mod
corect instanțele anterioare au motivat că rejudecarea unui dosar nu poate avea
loc decât în situațiile prevăzute expres de lege și că susținerile
revizuentului nu se încadrează în nici una din aceste situații.
Așa fiind față de
cele ce preced, conform art. 379 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul de față
urmează a fi respins ca nefondat, iar revizuentul C.V.M. va fi obligat la plata
cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de 200 RON din care suma de 100
RON, reprezentând onorariul pentru apărătorul desemnat din oficiu, se va avansa
din fondul Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de revizuentul C.V.M. împotriva Deciziei penale nr.
138 din 08 septembrie 2011 a Curții de Apel Iași, secția penală și pentru cauze
cu minori.
Obligă recurentul
revizuent la plata sumei de 200 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către
stat, din care suma de 100 RON, reprezentând onorariul apărătorului desemnat
din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 27 ianuarie 2012.
Procesat de GGC - LM