ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5165/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5165/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Soluția instanței
de fond
Reclamanta A.E.G. a chemat în judecată
Autoritatea Națională pentru Tineret și Sport, solicitând instanței ca în
contradictoriu cu aceasta să dispună anularea Ordinului nr. 520 din 23 aprilie
2009 emis de pârâtă, reintegrarea sa în funcția de director executiv -
consilier clasa I, grad profesional superior în cadrul Direcției pentru Sport a
Județului Brăila, obligarea pârâtei la plata daunelor materiale reprezentând
contravaloarea salariului net, a indexărilor, a indemnizațiilor și sporurilor
de care ar fi beneficiat, începând cu luna septembrie 2009 și până la momentul
reintegrării, obligarea pârâtei la plata daunelor morale în cuantum de 500.000
RON și la cheltuielile de judecată aferente.
În motivarea
acțiunii, reclamanta a arătat că din luna iulie 2005 a ocupat temporar funcția
publică de conducere și în urma concursului organizat de A.N.A.F. a promovat în
funcția de director executiv până la data emiterii ordinului a cărui anulare o
solicită.
Prin Decizia nr. 414
din 14 aprilie 2010, Curtea Constituțională a declarat ca fiind
neconstituționale dispozițiile art. 1 pct. 1, art. 1 pct. 27 și ale art. 1,
pct. 28 din Legea pentru modificarea și completarea Legii nr. 188/1999,
articole în baza cărora s-a desființat funcția de conducere ocupată de
reclamantă și s-a emis ordinul de eliberare din funcție.
Având în vedere
această decizie a Curții Constituționale, la data de 31 mai 2010, reclamanta a
solicitat reintegrarea în postul deținut și anularea ordinului atacat, înaintând
către pârâtă o cerere în acest sens, la care nu a primit niciun răspuns.
Prin întâmpinarea
formulată, pârâta Autoritatea Națională pentru Sport și Tineret a invocat
excepția inadmisibilității pentru lipsa procedurii prealabile și excepția
tardivității.
Curtea de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, prin Sentința
civilă nr. 4185 din 14 iunie 2011 a respins excepțiile inadmisibilității și a
tardivității formulării acțiunii ca nefondate și a admis acțiunea reclamantei
dispunând anularea Ordinului nr. 520 din 23 aprilie 2009 emis de Ministerul
Tineretului și Sportului.
Totodată, a obligat
pârâta Autoritatea Națională pentru Sport și Tineret la plata către reclamantă
a unei despăgubiri egale cu salariile indexate, majorate și reactualizate și cu
celelalte drepturi de care ar fi beneficiat reclamanta în funcția de director
executiv, aferente perioadei 23 mai 2009 până la data desființării Direcției
pentru Sport a Județului Brăila.
De asemenea, a
respins restul pretențiilor ca neîntemeiate.
Pentru a pronunța
această sentință instanța a reținut că excepția tardivității acțiunii este
nefondată deoarece reclamanta a formulat cererea de chemare în judecată la data
de 1 iulie 2010, așa încât raportarea la momentul publicării deciziei în
Monitorul Oficial conduce la concluzia că acțiunea a fost introdusă în termenul
legal de 1 an.
Nici excepția
inadmisibilității acțiunii nu a fost reținută ca fondată, deoarece în cazurile
prevăzute la art. 7 alin. (5), art. 2 alin. (2) și art. 4 din Legea nr.
554/2004, nu este obligatorie plângerea prealabilă.
Pe fondul cauzei, s-a
reținut că ordinul de eliberare din funcție a fost emis în temeiul unui act
administrativ declarat neconstituțional, fapt ce impune anularea acestuia și pe
cale de consecință, s-a dispus admiterea acțiunii formulată de reclamantă în
acest sens.
S-a mai reținut că
față de soluția anulării actului de eliberare din funcție urmează a se acorda
reclamantei despăgubiri.
Cât privește cererea
de acordare a daunelor morale, s-a reținut că în cauză nu sunt întrunite
condițiile răspunderii civile delictuale, iar culpa autorității pârâte nu poate
fi reținută.
Calea de atac
exercitată
Împotriva acestei
sentințe au declarat recurs reclamanta A.E.G. și pârâta Autoritatea Națională
pentru Sport și Tineret, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
În motivarea căii de
atac exercitată, Autoritatea Națională pentru Sport și Tineret, invocând ca
temei legal dispozițiile art. 304
1
C. proc. civ., aduce, în esență,
critici sentinței recurate, în sensul că instanța de fond nu a avut în vedere
faptul că ordinul contestat de reclamantă a fost emis înaintea publicării
Deciziei Curții Constituționale nr. 1257/2009 în Monitorul Oficial, că
Deciziile Curții Constituționale au putere numai pentru viitor, astfel că în
mod greșit s-a dispus anularea Ordinului nr. 520/2009 și plata drepturilor
salariale către reclamantă.
Recurenta-reclamantă,
în motivarea recursului formulat, invocând dispozițiile art. 304 pct. 9 și art.
304
1
C. proc. civ., aduce, în esență, următoarele critici sentinței
recurate:
- În mod greșit
instanța de fond a respins cererea sa privind reintegrarea în funcția deținută
anterior, întrucât postul de director executiv din actuala Direcție pentru
Sport și Tinere Brăila îi revine, deoarece la data reorganizării îndeplinea
condițiile prevăzute de Legea nr. 188/1999 pentru ocuparea acestuia, motiv
pentru care, cu ocazia reorganizării, trebuia să fie numită în funcția de
director executiv în cadrul instituției rezultate din reorganizare.
- Instanța de fond a
respins capătul de cerere privind obligarea pârâtei la plata daunelor
materiale, constând în drepturile salariale indexate începând cu luna
septembrie 2009 și până la momentul reintegrării, acordându-i-se doar până la
data desființării Direcției pentru Sport a Județului Brăila, cu încălcarea
dispozițiilor art. 106 din Legea nr. 188/1999.
- În mod eronat,
instanța de fond a respins capătul de cerere privind acordarea daunelor morale
deși culpa autorității emitente rezultă tocmai din faptul emiterii ordinului
atacat în baza unor dispoziții neconstituționale.
Recurenta-reclamantă
a formulat întâmpinare la recursul formulat de autoritatea pârâtă prin care a
solicitat respingerea acestuia, combătând criticile acestei recurente și
susținând că sentința recurată este legală și temeinică sub aspectul anulării
ordinului contestat, în acest sens fiind și jurisprudența constantă a instanței
de recurs în situații similare.
În acest sens au fost
depuse și concluzii scrise de către recurenta-reclamantă prin care au fost
reiterate susținerile din cererea de recurs și întâmpinare.
La dosarul cauzei a
formulat întâmpinare și Autoritatea Națională pentru Sport și Tineret prin care
a solicitat respingerea recursului reclamantei ca nefondat, susținând că în
baza O.G. nr. 15/2010 Direcția Județeană pentru Sport Brăila și cea pentru
Tineret Brăila s-au reorganizat, fiind înființată Direcția pentru Sport și
Tineret Brăila, astfel că reintegrarea recurentei-reclamante în funcția
deținută anterior este imposibilă, iar funcția de conducere nou înființată are
atribuții modificate în proporție de 50% față de cea ocupată de aceasta
înaintea emiterii ordinului contestat.
Se susține
legalitatea și temeinicia sentinței recurate sub aspectul respingerii capătului
de cerere privind drepturile salariale până la data reintegrării efective,
susținându-se că urmare a respingerii cererii de reintegrare nu se justifică
acordarea drepturilor salariale pentru perioada între data desființării
Direcției Județene pentru Sport Brăila și data reintegrării acesteia, întrucât
acest lucru nu s-a realizat. Referitor la daunele morale, se susține că nu se
justifică acordarea acestora întrucât nu a existat o culpă a sa în emiterea
actului contestat.
Soluția instanței
de recurs
Înalta Curte analizând
recursul formulat de Autoritatea Națională pentru Sport și Tineret, în raport
de criticile formulate, apreciază că acesta este nefondat.
Înalta Curte constată
că Ordinul nr. 520 din 23 aprilie 2009 a fost emis în temeiul O.U.G. nr.
37/2009, privind unele măsuri de îmbunătățire a activității administrației
publice.
Prin Decizia nr. 1257
din 7 octombrie 2009, Curtea Constituțională, ca urmare a unei sesizări
formulate conform art. 146 lit. a) din Constituție, a constatat că Legea pentru
aprobarea O.U.G. nr. 37/2009 este neconstituțională, ca urmare a faptului că
această ordonanță de urgență este lovită de un viciu de neconstituționalitate,
întrucât a fost adoptată de Guvern cu încălcarea dispozițiilor art. 115 alin.
(6) din Constituție, potrivit cărora "Ordonanțele de urgență (...) nu pot
afecta regimul instituțiilor fundamentale ale statului (...)".
O.U.G. nr. 37/2009 a
fost abrogată prin art. XIV din O.U.G. nr. 105/2009 publicată în M. Of. nr.
668/6.10.2009 care, la rândul său, prin Decizia nr. 1629/2009, a fost declarată
neconstituțională în privința dispozițiilor art. I pct. 1 - 5 și 26, art. II,
art. IV, art. V, art. VIII și anexa 1, cu motivarea că acestea conțin aceleași
reglementări și aceleași soluții legislative ca și cele ce au constituit obiectul
O.U.G. nr. 37/2009 în privința neconstituționalității căreia Curtea
Constituțională s-a pronunțat prin Decizia nr. 1257/2009.
În plus, Curtea
Constituțională a reținut și faptul că Guvernul, prin adoptarea O.U.G. nr.
105/2009, a încălcat și dispozițiile art. 147 alin. (4) din Constituție,
potrivit cărora deciziile sale sunt general obligatorii.
Instanța de fond a
reținut ca prim motiv de nelegalitate a actelor administrative contestate
faptul că acestea au fost emise în temeiul unor Ordonanțe de urgență în
privința căreia Curtea Constituțională a statuat că este afectată de un viciu
de neconstituționalitate.
De cealaltă parte,
autoritatea publică recurentă, emitenta actului administrativ anulat de
instanța de fond, a susținut că decizia Curții Constituționale nu poate fi
avută în vedere întrucât a fost pronunțată ulterior emiterii actului
administrativ contestat și are putere numai pentru viitor.
Nu poate fi primită
această susținere a recurentei-pârâte, întrucât viciul de constituționalitate
constatat cu privire la O.U.G. nr. 37/2009, afectează în egală măsură actele
administrative emise în baza și pentru executarea unor dispoziții
neconstituționale, întrucât asemenea acte devin lipsite de temei legal și nu
poate fi calificat drept legal un act juridic emis sau încheiat în baza unei
dispoziții neconstituționale.
Înalta Curte reține
și faptul că actele adoptate în baza acestor ordonanțe sunt afectate de viciul
de neconstituționalitate al ordonanțelor și, în consecință, corect au fost
anulate de instanța de fond.
Mai mult, acceptarea
tezei susținute de recurenta-pârâtă ar lipsi de finalitate controlul de
constituționalitate, care nu se limitează la asanarea sistemului legislativ
prin eliminarea prevederilor legale contrare Constituției, ci include protecția
efectivă a drepturilor și libertăților fundamentale ale destinatarilor normelor
declarate neconstituționale.
În consecință, față
de cele reținute, în temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a, art. 20 din Legea
nr. 554/2004, modificată și completată, Înalta Curte va respinge recursul
formulat de Autoritatea Națională pentru Sport și Tineret ca nefondat.
În ceea ce privește
recursul formulat de recurenta-reclamantă, Înalta Curte apreciază că acesta
este nefondat pentru considerentele ce vor fi expuse.
Critica referitoare
la soluția ce vizează cererea de reintegrare în funcția deținută anterior, de
director executiv, este nefondată.
Este necontestată
reorganizarea activității de tineret și sport, potrivit H.G. nr. 776/2010 și
O.G. nr. 15/2010, în temeiul cărora s-au desființat Direcția Județeană pentru
Sport Brăila și cea pentru Tineret Brăila și s-a înființat Direcția pentru
Sport și Tineret a Județului Brăila, condusă de un director executiv. Astfel,
în mod corect instanța de fond a reținut că nu mai poate avea loc reintegrarea
în funcția publică deținută anterior întrucât aceasta a fost desființată.
În altă ordine,
postul de director executiv al instituției nou înființate se ocupă potrivit
art. 4 alin. (1) din actul normativ menționat, respectiv O.G. nr. 15/2010.
Urmare a desființării
serviciilor publice deconcentrate și creării unor instituții noi, cum este și
cazul în speță, care reunesc atât atribuții din domeniul tineretului cât și pe
cele din domeniul sportului, funcția de conducere nou înființată are atribuții modificate
în proporție de peste 50%, neavând relevanță că denumirea acesteia nu s-a
schimbat, astfel că recurenta-reclamantă nu se află în situația prevăzută de
art. 100 din Legea nr. 188/1999.
În acest context,
cererea de reintegrare a reclamantei în funcția nou înființată este nefondată.
Criticile referitoare
la respingerea cererii privind plata drepturilor salariale până la momentul
reintegrării sale sunt, de asemenea, nefondate, având în vedere cele reținute
anterior, în sensul legalității soluției privind respingerea cererii de
reintegrare a reclamantei în funcția solicitată.
Prin urmare,
menținerea soluției instanței de fond referitoare la respingerea cererii de
reintegrare în funcția de director executiv și a celei de acordare a
drepturilor salariale pentru perioada 23 mai 2009 și până la data desființării
Direcției pentru Sport a Județului Brăila, conduce la concluzia potrivit căreia
recurenta-reclamantă nu este îndreptățită și la plata drepturilor salariale
pentru perioada cuprinsă între data desființării direcției menționate și data
reintegrării acesteia, întrucât acest lucru nu s-a dispus și nici realizat.
În altă ordine,
soluția instanței de fond de respingere a cererii de acordare a daunelor
morale, este temeinică și legală. Este adevărat că recurenta, în situația de
fapt expusă, a suferit un prejudiciu moral, însă anularea ordinului și
acordarea drepturilor salariale pentru perioada menționată în cuprinsul
sentinței recurate reprezintă o satisfacție suficientă și rezonabilă, astfel
încât nu se mai impune acordarea unor satisfacții materiale.
Față de toate
considerentele expuse, Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a
C. proc. civ., art. 20 din Legea nr. 554/2004, modificată și completată, va
respinge recursul formulat de recurenta-reclamantă, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile
declarate de A.E.G. și de Autoritatea Națională pentru Sport și Tineret
împotriva Sentinței civile nr. 4185 din 14 iunie 2011 a Curții de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 6 decembrie 2012.
Procesat de GGC - GV