Sari la conținut
ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 28.08.2024
casat

3ra-697/23 — contestarea actului administrativ

HOTĂRÂRE
28.08.2024
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
contestarea actului administrativ
Temei legal
interpretarea eronată a legii materiale
Citează această cauză
3ra-697/23 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2024)

Dosarul nr. 3ra-697/2023 2-21011112-01-3ra-27062023 Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani (jud.: V. Ciumac) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud.: A. Minciuna, E. Palanciuc, I. Dutca) D E C I Z I E 28 august 2024 mun. Chișinău

Completul de judecată, în componența: Președinte, judecător Stela Procopciuc judecători Diana Stănilă Ion Malanciuc examinând admisibilitatea recursului declarat de Autoritatea Națională de Integritate, în cauza de contencios administrativ, intentată la cererea de chemare în judecată înaintată de Scutaru Petru împotriva Autorității Naționale de Integritate, cu participarea terților Centrul Național Anticorupție și Curtea de Conturi, cu privire la contestarea actului de constatare, împotriva deciziei din 10 mai 2023 a Curții de Apel Chișinău, c o n s t a t ă: La 25 ianuarie 2021, Scutaru Petru a depus cererea de chemare în judecată împotriva Autorității Naționale de Integritate, cu participarea terților Centrul Național Anticorupție și Curtea de Conturi, concretizată prin cererea depusă la 11 februarie 2022, prin care s-a solicitat anularea Actului de constatare nr. 336/06 din 28 decembrie 2020 emis de Inspectoratul de integritate din cadrul Autorității 1 Naționale de Integritate, în persoana inspectorului de integritate - Constantin Culicovschi.

În motivarea a indicat că, Actul de constatate nr. 336/06 din 28 decembrie 2020 urmează a fi anulat, deoarece, inspectorul de integritate al Inspectoratului de integritate din cadrul Autorității Naționale de Integritate - Constantin Culicovschi, urma să aplice legislația ce reglementează această situație juridică în vigoare la acest moment. Astfel, potrivit art. 411 din Legea nr. 132, din 17 iunie 2016, cu privire la Autoritatea Națională de Integritate, introdus prin Legea nr. 244, din 16 decembrie 2020, în vigoare din 22 decembrie 2020, sancțiunea de încetare a mandatului, a raporturilor de muncă sau de serviciu pentru încălcarea regimului juridic al conflictelor de interese, al incompatibilităților, restricțiilor și limitărilor poate fi aplicată în termen de un an de la data la care a fost admisă încălcarea, iar potrivit art. IV.

- (2) din Legea nr. 244 din 16 decembrie 2020, controalele privind averea, conflictele de interese, incompatibilitățile, restricțiile și limitările, începute de Autoritatea Națională de Integritate până la data intrării în vigoare a prezentei legi, continuă potrivit prevederilor prezentei legi. La caz, reclamantul a reiterat că în rezultatul controlului privind respectarea regimului juridic al conflictelor de interese, s-a constatat că, la 17 martie 2015, Scutaru Petru, activând în funcție de administrator al ÎM ”Apă-Canal Ungheni” a încheiat contractul de vânzare-cumpărare nr. 604, cu ÎI ”Nedelcu Silvia” în care soția sa, Scutaru Nadejda, activa în calitate de contabil.

În context, s-a constatat că, activând în funcție de administrator al ÎM ”Apă- Canal Ungheni”, la 04 iulie 2017, Scutaru Petru a emis Ordinul nr. 40c și a încheiat contractual de muncă nr. 309 prin care a fost angajată în calitate de secretară la ÎM ”Apă-Canal Ungheni”, Scutaru Irina care îi este fiică, iar la 28 iulie 2017 a emis Ordinul nr. 44c prin care aceasta a fost eliberată din funcție. Reclamantul a remarcat că, pretinsele încălcări ale regimului juridic al conflictelor de interese au fost admise de el în calitatea sa de administrator al ÎM ”Apă-Canal Ungheni”, în anii 2015 și 2017, deci inspectorul de integritate urma să înceteze procedura controlului, pe motivul survenirii prescripției aplicării sancțiunilor pentru încălcarea regimului juridic al conflictelor de interese, al incompatibilităților, restricțiilor și limitărilor.

Prin hotărârea din 25 mai 2022 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani, acțiunea în contencios administrativ înaintată de Scutaru Petru, a fost respinsă ca neîntemeiată. Prin decizia din 10 mai 2023 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis apelul declarat de Scutarul Petru, prin intermediul avocatului Casian Tamara. S-a casată hotărârea din 25 mai 2022 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani, și s-a emis o nouă hotărâre, prin care: S-a admis cererea de chemare în judecată depusă de Scutarul Petru către Autoritatea Națională de Integritate, cu participarea terților Centrul Național Anticorupție și Curtea de Conturi, cu privire la contestarea actului de constatare. 2 S-a anulat actul de constatare nr. 336/06 din 28 decembrie 2020 a Inspectoratului de Integritate din cadrul Autorității Naționale de Integritate.

Pentru a decide astfel, instanța de apel a reținut că, controlul privind respectarea regimului juridic al conflictelor de interese de către Scutaru Petru, a fost început în urma sesizării nr. 03- 1340 din 27 octombrie 2017, repartizată inspectorului de integritate Culicovschi Constantin, la 30 noiembrie 2016. Actul de constatare nr. 336/06, a fost întocmit la 28 decembrie 2020. Astfel, inspectorul de integritate a încălcat termenii de efectuare a controlului în privința reclamantului/intimat, stabiliți de Codul administrativ. În cazul de față, începutul termenului de control corespunde zilei în care Autoritatea Națională de Integritate a înregistrat sesizarea în privința lui Scutaru Petru, adică 27 octombrie 2017 și, respectiv, procedura de control urma a fi închisă în termen de 30 zile, dar totodată nu putea depăși 90 zile.

Cu toate acestea, procedura administrativă a durat mai mult de 3 ani, adică cu depășirea vădită a termenilor prevăzuți, fără a fi prezentate careva motive și temeiuri plauzibile de încălcare a termenilor de efectuare a controlului, or, inspectorul de integritate nu a întreprins careva acțiuni complexe în cadrul procedurii de control. Astfel, în speță pe toată durata procedurii administrative de peste 3 ani, inspectorul de integritate nu a întreprins un volum excesiv de mare de acțiuni, limitându-se doar la solicitarea unor acte, informarea subiectului declarării despre inițierea controlului, situație ce denotă, că termenul de efectuare a controlului este exagerat de mare și nejustificat, în raport cu acțiunile efectiv îndeplinite.

În acest context, instanța de apel a concluzionat că Metodologia de efectuare a controlului averii și intereselor personale și privind respectarea regimului juridic al conflictului de interese, al incompatibilităților, restricțiilor și limitărilor, aprobată prin ordinul nr. 4 din 22 ianuarie 2018, care a fost modificată prin ordinul nr. 18 din 22 mai 2019, fiind instituit termenul de efectuare a controlului de 40 zile lucrătoare – pentru procedurile de control a regimurilor juridice a conflictelor de interese, incompatibilităților, restricțiilor și limitărilor. Cu toate acestea, materialele dosarului confirmă cu certitudine ca autoritatea publică a încălcat termenul de derulare a procedurii administrative, care a fost prevăzut de Codul administrativ, termen inclus și de Autoritatea Națională de Integritate în propria metodologie.

Imposibilitatea unei autorități de a-și desfășura activitatea conform rigorilor Legii nu este motiv pentru a admite încălcarea Legii de către această autoritate. Corespunzător, fiind constatat cert, că Autoritatea Națională de Integritate a încălcat termenul de efectuare a procedurii administrative, se deduce că actul de constatare este afectat de vicii de legalitate și urmează a fi anulat. La 16 iunie 2023, Autoritatea Națională de Integritate a depus recurs împotriva deciziei instanței de apel, solicitând anularea deciziei contestate. În motivarea cererii de recurs a menționat că, argumentele instanței de apel ce țin de depășirea termenului finalizării procedurii administrative, sunt neîntemeiate și irelevante.

3 Inspectorul de integritate a exercitat atribuțiile funcționale în conformitate cu legislația în vigoare (în redacția aplicabilă la data desfășurării controlului), respectând art. 19, art. 35 - art.39 din Legea nr. 132/2016 cu privire la Autoritatea Națională de Integritate, art. 23 alin. (4), (6) și (8) din Legea nr. 133/2016 privind declararea averii și intereselor personale prin care, în limita cadrului normativ existent a inițiat controlul respectării regimului juridic al conflictelor de interese, control care s-a finalizat cu emiterea actului de constatare nr. 336/06 din 28.12.2020. Recurentul a susținut că, decizia instanței de apel este neîntemeiată, deoarece nu a stabilit pe deplin circumstanțele de fapt și de drept ce țin de apariția încălcării regimului juridic al conflictului de interese.

Astfel, consideră că, instanța de apel nu a apreciat corect împrejurările cauzei, probele dosarului și concluziile expuse sunt în contradicție cu materialele dosarului. Cu referire la termenul recursului: În speță, se constată că decizia motivată a Curții de Apel Chișinău a fost notificat participanților la proces la 19 mai 2023, potrivit extrasului din poșta electronică, anexat la materialele dosarului (f. d.154). Se mai constată că, la 16 iunie 2023, prin intermediul poștei electronice, Autoritatea Națională de Integritate, a depus recurs motivat împotriva deciziei din 10 mai 2023 a Curții de Apel Chișinău (f. d.155) Astfel, recursul depus de Autoritatea Națională de Integritate, împotriva deciziei din 10 mai 2023 a Curții de Apel Chișinău este în termen.

La 30 iunie 2023, Curtea Supremă de Justiție a expediat în adresa intimatului copia recursului, cu înștiințarea despre necesitatea prezentării referinței (f.d. 140). Prin referința depusă la 11 august 2023, Scutaru Petru a pledat pentru inadmisibilitatea recursului. Prin Legea nr. 246 din 31 iulie 2023 (în vigoare din 01 septembrie 2023), a fost modificat cadrul normativ conex reformei Curții Supreme de Justiție, inclusiv Cartea a treia „Procedura contenciosului administrativ” din Codul administrativ, în special prevederile cu privire la temeiurile recursului. Totuși, art. XI alin. (3) din Legea menționată, prevede că recursurile depuse la Curtea Supremă de Justiție până la data intrării în vigoare a prezentei legi vor fi examinate în baza temeiurilor în vigoare la data depunerii recursului.

Aceleași considerente se deduc și din interpretarea art. 195 din Codul administrativ în coroborare cu prevederile art. 3 alin. (3) din Codul de procedură civilă către stipulează că, procedura acțiunii în contenciosul administrativ se desfășoară conform prevederilor prezentului cod. Suplimentar se aplică corespunzător prevederile Codului de procedura civilă, cu excepția art. 169-171. Legea procedurală civilă care impune obligații noi anulează sau reduce drepturile procedurale ale participanților la proces, limitează exercitarea unor drepturi ori stabilește sancțiuni procedurale noi sau suplimentare nu are putere retroactivă. În consecință, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție, la examinarea recursului, va aplica prevederile cu privire la temeiurile declarării recursului din Codul administrativ în redacția în vigoare la data declarării acestuia.

4 În conformitate cu prevederile art. 193 alin. (3), (31 ) din Codul administrativ, Curtea Supremă de Justiție examinează acțiunile în contencios administrativ și cererile de recurs în complete din 3 judecători. În scopul uniformizării practicii judecătorești, completul din 3 judecători poate decide, prin vot unanim, ca recursul considerat admisibil să fie examinat de un complet din 5 judecători, iar completul din 5 judecători poate decide, prin vot unanim, ca recursul considerat admisibil să fie examinat de un complet din 9 judecători. În condițiile art. 247 din Codul administrativ, recursul considerat admisibil se examinează fără înștiințarea și audierea participanților la proces, cu excepția recursului în care se invocă întemeiat art. 2451 alin.(1) lit. b) și d). Completul poate decide și în alte cazuri invitarea participanților în ședință pentru a se pronunța cu privire la recursul considerat admisibil.

În cazul de față, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție nu a considerat oportun de a cita participanții la proces pentru a se pronunța cu privire la problemele invocate în recurs, deoarece criticele recurentului, au fost expuse cu suficientă claritate. Studiind materialele dosarului, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție consideră recursul admisibil, care urmează a fi admis, cu casarea deciziei instanței de apel și hotărârea primei instanțe, cu emiterea unei noi decizii, prin care se respinge acțiunea reclamantului Scutaru Petru împotriva Autorității Naționale de Integritate cu privire la anularea Actului de constatare nr. 336/06 din 12 decembrie 2020, din considerentele ce urmează.

Conform art. 248 alin. (1) lit. b) din Codul administrativ, în urma examinării recursului, Curtea Supremă de Justiție adoptă una dintre următoarele decizii: admite recursul, casează integral sau parțial hotărârea și/sau decizia și adoptă o nouă decizie. În conformitate cu art. 194 alin. (2) din Codul administrativ, în procedura de examinare a cererilor de recurs, hotărârile și deciziile contestate se examinează din oficiu în privința existenței greșelilor procedurale și aplicării corecte a dreptului material. Aplicabile litigiului sunt și prevederile art. 244 alin. (2) coroborat cu art. 231 alin. (2) din Codul administrativ, care reglementează că, pentru procedura de recurs se aplică corespunzător prevederile cap. III din cartea a treia, dacă din prevederile prezentului capitol nu rezultă altceva.

Pentru procedura în apel se aplică corespunzător prevederile cap. II din cartea a treia, dacă din prevederile prezentului capitol nu rezultă altceva. La acest capitol, se rețin și dispozițiile art. 22 alin. (1) coroborat cu art. 219 alin. (1) din Codul administrativ, care stipulează că, instanța de judecată este obligată să cerceteze starea de fapt din oficiu în baza tuturor probelor legal admisibile, nefiind legată nici de declarațiile făcute, nici de cererile de solicitare a probelor înaintate de participanți. Prin prisma alin. (2) și (3) al aceluiași articol, (2) instanța de judecată depune eforturi pentru înlăturarea greșelilor de formă, explicarea cererilor neclare, depunerea corectă a cererilor, completarea datelor incomplete și pentru depunerea 5 tuturor declarațiilor necesare constatării și aprecierii stării de fapt.

Instanța de judecată indică asupra aspectelor de fapt și de drept ale litigiului care nu au fost discutate de participanții la proces. Instanța de judecată nu are dreptul să depășească limitele pretențiilor din acțiune, însă, totodată, nu este legată de textul cererilor formulate de participanții la proces. Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție notează că unul dintre principiile procedurii de contencios administrativ potrivit art. 36 din Codul administrativ, constituie principiul supremației dreptului, care prevede că instanța de judecată competentă să soluționeze acțiunile în contencios administrativ este obligată să respecte principiul supremației dreptului, în conformitate cu care demnitatea omului, drepturile și libertățile lui sunt considerate valori supreme și sunt garantate de stat.

Instanțele de judecată competente aplică principiul supremației dreptului cu luarea în considerare a jurisprudenței Curții Europene pentru Drepturile Omului. Conform jurisprudenței Curții Europene pentru Drepturile Omului instanța de judecată, potrivit regulilor unui proces echitabil pornind de la aprecierea rolului determinant al concluziilor sale, are obligația să examineze efectiv problemele esențiale care îi sunt supuse aprecierii (cauza Hirro Balani c. Spaniei, nr.18064/91 din 09 decembrie 1994 §27). Instanța de recurs reține că, Scutaru Petru apreciind nelegală soluția Autorității Națională de Integritate, contestă actul de constatare invocând că, inspectorul de integritate nu a aplicat legislația care reglementează această situație juridică în vigoare la momentul investigației.

Verificând legalitatea deciziei atacate prin prisma argumentelor invocate în recurs, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție constată că soluția instanței de apel este greșită, și emisă cu aplicarea eronată a normelor de drept material. La caz, se constată că, Scutaru Petru, administrator al Întreprinderii Municipale Apă-Canal Ungheni, contrar prevederilor legale a soluționat și a semnat contractul de vânzare-cumpărare nr. 604 din 17.03.2015 cu Î.I. Nedelcu Silvia în care persoana apropiată, soția sa, Scutaru Nadejda, activa în calitate de contabil, a rezolvat la 04.07.2017 cererea de angajare temporară în privința persoanei apropiate, fiicei sale, Scutaru Irina în calitate de secretară la IM Apa-Canal Ungheni, a emis Ordinul nr. 40c din 04.07.2017 prin care a fost angajată în calitate de secretară la ÎM Apa-Canal Ungheni, fiica sa Scutaru Irina, a încălcat regimului juridic al conflictului de interese.

Astfel, prin Actul de constatare nr. 336/06 din 28 decembrie 2020, Autoritatea Națională de Integritate, a decis:

§ Citări

Rețeaua de citări a acestei cauze

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2024-06-05
0,94
3ra-1107/22 — anularea actului administrativ
Dosarul nr. 3ra-1107/22 2-19101157-01-3ra-21102022 Prima instanță: (Judecătoria Chișinău, sediul Rîşcani) jud. A. Paniș Instanța de apel: (Curtea de Apel Chișinău) jud. G. Mîra, A. Bostan, G. Dașchevici D E C I Z I E 05 iunie 2024 mun. Chiș
CSJ 2024-11-20
0,94
3ra-1230/23 — obligarea retragerii actului administrativ
Î N C H E I E R E cu privire la inadmisibilitatea recursului depus de Ghelan Maria, reprezentată de avocatul Veronica Pascal în cauza de contencios administrativ intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Maria Ghelan împotriva A
CSJ 2024-10-16
0,94
3ra-1323/22 — contestarea actului administrativ
Î N C H E I E R E cu privire la inadmisibilitatea recursului depus de Centrul Național Anticorupție al Republicii Moldova, în cauza de contencios administrativ, intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Lupăcescu Adrian împotriv
CSJ 2025-04-16
0,94
3ra-110/24 — contestarea actului administrativ
Î N C H E I E R E cu privire la inadmisibilitatea recursului depus de Autoritatea Națională de Integritate, în cauza de contencios administrativ intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Patraman Taras împotriva Autorității Nați
CSJ 2025-07-04
0,94
3ra-667/23 — anularea actului administrativ
D E C I Z I E cu privire la admiterea recursului declarat de Autoritatea Națională de Integritate, în cauza de contencios administrativ intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Corniencova Tatiana împotriva Autorității Național
{# Case pages are where organic search lands. Ask for an account here — with what the account is actually worth — instead of sending a first-time reader straight to a price list. #}
Cont gratuit

Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.

Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.

Sursă