3ra-226/21 — cu privire la contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- cu privire la contestarea actului administrativ
- Temei legal
- Temeiurile inadmisibilitatii recursului
3ra-226/21 — cu privire la contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 3ra-226/21
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani – M. Gandrabur
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău – A. Minciuna, E. Palanciuc, V. Negru
ÎNCHEIERE
03 martie 2021 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Maria Ghervas
judecătorii Nina Vascan
Victor Burduh
examinând admisibilitatea recursurilor declarate de către Andrei Marcov,
Tatiana Chivriga și Victor Chivriga, precum și de către avocatul Rodion Tocan în
interesele Tatianei Chivriga și lui Victor Chivriga,
în cauza de contencios administrativ la acțiunea depusă de către Andrei
Marcov împotriva lui Viorel Chivriga, Tatianei Chivriga, Olgăi Țaruș, persoane terțe
Consiliul mun. Chișinău, Primăria mun. Chișinău, Instituția Publică „Agenția
Servicii Publice” cu privire la declararea ilegalității refuzului și permiterea
transmiterii în proprietate a terenului aferent,
cauza de contencios administrativ la acțiunea depusă de către Andrei Marcov
împotriva Consiliului mun. Chișinău, Primăriei mun. Chișinău, persoane terțe
Viorel Chivriga, Tatiana Chivriga, Alexandra Zubac și Olga Țaruș cu privire la
obligarea trecerii în proprietate a terenului
și acțiunea înaintată de către Viorel Chivriga și Tatiana Chivriga împotriva lui
Andrei Marcov, Olgăi Țaruș, Consiliului mun. Chișinău și Primăriei mun. Chișinău,
persoană terță Alexandra Zubac cu privire la considerarea ilegalității refuzului și
obligarea transmiterii în proprietate a terenului aferent,
împotriva deciziei din 11 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău, prin care
s-au respins apelurile declarate de către Andrei Marcov, Viorel Chivriga, Tatiana
Chivriga și s-a menținut hotărârea din 10 martie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul
Rîșcani,
constată:
La 06 iulie 2016 Andrei Marcov a depus cerere de chemare în judecată în
procedura contenciosului administrativ împotriva lui Viorel Chivriga, Tatianei
Chivriga și Olgăi Țaruș, intervenienți accesorii Consiliul mun. Chișinău, Primăria
mun. Chișinău și ÎS „Cadastru”, prin care a solicitat permiterea transmiterii în
proprietate privată de către Consiliul mun. Chișinău a lotului aferent caselor de locuit
din mun. Chișinău, str. XXXXX, cu nr. cadastral XXXXX, lui Andrei Marcov-1/3
cotă-parte, Olgăi Țaruș - 1/3 cotă-parte, lui Viorel Chivriga și Tatianei Chivriga -1/3
1
cotă-parte, fără acordul lui Viorel Chivriga, Tatianei Chivriga și Olgăi Țaruș,
precum și compensarea cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii reclamantul Andrei Marcov a indicat că pe terenul din
mun. Chișinău, str. XXXXX, cu suprafața de 0,111 ha, proprietate a administrației
publice locale este înregistrată casa de locuit individuală cu suprafața de 139 m.p. ce
aparține cu drept de proprietate comună lui Marcov Andrei 1/3 cotă-parte, Olgăi
Țaruș 1/3 cotă-parte, lui Viorel Chivriga și Tatianei Chivriga 1/3 cotă-parte.
În scopul trecerii în proprietate conform cotelor părți ideale a terenului aferent
construcțiilor a inițiat mai multe solicitări către administrația publică locală, la care
însă a primit refuz pe motiv că nu este acordul tuturor coproprietarilor, iar în acest
sens s-a adresat către Viorel Chivriga, Tatiana Chivriga și Olga Țaruș, însă a primit
răspunsuri formale de refuz.
Consideră refuzurile de a depune cererile în scopul atribuirii terenului în
proprietate ca neîntemeiate și ilegale, prin ce i se încalcă dreptul de a dispune de
proprietatea sa în corespundere cu prevederile art. 11, 16 din Codul funciar, art. 347
și 351 din Codul civil, art. 9 din Legea cu privire la prețul normativ și modul de
vânzare-cumpărare a pământului, pct. 3 și 5 din Hotărârea Guvernului nr. 984 din
21 septembrie 1998 cu privire la unele măsuri pentru urgentarea procesului de
împroprietărire.
La data de 02 octombrie 2017 Andrei Marcov și-a concretizat pretențiile,
solicitând declararea ca fiind ilegal și neîntemeiat refuzul Olgăi Țaruș, lui Viorel
Chivriga și Tatianei Chivriga, permiterea transmiterii în proprietate privată de către
Consiliul mun. Chișinău și Primăria mun. Chișinău a terenului aferent casei de locuit
din str. XXXXX, mun. Chișinău, cu nr. cadastral XXXXX lui Andrei Marcov 1/3
cotă-parte ideală, Olgăi Țaruș 1/3 cotă-parte ideală, lui Viorel Chivriga și Tatianei
Chivriga 1/3 cotă-parte ideală, fără acordul Olgăi Țaruș, lui Viorel Chivriga și
Tatianei Chivriga, precum și încasarea cheltuielilor de judecată. (f.d. 79, vol. I)
Prin cererea de concretizare și completare a cerințelor din 21 martie 2019
împotriva lui Viorel Chivriga, Tatianei Chivriga, Alexandrei Zubac, Olgăi Țaruș,
intervenienți accesorii Consiliul mun. Chișinău, Primăria mun. Chișinău și IP
„Agenția Servicii Publice”, reclamantul Andrei Marcov a solicitat declararea
netemeiniciei refuzului lui Viorel Chivriga, Tatianei Chivriga și Olgăi Țaruș de a da
acordul pentru trecerea în proprietatea privată lui Andrei Marcov a 1/3 cotă-parte
ideală din terenul aferent casei de locuit din mun. Chișinău, str. XXXXX, cu nr.
cadastral XXXXX, declararea nulității contractului de donație nr. 163 din 17
ianuarie 2018, încheiat între Viorel Chivriga, Tatiana Chivriga și Alexandra Zubac.
(f.d. 122-124, vol. I)
În motivarea cerinței suplimentare de declarare a nulității contractului de
donație reclamantul Andrei Marcov a menționat că acest act juridic este unul fictiv
și contravine bunelor moravuri, mai mult, are ca scop tergiversarea procesului
necătând la faptul că acțiunea în justiție a fost notată în Registrul bunurilor imobile.
Consideră că tranzacția dată este fictivă sau lipsește sensul ei atâta timp cât mama
pârâtei Tatiana Chivriga este în etate și este exercitată cu scopul de a putea pretinde
mai mult teren și a tergiversa procesul sau de a face imposibilă executarea unei
eventuale hotărâri a instanței de judecată.
La data de 18 mai 2018 Andrei Marcov a înaintat acțiune împotriva
Consiliului mun. Chișinău și Primăriei mun. Chișinău, intervenienți accesorii Viorel
2
Chivriga, Tatiana Chivriga, Alexandra Zubac și Olga Țaruș, solicitând obligarea
Consiliului mun. Chișinău și Primăriei mun. Chișinău să treacă în proprietatea lui
Andrei Marcov a 1/3 cotă-parte ideală din terenul aferent caselor de locuit din mun.
Chișinău, str. XXXXX, cu nr. cadastral XXXXX. (f.d.146-147, vol. I)
În motivarea acțiunii reclamantul Andrei Marcov a indicat că conform anexei
nr. 3 la decizie Consiliului mun. Chișinău nr. 6/54-1 din 24.02.2004, numerele de
ordine 272-274 Tatianei Chivriga, lui Victor Marcov și Olgăi Țaruș li s-a transmis
în folosință câte 1/3 cotă-parte din terenul cu nr. cadastral XXXXX din str. XXXXX,
mun. Chișinău.
A indicat că este proprietar a 1/3 cotă-parte din bunul imobil cu nr. cadastral
XXXXX și unic proprietar al bunului imobil cu nr. cadastral XXXXX în baza
procesului-verbal de recepție finală nr. 2 din 23.08.2017, însă acest drept nu a fost
înregistrat în Registrul bunurilor imobile pe motiv că terenul de sub construcție nu
este înregistrat cu drept de proprietate.
Prin încheierea din 08 octombrie 2018 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru
s-au conexat pentru a fi examinate într-o procedură acțiunea depusă de către Andrei
Marcov împotriva Consiliului mun. Chișinău și Primăria mun. Chișinău,
intervenienți accesorii Viorel Chivriga, Tatiana Chivriga, Alexandra Zubac și Olga
Țaruș privind obligarea transmiterii dreptului de proprietate (nr. 3-612/2018) și
cauza civilă la acțiunea depusă de Andrei Marcov împotriva lui Viorel Chivriga,
Tatianei Chivriga, Alexandrei Zubac și Olgăi Țaruș, intervenienți accesorii Consiliul
mun. Chișinău, Primăria mun. Chișinău și IP „Agenția Servicii Publice” privind
transmiterea în proprietate privată a lotului (nr. 2-1640/16). (f.d. 173-174, vol. I)
La data de 23 octombrie 2019 Viorel Chivriga și Tatiana Chivriga au înaintat
acțiune împotriva lui Andrei Marcov, Olgăi Țaruș, Consiliului mun. Chișinău și
Primăriei mun. Chișinău, persoană terță Alexandra Zubac, prin care au solicitat a
considera, ca fiind ilegal refuzul exprimat de către Andrei Marcov și Olga Țaruș
privind privatizarea terenului cu nr. cadastral XXXXX din mun. Chișinău, str.
XXXXX, conform schemei propuse de Direcția Generală Arhitectură, Urbanism și
Relații Funciare a Consiliului mun. Chișinău, Primăriei mun. Chișinău, cu trecerea
în proprietate privată lui Viorel Chivriga și Tatianei Chivriga a terenului cu suprafața
de 334 m.p. pentru deservirea casei de locuit individuale cu nr. cadastral XXXXX
din mun. Chișinău, str. XXXXX, obligarea Consiliului mun. Chișinău, Primăriei
mun. Chișinău să transmită lotul cu suprafața de 334 m.p. din terenul cu nr. cadastral
XXXXX aferent casei de locuit din mun. Chișinău, str. XXXXX, cu nr. cadastral
XXXXX pentru deservirea și exploatarea casei de locuit individuale. (f.d. 1-10, vol.
II)
În motivarea acțiunii reclamanții Viorel Chivriga și Tatiana Chivriga au
indicat că construcția cu nr. cadastral XXXXX cu suprafața de 130,8 m.p. este
proprietate privată comună a lor, ridicată pe terenul disputat în litigiu în temeiul
contractului de dare în folosință pe termen nelimitat în vederea exploatării
individuale a casei de locuit amplasate în curtea comună din mun. Chișinău, str.
XXXXX.
Au mai invocat că pe terenul cu nr. cadastral XXXXX sunt amplasate două
imobile cu nr. cadastrale XXXXX și XXXXX, iar întru elaborarea unui plan privind
posibilele variante de privatizare a terenului și stabilirea căilor posibile de acces s-
au adresat Direcției Generale Arhitectură, Urbanism și Relații Funciare, care a
3
formulat răspunsul nr. 01/1-09-320 din 08 februarie 2019, în conținutul căreia s-a
identificat unica modalitate de stabilire a modului de folosință a terenului în limitele
hotarelor stabilite.
Reclamanții au menționat că au propus coproprietarilor inițierea procesului de
atribuire a terenului în proprietate, însă au fost refuzați.
Prin hotărârea din 10 martie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani s-au
respins cererea de chemare în judecată depusă de către Andrei Marcov împotriva
lui Viorel Chivriga, Tatianei Chivriga, Olgăi Țaruș, persoane terțe Consiliul mun.
Chișinău, Primăria mun. Chișinău, IP „Agenția Servicii Publice” cu privire la
declararea ilegalității refuzului și permiterea transmiterii în proprietate a terenului
aferent, cererea de chemare în judecată depusă de către Andrei Marcov împotriva
Consiliului mun. Chișinău, Primăriei mun. Chișinău, persoane terțe Viorel Chivriga,
Tatiana Chivriga, Alexandra Zubac și Olga Țaruș cu privire la obligarea trecerii în
proprietate a terenului și acțiunea înaintată de către Viorel Chivriga și Tatiana
Chivriga împotriva lui Andrei Marcov, Olgăi Țaruș, Consiliului mun. Chișinău și
Primăriei mun. Chișinău, persoană terță Alexandra Zubac cu privire la considerarea
ilegalității refuzului și obligarea transmiterii în proprietate a terenului aferent ca fiind
neîntemeiate. (f.d. 83, 92-105, vol. II)
Hotărârea instanței de fond a fost contestată de către Andrei Marcov, Tatiana
Chivriga și Viorel Chivriga, conformându-se prevederilor legale cu privire la
termenul de depunere a apelului.
Prin decizia din 11 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău s-au respins
apelurile înaintate de către Andrei Marcov, reprezentat de avocatul Ion Mazur,
Viorel Chivriga, Tatiana Chivriga, reprezentați de avocatul Rodion Tocan și s-a
menținut hotărârea din 10 martie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani. (f.d.
198, 199-212, vol. II)
Instanța de fond cât și instanța de apel în motivarea soluției sale au reținut că
Andrei Marcov, Olga Țaruș, Viorel Chivriga, Tatiana Chivriga și Alexandra Zubac
dețin în coproprietate comună imobile amplasate pe terenul situat în mun. Chișinău,
str. XXXXX, cu suprafața de 0,111 ha, care aparține cu drept de proprietate
exclusivă a administrației publice locale, în persoana Consiliului mun. Chișinău.
Cu referire la prevederile Codului civil, Codului Funciar, Regulamentului
privind modul de transmitere în proprietate privată a loturilor de pământ de pe lângă
casă în localitățile urbane, aprobat prin hotărârea Guvernului nr. 984 din 21.09.1998
și Legea cadastrului bunurilor imobile nr. 1543 din 25.02.1998 părțile au dreptul de
a trece în proprietate privată terenul aferent casei de locuit proporțional cotei-părți
deținute, însă ca asemenea proces să decurgă pe făgașul legal, să fie asigurată
echitatea, dreptul de vecinătate viabilă și exercitarea nestingherită a dreptului de
proprietate, subiecții interesați urmează să respecte o serie de exigențe ce derivă din
actele normative în vigoare. Este inadmisibil ca trecerea în proprietate să aibă loc
fără a identifica concret și în natură porțiunea de teren care se atribuie
coproprietarilor, ori în asemenea manieră s-ar ajunge la existența unor proprietăți
iluzorii. Atribuirea în proprietate a terenului aferent caselor de locuit trebuie să
asigure acces tuturor coproprietarilor la casele deținute în asemenea mod, o împărțire
abstractă fără proiecție reală asupra situației faptice pe teren poate duce la situația în
care divergențele între coproprietari s-ar amplifica pe motivul neclarității limitelor
hotarelor de teren și identificarea accesului.
4
În condițiile în care nu este cunoscută întinderea dreptului de proprietate
asupra bunului comun și nici bunurile în materialitatea lor ce aparțin fiecăruia în
parte, nefiind determinată nici cota-parte ideală din dreptul de proprietate, după cum
este la caz, atunci transmiterea terenului în asemenea situația nu este posibilă,
deoacere pe lângă faptul că prezentul litigiu nu ar fi fost soluționat de fapt, se vor
genera și alte litigii între coproprietari, iar hotărârea judecătorească ar deveni
inexecutorie. Totodată, transmiterea în proprietate a terenului aferent caselor de
locuit trebuie să aibă loc într-o formulă echidistantă și echitabilă, ori nici un
coproprietar să nu fie afectat de eventuala împărțire, iar mărirea unei porțiuni să nu
fie efectuată în detrimentul alteia, așa cum grevările cu servituți să îndeplinească
dezideratele enunțate.
Instanța de apel a considerat întemeiată concluzia instanței de fond precum că
instanța nu poate substitui acordurile ce emană de la coproprietari și nu poate impune
o anumită formulă de atribuire a terenului atunci când nu este agreată de toți
participanții procesului respectiv. Eforturile instanței de a soluționa pe cale amiabilă
litigiul dedus judecății nu s-au soldat cu succes, iar dispunerea efectuării unei
expertize în vederea identificării unor modalități de compromis în sensul atribuirii
terenului în proprietate nu a fost acceptată de părțile litigante. Prin urmare, instanța
de fond întemeiat a constatat că nu pot fi admise cerințele din acțiunile lui Andrei
Marcov, Viorel Chivriga și Tatiana Chivriga, inclusiv și varianta de privatizare
reflectată în răspunsul Direcției Generale Arhitectură, Urbanism și Relații Funciare
nr. 01/1-09-320 din 08 februarie 2019, deoarece nu instituie un consens între
coproprietari și nu se află în unison cu doleanțele acestora, susceptibilă să creeze
inevitabil un litigiu subsecvent.
Totodată, instanța de apel a considerat că instanța de fond întemeiat a respins
solicitarea lui Andrei Marcov privind declararea nulității contractului de donație nr.
163 din 17 ianuarie 2018 încheiat între Viorel Chivriga, Tatiana Chivriga și
Alexandra Zubac, ori Andrei Marcov nu a invocat motive plauzibile în acest sens și
nici nu au fost prezentate probe concludente care per ansamblu ar întemeia din
perspectiva art. 220 și art. 221 din Codul civil, supozițiile părții reclamante asupra
caracterului fictiv al contractului de donație și care se pretinde că contravine bunelor
moravuri.
Nefiind de acord cu decizia instanței de apel, Andrei Marcov a depus recurs,
solicitând admiterea recursului, casarea parțială a hotărârii din 10 martie 2020 a
Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani și a deciziei din 11 noiembrie 2020 a Curții de
Apel Chișinău, cu emiterea unei noi decizii, prin care acțiunea inițială să fie admisă
în totalitate, acțiunea reconvențională să fie respinsă, inclusiv și ca tardivă, precum
și încasarea cheltuielilor de judecată. (f.d. 213-216, 224-228, vol. II)
În motivarea recursului recurentul a invocat că prin soluția adoptată de către
instanțele ierarhic inferioare se îngrădește dreptul de a se bucura de proprietate a
unui coproprietar în cazul în care alții nu au dorința să devină. Legislația în vigoare
nu interzice ca asupra unui teren să existe proprietate municipală și privată, sau
diferiți coproprietari, persoane fizice sau persoane juridice. La cele 2/3 cotă-parte
ideală de teren nu încurcă să rămână în continuare proprietar Consiliul mun.
Chișinău și respectiv intimații îl pot deține în continuare în folosință.
Consideră că instanțele ierarhic inferioare au confundat circumstanțele cazului
și eronat au reținut că toate construcțiile de pe terenul în litigiu aparțin tuturor
5
coproprietarilor în proprietate în devălmășie, fiindcă construcția 03 aparține soților
Chivriga, construcția 02 lui Andrei Marcov și numai construcția 01 aparține în cote
ideale câte 1/3 la trei proprietari. Astfel, instanțele eronat s-au condus de prevederile
art. 347, 361, 363, 377, 396 din Codul civil, obiectul litigiului neconstituind
încetarea proprietății comune, ci de fapt trecerea în proprietate a terenului aferent
conform deciziei Consiliului mun. Chișinău câte 1/3 cotă-parte din teren în temeiul
art. 11 Cod funciar.
Cu recursuri au contestat hotărârile instanțelor ierarhic inferioare și Tatiana
Chivriga, Viorel Chivriga, cât și avocatul Rodion Tocan în interesele Tatianei
Chivriga și lui Viorel Chivriga, solicitând casarea parțială a hotărârii din 10 martie
2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani și decizia din 11 noiembrie 2020 a
Curții de Apel Chișinău în partea respingerii cererii reconvenționale, cu emiterea în
această parte a unei noi hotărâri, de admitere integrală a pretențiilor din cererea
reconvențională. (f.d. 218-219, 235-240, vol. II, 2-13, vol. III)
În motivarea recursului recurenții au invocat că instanța de fond nu a constatat
și elucidat pe deplin circumstanțele importante pentru soluționarea cauzei,
concluziile fiind în contradicție cu circumstanțele cauzei.
Consideră că instanțele corect au respins acțiunea lui Andrei Marcov în coraport
cu circumstanțele cauzei, iar la examinarea cererii reconvenționale nu s-a aplicat
norma legală aplicabilă speței și nu s-a soluționat problema apărută, precum și nu a
indicat o altă modalitate de soluționare decât cea din hotărârea adoptată.
Recurenții au menționat că proprietarii bunurilor imobile sunt de acord că este
necesar de privatizat terenul aferent construcțiilor, aflat în folosință, însă
divergențele constau în faptul care coproprietar și cât teren are în folosință și care
este cota fiecăruia în natură.
Cu referire la termenul de depunere a recursului se reține că conform art. 245,
alin. (1) din Codul administrativ recursul se depune la instanța de apel în termen de
30 zile de la notificarea deciziei instanței de apel, dacă legea nu stabilește un termen
mai mic. Instanța de apel transmite neîntârziat Curții Supreme de Justiție recursul
împreună cu dosarul judiciar.
Conform art. 245, alin. (2) din Codul administrativ motivarea recursului se
prezintă Curții Supreme de Justiție în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei
instanței de apel. Dacă se depune împreună cu cererea de recurs, motivarea
recursului se depune la instanța de apel.
Instanța de apel a pronunțat decizia la data de 11 noiembrie 2020.
La data de 12 noiembrie 2020 a depus recurs motivat Andrei Marcov.
De asemenea, la data de 01 decembrie 2020 avocatul Rodion Tocan, care a
acționat în interesele Tatianei Chivriga și lui Viorel Chivriga, prin poșta electronică
a expediat la Curtea de Apel Chișinău recursul nemotivat.
Curtea de Apel Chișinău a expediat prin poșta electronică decizia motivată a
instanței de apel avocatului Rodion Tocan, care reprezintă interesele Tatianei
Chivriga și lui Viorel Chivriga și avocatului Ion Mazur, care reprezintă interesele lui
Andrei Marcov, la data de 05 ianuarie 2021. (f.d. 222, vol. II)
Andrei Marcov a depus recurs motivat la data de 14 ianuarie 2021, fiind
înregistrat cu nr. 150 de Curtea Supremă de Justiție.
Tatiana Chivriga și Victor Chivriga, precum și avocatul Rodion Tocan, care a
acționat în interesele Tatianei Chivriga și lui Victor Chivriga, au depus recursuri
6
motivate la data de 22 ianuarie 2021 și 29 ianuarie 2021, fiind înregistrate cu nr. 287
și nr. 441 de Curtea Supremă de Justiție.
Astfel, în termen, recurenții Andrei Marcov, Tatiana Chivriga și Victor
Chivriga au îndeplinit obligația de contestare.
La 20 ianuarie 2021, 27 ianuarie 2021 și 01 februarie 2021, Curtea Supremă de
Justiție a expediat în adresa participanților la proces copia recursurilor motivate
declarate de către Andrei Marcov, Tatiana Chivriga și Viorel Chivriga.
Examinând temeiurile invocate în recursuri în raport cu materialele cauzei,
completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție le consideră drept inadmisibile, din următoarele motive.
Prin prisma art. 246 alin. (l) din Codul administrativ, Curtea Supremă de
Justiție examinează din oficiu admisibilitatea cererii de recurs. Dacă este
inadmisibil, recursul se declară ca atare printr-o încheiere, în acord cu alin. (2) din
art. 246 Codul administrativ, recursul se declară inadmisibil în special în cazurile
enumerate la literele a)-f). Din analiza acestor prevederi, rezultă că
admisibilitatea/inadmisibilitatea recursului, în special, nu se limitează doar la
temeiurile menționate ci urmează să însușească în condițiile Codului administrativ
exercitarea efectivă a unui control de legalitate, veritabil bazat pe temeiuri
concludente și serioase.
Completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție reține cu valoare de principiu jurisprudențial, că sintagma „în special” denotă
caracterul neexhaustiv al temeiurilor de inadmisibilitate și în același timp oferă un
drept exclusiv al instanței de recurs de a filtra cererile de recurs care nu prezintă o
motivare suficient de serioasă și care pe cale de consecință nu pot însuși un eventual
succes rezultat din examinarea cererii în completul de 5 judecători.
În această ordine de idei, instanța de recurs reține că Codul administrativ
dezvoltă nu doar caracterul nedevolutiv al recursului dar și cerința de seriozitate a
cererii din perspectiva invocării unor veritabile și esențiale încălcări de drept
procedural și material capabile să răstoarne deciziile instanței de apel contestate,
într-o eventuală examinare în fond și invocare ex officio a erorilor de drept.
Instanța de recurs reține că pentru a trece testul de admisibilitate, cererea de
recurs trebuie să conțină o motivare convingătoare și întemeiată în condițiile
nominalizate mai sus. Acest argument rezultă și din particularitățile de formă ale
reglementării recursului în Codul administrativ și anume din sintagma „motivarea
recursului” de la art. 245, alin. (2) din Codul administrativ. În consecutivitate,
motivarea cererii de recurs în circumstanțele expuse se referă la formalitățile pe care
trebuie să le întrunească cererea în vederea rezistării testului și filtrului de
admisibilitate.
De asemenea, Completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție accentuează că admisibilitatea recursului trebuie privită și în
contextul rolului și funcției legale a instanței judecătorești supreme care constă, în
special în asigurarea și interpretarea uniformă a legilor la examinarea cauzelor de
contencios administrativ. Astfel, motivarea oricărei cereri de recurs trebuie să țină
cont pentru a trece filtrul de admisibilitate și a avea succes, de aceste însușiri de
7
ordin legal fundamental.
În acest sens, CtEDO în jurisprudența sa constantă statuează că dreptul de acces
la instanțe nu este absolut. Există limitări implicit admise (Golder împotriva
Regatului Unit, pct. 38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), pct. 230). Acesta este în
special cazul condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât prin însăși natura sa
necesită o reglementare din partea statului, care se bucură în această privință de o
anumită marjă de apreciere (Luordo împotriva Italiei, pct. 85). Condițiile de
admisibilitate ale unui recurs pot fi mai stricte decât pentru un apel
(LevagesPrestations Services împotriva Franței, pct. 45). Curtea a mai reiterat că
modul de aplicare a articolului 6 procedurilor în fața instanțelor ierarhic superioare
depinde de caracteristicile speciale ale procedurilor respective; trebuie ținut cont de
totalitatea procedurilor în sistemul de drept național și de rolul instanțelor ierarhic
superioare în acest sistem. (Botten v. Norway, hotărâre din 19 februarie 1996,
Reports 1996-1, p. 141, § 39). La fel, conform jurisprudenței CtEDO, procedurile cu
privire la admisibilitatea căii de atac și procedurile care implică doar chestiuni de
drept, și nu chestiuni de fapt, pot fi conforme cu cerințele articolului 6 § 1 (a se vedea
Helmers c. Suediei 9 octombrie 1991, § 31, Seria A, nr. 212-A).
Completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție conchide că cererile de recurs depuse de către recurenți sunt inadmisibile.
Conform art. 230 și art. 246 din Codul administrativ, completul specializat
pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Recursurile depuse de către Andrei Marcov, Tatiana Chivriga și Victor
Chivriga, precum și de către avocatul Rodion Tocan în interesele Tatianei Chivriga
și lui Victor Chivriga se declară inadmisibile.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Maria Ghervas
Judecătorii Nina Vascan
Victor Burduh
8